Saltar para o conteúdo

Lista de prêmios e indicações recebidos por Aretha Franklin

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Prêmios e indicações de Aretha Franklin


Aretha Franklin durante performance na Casa Branca, em 2015.
Totais
Prêmios vencidos 33
Indicações 75

Ao longo de sua extensa carreira artística, a cantora estadunidense Aretha Franklin recebeu e foi nomeada a inúmeras premiações estadunidenses e estrangeiras em reconhecimento, especialmente, às suas habilidades vocais e a qualidade técnica e estética das obras lançadas em sua carreira.[1][2][3] Paralelamente, Franklin também foi diversas vezes homenageada por seu envolvimento em ações sociais, humanitárias e filantrópicas e em reconhecimento ao seu duradouro impacto na história da música afro-americana.[4][5][6]

Franklin esteve contato com a música desde sua infância por influência de seu pai, o Reverendo C. L. Franklin, e amigos próximos.[7][8][9] No entanto, a cantora deu início à sua carreira profissional em meados da década de 1950 ao emergir principalmente como uma voz da música gospel e do rhythm and blues.[9] Na década de 1960, Franklin assinou contrato com a Atlantic Records e, sob a direção de Clive Davis, emplacou diversos sucessos das paradas musicais, dentre os quais "Respect", "Chain of Fools" e "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman".[9][10] Em 1968, com a repercussão positiva de "Respect", Franklin foi indicada pela primeira vez aos Prêmios Grammy nas categorias Melhor Performance Feminina de Rhythm and Blues, Melhor Gravação de Rhythm and Blues e Melhor Performance Vocal Feminina, sendo vencedora nestas duas primeiras.[9][11][12] Ainda no mesmo ano, Franklin foi indicada na categoria de Melhor Performance Vocal Solo Contemporânea por sua gravação de "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman".[12] No ano seguinte, Franklin regravou a canção "I Say a Little Prayer" para o seu segundo álbum de estúdio, Aretha Now (1968), e foi indicada ao Prêmio Grammy de Melhor Performance Vocal Feminina de Pop.[9][12] Em 1970, Franklin lançou o álbum The Girl's in Love with You contendo diversas regravações de sucessos de outros artistas, como a canção "Share Your Love With Me", pela qual venceu o Prêmio Grammy de Melhor Performance Vocal Feminina de R&B.[12] Nos três anos seguintes, Franklin seria vencedora desta mesma categoria com as canções "Don't Play That Song" e "Bridge over Troubled Water" e o álbum Young, Gifted and Black.[12][13]

Prêmios e indicações

[editar | editar código]

Os "Prêmios GRAMMY" ("The GRAMMY Awards") foram fundados em 1959 pela Academia da Gravação dos Estados Unidos (The Recording Academy), uma organização não-governamental composta por musicistas e companhias fonográficas, e destina-se a reconhecer a excelência em performances e produções técnicas e artísticas da indústria musical estadunidense.[14]

Ano Categoria Indicado/Obra Resultado Ref.
1968 Melhor Performance Feminina de Rhythm and Blues "Respect" Venceu [15]
Melhor Gravação de Rhythm & Blues Venceu
Melhor Performance Vocal Feminina Indicada
Melhor Performance Contemporânea Feminina "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" Indicada
1969 Melhor Performance Vocal Feminina "I Say a Little Prayer" Indicada [16]
Melhor Performance Feminina de Rhythm and Blues "Chain of Fools" Venceu
1970 Melhor Performance Feminina de R&B "Share Your Love with Me" Venceu [17]
1971 "Don't Play That Song" Venceu [18]
1972 "Bridge over Troubled Water" Venceu [19]
1973 Young, Gifted and Black Venceu [20]
Melhor Performance de Soul ou Gospel Amazing Grace Venceu
"Precious Memories" Indicada
Melhor Performance Vocal Feminina "Day Dreaming" Indicada
1974 Melhor Performance Feminina de R&B "Master of Eyes" Venceu [21][22]
1975 "Ain't Nothing like the Real Thing" Venceu [23]
1977 "Something He Can Feel" Indicada [24]
1978 "Break It to Me Gently" Indicada [25]
1979 Almighty Fire Indicada [26]
1981 "Can't Turn You Loose" Indicada [27]
1982 "Hold On I'm Comin'" Venceu [28]
1983 Jump to It Indicada [29]
1984 Get It Right Indicada [30]
1986 "Freeway of Love" Venceu [31]
Melhor Performance de R&B por Dupla ou Grupo com Vocais "Sisters Are Doin' It for Themselves"
(com Eurythmics)
Indicada
1987 Melhor Performance Feminina de R&B "Jumpin' Jack Flash" Indicada [32][33]
1988 Aretha Venceu [34]
Melhor Performance de R&B por Dupla ou Grupo com Vocais "I Knew You Were Waiting (For Me)"
(com George Michael)
Venceu
1989 Melhor Performance Soul Gospel Feminina One Lord, One Faith, One Baptism Venceu [35]
Melhor Performance Soul Gospel por um Duo ou Grupo, Coral "Oh Happy Day" Indicada
1990 Melhor Performance Feminina de R&B Through the Storm Indicada [36]
Melhor Performance de R&B por Dupla ou Grupo com Vocais "Gimme Your Love"
(com James Brown)
Indicada
"It Isn't, It Wasn't, It Ain't Never Gonna Be"
(com Whitney Houston)
Indicada
1991 Grammy Legend Award Venceu [37]
1992 Melhor Performance Feminina de R&B What You See Is What You Sweat Indicada [38]
Melhor Performance de R&B por Dupla ou Grupo com Vocais "Doctor's Orders"
(com Luther Vandross)
Indicada
1994 Prêmio Grammy de Contribuição em Vida Venceu [39]
Melhor Performance Feminina de R&B "Someday We'll All Be Free" Indicada [40]
1995 "A Deeper Love" Indicada [41]
1999 Melhor Performance Feminina de R&B "A Rose Is Still a Rose" Indicada [42]
Melhor Álbum de R&B A Rose Is Still a Rose Indicada
2000 Melhor Performance de R&B por Dupla ou Grupo com Vocais "Don't Waste Your Time"
(com Mary J. Blige)
Indicada [43]
2004 Melhor Álbum de R&B So Damn Happy Indicada [44]
Melhor Performance de R&B Tradicional "Wonderful" Venceu
2006 "A House Is Not a Home" Venceu [45][46]
2008 Melhor Performance de Música Cristã Contemporânea "Never Gonna Break My Faith"
(com Mary J. Blige)
Venceu [47]
Pessoa do Ano MusiCares Venceu [48]
2011 Melhor Performance de R&B por Dupla ou Grupo com Vocais "You've Got a Friend"
(com Ronald Isley)
Indicada [49]

O "Globo de Ouro" ("Golden Globe Awards") é uma das mais aclamadas cerimônias de premiações dos Estados Unidos, através do qual a Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood reconhece anualmente o nível técnico e performático em produções musicais, cinematográficas e televisivas nos gêneros Drama, Comédia e Musical.[50]

Ano Categoria Indicado/Obra Resultado Ref.
2007 Melhor Canção Original "Never Gonna Break My Faith" Indicada [51]

O "Prêmio MTV Video Music" ("MTV Video Music Awards") é apresentado anualmente pela emissora estadunidense MTV desde 1984 e reconhece os destaques em produção, performance e composição de obras musicais e vídeos musicais.[52][53] A premiação foi concebida originalmente como um reconhecimento de performance e produção de vídeos musicais em alternativa aos Prêmios Grammy e, desde 2001, seus vencedores são votados pelo público.[54]

Ano Categoria Indicado/Obra Resultado Ref.
1986 Melhor Vídeo Feminino "Freeway of Love" Indicada [55]
1987 Melhor Vídeo de um Filme "Jumpin' Jack Flash" Indicada [56]

O Prêmio NAACP Image é uma das mais duradouras cerimônias de premiação estadunidenses, tendo sido fundado em 1967 pela Associação Nacional para o Progresso de Pessoas de Cor (NAACP) para reconhecer o destacado trabalho de afro-americanos nos campos da música, cinema, televisão e literatura que tenham impactado positivamente a cultura afro-americana por gerações.[57][58][59]

Ano Categoria Indicado/Obra Resultado Ref.
1983 Melhor Artista Feminina Aretha Franklin Venceu [60]
1987 Venceu [61]
1989 Indicada [62]
1994 Indicada [63]
1997 NAACP Image Hall of Fame Venceu [64]
1999 Melhor Canção "A Rose Is Still a Rose" Indicada [65]
Melhor Vídeo Musical Indicada
Melhor Artista Feminina Aretha Franklin Indicada
2004 Indicada [66]
2008 Indicada [67]
NAACP Image Vanguard Venceu
Melhor Dupla ou Grupo "Put You Up on Game"
(com Fantasia)
Indicada
2015 Melhor Álbum Sings the Great Diva Classics Venceu [68][69]

O Prêmio Soul Train Music ("Soul Train Music Awards") foi estabelecido em 1987 e tem como finalidade principal reconhecer e homenagear os destacados trabalhos de artistas musicais afro-americanos por suas performances ou qualidade técnica e vocal de suas obras nos gêneros soul, R&B, gospel, jazz e hip hop.[70][71] A premiação é apresentada anualmente pela emissora BET em parceria com os produtores do programa musical Soul Train.[72]

Ano Categoria Indicado/Obra Resultado Ref.
2004 Melhor Álbum Feminino de R&B/Soul So Damn Happy Indicada [73]

Honrarias e homenagens

[editar | editar código]
Ano Honraria/Prêmio Resultado Nota(s)
1979 Estrela na Calçada da Fama (Gravação) Estrela na Calçada da Fama Incluída A Calçada da Fama de Hollywood foi idealizada pela Câmara de Comércio de Hollywood na década de 1960 como uma forma de reconhecer os méritos de artistas estadunidenses no cinema, televisão e música. Franklin recebeu sua estrela na calçada da fama em 29 de agosto de 1979 em reconhecimento ao seu duradouro impacto na história da música afro-americana.[74][75]
1987 Logotipo do Rock and Roll Hall of Fame & Museum Hall da Fama do Rock and Roll Incluída O Rock and Roll Hall of Fame & Museum é um museu da história da música localizado em Cleveland, Ohio e que, desde 1986, mantém uma lista simbólica de artistas renomados cujas contribuições são duradouras e respeitadas para a música estadunidense.[76][77] Franklin foi eleita e empossada em 1987, tornando-se a primeira artista feminina e a nona artista afro-americana a integrar o seleto grupo de homenageados.[78][79][80]
1994 Barreta do Prêmio Kennedy Honra Kennedy Center Agraciada O Kennedy Center Honorees são uma prestigiosa premiação concedida pelo Centro Kennedy de Artes Cênicas, situado em Washington, D.C., por contribuições duradouras para a cultura norte-americana em artes performáticas.[81][82] Franklin foi homenageada em 1994 juntamente com Kirk Douglas, Morton Gould, Harold Prince e Pete Seeger, sendo a mais jovem pessoa a receber tal honraria até aquela edição.[83]
1999 Barreta da Medalha Nacional das Artes Medalha Nacional das Artes Agraciada A Medalha Nacional de Artes (National Medal of Arts) é uma honraria estabelecida pelo Congresso dos Estados Unidos em 1984 para reconhecer notáveis contribuições de artistas estadunidenses à "excelência, crescimento, apoio e promoção das artes" no país.[84] Franklin recebeu a medalha de Bill Clinton em 1999.[85][86]
2005 Barreta da Medalha Presidencial da Liberdade Medalha Presidencial da Liberdade Agraciada A Medalha Presidencial da Liberdade (Presidential Medal of Freedom) é uma condecoração estabelecida em 1963 e outorgada pelo Presidente dos Estados Unidos em reconhecimento a contribuições meritórias à cultura e questões de interesses nacional, sendo a mais alta honraria acessível a um civil estadunidense.[87][88] Franklin recebeu esta honraria em 2005 de George W. Bush.[86][89]

Ver também

[editar | editar código]

Referências

  1. Haider, Arwa (16 de agosto de 2018). «Why Aretha was the greatest singer in US history». BBC News. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  2. Sheffield, Bob (17 de agosto de 2018). «Why Aretha Franklin Was America's Greatest Voice». Rolling Stone. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  3. Powers, Ann (16 de agosto de 2018). «Aretha Franklin Was America's Truest Voice». National Public Radio. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  4. Levenson, Michael (12 de outubro de 2022). «F.B.I. Monitored Aretha Franklin for Years, File Shows». The New York Times. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  5. Weaver, Hillary (16 de agosto de 2018). «Aretha Franklin's History with Civil Rights, from Martin Luther King Jr. to Barack Obama». Vanity Fair. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  6. Yglesias, Ana Monroy (2 de julho de 2020). «From Aretha Franklin to Public Enemy: Here's how artists have amplified social justice movements through music». GRAMMY.com. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  7. Blake, John (30 de agosto de 2018). «Before Aretha Franklin was a superstar, her father shone on a different stage». CNN. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  8. Smart, Jack (16 de junho de 2021). «How Forest Whitaker Rediscovered Curiosity—and Having Fun—in His Work». Backstage. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  9. a b c d e Remnick, David (4 de abril de 2016). «Aretha Franklin's American Soul». The New Yorker. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  10. «Today in History: February 14, Aretha Franklin records 'Respect'». AP News. 14 de fevereiro de 2024. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  11. Cook, Oliver (29 de fevereiro de 2024). «Aretha Franklin earns first Grammy Award for 'Respect'». Ritchie Yorke. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  12. a b c d e Merrill, Philip (16 de agosto de 2018). «Aretha Franklin's GRAMMY History: Remembering The Queen Of Soul». GRAMMY.com. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  13. Maycock, James; Shaw, Phil (16 de agosto de 2018). «Aretha Franklin: Queen of Soul who won 18 Grammys, sold 75 million records – and drew a tear from Obama». The Independent. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  14. Bowenbank, Starr (31 de março de 2022). «Billboard Explains: What a Grammy Award Win Means». Billboard. Consultado em 26 de agosto de 2024 
  15. «1967 Grammy Awards Finalists». 80 7 ed. Billboard. 17 de fevereiro de 1968. p. 10. ISSN 0006-2510. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  16. «The 11th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1969. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  17. «The 12th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1970. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  18. «The 13th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1971. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  19. «The 14th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1972. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  20. «The 15th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1973. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  21. «The 16th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1974. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  22. Hilburn, Robert (18 de janeiro de 1974). «Grammy Nominee List Headed by Stevie Wonder». Los Angeles Times 
  23. «The 17th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1975. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  24. «The 19th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1977. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  25. «The 20th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1978. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  26. «The 21st Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1979. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  27. «The 23rd Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1981. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  28. «The 24th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1982. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  29. «The 25th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1983. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  30. «The 26th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1984. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  31. «The 28th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1986. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  32. «The 29th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1987. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  33. Hunt, Dennis (9 de janeiro de 1987). «Grammy Nominations: Highs and Lows: Winwood, Gabriel and Simon Garner Most Nominations». Los Angeles Times. p. 2. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  34. «The 30th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1988. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  35. «The 31st Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1989. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  36. «The 32nd Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1990. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  37. Barrera, Sandra (6 de setembro de 2005). «Franklin not ready to rest on another laurel». Milwaukee Journal Sentinel. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  38. «The 34th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1992. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  39. «GRAMMY Awards® Lifetime Achievement Awards». GRAMMY.com. 2024. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  40. «The 36th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1994. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  41. «The 37th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1995. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  42. «The 41st Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 1999. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  43. «The 42nd Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 2000. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  44. «The 46th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 2004. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  45. «The 48th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 2006. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  46. «Complete list of Grammy Award nominations». USA Today. 8 de dezembro de 2005. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  47. «The 50th Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 2008. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  48. Gundersen, Edna (10 de fevereiro de 2008). «MusiCares honors Aretha Franklin at pre-Grammy party». USA Today. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  49. «The 53rd Annual GRAMMY Awards®». GRAMMY.com. 2011. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  50. «The Official Golden Globe Award® Elegibility and Consideration Rules» (PDF). GoldenGlobes.com. Abril de 2024. Consultado em 9 de maio de 2024 
  51. «64th Golden Globe Awards®: Winners and Nominees». GoldenGlobes®. 2006. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  52. «2023 MTV Video Music Awards® Voting» (PDF). MTV.com. 4 de setembro de 2023. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  53. «From Neil Young to Eminem: See all the MTV VMA Video of the Year winners ever». Wonderwall. 12 de setembro de 2021. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  54. «MTV's irresistible rise». BBC News. 1 de julho de 2000. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  55. «MTV's awards show hits casual note». Los Angeles Times. 8 de setembro de 1986. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  56. Catlin, Roger (11 de setembro de 1987). «Party atmosphere prevails in Los Angeles». Hartford Courant. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  57. «NAACP Will Present Nine Image Awards». Los Angeles Times. 7 de agosto de 1967. p. 74. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  58. Deggans, Eric (12 de janeiro de 2014). «Should NAACP Image Awards Only Go To African-Americans?». National Public Radio. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  59. «NAACP Image Awards: Guidelines (Final Draft)» (PDF). Associação Nacional para o Progresso de Pessoas de Cor. 2023. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  60. «1983 NAACP Image Awards: Winners». Awards and Winners. 1983. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  61. «1987 NAACP Image Awards: Winners». Awards and Winners. 1987. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  62. «1989 NAACP Image Awards: Winners». Awards and Winners. 1989. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  63. «1994 NAACP Image Awards: Winners». Awards and Winners. 1994. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  64. «1997 NAACP Image Awards: Winners». Awards and Winners. 1997. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  65. «1999 NAACP Image Awards: Winners». Awards and Winners. 1999. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  66. «2004 NAACP Image Awards: Winners». Awards and Winners. 2004. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  67. «2008 NAACP Image Awards: Winners». Awards and Winners. 2008. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  68. «2015 NAACP Image Awards: Winners». Awards and Winners. 2015. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  69. «NAACP Image Awards 2015 Winners Include Pharrell Williams and John Legend, among others». 93.7 WBLK. 7 de fevereiro de 2015. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  70. Nordyke, Kimberly (12 de outubro de 2016). «Soul Train Awards: Drake Leads Soul Train Awards With 12 Nominations». The Hollywood Reporter. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  71. Cochrane, Naima (17 de novembro de 2019). «Music Sermon: The Soul Train Awards Been Lit, We're Just Late To The Party». Vibe. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  72. Umstead, Thomas (1 de dezembro de 2009). «BET scores 4 million viewers for 'Soul Train Awards'». NextTV. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  73. «2004 Soul Train Music Awards: Awards and Winners». Awards and Winners. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  74. Hutchinson, Pamela (9 de agosto de 2018). «Fallen stars: the dark history of Hollywood's Walk of Fame». The Guardian. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  75. «Aretha Franklin - Hollywood Star Walk». Los Angeles Times. 25 de fevereiro de 2010. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  76. Tamarkin, Jeff (22 de junho de 2015). «Rock and Roll HOF Dumps 16 Nominating Members, Proving Its Irrelevance Yet Again». The Observer. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  77. «Induction Process». Rock and Roll Hall of Fame. 7 de março de 2018. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  78. «Inductees: Aretha Franklin». Rock and Roll Hall of Fame. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  79. «Black History Month: Aretha Franklin becomes first woman inducted into Rock and Roll Hall of Fame». Billboard. 21 de fevereiro de 2022. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  80. Starkey, Arun (3 de janeiro de 2023). «How Aretha Franklin changed history as the first female inductee into the Rock and Roll Hall of Fame». Far Out Magazine. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  81. Martinez, Gina (4 de dezembro de 2023). «Biden hosts 2023 Kennedy Center honorees at White House». CBS News. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  82. «The History Of The Kennedy Center Honors». CBS News. 17 de dezembro de 2013. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  83. Trescott, Jacqueline (8 de setembro de 1994). «Kennedy Center's eclectic honorees». Washington Post. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  84. «Honors: National Medal of Arts». Fundo Nacional Para as Artes. 2021. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  85. Bruner, Raisa (16 de agosto de 2018). «Bill Clinton Plays 'Think' Off His Cell Phone at Aretha Franklin's Funeral: 'It's the Key to Freedom'». Time. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  86. a b Jackson, Lawrence (24 de agosto de 2018). «11 photos of Aretha Franklin with presidents». Detroit Free Press. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  87. «Executive Order 11085—The Presidential Medal of Freedom». The American Presidency Project. 22 de fevereiro de 1963. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  88. «President Biden Announces Recipients of the Presidential Medal of Freedom». Casa Branca. 3 de maio de 2024. Consultado em 4 de setembro de 2024 
  89. Hamedy, Saba (16 de agosto de 2018). «Aretha Franklin and the US presidents: A look back». CNN. Consultado em 4 de setembro de 2024