Kochari

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa


Broom icon.svg
As referências deste artigo necessitam de formatação (desde fevereiro de 2018). Por favor, utilize fontes apropriadas contendo referência ao título, autor, data e fonte de publicação do trabalho para que o artigo permaneça verificável no futuro.
Translation to english arrow.svg
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável. É possível que tenha sido feita por um tradutor automático ou por alguém que não conhece bem o português ou a língua original do texto. Caso queira colaborar com a Wikipédia, tente encontrar a página original e melhore este verbete conforme o guia de tradução.

Kochari (em arménio: Քոչարի, em azeri: Köçəri, em grego: Κότσαρι Kotsari, em curdo: Koçerî; em turco: Koçari), is an Armenian[1][2][3] dança folclórica armênia, dançada atualmente por Armênios, Assírios,[4] Azerbaijanos, Curdos, Gregos Pônticos[5] e Turcos. É uma forma de dança circular.

Kochari é um tipo de dança, não uma dança específica. Cada região das Terras Altas da Armênia tinha seu próprio Kochari, com sua maneira única de dança e música.[6] Um tipo de "Yalli",[7] uma dança comum aos Azerbaijanos, Assírios, e Curdos tem formas diferentes conhecidas como Kochari.[7]

Etimologia[editar | editar código-fonte]

  • Em Armênio, Kochari significa literalmente "joelho-vim". Կօչ (koç) significa "joelho" e արի (ari) significa "vem".[carece de fontes?]

Etimologias Folclóricas[editar | editar código-fonte]

  • Em Azerbaijão, "köç" significa "mover", usado tanto como um verbo como um substantivo, o último usado mais no contexto de viagem dos nômades. "Köçəri" também é um adjetivo e um substantivo, que significa "nômade" e "nomadismo" ao mesmo tempo.
  • Em Grego Pôntico, do Grego "κότσι" (em Grego Pôntico, "κοτς") que significa "calcanhar" (do Grego Medieval "κόττιον" que significa o mesmo) e "αίρω" que significa "elevar", todos juntos "elevando o calcanhar", já que os gregos consideram que o calcanhar é a parte principal do pé que o dançarino usa.
  • Em a palavra para nômades é Koçer, já que o nome de Koçerî o torna "Nomadiano".[8]

Versões[editar | editar código-fonte]

John Blacking descreve o Kochari da seguinte maneira:

Armênia[editar | editar código-fonte]

Uma parte do Kochari armênio

Os armênios têm dançado Kochari há mais de mil anos.[10] A dança é dançada por um ritmo de Predefinição:Music. Os dançarinos formam um círculo fechado, colocando as mãos nos ombros uns dos outros.

A dança é dançada tanto por homens como por mulheres, e pretende ser intimidante. As formas mais modernas de Kochari adicionaram um "passo tremolo", que envolve agitar todo o corpo. Ele se espalhou pela parte oriental da Armênia após o Genocídio Armênio.

Koçerî Curdos[editar | editar código-fonte]

Koçerî é uma forma especial da dança Kurdish "Delîlo" ou "Şêxanî", e como o nome diz, é muito comum e mais freqüentemente dançada pelos nômades curdos. Koçerî simplesmente significa "nomadiano" em Curdo, onde "Koçer" significa nômade, portanto o termo é usado pelos curdos para a dança que os nômades dançam. Entre os nômades curdos, no entanto, esta é uma especialidade, e não a única dança que conhecem.[carece de fontes?]

Kotsari Pôntico Grego[editar | editar código-fonte]

O Pôntico Gregos e Armênios têm muitas danças vigorosas como o Kochari.[11]

UAo contrário da maioria das danças pônticas, o Kotsari está em um ritmo (Predefinição:Music), originalmente dançada em círculos fechados. A dança é muito popular hoje; no entanto, muitas vezes é dançado de forma diferente do original. Há um salto duplo consistente e vicioso, também conhecido como tremoulo. É dançado com mão no ombro e movendo-se para a direita. Existem poucas variações que podem ser adicionadas ao passo. É uma dança que tenta assustar os espectadores. No início, é dançada por homens e mulheres. Então, os homens vão na frente e fazem suas figuras.[carece de fontes?]

Veja Também[editar | editar código-fonte]

Links Externos[editar | editar código-fonte]

Referêncis[editar | editar código-fonte]

  1. Elia, Anthony J. (2013). «Kochari (Old Armenian Folk Tune) for Solo Piano». Center for Digital Research and Scholarship at Columbia University. Consultado em 6 de novembro de 2013 
  2. Vvedensky, Boris, ed. (1953). Great Soviet Encyclopedia (em Russian). 23 Second ed. Moscow: Soviet Encyclopedia. p. 170. КОЧАРИ — армянский народный мужской танец. 
  3. Yuzefovich, Victor (1985). Aram Khachaturyan. New York: Sphinx Press. p. 217. ISBN 9780823686582. ..and in the sixth scene one of the dances of the gladiators is very reminiscent of Kochari, the Armenian folk dance. 
  4. BetBasoo, Peter Pnuel (30 de abril de 2003). «Thirty Assyrian Folk Dances» (PDF). Assyrian International News Agency. Consultado em 6 de novembro de 2013 
  5. «Kotsari». Pontian.info. Consultado em 6 de novembro de 2013. Arquivado do original em 16 de outubro de 2012 
  6. Soviet Armenian Encyclopedia Volume 4 (em Armenian). Yerevan: Armenian Encyclopedia Publishing. 1978 
  7. a b Gottlieb, Robert (26 de julho de 1998). «Astaire to Zopy-Zopy». New York Times. Consultado em 6 de novembro de 2013. I find it difficult to imagine someone without a predisposition to read about such matters as Azerbaijani folk dance (One type of yally has various forms known as kochari, uchayag, tello, and galadangalaya; another type is a dance mixed with games called gazy-gazy, zopy-zopy, and chopu-chopu) browsing profitably through Oxford's many hundreds of pages of such information. 
  8. «Koçer» (em Swedish). Swedish Language Council. Consultado em 6 de novembro de 2013 
  9. Blacking, John (1979). The Performing Arts: Music and Dance. [S.l.: s.n.] 71 páginas 
  10. Kochari // Music encyclopedic dictionary / Yu.V. Keldysh, M.G. Aranovsky, L.Z. Korabelnikova — Great Soviet Encyclopedia, 1990. — p. 275.
  11. Greece - Page 67 by Paul Hellander, Kate Armstrong, Michael Clark, Des Hannigan, Victoria Kyriakopoulos, Miriam Raphael, Andrew Ston