Jemima

Jemima (em hebraico: יְמִימָה ; romaniz.: Yəmīmā) é uma personagem do Antigo Testamento da Bíblia.
Era a mais velha das três filhas belas de Jó,[1] que a ele foram dadas no final de sua vida, depois que Deus o fez próspero novamente. As irmãs mais novas de Jemima são chamadas de Quézia e Querém-Hapuque. Em contraste, o nome dos filhos de Jó não são citados.
Jemima, junto a suas irmãs, foi descrita como a mais bela de todas as mulheres da terra. Também, excepcionalmente e como suas irmãs, Jemima tomou parte na herança de seu pai, uma vez que se esperava que quem recebesse tal herança fosse seus irmãos.[2] Salvo estas breves referências no final do livro de Jó, Jemima não é mencionada em nenhuma outra passagem da Bíblia.
O nome Jemima em hebraico significa literalmente "quente", "emotivo", ou seja, " carinhosa", que também pode ser interpretado como "pomba",[3][4] uma vez que em hebraico a palavra pomba deriva da mesma utilizada para "calor".[5]
Em Jó 42:14 (Tradução Brasileira):
- "Chamou o nome da primeira Jemima, o nome da segunda Quézia e o nome da terceira Querém-Hapuque."
Rainha árabe
[editar | editar código-fonte]O teólogo cristão John Gill observa que Jemima pode significar tanto "dia" como "pomba", esta última associada à palavra árabe "jemama". Observando que há na Arábia Saudita um local designado por Iamama que teve uma rainha por nome Jemama, Gill conjectura que a Jemima bíblica pode estar relacionada à Jemama do folclore árabe.[6]
Referências
- ↑ Jó 42:13–14
- ↑ Jó 42:15
- ↑ «Job 42:14» (em inglês). Biblos.com. Consultado em 21 de junho de 2012
- ↑ «3224 -hmymy -Ymiymah -yem-ee-maw'» (em inglês). Strong's LIT Online Bible Project. Consultado em 21 de junho de 2012. Arquivado do original em 11 de março de 2012
- ↑ «Strong's Online Dictionary Project» (em inglês). Consultado em 21 de junho de 2012. Arquivado do original em 11 de março de 2012
- ↑ «Job 42 Gill's Exposition of the Entire Bible» (em inglês). Biblos.com. Consultado em 21 de junho de 2012. Arquivado do original em 13 de setembro de 2010