Lista de episódios de Naruto Shippuden (1ª temporada)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Naruto Shippuden
'(1ª temporada)
Informações
País de origem  Japão
de episódios 30
Exibição
Exibição
original
15 de fevereiro de 2007 – 27 de setembro de 2007
Cronologia das temporadas
Anterior Próxima
2ª Temporada
(2007-2008)

Esta é uma lista de episódios da primeira temporada de Naruto Shippuden. Foi exibida entre 15 de fevereiro e 27 de setembro de 2007, compreendendo do episódio 1 ao 30. [1]

# Título Japão Estreia
1 "Voltando para Casa"
"帰郷"
15/2/2007
Konohamaru e sua equipe conseguem resgatar um gato que tinha fugido, e Konohamaru diz que ele vai ser o Sétimo Hokage. Após dois anos e meio, Naruto Uzumaki retorna a Vila Oculta da Folha com seu mestre Jiraya. Eles reencontram Sakura Haruno e o esquadrão Konohamaru. Konohamaru diz que evoluiu no jutsu Sexy, mas Naruto diz que não gosta mais de brincar com o jutsu sexy e Sakura pensa que ele amadureceu. Naruto diz que esse jutsu é pra arrebentar fazendo Sakura da um soco nele. Todos vão até a sala da Quinto Hokage Tsunade Senju. Jiraya diz que o temperamento de Sakura é semelhante da de Tsunade. Tsunade, Shizune e sua porquinha ficam feliz em reencontrar Naruto e diz que ele terá que passar por um novo desafio. 
2 "Os Akatsuki Entram em Ação"
"、始動"
15/2/2007
Tsunade diz que tem uma missão para eles fazerem, mas antes, terão que passar pelo desafio de Kakashi. Naruto fica feliz em reencontrar Kakashi e lhe da um presente: O novo livro de Jiraya, que é a continuação do Paraiso do Flerte. Kakashi fica obcecado no novo livro e espera os dois Gennins para o treinamento dos guizos, fazendo eles ficarem feliz. Naruto e Sakura vão ao local onde ia ter o treinamento. Kakashi diz que será tudo igual, só quem estava faltando era Sasuke. Os dois começam a ficar deprimido, mas logo eles se recompoem e dizem que estão preparados para o desafio. Ali perto, Tsunade, Shizune e Jiraya estavam escondidos para assistirem a luta. Dois membros de uma organização chegam ao pais da Areias, eleminandos os soldados. Deidara e Sasori entrão na Vila Oculta da Areia mas Deidara diz que irá destruir a aldeia pelo ar e faz um passaro de papel. Gaara, o atual Kazegake, sente a presença da Akatsuki. 
3 "Os Resultados do Treinamento"
"修行の成果"
22/2/2007
Kakashi diz que o treino é simples: terão que pegar os guizos. Naruto avança pra cima de Kakashi, que faz ele atirar kunais, mas Naruto desvia com seu Kage Bushin, mas fica preso por Kakashi e diz que ele ainda não tinha dito "Start". Kakashi diz que Naruto e Sakura tem até o amanhecer para pegar os guisos e ele diz "start", logo em seguida ele desaparece. Tsunade, Shizune e Jiraya ficam observando o que eles irão fazer. Na Vila Oculta da Areia, Deidara mata cinco ninjas que vigiavam o céu e logo depois vai atrás de Gaara, mas o Kazegake ja estava a sua espera e Deidara o desafia para lutar. Sakura e Naruto procuram Kakashi até o entardecer, até que Sakura da um forte soco no chão, fazendo ele quebrar e enconrar o Jounin. Ambos partem pra cima de kakashi, que fica desviando por pouco, quando é quase acertado pelo Jutsu Mil Anos de Dor. Kakashi releembra que antes era muito fácil lutar contra ele e diz que eles ficaram realmente fortes. Naruto e Sakura ficam no treinamento até a noite. 
4 "O Jinchuriki da Areia"
"人柱力"
1/3/2007
Ainda a noite, Naruto e Sakura ainda estão no desafio de Kakashi. Gaara usa sua areia para deter Deidara, porém o mesmo fica desviando e admite que o quase pegou. Gaara vai até o ar com sua areia para lutar de igual a igual com Deidara. Alguns Jounins da areia chamam Kankuro pra ver o que está acontecendo no céu e vê seu irmão no céu com Deidara. Gaara continua atacando Deidara com sua areia e o mesmo fica desviando e a ataca uma vez, mas ai ele descobre que a areia também protege o Kazekage. Naruto diz a Sakura que sabe como pegar os guisos de Kakashi e eles botam o plano em ação. O Gennin e a Chunnin atacam Kakashi com uma Kunai, é quando Kakashi estranha o que os dois estão fazendo, ai Naruto diz o final do livro que Kakashi estava lendo, o Paraiso do Flerte. Kakashi fica com os olhos fechados e os ouvidos tampados, mas ele houve um brulho familiar: eram os guisos que estavam com Naruto e Sakura. Naruto diz que sabia que ia ficar em choque se contasse sobre o livro e aproveitou que ele tinha baixado a gurarda para fazer o movimento e Kakashi parabeniza os dois, dizendo que eles estavam mais forte. Gaara continua lutando contra Deidara. 
5 "Kazekage se Mantém no Alto"
"風影として…!"
15/3/2007
A luta entre Gaara e Deidara continua, e Deidara tem um braço quebrado. 
6 "Missão Cumprida"
"ノルマクリアー"
29/3/2007
Gaara é levado por Deidara e Sasori para o esconderijo da Akatsuki. 
7 "Corra, Kankuroǃ"
"疾走れカンクロウ"
29/3/2007
Kankuro e Sasori começam a lutar, pois Kankuro tenta sem sucesso resgatar Gaara. 
8 "A Equipe Kakashi se Mobiliza"
"出撃、カカシ班"
12/4/2007
Kankuro é derrotado por Sasori, e a equipe Kakashi se dirige até a Aldeia da Areia para resgatar Gaara. 
9 "As Lágrimas do Jinchuriki"
"人柱力の涙"
12/4/2007
Temari informa ao time 7 sobre a atual situação da Vila da Areia. 
10 "Jutsu de Selamento: Nove Dragões Fantasmas"
"封印術・幻龍九封尽"
19/4/2007
A extração do Shukaku começa, e o time 7 começa a ir atrás da Akatsuki. 
11 "A Aprendiz de Médica Ninja"
"医療忍者の弟子"
26/4/2007
O time 7 chega á vila da areia, e Kankuro é curado do veneno posto por Sasori. 
12 "A Determinação da Vovó Aposentada"
"隠居ババアの決意"
3/5/2007
A equipe Gai vai até a Vila da Areia para reforçar o time 7, e o líder da Akatsuki manda Itachi e Kisame pararem as equipes Gai e Kakashi. 
13 "Um Encontro com o Destino"
"因縁あいまみえる"
10/5/2007
Kisame se encontra com a equipe Gai, e Itachi com o time Kakashi e com Chiyo. A luta entre eles começa. 
14 "O Crescimento de Naruto"
"ナルトの成長"
17/5/2007
A luta entre Itachi e Kisame contra as equipes Gai e Kakashi continua, Itachi usa o Genjutsu em Naruto que lembra seu treinamento, para barrar um genjutsu. 
15 "A Esfera Secreta se Chama..."
"隠し玉 名付けて…!"
24/5/2007
Naruto é pego pelo Genjutsu de Itachi. Guy continua a luta contra Kisame e seus alunos ajudam. Gai da um chute fortissimo em Kisame e o derrota. Naruto sente Sakura, Kakashi, Sasuke e Gaara em suas partes do corpo falando com ele, dizendo que ele não presta. Naruto diz que isso é obra do Genjutsu de Itachi e lembra do que seu mestre disse: "S você for pego pelo genjutsu, a melhor opção é desistir ou pedir para seus amigos passarem os chakras deles pra você. Naruto implora para que Sakura, Kakashi e Chiyo tocarem nele. Naruto volta ao normal quando é tocado por Sakura e Chiyo e vê Kakashi lutando contra Itachi. Kakashi pede para Naruto atacar o inimigo, mas Itachi joga Naruto pra longe e Sakura e Chiyo vão até ele. Kakashi fica conversando com Itachi para distrai-lo, dai ele pede pra Naruto atacar e o Gennin mostra pela primeira vez seu novo jutsu: o Oodama Rasengan. Naruto lembra que treinou com Jiraya para melhorar o Rasenga. Naruto aplica seu rasengan renovado em Itachi,que é jogado pra longe. Um outro rosto aparece no corpo de Itachi e Chiyo diz que aquele rapaz é da sua aldeia. 
16 "O Segredo do Jinchuriki"
"人柱力の秘密"
31/5/2007
As euipes Gai e Kakashi partem atrás da Akatsuki, a tempo de salvar Gaara. 
17 "A Morte do Gaara"
"我愛羅死す!"
7/6/2007
O selamento do Shukaku termina, e as equipes Gai e Kakashi se encontram na frente do esconderijo da Akatsuki, que está selado. 
18 "Postura Táticaː Operação Entrada em Gancho"
"突入!ボタンフックエントリー"
21/6/2007
Na tentativa de abrir a porta do esconderijo, a equipe Gai tem agora que enfrentar clones seus criados pela retirada dos selos. A equipe Kakashi entra no esconderijo, e encontram lá Gaara, morto, Deidara e Sasori. 
19 "Armadilhas Ativadas! Os Inimigos da Equipe Guy"
"罠作動!ガイ班の敵"
5/7/2007
A equipe Gai começa a enfrentar os seus clones. 
20 "Hiruko Contra Duas Kunoichis"
"ヒルコVS二人の女忍者"
19/7/2007
Sakura e Chiyo começam a lutar contra Sasori (Hiruko) Chiyo conhece o funcionamento da marionete, porem a marionete sofreu varias modificaçoes, entao Chiyo cria uma estratergia com Sakura. 
21 "O Verdadeiro rosto de Sasori"
"サソリの素顔"
26/7/2007
Sakura e Chiyo conseguem destruir Hiruko, e deste si o verdadeiro Sasori, Sasori descobre a manipulaçao de Chiyo em Sakura e mostra sua marionete o terceiro Kazekage. 
22 "As Habilidades Secretas de Chiyo"
"チヨの奥の手"
2/8/2007
Naruto e Kakashi perseguem Deidara, que sai carregando o corpo de Gaara, para tentar capturar Naruto. Sakura desmaia e agora Chiyo luta sozinha contra Sasori. A equipe Gai continua enfrentando os seus clones. 
23 "Pai e Mãe"
"『父』と『母』"
2/8/2007
Sasori mostra a sua técnica secreta: Satetsu (Areia de Ferro). Ele e Chiyo continuam lutando. 
24 "O Terceiro Kazekage"
"三代目風影"
9/8/2007
Sasori usa o terceiro kazekage como marionete, e usa sua tecnica lei da limanha de aço e atinge Sakura com seu veneno. 
25 "Três Minutos Entre a Vida e a Morte"
"生と死の三分間"
16/8/2007
Sakura usa um de seus antídotos para o veneno de Sasori, e Sasori revela a razão por ainda ser jovem: ele mesmo se transformou em uma marionete. 
26 "Luta Entre MarionetesːDez Contra Cem"
"十機vs百機"
23/8/2007
Sakura destrói Sasori, porém este se reconstrói. Sasori invoca milhares de marionetes para enfrentar Sakura e Chiyo. 
27 "Um Sonho Impossível"
"叶わぬ夢"
30/8/2007
Sakura e Chiyo continuam lutando, e enquanto isso kakashi mostra pela primeira vez o seu Mangekyou Sharingan. 
28 "As Feras Ressuscitadas"
"蘇る獣たち"
13/9/2007
A equipe Gai derrota os seus clones; Sakura e Chiyo matam Sasori, que diz que conhecia Orochimaru, e que iria encontrá-lo daqui a alguns dias no País da Grama. Naruto e Kakashi continuam perseguindo Deidara. 
29 "Kakashi Iluminado"
"カカシ開眼!"
27/9/2007
Naruto e Kakashi lutam contra Deidara, e a equipe Gai, Sakura e Chiyo se dirigem até onde estão Naruto e Kakashi. Kakashi usa seu [{Magenkyou Sharinan}] 
30 "A Estética de um Momento"
"瞬間の美学"
27/9/2007
Todos derrotam Deidara, que se explode. Kakashi envia a explosão para outra dimensão com o seu Mangekyou Sharingan. 

Referências