Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Esta é uma lista de seleções nacionais de futebol da América Central , América do Norte e Caribe por apelido (português brasileiro ) ou alcunha (português europeu ) .
Seleção
Apelido
Tradução
Notas
Ref.
Belize
Os Jaguares
Belize é o lar de uma das maiores populações de onças-pintadas . A Reserva Jaguar é considerada a maior do mundo, possuindo 150 milhas quadradas (388,4 quilômetros quadrados).
[ 1]
The Unbelizeables
Os Inacreditáveis
Costa Rica
Los Ticos
Os Ticos
Hábito linguístico local de criar diminutivos, acrescentando o sufixo “-tico” em vez de “-tito” no final das palavras.
[ 2]
La Sele
A Seleção
Apelido criado em homenagem à seleção nacional, que conquistou três campeonatos da CONCACAF (1963, 1969 e 1989) e 8 edições da Copa Centroamericana .
[ 3]
Los Matacampeones
Os Matadores de Campeões
[ 4]
El Salvador
La Selecta
O Selecionado
Los Cuscatlecos
[ 5]
La Azul y Blanco
A Azul e Branco
Referência às cores da bandeira de El Salvador .
La ES
Referência às iniciais do país.
Guatemala
Los Chapines
Os Guatemaltecos
"Chapin" é uma gíria em espanhol usada para se referir aos guatemaltecos.
[ 6]
La Azul y Blanco
A Azul e Branco
Referência às cores da bandeira da Guatemala .
[ 7]
La Bicolor
A Bicolor
La Furia Azul
A Fúria Azul
Los Mayas
Os Maias
Los Hombres de Maíz
Os Homens de Maíz
Honduras
Los Catrachos
Os Catrachos
Catracho é um nome próprio masculino frequente em Honduras.
[ 8]
La Bicolor
A Bicolor
Referência às cores da bandeira de Honduras .
[ 9]
La H
Referência à letra inicial do país (H).
[ 10]
Nicarágua
Los Albiazules
Os Azuis e Brancos
Referência às cores da bandeira da Nicarágua .
[ 11]
Los Pinoleros
"Pinolero" é uma gíria em espanhol usada para se referir aos nicaraguenses.
[ 11]
Panamá
La Marea Roja
A Maré Vermelha
[ 12]
Equipo Canalero
O Time do Canal
Referência ao Canal do Panamá .
[ 12]
Referências
↑ a b c «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ «England v Costa Rica: Everything you need to know about Los Ticos» . www.yorkshireeveningpost.co.uk (em inglês). 7 de junho de 2018. Consultado em 8 de fevereiro de 2019
↑ «Selección de Costa Rica | Noticias de Selección de Costa Rica | Crhoy.com» . CRHoy.com | Periodico Digital | Costa Rica Noticias 24/7 (em espanhol). Consultado em 8 de fevereiro de 2019
↑ «Every World Cup national team nickname, ranked with minimal explanation» . FanSided (em inglês). 28 de junho de 2018. Consultado em 8 de fevereiro de 2019
↑ «Gold Cup lacks the intrigue of the 2007 edition» . ESPNFC.com . Consultado em 26 de agosto de 2018
↑ «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ Damián, Reina (16 de agosto de 2018). «La azul y blanco brilla en su regreso y hace soñar de nuevo a los guatemaltecos» . Publinews (em espanhol). Consultado em 8 de fevereiro de 2019
↑ «Honduras vs. Australia: Eliminated Catrachos need reset after defensive Jorge Luis Pinto's failure | Goal.com» . www.goal.com (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019
↑ «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ «Selección de Fútbol de Honduras cumple un año sin entrenador oficial, ¿y después de Pinto qué?» . Diario El Heraldo (em espanhol). Consultado em 9 de fevereiro de 2019
↑ a b «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ a b «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ Daniel Squizzato (31 de dezembro de 2013). «Canadian Exports: Pedro Pacheco, Iain Hume close out disappointing 2013 for Canucks abroad» . mlssoccer.com . MLS. Consultado em 9 de fevereiro de 2019
↑ Daniel Squizzato (14 de setembro de 2016). «Canada not rushing to appoint next head coach following Benito Floro's exit» . mlssoccer.com . MLS. Consultado em 9 de fevereiro de 2019 . Dale Mitchell and Stephen Hart both rose up through the coaching ranks in the Canadian system, but neither could take the Canucks to the final round of World Cup Qualifying.
↑ Oliver Platt (3 de novembro de 2017). «Canada-born Ricardo Ferreira called up by Portugal for upcoming friendlies» . walkingthered.com . Vox Media, Inc. Consultado em 9 de fevereiro de 2019 . Because those are not competitive games, Ferreira could make his Portugal debut and still remain eligible for Canada. But that the 24-year-old has earned a place in Fernando Santos’ squad does not bode well for Canada’s chances of convincing him to play for Les Rouges over the reigning European champions.
↑ «Canada vs. French Guiana: Vancouver's BC Place revealed as site of crucial Nations League qualifier» . canpl.ca . Canadian Premier League. 26 de novembro de 2018. Consultado em 9 de fevereiro de 2019 . The March 24 fixture will feature a rematch of last year’s CONCACAF Gold Cup opener as Les Rouges look to secure their place in National League Group A, in addition to earning a berth into the 2019 Gold Cup.
↑ Alicia Rodriguez (30 de agosto de 2018). «LAFC's Dejan Jakovic called up by Canada for Concacaf Nations League qualifier» . angelsonparade.com . Vox Media, Inc. Consultado em 9 de fevereiro de 2019 . Les Rouges set to kick off play in new competition.
↑ «USMNT: Projecting the first-choice lineup ahead of March's friendlies | Goal.com» . www.goal.com (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019
↑ «Soccer Games» . Consultado em 29 de agosto de 2019
↑ a b Wilson, Paul (26 de junho de 2010). «USA 1–2 Ghana» . The Guardian . Londres
↑ «Defensive Overhaul Needed for USMNT to Make Deep Run at the Gold Cup» . Bleacher Report . 14 de junho de 2015
↑ «England Women vs USA Women Prediction.» . Betting Hits UK . Consultado em 2 de julho de 2019
↑ «USWNT Odds of winning Equal pay lawsuit» . Betting Hits . Consultado em 11 de agosto de 2019
↑ «Team USA» . Consultado em 2 de julho de 2019
↑ «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ «Betting Hits News» . Consultado em 29 de agosto de 2019
↑ «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ «Bahamas gets samba lessons» . FIFA.com . FIFA. 15 January 2008. Consultado em 6 de janeiro de 2011 . Cópia arquivada em 11 de novembro de 2012
↑ «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ Whittaker, James (22 de agosto de 2008). «Smith: Gombey Warriors are ready» . Bermuda.com . Consultado em 6 de janeiro de 2011 . Cópia arquivada em 7 de julho de 2011
↑ McTear, Euan (28 de setembro de 2018). «FC Fidel: when Cuba joined the German fourth tier» . These Football Times (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019
↑ «Curacao claim shock Gold Cup quarterfinal berth» . Consultado em 2 de julho de 2019
↑ a b «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ "Spice Boyz Hold Martinique to 2-All Draw," Grenada Broadcasting Network, 13 de outubro de 2008, «Klassic Grenada» . Consultado em 15 de julho de 2008 . Cópia arquivada em 17 de setembro de 2009
↑ Toney, Rawle (11 de janeiro de 2019). «Golden Jaguars vs Belize game should be played at Guyana National Stadium» . Guyana Chronicle (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019
↑ «Concacaf : Les Yana Dòkò face à Anguilla à domicile» . Guyane la 1ère (em francês). Consultado em 9 de fevereiro de 2019
↑ a b Khalid, M. (22 de junho de 2007). «Football: la Guadeloupe éliminée en demi-finale de la Gold Cup» (em francês). Le Maroc. Consultado em 31 de outubro de 2008 . Cópia arquivada em 17 de setembro de 2009
↑ «Haiti National Soccer Team " Les Grenadiers" Amazing Gold Cup 2015» . L'union Suite (em inglês). 21 de julho de 2015. Consultado em 8 de fevereiro de 2019
↑ «Gold Cup lacks the intrigue of the 2007 edition» . ESPNFC.com . Consultado em 26 de agosto de 2018
↑ «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ «Homeless Nature Boyz soldier on» . FIFA.com . FIFA. 25 de março de 2008. Consultado em 6 de janeiro de 2011 . Cópia arquivada em 20 de maio de 2011
↑ a b «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ «Reggae Girlz aim for Beijeing» . FIFA.com . FIFA. 6 de dezembro de 2007. Consultado em 6 de janeiro de 2011 . Cópia arquivada em 11 de novembro de 2012
↑ «LIGUE DE FOOTBALL DE MARTINIQUE – Sé pou la viktwa nou ka alé» (em francês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019
↑ «Matinino en Présentation» . 21 de novembro de 2010. Consultado em 8 de fevereiro de 2019 . Cópia arquivada em 21 de novembro de 2010
↑ a b «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ FIFA.com. «The FIFA/Coca-Cola World Ranking - News - Dominican Republic plan for the future» . www.fifa.com (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 . Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2019
↑ Haas, Ryan (6 de novembro de 2008). «Sugar Boys draw with Guyana in DCC Round 2» . SKN Vibes. Consultado em 9 de novembro de 2008
↑ «Saint Martin national football team: overview» . www.11v11.com . Consultado em 31 de julho de 2020
↑ «Vincy Heat rout Montserrat 7–0 in Caribbean Cup Group B opener» . Caribbean News Now. 10 October 2010. Consultado em 6 de janeiro de 2011 . Cópia arquivada em 12 de outubro de 2010
↑ a b «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com
↑ «World Cup '06: Team Nickname Guide» . The New York Times . 8 de julho de 2011. Consultado em 11 de julho de 2018
↑ «Football (Soccer) Team Nicknames» . Topendsports.com