Língua naro

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Naro (Nharo)
Falado em: BotswanaBotsuana
NamíbiaNamíbia
Região: Distrito Ghanzi
Total de falantes: 14,000
Família: Khoisan
 Khoisan Central
  Tshu-Khwe
   Naro
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: nhr

O naro é uma língua khoisan, do sub-grupo central, tshu khwe, falada no distrito de “Ghanzi” em Botsuana e também no leste da Namíbia, onde é chama de “nharo”.

Outros nomes[editar | editar código-fonte]

Nharo, Nharon, Nhauru, Nhaurun, ||Aikwe, |Aikwe, ||Ai||en, ||Aisan, ||Ai||e

Falantes[editar | editar código-fonte]

Os falantes eram habitantes das savanas e florestas esparsas. Hoje há agricultores, são cristãos, muitos trabalham em ranchos de criação de gado, as mulheres são babás ou cozinheiras.

Indice de alfabetização em segundo idioma:

  • de 15 a 29 anos – 70% em tsuana, 15% em inglês;
  • de 30 a 54 anos - 10% em tsuana, 2% em inglês
  • mais de 55 anos – 2% em tsuana

Os falantes da língua naro são cerca de 10 mil em Botsuana (Cook –2004) e 4 mil na Namíbia (Maho – 1998), sendo a mais falada do grupo tshu-khwe. No distrito de Ghanzi é língua de intermediação entre diferentes grupos khoisan, havendo já um dicionário e uma gramática publicados da mesma.

No distrito Ghanzi é falada em Bere, Dekar, East Hanahai, West Hanahai, Kuke, New Kanagas, Tshobokwane, Makunda, Grootelaagte, Karakobis, Kanagas, vilas de Charles Hill.

Um projeto para descrever, desenvolver o entendimento e aumentar o índice de alfabetização em naro foi iniciado em 1980 pela Igreja Cristã Reformada de “D’kar”. Visa que os falantes de naro possam escrever e ler sua língua. Hoje a Bíblia escrita em naro está 70% completa.

Dialetos[editar | editar código-fonte]

  • ǀAmkwe
  • ǀAnekwe
  • Gǃinkwe
  • ǃGingkwe
  • Gǃokwe
  • Qabekhoe ou Qabekho ou ǃKabbakwe
  • Tsʼaokhoe ou Tsaukwe ou Tsaokhwe
  • Tserekwe
  • Tsorokwe
  • Nǀhai-ntseʼe ou Nǁhai ou Tsʼao

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Visser, Hessel (2001) Naro dictionary: Naro-English, English-Naro. Gansi, Botswana: Naro Language Project. ISBN 99912-938-5-X

Ligações externas[editar | editar código-fonte]