Saltar para o conteúdo

Língua ili turki

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ili Turki
Falado(a) em: China, Cazaquistão
Região: Xinjiang
Total de falantes: 120 na China (1980)
Família: Turcomana
 Karluk
  Ili Turki
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: ili

Ili Turki é uma língua turcomana em perigo de extinção[1] falada na China por cerca de 30 famílias em 2007. Está mais moribunda ainda no Cazaquistão.

Classificação

[editar | editar código-fonte]

Ili Turki parece pertencer ao grupo das línguas Karluk (Chagatai) embora exiba uma série de características que sugerem um substrato na língua quipechaca.[2][3]

Uma comparação de características Chagatay e Kipchak de Ili Turki é mostrada abaixo:

Kipchak & Chagatay em Ili Turki
  Cazaque (Kipchak) Ili Turki Uzbeque (Chagatay) Português
*G > w após vogais baixas taw taw tɒɣ montanha
Assimilação genitiva tyje+niŋ / et+tiŋ tʉjæ+nin / et+tin tʉjæ+niŋ / et+niŋ do camelo / da carne
*G > w > Ø após vogais altas sarɨ sarɨq sarɨq amarelo
Perda de geminação de consoantes seɡiz sekkiz sækkiz oito

Distribuição geográfica

[editar | editar código-fonte]

Ili Turki é falado na Prefeitura Autônoma de Ili Kazakh da China ao longo do rio Ili e seus afluentes e em Yining. Pode haver alguns falantes no Cazaquistão. Ili Turki não tem status oficial em nenhum dos países.

A forma do alfabeto latino para Ili Turk não usa as letras F, V, Usam-se as formas Ä, Č, Ğ, J̌, Ŋ, Ȯ, Ş, Š, U̇.

Sons consoante Ili Turki
Bilabial Alveolar Palatal Velar Uvular Glotal
Nasal m n ŋ  
Plosiva p b t d k ɡ q    
Fricativa s z ʃ χ ʁ h
Vibrante ɾ
Semivogal l j w
Sons vogais IliTurki
Anterior Central/Posterior
Arredondada Ñ Arredondada
Fechada i ʉ ɨ
Medial e ɵ
Aberta æ ɑ
  1. Moseley, Christopher, ed. (2007). Encyclopedia of the World's Endangered Languages. London: Routledge 
  2. Zhào, Xiāngrú; Hahn, Reinhard F. (1989). «The Ili Turk People and Their Language». Central Asiatic Journal. 33 (3/4): 261–285. JSTOR 41927706 
  3. Hahn, Reinhard F. (1991). «An Annotated Sample of Ili Turki». Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. 45 (1): 31–53. JSTOR 23658071 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]