Killing Mr. Griffin

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Broom icon.svg
As referências deste artigo necessitam de formatação (desde maio de 2012). Por favor, utilize fontes apropriadas contendo referência ao título, autor, data e fonte de publicação do trabalho para que o artigo permaneça verificável no futuro.
Killing Mr. Griffin
Alunos Rebeldes (PT)
O Terror Ronda a Escola (BR)
Poster americano do filme
 Estados Unidos
1997 •  cor •  89 minutos min 
Direção Jack Bender
Roteiro Lois Duncan
Michael Angeli
Kathleen Rowell
Elenco Amy Jo Johnson
Scott Bairstow
Mario López
Michelle Williams
Jay Thomas
Chris Young
Género Suspense
Distribuição Europa Films
Idioma Inglês
Página no IMDb (em inglês)

Killing Mr. Griffin (O Terror Ronda a Escola (título no Brasil) ou Alunos Rebeldes (título em Portugal)) é um filme estadunidense de 1997, um suspense dirigido por Jack Bender (Lost).[1]

O filme é uma adaptação do livro homônimo de Lois Duncan, para a NBC.[2]

Sinopse[editar | editar código-fonte]

O filme se passa na escola Del Norte High School, onde estudam Mark Kinney (Scott Bairstow), um aluno rebelde e manipulador, Susan McConnell (Amy Jo Johnson), uma aluna timida e dedicada e David Ruggles (Mario López), jogador de basquete e melhor amigo de Mark.[3]

Mark está disposto a fazer de tudo para vencer a eleição do grêmio estudantil e pretende utilizar métodos ilícitos para conseguir ser o mais votado. Enquanto isso, Susan sonha em ser popular e esconde uma paixão por Dave.

Para aumentar sua popularidade e vencer a eleição na escola, Mark decide forjar o sequestro do arrogante Sr.Griffin (Jay Thomas), o professor de inglês mais odiado pelos alunos do colegial. Usando seus poderes de persuasão, ele envolve seus amigos Dave e Jeff e arma um plano. Porém, para que tudo dê certo, eles precisam da ajuda de Susan, a aluna queridinha do professor. Pensando em ser popular e ganhar o coração de Dave, Susan acaba participando do plano e o sequestro acontece.

Após pegarem o professor, os alunos o levam para uma casa abandonada em um rancho à beira de um lago. Então, o professor Griffin é amordaçado, amarrado e humilhado. Mark é o último a sair da casa e o professor é deixado sozinho.

Misteriosamente, no outro dia, o professor é encontrado morto e os alunos, principalmente Susan, ameaçam revelar o incidente a policia, mas Mark os desaconselha alegando que todos serão incriminados. Quando eles percebem que foram usados por Mark para alcançar seus objetivos pessoais, eles se encontram em uma teia de mentiras e Mark será capaz de tudo para que eles não revelem a verdade.

Elenco principal[editar | editar código-fonte]

Intérprete Personagem
Amy Jo Johnson Susan McConnell
Scott Bairstow Mark Kinney
Mario López Dave Ruggles
Michelle Williams Maya
Jay Thomas John Griffin
Chris Young Jeff Lynch
Maitland Ward Candice Lee

Exibição[editar | editar código-fonte]

O filme teve grande êxito no dia de sua estreia nos Estados Unidos, que ocorreu em 7 de abril de 1997 e foi posteriormente lançado em VHS. Em 2000 o filme foi relançado em DVD para o mercado norte-americano. No Brasil, foi lançado em VHS e teve sua primeira exibição no horário nobre da Rede Record com o título de "Os Alunos do Sr. Griffin". O erro ocorreu pois a emissora já estava com os direitos de exibição do filme, antes do lançamento do VHS que oficializou o título "O Terror Ronda a Escola".[4] A emissora corrigiu o título em suas recentes exibições. Além da Rede Record, o filme é exibido nos canais pagos TNT e MGM.[5]

Dublagem no Brasil[editar | editar código-fonte]

O Terror Ronda a Escola foi dublado nos estúdios da Álamo.[6]

  • Amy Jo Johnson (Susan McConnell): Letícia Quinto
  • Scott Bairstow (Mark Kinney): Marcelo Campos
  • Mario López (Dave Ruggles): Felipe Grinnan
  • Jay Thomas (John Griffin): Marcelo Pissardini
  • Joan McMurtrey (Janet McConnell): Cecília Lemes
  • Scott Jaeck (Vince McConnell): Sérgio Moreno

O Livro e o Filme[editar | editar código-fonte]

  • O personagem David Ruggles, teve algumas de suas características mudadas no filme. Começando pelo seu nome, Dave, ao invés de David. No livro, David é presidente da turma de formatura da escola, já no filme ele é o capitão do time de basquete. David ainda tem vários conflitos familiares que não são mostrados no filme, como por exemplo, a separação de seus pais.
  • No Livro, Mark convence seus amigos a sequestrar o Sr. Griffin, citando o caso da jovem professora Dolly Luna, que tinha sido raptada como brincadeira no dia de seu aniversário. No filme, essa professora aparece, mas não é citado o seu sequestro.
  • O filme apresenta o personagem Mark, de uma forma mais leve, não mostrando todos os fatos terríveis provocados pelo jovem. Um deles é quando Mark mata o avô de seu amigo David, pois ele sabia que seu neto estava com o anel do Sr. Griffin e com isso poderia entregá-los a policia.
  • No Livro, Mark é responsável pela morte de seu pai. Ele revela a Susan que colocou fogo em sua casa, provocando a morte de seu pai e ameaça a garota dizendo que fará o mesmo com ela. Já no filme, Mark não mata seu pai e esse diálogo com Susan não existe.
  • Os acontecimentos finais no livro são diferentes da versão para o filme. No livro, Susan descobre a verdade sobre Mark, e ele tenta mata-lá, colocando fogo em sua casa. Mas Susan é salva quando a mulher do Sr. Griffin consegue chegar até a casa de Susan, que está em chamas. O livro termina com a mãe de Susan revelando a filha que Mark foi diagnosticado como psicopata.
  • Em 2010, o romance foi reeditado com mudanças para modernizar o conteúdo.

Referências

  1. «Cineminha». Universo Online 
  2. «Loisdulcan» (em inglês). Loisduncan.arquettes.com 
  3. «Trailler». Video.tiscali.it 
  4. Jornal.valeparaibano.com.br http://jornal.valeparaibano.com.br/2002/01/13/valetv/filsem.html  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  5. «Amyjobrasil». Amyjobrasil.blogspot.com 
  6. «Dublanet». Dublanet.com.br 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]