Saltar para o conteúdo

Lista de seleções nacionais de futebol da América Central, América do Norte e Caribe por apelido

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Esta é uma lista de seleções nacionais de futebol da América Central, América do Norte e Caribe por apelido (português brasileiro) ou alcunha (português europeu).

América Central

[editar | editar código-fonte]
Seleção Apelido Tradução Notas Ref.
Belize Os Jaguares Belize é o lar de uma das maiores populações de onças-pintadas. A Reserva Jaguar é considerada a maior do mundo, possuindo 150 milhas quadradas (388,4 quilômetros quadrados). [1]
The Unbelizeables Os Inacreditáveis
Costa Rica Los Ticos Os Ticos Hábito linguístico local de criar diminutivos, acrescentando o sufixo “-tico” em vez de “-tito” no final das palavras. [2]
La Sele A Seleção Apelido criado em homenagem à seleção nacional, que conquistou três campeonatos da CONCACAF (1963, 1969 e 1989) e 8 edições da Copa Centroamericana. [3]
Los Matacampeones Os Matadores de Campeões [4]
El Salvador La Selecta O Selecionado
Los Cuscatlecos [5]
La Azul y Blanco A Azul e Branco Referência às cores da bandeira de El Salvador.
La ES Referência às iniciais do país.
Guatemala Los Chapines Os Guatemaltecos "Chapin" é uma gíria em espanhol usada para se referir aos guatemaltecos. [6]
La Azul y Blanco A Azul e Branco Referência às cores da bandeira da Guatemala. [7]
La Bicolor A Bicolor
La Furia Azul A Fúria Azul
Los Mayas Os Maias
Los Hombres de Maíz Os Homens de Maíz
Honduras Los Catrachos Os Catrachos Catracho é um nome próprio masculino frequente em Honduras. [8]
La Bicolor A Bicolor Referência às cores da bandeira de Honduras. [9]
La H Referência à letra inicial do país (H). [10]
Nicarágua Los Albiazules Os Azuis e Brancos Referência às cores da bandeira da Nicarágua. [11]
Los Pinoleros "Pinolero" é uma gíria em espanhol usada para se referir aos nicaraguenses. [11]
Panamá La Marea Roja A Maré Vermelha [12]
Equipo Canalero O Time do Canal Referência ao Canal do Panamá. [12]

América do Norte

[editar | editar código-fonte]
Seleção Apelido Tradução Notas Ref.
Canadá Os Canucks "Canuck" é uma gíria usada para se referir aos canadenses. [13][14]
Les Rouges Os Vermelhos Referência à cor do uniforme titular da seleção. [15][16][17]
Estados Unidos (masculino) USMNT Acrônimo para "United States Men's National Football Team". [18][19]
Stars & Stripes Referência à bandeira dos Estados Unidos. [20]
Os Ianques [21]
Estados Unidos (feminino) USWNT Acrônimo para "United States Women's National Football Team". [22][23]
Team USA Usado para se referir a qualquer uma das várias equipes esportivas que representam os Estados Unidos em competições internacionais. [24]
The Stars and Stripes [20]
México El Tri / Tricolor A Tricolor Referência às cores da bandeira do México (verde, branca e vermelha). [25][26]
Seleção Apelido Tradução Notas Ref.
Anguilla Os Guerreiros do Arco-Íris Anguilla possui uma das maiores comunidades de golfinhos. [1]
The Soccer Dolphins (Os Golfinhos do Futebol) [1]
Antígua e Barbuda The Wadadi Boyz Wadadi é uma dança local. [27]
Aruba Seleccion Seleção [28]
Bahamas Rake & Scrape Boys O Rake-and-scrape é um gênero musical nativo das Bahamas. [29]
Barbados Bajan Pride (Orgulho Bajan) Bajan é um termo usado entre a população barbadiana. [30]
Bermudas Guerreiros do Gombey [31]
Cuba Los Leones del Caribe Os Leões do Caribe [32]
Curaçau As Estrelas Azuis [33]
Dominica Dominica Team [34]
Los Pericos Os Papagaios [34]
Granada Spice Boyz Granada é conhecida como a "ilha das especiarias". [35]
Guiana Jaguares Dourados [36]
Guiana Francesa Les Yana Dòkòs [37]
Guadalupe Les Gars de Guadeloupe Os Rapazes de Guadalupe [38]
Les Boug'Wada Gwada Boys [38]
Haiti Les Grenadiers Os Soldados [39]
Le Rouge et Bleu Os Vermelhos e Azuis Referência às cores da bandeira do Haiti. [40]
Ilhas Cayman As Tartarugas A tartaruga-marinha é considerada um símbolo das Ilhas Cayman, aparecendo inclusive nas notas de dólar e no brasão de armas do território. [41]
Ilhas Virgens Americanas As Águias Elegantes [42]
Ilhas Virgens Britânicas Nature Boyz [43]
Jamaica (masculino) Reggae Boyz [44]
Jamaica (feminino) Reggae Girlz [45]
Martinica Les Matinino [46][47]
Montserrat Emerald Boys O território ultramarino de Montserrat é conhecido como "Ilha Esmeralda do Caribe". [44]
Porto Rico El Huracán Azul O Furacão Azul [48]
República Dominicana Los Quisqueyanos Os Quisqueyanos Quisqueya é um dos nomes da Ilha de São Domingos (ou Hispaniola), cujo significado é "mãe de todas as terras" (em taíno), [49]
Santa Lúcia Piton Boyz [48]
São Cristóvão e Neves Sugar Boys [50]
São Martinho (França) Saint Swallows [51]
São Martinho (Países Baixos)
São Vicente e Granadinas Vincy Heat "Vincy" é um apelido usado para se referir a ilha de São Vicente. [52]
Suriname De Natio [53]
Suriboys [53]
Trinidad e Tobago Guerreiros do Soca [54]
Turks e Caicos TCI Team Acrônimo para "Turks and Caicos Islands". [55]

Referências

  1. a b c «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  2. «England v Costa Rica: Everything you need to know about Los Ticos». www.yorkshireeveningpost.co.uk (em inglês). 7 de junho de 2018. Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  3. «Selección de Costa Rica | Noticias de Selección de Costa Rica | Crhoy.com». CRHoy.com | Periodico Digital | Costa Rica Noticias 24/7 (em espanhol). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  4. «Every World Cup national team nickname, ranked with minimal explanation». FanSided (em inglês). 28 de junho de 2018. Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  5. «Gold Cup lacks the intrigue of the 2007 edition». ESPNFC.com. Consultado em 26 de agosto de 2018 
  6. «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  7. Damián, Reina (16 de agosto de 2018). «La azul y blanco brilla en su regreso y hace soñar de nuevo a los guatemaltecos». Publinews (em espanhol). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  8. «Honduras vs. Australia: Eliminated Catrachos need reset after defensive Jorge Luis Pinto's failure | Goal.com». www.goal.com (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  9. «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  10. «Selección de Fútbol de Honduras cumple un año sin entrenador oficial, ¿y después de Pinto qué?». Diario El Heraldo (em espanhol). Consultado em 9 de fevereiro de 2019 
  11. a b «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  12. a b «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  13. Daniel Squizzato (31 de dezembro de 2013). «Canadian Exports: Pedro Pacheco, Iain Hume close out disappointing 2013 for Canucks abroad». mlssoccer.com. MLS. Consultado em 9 de fevereiro de 2019 
  14. Daniel Squizzato (14 de setembro de 2016). «Canada not rushing to appoint next head coach following Benito Floro's exit». mlssoccer.com. MLS. Consultado em 9 de fevereiro de 2019. Dale Mitchell and Stephen Hart both rose up through the coaching ranks in the Canadian system, but neither could take the Canucks to the final round of World Cup Qualifying. 
  15. Oliver Platt (3 de novembro de 2017). «Canada-born Ricardo Ferreira called up by Portugal for upcoming friendlies». walkingthered.com. Vox Media, Inc. Consultado em 9 de fevereiro de 2019. Because those are not competitive games, Ferreira could make his Portugal debut and still remain eligible for Canada. But that the 24-year-old has earned a place in Fernando Santos’ squad does not bode well for Canada’s chances of convincing him to play for Les Rouges over the reigning European champions. 
  16. «Canada vs. French Guiana: Vancouver's BC Place revealed as site of crucial Nations League qualifier». canpl.ca. Canadian Premier League. 26 de novembro de 2018. Consultado em 9 de fevereiro de 2019. The March 24 fixture will feature a rematch of last year’s CONCACAF Gold Cup opener as Les Rouges look to secure their place in National League Group A, in addition to earning a berth into the 2019 Gold Cup. 
  17. Alicia Rodriguez (30 de agosto de 2018). «LAFC's Dejan Jakovic called up by Canada for Concacaf Nations League qualifier». angelsonparade.com. Vox Media, Inc. Consultado em 9 de fevereiro de 2019. Les Rouges set to kick off play in new competition. 
  18. «USMNT: Projecting the first-choice lineup ahead of March's friendlies | Goal.com». www.goal.com (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  19. «Soccer Games». Consultado em 29 de agosto de 2019 
  20. a b Wilson, Paul (26 de junho de 2010). «USA 1–2 Ghana». The Guardian. Londres 
  21. «Defensive Overhaul Needed for USMNT to Make Deep Run at the Gold Cup». Bleacher Report. 14 de junho de 2015 
  22. «England Women vs USA Women Prediction.». Betting Hits UK. Consultado em 2 de julho de 2019 
  23. «USWNT Odds of winning Equal pay lawsuit». Betting Hits. Consultado em 11 de agosto de 2019 
  24. «Team USA». Consultado em 2 de julho de 2019 
  25. «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  26. «Betting Hits News». Consultado em 29 de agosto de 2019 
  27. «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  28. «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  29. «Bahamas gets samba lessons». FIFA.com. FIFA. 15 January 2008. Consultado em 6 de janeiro de 2011. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2012  Verifique data em: |data= (ajuda)
  30. «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  31. Whittaker, James (22 de agosto de 2008). «Smith: Gombey Warriors are ready». Bermuda.com. Consultado em 6 de janeiro de 2011. Cópia arquivada em 7 de julho de 2011 
  32. McTear, Euan (28 de setembro de 2018). «FC Fidel: when Cuba joined the German fourth tier». These Football Times (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  33. «Curacao claim shock Gold Cup quarterfinal berth». Consultado em 2 de julho de 2019 
  34. a b «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  35. "Spice Boyz Hold Martinique to 2-All Draw," Grenada Broadcasting Network, 13 de outubro de 2008, «Klassic Grenada». Consultado em 15 de julho de 2008. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2009 
  36. Toney, Rawle (11 de janeiro de 2019). «Golden Jaguars vs Belize game should be played at Guyana National Stadium». Guyana Chronicle (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  37. «Concacaf : Les Yana Dòkò face à Anguilla à domicile». Guyane la 1ère (em francês). Consultado em 9 de fevereiro de 2019 
  38. a b Khalid, M. (22 de junho de 2007). «Football: la Guadeloupe éliminée en demi-finale de la Gold Cup» (em francês). Le Maroc. Consultado em 31 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2009 
  39. «Haiti National Soccer Team " Les Grenadiers" Amazing Gold Cup 2015». L'union Suite (em inglês). 21 de julho de 2015. Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  40. «Gold Cup lacks the intrigue of the 2007 edition». ESPNFC.com. Consultado em 26 de agosto de 2018 
  41. «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  42. «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  43. «Homeless Nature Boyz soldier on». FIFA.com. FIFA. 25 de março de 2008. Consultado em 6 de janeiro de 2011. Cópia arquivada em 20 de maio de 2011 
  44. a b «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  45. «Reggae Girlz aim for Beijeing». FIFA.com. FIFA. 6 de dezembro de 2007. Consultado em 6 de janeiro de 2011. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2012 
  46. «LIGUE DE FOOTBALL DE MARTINIQUE – Sé pou la viktwa nou ka alé» (em francês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  47. «Matinino en Présentation». 21 de novembro de 2010. Consultado em 8 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2010 
  48. a b «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  49. FIFA.com. «The FIFA/Coca-Cola World Ranking - News - Dominican Republic plan for the future». www.fifa.com (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2019 
  50. Haas, Ryan (6 de novembro de 2008). «Sugar Boys draw with Guyana in DCC Round 2». SKN Vibes. Consultado em 9 de novembro de 2008 
  51. «Saint Martin national football team: overview». www.11v11.com. Consultado em 31 de julho de 2020 
  52. «Vincy Heat rout Montserrat 7–0 in Caribbean Cup Group B opener». Caribbean News Now. 10 October 2010. Consultado em 6 de janeiro de 2011. Cópia arquivada em 12 de outubro de 2010  Verifique data em: |data= (ajuda)
  53. a b «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  54. «World Cup '06: Team Nickname Guide». The New York Times. 8 de julho de 2011. Consultado em 11 de julho de 2018 
  55. «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com