Lista de Sinais de Gardiner

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

A Lista de Sinais de Gardiner é uma lista dos hieróglifos egípcios mais comuns, compilada por Alan Gardiner. É considerada uma referência padrão no estudo dos hieróglifos do Antigo Egito.

Ela apresenta as formas comuns dos hieróglifos egípcios, e inclui extensas subcategorias e as formas vertical e horizontal de muitos hieróglifos. Também inclui formas com variação de tamanho, a fim de auxiliar na leitura de hieróglifos.

A lista não cruza os sinais com seus múltiplos significados; uma vez colocados na lista, outros usos significativos podem ser negligenciados. Um exemplo disso é o sinal G16, o ideograma para as Duas Damas, as deusas Nekhbet, como um abutre, e Wadjet, como uma naja. Esse ideograma é listado apenas na lista de pássaros como G16, e relegado na lista de divindades e na lista de répteis. Outras subcategorias incluídas por Gardiner são abreviações e formas personalizadas, e também um subconjunto completo especificamente para o Livro dos Mortos.

Categorias[editar | editar código-fonte]

A. O homem e suas ocupações[editar | editar código-fonte]

56 sinais (1957: 242 – 247).

A1

A1
A2

A2
A3

A3
A4

A4
A5

A5
A6

A6
A7

A7
A8

A8
A9

A9
A10

A10
A11

A11
A12

A12
A13

A13
A14

A14
A15

A15
A16

A16
A17

A17
A18

A18
A19

A19
A20

A20
A21

A21
A22

A22
A23

A23
A24

A24
A25

A25
A26

A26
A27

A27
A28

A28
A29

A29
A30

A30
A31

A31
A32

A32
A33

A33
A34

A34
A35

A35
A36

A36
A37

A37
A38

A38
A39

A39
A40

A40
A41

A41
A42

A42
A43

A43
A44

A44
A45

A45
A46

A46
A47

A47
A48

A48
A49

A49
A50

A50
A51

A51
A52

A52
A53

A53
A54

A54
A55

A55
A56

A56
A57

A57
A58

A58
A59

A59
A60

A60

B. A mulher e suas ocupações[editar | editar código-fonte]

7 sinais em Gardiner (Gardiner, 1957: 448).

B1

B1
B2

B2
B3

B3
B4

B4
B5

B5
B6

B6
B7

B7
B8

B8
B9

B9
B10

B10
B11

B11
B12

B12

C. Deidades antropomórficas[editar | editar código-fonte]

11 sinais (Gardiner, 1957: 448f.) Com a adição de cinco sinais da 19ª Dinastia, C12 Amon, C17 Mont, C18 Tjanen, C19 e C20 Ptah.

C1

C1
C2

C2
C3

C3
C4

C4
C5

C5
C6

C6
C7

C7
C8

C8
C9

C9
C10

C10
C11

C11
C12

C12
C17

C17
C18

C18
C19

C19
C20

C20

D. Partes do corpo humano[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 63

D1

D1
D2

D2
D3

D3
D4

D4
D5

D5
D6

D6
D7

D7
D8

D8
D9

D9
D10

D10
D11

D11
D12

D12
D13

D13
D14

D14
D15

D15
D16

D16
D17

D17
D18

D18
D19

D19
D20

D20
D21

D21
D22

D22
D23

D23
D24

D24
D25

D25
D26

D26
D27

D27
D28

D28
D29

D29
D30

D30
D31

D31
D32

D32
D33

D33
D34

D34
D35

D35
D36

D36
D37

D37
D38

D38
D39

D39
D40

D40
D41

D41
D42

D42
D43

D43
D44

D44
D45

D45
D46

D46
D47

D47
D48

D48
D49

D49
D50

D50
D51

D51
D52

D52
D53

D53
D54

D54
D55

D55
D56

D56
D57

D57
D58

D58
D59

D59
D60

D60
D61

D61
D62

D62
D63

D63
D64

D64
D65

D65
D66

D66
D67

D67
D68

D68
D69

D69
D70

D70

E. Mamíferos[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 34

E1

E1
E2

E2
E3

E3
E4

E4
E5

E5
E6

E6
E7

E7
E8

E8
E9

E9
E10

E10
E11

E11
E12

E12
E13

E13
E14

E14
E15

E15
E16

E16
E17

E17
E18

E18
E19

E19
E20

E20
E21

E21
E22

E22
E23

E23
E24

E24
E25

E25
E26

E26
E27

E27
E28

E28
E29

E29
E30

E30
E31

E31
E32

E32
E33

E33
E34

E34
E35

E35
E36

E36
E37

E37
E38

E38
E39

E39
E40

E40

F. Partes de mamíferos[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 52

F1

F1
F2

F2
F3

F3
F4

F4
F5

F5
F6

F6
F7

F7
F8

F8
F9

F9
F10

F10
F11

F11
F12

F12
F13

F13
F14

F14
F15

F15
F16

F16
F17

F17
F18

F18
F19

F19
F20

F20
F21

F21
F22

F22
F23

F23
F24

F24
F25

F25
F26

F26
F27

F27
F28

F28
F29

F29
F30

F30
F31

F31
F32

F32
F33

F33
F34

F34
F35

F35
F36

F36
F37

F37
F38

F38
F39

F39
F40

F40
F41

F41
F42

F42
F43

F43
F44

F44
F45

F45
F46

F46
F47

F47
F48

F48
F49

F49
F50

F50
F51

F51
F52

F52
F53

F53
F54

F54
F55

F55
F56

F56
F57

F57
F58

F58
F59

F59
F60

F60

G. Pássaros[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 54

G1

G1
G2

G2
G3

G3
G4

G4
G5

G5
G6

G6
G7

G7
G8

G8
G9

G9
G10

G10
G11

G11
G12

G12
G13

G13
G14

G14
G15

G15
G16

G16
G17

G17
G18

G18
G19

G19
G20

G20
G21

G21
G22

G22
G23

G23
G24

G24
G25

G25
G26

G26
G27

G27
G28

G28
G29

G29
G30

G30
G31

G31
G32

G32
G33

G33
G34

G34
G35

G35
G36

G36
G37

G37
G38

G38
G39

G39
G40

G40
G41

G41
G42

G42
G43

G43
G44

G44
G45

G45
G46

G46
G47

G47
G48

G48
G49

G49
G50

G50
G51

G51
G52

G52
G53

G53
G54

G54
G55

G55
G56

G56
G57

G57
G58

G58
G59

G59
G60

G60

H. Partes de pássaros[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 8

H1

H1
H2

H2
H3

H3
H4

H4
H5

H5
H6

H6
H7

H7
H8

H8
H9

H9
H10

H10

I. Animais anfíbios, répteis, etc.[editar | editar código-fonte]

15 sinais (Gardiner, 1957: 475f).

Não. img. Unicode phon. descrição uso, notas
I1
I1
𓆈 U + 13188 ꜥšꜣ lagarto "lagarto"
I2
I2
𓆉 U + 13189 tartaruga de água doce štjw "tartaruga"
I3
I3
𓆊 U + 1318A isto crocodilo "crocodilo" ( ḫntj ), "seja ganancioso; deseje " ( ḥnt ), "voraz, zangado", ( ꜣd )
I4
I4
𓆋 U + 1318B crocodilo em um santuário Sobek
I5
I5
𓆌 U + 1318C crocodilo com cauda curvada para dentro "coletar, reunir" ( sꜣq )
I6
I6
𓆎 U + 1318E km pedaço de pele de crocodilo com espinhos como fonogramas em KMT "Egito", skm "grisalho"
I7
I7
𓆏 U + 1318F "sapo" ( qrr ), Heqet, ideograma em wḥm-ꜥnḫ "repetindo a vida"
I8
I8
+ U + 13190 ḥfn girino
I9
I9
𓆑 U + 13191 f víbora com chifres
I10
I10
+ U + 13193 cobra em repouso
I11
I11
+ U + 13195 ḏḏ duas cobras
I12
I12
𓆗 U + 13197 cobra ereta Ureus (iꜥrt), Nesret
I13
I13
𓆘 U + 13198 I12 + V30 "deusa"
I14
I14
+ U + 13199 serpente "cobra" ( ḏdft ), "serpente" ( ḥfꜣw )
I15
I15
𓆚 U + 1319A variante de I14

K. Peixe e partes de peixes[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 7

K1

K1
K2

K2
K3

K3
K4

K4
K5

K5
K6

K6
K7

K7
K8

K8
K9

K9
K10

K10

L. Invertebrados e animais menores[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 7

L1

L1
L2

L2
L3

L3
L4

L4
L5

L5
L6

L6
L7

L7
L8

L8
L9

L9
L10

L10

M. Árvores e plantas[editar | editar código-fonte]

44 sinais (Gardiner, 1957: 478 – 484).

M1

M1
M2

M2
M3

M3
M4

M4
M5

M5
M6

M6
M7

M7
M8

M8
M9

M9
M10

M10
M11

M11
M12

M12
M13

M13
M14

M14
M15

M15
M16

M16
M17

M17
M18

M18
M19

M19
M20

M20
M21

M21
M22

M22
M23

M23
M24

M24
M25

M25
M26

M26
M27

M27
M28

M28
M29

M29
M30

M30
M31

M31
M32

M32
M33

M33
M34

M34
M35

M35
M36

M36
M37

M37
M38

M38
M39

M39
M40

M40
M41

M41
M42

M42
M43

M43
M44

M44

N. Céu, terra, água[editar | editar código-fonte]

42 sinais (Gardiner, 1957: 485 – 492). N3 é uma variante, do Reino Antigo, de N2. N11 "lua" tem variantes verticais (crescente e decrescente), N12 é uma variante de N11, da 19ª dinastia.

No. Imagem Unicode Fonema Descrição Uso, notas
N1
N1
𓇯 U+131EF pt Céu
N2
N2
𓇰 U+131F0 grḥ Céu com cetro "kuk"
N3
N3
𓇱 U+131F1 como N2 Variante de N2 Variante do Reino Antigo de N2
N4
N4
𓇲 U+131F2 Umidade caindo do céu "Orvalho", "Chuva"
N5
N5
𓇳 U+131F3 rꜥ Sol
N6
N6
𓇴 U+131F4 rꜥ Sol com uraeu 19th Dynasty
N7
N7
𓇵 U+131F5 N5 + T28 ẖrt-hrw "diurno"
N8
N8
𓇶 U+131F6 wbn luz do sol Geralmente representado com três raios, as variantes mais antigas também podem ter quatro raios. Determinante para, por exemplo pḥḏ "brilhar, iluminar" e wbn "subir"; nesse último caso, ele também pode receber o valor fonético de wbn quando estiver sozinho, por exemplo, em wbn "ferida". Alternativamente, é um determinante ou ideograma para ḥnmmt, o nome do "povo do sol" de Heliópolis (Gardiner, p. 486). Uma representação com quatro raios é encontrada em um artefato de marfim de c. 2100 AEC: O hieróglifo "Sol com raios" é mostrado uma vez, colocado sobre a cabeça de um carneiro. Possui um ponto central, como o hieróglifo "Sol" (N5), com quatro raios verticais alongados e ondulados. Veja também Aton.
N9
N9
𓇷 U+131F7 psḏ Lua com sua metade inferior obscurecida 18a dinastia
N10
N10
𓇸 U+131F8 como N9 variante de N9 18a dinastia
N11
N11
𓇹 U+131F9 Lua crescente
N12
N12
𓇺 U+131FA variante de N11 18a dinastia
N13
N13
𓇻 U+131FB metade de N11 + N14 "festival da meia lua"
N14
N14
𓇼 U+131FC estrela
N15
N15
𓇽 U+131FD estrela em círculo
N16
N16
𓇾 U+131FE N18 + 3 x N33 "terra, terreno" (terra aluvial plana com grãos de areia)
N17
N17
𓇿 U+131FF variante de N16 como N16
N18
N18
𓈀 U+13200 ı͗ Área arenosa "ilha"
N19
N19
𓈃 U+13203 2 x N18 em ḥr-ꜣḫty "Horus-do-Horizonte"
N20
N20
𓈄 U+13204 tongue of land "banco de areia, praia"
N21
N21
𓈅 U+13205 braço de terra "margem, região" (em "duas margens" = "Egito")
N22
N22
𓈆 U+13206 tongue of land Predecessor do Reino Antigo de N20 e N21
N23
N23
𓈇 U+13207 Canal de irrigação diferenciação de N36
N24
N24
𓈈 U+13208 terra com túneis de irrigação "distrito, nomo"
N25
N25
𓈉 U+13209 Morros "região montanhosa, terra estrangeira"
N26
N26
𓈋 U+1320B ḏw Montanhas
N27
N27
𓈌 U+1320C Sol nascendo sobre montanha "horizonte"
N28
N28
𓈍 U+1320D ḫꜥ Sol nascendo sobre colina
N29
N29
𓈎 U+1320E q Declive arenoso
N30
N30
𓈏 U+1320F Monte com arbustos "monte"
N31
N31
𓈐 U+13210 Estrada ladeada por arbustos "estrada"
N32
N32
𓈑 U+13211 Pedaço de barro ou esterco Reino Antigo
N33
N33
𓈒 U+13212 Grão de areia
N34
N34
𓈔 U+13214 Lingote de metal
N35
N35
𓈖 U+13216 n ondulação da água Variante "três ondulações" 𓈗 U+13217
N36
N36
𓈘 U+13218 canal de água
N37
N37
𓈙 U+13219 piscina "piscina"
N38
N38
𓈛 U+1321B Variante de N37 desenho mais detalhado de N37
N39
N39
𓈜 U+1321C piscina de jardim cheia de água Variante de N37
N40
N40
𓈝 U+1321D N37 + D54 "vá"
N41
N41
𓈞 U+1321E bı͗ꜣ poço cheio de água "poço"
N42
N42
𓈟 U+1321F Variante de N41 como N41

O. Edifícios, partes de edifícios, etc.[editar | editar código-fonte]

51 sinais (com variantes, U+13250–1329A).

O1

O1
O2

O2
O3

O3
O4

O4
O5

O5
O6

O6
O7

O7
O8

O8
O9

O9
O10

O10
O11

O11
O12

O12
O13

O13
O14

O14
O15

O15
O16

O16
O17

O17
O18

O18
O19

O19
O20

O20
O21

O21
O22

O22
O23

O23
O24

O24
O25

O25
O26

O26
O27

O27
O28

O28
O29

O29
O30

O30
O31

O31
O32

O32
O33

O33
O34

O34
O35

O35
O36

O36
O37

O37
O38

O38
O39

O39
O40

O40
O41

O41
O42

O42
O43

O43
O44

O44
O45

O45
O46

O46
O47

O47
O48

O48
O49

O49
O50

O50
O51

O51

P. Navios e partes de navios[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 11

P1

P1
P2

P2
P3

P3
P4

P4
P5

P5
P6

P6
P7

P7
P8

P8
P9

P9
P10

P10
P11

P11
P12

P12
P13

P13
P14

P14
P15

P15
P16

P16
P17

P17
P18

P18
P19

P19
P20

P20

P. Móveis domésticos e funerários[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 7

Q1

Q1
Q2

Q2
Q3

Q3
Q4

Q4
Q5

Q5
Q6

Q6
Q7

Q7
Q8

Q8
Q9

Q9
Q10

Q10

R. Móveis de templos e emblemas sagrados[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 25

R1

R1
R2

R2
R3

R3
R4

R4
R5

R5
R6

R6
R7

R7
R8

R8
R9

R9
R10

R10
R11

R11
R12

R12
R13

R13
R14

R14
R15

R15
R16

R16
R17

R17
R18

R18
R19

R19
R20

R20
R21

R21
R22

R22
R23

R23
R24

R24
R25

R25
R26

R26
R27

R27
R28

R28
R29

R29
R30

R30

S. Coroas, roupas, pautas, etc.[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 45

S1

S1
S2

S2
S3

S3
S4

S4
S5

S5
S6

S6
S7

S7
S8

S8
S9

S9
S10

S10
S11

S11
S12

S12
S13

S13
S14

S14
S15

S15
S16

S16
S17

S17
S18

S18
S19

S19
S20

S20
S21

S21
S22

S22
S23

S23
S24

S24
S25

S25
S26

S26
S27

S27
S28

S28
S29

S29
S30

S30
S31

S31
S32

S32
S33

S33
S34

S34
S35

S35
S36

S36
S37

S37
S38

S38
S39

S39
S40

S40
S41

S41
S42

S42
S43

S43
S44

S44
S45

S45
S46

S46
S47

S47
S48

S48
S49

S49
S50

S50

T. Guerra, caça e abate[editar | editar código-fonte]

Quantidade prevista: 35

T1

T1
T2

T2
T3

T3
T4

T4
T5

T5
T6

T6
T7

T7
T8

T8
T9

T9
T10

T10
T11

T11
T12

T12
T13

T13
T14

T14
T15

T15
T16

T16
T17

T17
T18

T18
T19

T19
T20

T20
T21

T21
T22

T22
T23

T23
T24

T24
T25

T25
T26

T26
T27

T27
T28

T28
T29

T29
T30

T30
T31

T31
T32

T32
T33

T33
T34

T34
T35

T35
T36

T36
T37

T37
T38

T38
T39

T39
T40

T40

U. Agricultura, artesanato e profissões[editar | editar código-fonte]

41 sinais.

U1

U1
U2

U2
U3

U3
U4

U4
U5

U5
U6

U6
U7

U7
U8

U8
U9

U9
U10

U10
U11

U11
U12

U12
U13

U13
U14

U14
U15

U15
U16

U16
U17

U17
U18

U18
U19

U19
U20

U20


adze on block

stp "cut", "choose"

(stp-n-rꜣ "chosen of Ra")
U21

U21
U22

U22
U23

U23
U24

U24
U25

U25
U26

U26
U27

U27
U28

U28
U29

U29
U30

U30
U31

U31
U32

U32
U33

U33
U34

U34
U35

U35
U36

U36
U37

U37
U38

U38
U39

U39
U40

U40
U41

U41

V. Corda, fibra, cestas, sacos, etc.[editar | editar código-fonte]

40 sinais (38 em Gardiner, 1957). V39 é o tyet ou "nó de Ísis". V40 é o número 10 em datas.

V1

V1
V2

V2
V3

V3
V4

V4
V5

V5
V6

V6
V7

V7
V8

V8
V9

V9
V10

V10
V11

V11
V12

V12
V13

V13
V14

V14
V15

V15
V16

V16
V17

V17
V18

V18
V19

V19
V20

V20
V21

V21
V22

V22
V23

V23
V24

V24
V25

V25
V26

V26
V27

V27
V28

V28
V29

V29
V30

V30
V31

V31
V32

V32
V33

V33
V34

V34
V35

V35
V36

V36
V37

V37
V38

V38
V39

V39
V40

V40

W. Jarros de pedra e barro[editar | editar código-fonte]

25 sinais.

X. Pães e bolos[editar | editar código-fonte]

8 sinais.

X1

X1

t feminino
X2

X2
X3

X3

Pão
X4

X4
X5

X5

Pão, comida
X6

X6

broa ( pAt )
X7

X7

meia broa ( gSw )
X8

X8
broa cônica; "dar" ( di, imi )

Y. Escritos, jogos, música[editar | editar código-fonte]

8 sinais.


Y1
Y1

Papiro enrolado
Y2
Y2



Y3

Y3

Equipamento de escriba


Y4

Y4
Y5

Y5


Y6
Y6

Peça de jogo de tabuleiro
Y7
Y7


Y8
Y8
Sistro

Z. Traços, sinais derivados de figuras geométricas[editar | editar código-fonte]

11 sinais.

Z1

Z1
Z2

Z2
Z3

Z3
Z4

Z4
Z5

Z5
Z6

Z6
Z7

Z7
Z8

Z8
Z9

Z9
Z10

Z10
Z11

Z11

Aa. Não classificados[editar | editar código-fonte]

31 sinais.

Aa1

Aa1
Aa2

Aa2
Aa3

Aa3
Aa4

Aa4
Aa5

Aa5
Aa6

Aa6
Aa7

Aa7
Aa8

Aa8
Aa9

Aa9
Aa10

Aa10
Aa11

Aa11
Aa12

Aa12
Aa13

Aa13
Aa14

Aa14
Aa15

Aa15
Aa16

Aa16
Aa17

Aa17
Aa18

Aa18
Aa19

Aa19
Aa20

Aa20
Aa21

Aa21
Aa22

Aa22
Aa23

Aa23
Aa24

Aa24
Aa25

Aa25
Aa26

Aa26
Aa27

Aa27
Aa28

Aa28
Aa29

Aa29
Aa30

Aa30
Aa31

Aa31
Aa32

Aa32
Aa33

Aa33
Aa34

Aa34
Aa35

Aa35
Aa36

Aa36
Aa37

Aa37
Aa38

Aa38
Aa39

Aa39
Aa40

Aa40
Aa41

Aa41
Aa42

Aa42
Aa43

Aa43
Aa44

Aa44
Aa45

Aa45
Aa46

Aa46
Aa47

Aa47
Aa48

Aa48
Aa49

Aa49
Aa50

Aa50

Referências

  • Budge, E.A.Wallis, An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, in Two Volumes, Sir E.A.Wallis Budge, (Dover Publications, Inc. New York), c 1920, Dover Edition, c 1978. (Large categorized listings of Hieroglyphs, Vol 1, pp. xcvii–cxlvii (97–147) (25 categories, 1000+ hieroglyphs), 50 pp.)
  • Gardiner, A. H., Catalogue of the Egyptian hieroglyphic printing type, from matrices owned and controlled by Dr. Alan (1928).
  • Gardiner, A. H., "Additions to the new hieroglyphic fount (1928)", The Journal of Egyptian Archaeology 15 (1929), p. 95.
  • Gardiner, A. H., "Additions to the new hieroglyphic fount (1931)", The Journal of Egyptian Archaeology 17 (1931), pp. 245–247.
  • Gardiner, A. H., Supplement to the catalogue of the Egyptian hieroglyphic printing type, showing acquisitions to December 1953 (1953).
  • Gardiner, A. H., Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs. 3rd Ed., pub. Griffith Institute, Oxford, 1957 (1 ed. 1927), pp. 438–548 (pdf).
  • Wilkinson, Richard, Reading Egyptian Art, A Hieroglyphic Guide to Ancient Egyptian Painting and Sculpture, Richard H. Wilkinson, with 450 Illustrations, (Thames & Hudson Ltd, London), c 1992.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]