Saltar para o conteúdo

Lista de seleções nacionais de futebol da América do Sul por apelido

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Esta é uma lista de seleções nacionais de futebol da América do Sul por apelido (português brasileiro) ou alcunha (português europeu).

América do Sul

[editar | editar código-fonte]
Seleção Apelido Tradução Notas Ref.
Argentina La Albiceleste A Alviceleste [1]
Bolívia La Verde Em 1957, a Federação Boliviana de Futebol decidiu usar apenas a cor verde no uniforme titular da seleção. [2]
Brasil Seleção Canarinho Referência à cor amarela, predominante no uniforme titular. [2]
A Seleção [3]
Verde-Amarela [2]
Chile La Roja [4]
El equipo de todos A Equipe de Todos [5]
Colômbia (masculino) Los Cafeteros Os Cafeteiros [6]
La Tricolor A Tricolor Referência às cores da bandeira da Colômbia (amarela, azul e vermelha). [7]
Colômbia (feminino) Las Chicas Superpoderosas As Meninas Superpoderosas [8][9]
Equador La Tri / Tricolor A Tricolor Referência às cores da bandeira do Equador. [10]
Paraguai La Albirroja A Alvirrubra [10]
Los Guaraníes Os Guaranis [10]
Peru La Blanquirroja [2]
Uruguai La Celeste (Olímpica) A Celeste (Olímpica) [2][11]
Los Charrúas Os Charruas [2]
Venezuela La Vinotinto A Vinho-Tinto . [12]
Los Llaneros [2]
La Remolacha Mecanica A Beterraba Mecânica [2]

Referências

  1. "La trama secret de la designation de Maradona," La Gaceta, 29 de outubro de 2008, http://www.lagaceta.com.ar
  2. a b c d e f g h «Football (Soccer) Team Nicknames». Topendsports.com 
  3. Magdaleno, Alex (10 de junho de 2014). «The Complete Guide to World Cup Team Nicknames». Mashable.com 
  4. «Archived copy». Consultado em 29 de abril de 2019. Cópia arquivada em 22 de julho de 2018 
  5. «Chile vs Peru Prediction. Sure Bet tips & H2H». Consultado em 2 de julho de 2019 
  6. Elcomercio.pe, Redacción (7 de fevereiro de 2019). «Colombia: Carlos Queiroz presentado como entrenador de la selección 'cafetera'». El Comercio (em espanhol). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  7. «OFICIAL: Carlos Queiroz es el nuevo DT de Colombia | Goal.com». www.goal.com (em espanhol). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  8. Colombia debuta este miércoles en los Olímpicos con las Chicas Superpoderosas Arquivado em 2013-01-22 na Archive.today
  9. «London 2012: Colombian 'Powerpuff Girls' look for gold». Dialogo Americas (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2019 
  10. a b c «World Cup '06: Team Nickname Guide». The New York Times. 8 de julho de 2011. Consultado em 11 de julho de 2018 
  11. "Futbol, habilidad, goles," 22 de outubro de 2008, http://www.elpais.com.uy
  12. «El Nacional.com». 28 de setembro de 2011. Consultado em 26 de agosto de 2018. Cópia arquivada em 28 de setembro de 2011