Lista de mangas editados em Portugal

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Esta artigo reúne uma lista de mangas editados em Portugal.[1][2]


Índice

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Ver tambémLigações externas

A[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Akira (アキラ?) Katsuhiro Otomo Seinen Kodansha 1982 6 Completo Meribérica 1998 19 Completo [3]
JBC Portugal 2018 1 Cancelado [4]
All You Need Is Kill Hiroshi Sakurazaka (Livro original)
Ryosuke Takeuchi (História)
Yoshitoshi ABe (Personagens)
Takeshi Obata (Desenho)
Shōnen Shueisha 2014 2 Editora Devir 2015 2 Completo [5]
Assassination Classroom (暗殺教室 Ansatsu Kyōshitsu?) Yūsei Matsui 2012 21 2015 - Em lançamento (16/-) [6]
Astro Boy (鉄腕アトム Tetsuwan Atomu?) Osamu Tezuka Kobunsha 1952 23 Edições ASA 2010 3 Cancelado [7]
Ataque dos Titãs (進撃の巨人, Shingeki no Kyojin?) Hajime Isayama Kodansha 2009 - Em lançamento JBC Portugal 2018 3 Cancelado [8]

B[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Blue Exorcist (青の祓魔師 Ao no Ekusoshisuto?) Kazue Kato Shōnen Shueisha 2009 - Em lançamento Editora Devir 2013 - Em lançamento (19/-) [9]

D[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Dark Angel (聖獣伝説ダークエンジェル Seija densho Dark Angel?) Kia Asamiya Shōnen Kadokawa Shoten 1990 5 Completo Editora Devir 2004 2 Cancelado [10]
Death Note (デスノート Desu nōto?) Tsugumi Ohba (Argumento)
Takeshi Obata (Desenho)
Shueisha 2003 12 2012 12 Completo [11]
Dragon Ball (ドラゴンボール Doragon Bōru?) Akira Toriyama 1984 42 Planeta deAgostini 2001 42 [12]
Edições ASA 2010 18 Cancelado

G[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
The Ghost in the Shell (攻殻機動隊 THE GHOST IN THE SHELL Koukaku Kidoutai: The Ghost in the Shell?) Shirow Masamune Seinen Kodansha 1989 1 Completo JBC Portugal 2018 1 Completo [13]

K[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
KAMIS Ace (Argumento)
Senex Ji (Desenho)
Shōnen - Editora Midori 2020 Lançamento de Capítulos (Em Digital) [14]
Kenshin: O Samurai Errante (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚 Rurōni Kenshin Meiji Kenkaku Romantan?) Nobuhiro Watsuki Shueisha 1994 28 Completo Editora Devir 2015 - Em lançamento (14/-) [15]

L[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Lupin III (ルパン三世 Rupan Sansei?) Monkey Punch Seinen Futabasha 1967 14 Completo Mangaline Portugal 2006 2 Cancelado [16]

M[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Mai-HiME (舞-HiME Mai-HiME?) Noboru Kimura (Argumento)
Kenetsu Satō (Desenho)
Shōnen Akita Shoten 2004 5 Completo Mangaline Portugal 2006 1 Cancelado [2]
Marcha Para a Morte (総員玉砕せよ!, Sōin Gyokusai Seyo!) Shigeru Mizuki Seinen Holp Shuppan
Home-sha
Kodansha
1973 1 Editora Devir 2018 Completo [17]
Mother Sarah (沙流羅 Sāra?) Katsuhiro Otomo (Argumento)
Takumi Nagayasu (Desenho)
Kodansha 1990 7 Meribérica 2000 3 Cancelado [2]
My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア Boku no Hīrō Akademia?) Kohei Horikoshi Shōnen Shueisha 2014 - Em lançamento Editora Devir 2018 - Em lançamento (6/-) [18]

N[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Naruto (ナルト?) Masashi Kishimoto Shōnen Shueisha 1999 72 Completo Editora Devir 2013 - Em lançamento (35/-) [19]
Nonnonba (のんのんばあとオレ Nonnonba to Ore?) Shigeru Mizuki Seinen Chikuma Shobo Publishing Co., Ltd.
Kadokawa Shoten
Kodansha
1977 1 2018 1 Completo [20]

O[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
O Cão que Guarda as Estrelas (星守る犬, Hoshi Mamoru Inu) Takashi Murakami Seinen Futabasha 2008 1 Completo JBC Portugal 2018 1 Completo [21]
O Diário do Meu Pai (父の暦 Chichi no Koyomi?) Jiro Taniguchi Shogakukan 2016 1 Levoir 2016 [22]
O Gourmet Solitário (孤独のグルメ Kodoku no Gurume) Masayuki Kusumi (Argumento)
Jiro Taniguchi (Desenho)
Fusosha 1994 Editora Devir 2020 [23]
Os Guardiões do Louvre (千年の翼、百年の夢, Sennen no Tsubasa, Hyakunen no Yume) Jiro Taniguchi Shogakukan 2018 Levoir 2018 [24]
O Homem que Caminha / O Homem que Passeia (歩くひと Aruku Hito?) Kodansha 1990 Panini 2005 [25]
Editora Devir 2017 [26]
One Punch Man (ワンパンマン?) ONE (Argumento)
Yusuke Murata (Desenho)
Shōnen Shueisha 2012 - Em lançamento - Em lançamento (11/-) [27]

P[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Platinum End (プラチナエンド?) Tsugumi Ohba (Argumento)
Takeshi Obata (Desenho)
Shōnen Shueisha 2015 - Em lançamento Editora Devir 2017 - Em lançamento (8/-) [28]

R[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Ranma ½ (らんま½ Ranma Nibun-No-Ichi?) Rumiko Takahashi Shōnen Shogakukan 1987 38 Completo Texto Editora 1996 12 Cancelado [2]

S[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Striker: O Guerreiro (スプリガン Supurigan?) Hiroshi Takashige (Argumento)
Ryōji Minagawa (Desenho)
Shōnen Shogakukan 1988 11 Completo Texto Editora 1996 6 Cancelado [2]
Star Wars - Uma Nova Esperança (STAR WARS 新たなる希望) George Lucas (Argumento)
Hisao Tamaki (Desenho)
Ficção científica MediaWorks 1998 4 Completo Editorial Planeta 2019 1 Completo [29]

T[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Terra de Sonho (犬を飼う Inu o kau?) Jiro Taniguchi Seinen Shogakukan 1991 1 Completo Levoir 2018 1 Completo [30]
The Promised Neverland (約束のネバーランド Yakusoku no Nebārando?) Kaiu Shirai (Argumento)
Posuka Demizu (Desenho)
Shōnen Shueisha 2016 20 Editora Devir 2019 - Em lançamento (5/-) [31]
Tokyo Ghoul (東京喰種 Tōkyō Gūru?) Sui Ishida 2011 14 2016 14 Completo [32]
Tokyo Ghoul:re (東京喰種:re Tōkyō Gūru:re?) 2014 16 2019 - Em lançamento (3/-) [33]

V[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Vampire Princess Miyu (吸血姫 美夕 Vanpaia Miyu?) Toshiki Hirano (Argumento)
Narumi Kakinouchi (Desenho)
Shōjo Akita Shoten 1988 10 Completo Mangaline Portugal 2006 1 Cancelado [2]

W[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
WEAK Kachisou Shōnen - Bubok 2020 1 Completo [34]

Y[editar | editar código-fonte]

Obra Autor Género Editora japonesa Ano Volumes Estado Editora portuguesa Ano Volumes Estado Referências
Yu-Gi-Oh! (遊☆戯☆王 Yū-Gi-Ō!?) Kazuki Takahashi Shōnen Shueisha 1996 38 Completo Edições ASA 2010 7 Cancelado [35]

Ver também[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. Machado, Filipa (21 de julho de 2015). «Animes e mangas | O fenómeno japonês em Portugal». Magazine.HD 
  2. a b c d e f Cleto, Pedro (3 de janeiro de 2009). «Presente e futuro da edição de manga em Portugal». Jornal de Notícias. Cópia arquivada em 23 de junho de 2009 
  3. Cardoso, Joana Amaral (30 de janeiro de 2015). «Grande Prémio de Angoulême para Katsuhiro "Akira" Otomo». Público 
  4. «Akira - JBC Portugal». Editora JBC 
  5. «Devir lança primeiro volume da mangá «All You Need Is Kill»». Diário Digital. SAPO. 12 de maio de 2015 
  6. «Devir Portugal apresenta o 1.º volume de "Assassination Classroom" a 28 de julho». Crunchyroll. 24 de julho de 2015 
  7. «Astroboy 1». Edições ASA. Consultado em 14 de julho de 2016 
  8. «JBC Portugal anuncia o lançamento de Ataque dos Titãs - Editora JBC». Editora JBC. 31 de agosto de 2018 
  9. «Devir Manga Portugal anuncia lançamentos para o final do ano». Crunchyroll. 21 de agosto de 2013 
  10. Pessoa, Carlos (7 de março de 2004). «BD japonesa conquistou a Europa, mas é fenómeno residual em Portugal». Público 
  11. Alves, António (30 de março de 2012). «BD: Death Note em Português». As Beiras 
  12. «Zona Mista | BD: Son Goku regressa». Diário de Notícias da Madeira. 24 de maio de 2015 [ligação inativa]
  13. «Ghost in the Shell é o primeiro mangá da JBC Portugal». OtakuPT. 20 de Junho de 2018 
  14. «KAMIS 0». www.midorieditora.pt. Consultado em 31 de agosto de 2020 
  15. «Devir Portugal lança hoje o manga "Kenshin, o Samurai Errante"». Crunchyroll. 30 de outubro de 2015 
  16. «Lupin III». Club Otaku. 13 de fevereiro de 2007 
  17. «Marcha para a morte!». Editora Devir. Consultado em 5 de dezembro de 2018 
  18. «My Hero Academia 1». Editora Devir. Consultado em 5 de dezembro de 2018 
  19. «Editora Devir inicia a publicação de Naruto em Portugal». Crunchyroll. 24 de julho de 2013 
  20. «Nonnonba». Editora Devir. Consultado em 5 de dezembro de 2018 
  21. «O Cão que Guarda as Estrelas vai ser lançado pela JBC Portugal - Editora JBC». Editora JBC. 10 de outubro de 2018 
  22. «Jiro Taniguchi na Colecção Novela Gráfica do jornal Público». Club Otaku. 30 de abril de 2015 
  23. Archer, Helder (30 de agosto de 2020). «O Gourmet Solitário pela Devir | OtakuPT». Consultado em 31 de agosto de 2020 
  24. «Os Guardiões do Louvre - Jiro Taniguchi - Compra Livros na Fnac.pt». www.fnac.pt. Consultado em 5 de dezembro de 2018 
  25. «O Homem que caminha». Club Otaku. 23 de maio de 2007 
  26. «O Homem Que Passeia». Editora Devir. Consultado em 9 de fevereiro de 2019 
  27. «Devir lança One-Punch Man em Portugal». OtakuPT. 21 de Março de 2017 
  28. «Devir – Platinum End 1, One-Punch Man 2 e Naruto 24». OtakuPT. 13 de Maio de 2017 
  29. Jesus, Hugo. «Manga: Star Wars: Uma Nova Esperança». Central Comics. Consultado em 25 de dezembro de 2019 
  30. «Taniguchi novamente na colecção do Público». Club Otaku. 23 de junho de 2016 
  31. Bushido. «Devir vai lançar The Promised Neverland | OtakuPT». Consultado em 10 de abril de 2019 
  32. «Devir Portugal apresenta os seus lançamentos de maio». Crunchyroll. 13 de maio de 2016 
  33. Bushido. «Devir vai lançar Tokyo Ghoul:re no IberAnime LX 2019 | OtakuPT». Consultado em 9 de fevereiro de 2019 
  34. «WEAK – O mangá vencedor do concurso 2019 já está em pré-venda». Bubok. Consultado em 19 de Fevereiro de 2020 
  35. ««YU-GI-OH», de Kasuki Takahashi (ASA)». LeYa. Consultado em 14 de julho de 2016