Lista de volumes de Dragon Ball

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

O mangá Dragon Ball escrito e ilustrado por Akira Toriyama[1], foi publicado pela editora Shueisha na revista Weekly Shōnen Jump. O primeiro capítulo de Dragon Ball foi publicado em dezembro de 1984 e a publicação encerrou em junho de 1995 no capítulo 519, contando com 42 Volumes. Nesta página, estão listados os volumes do mangá (com links para as página com os capítulos). No Japão, foi publicado em duas versões de grande destaque:

  • Em Tankōbon (Volume Padrão), com 42 volumes, publicados entre setembro de 1985 e agosto de 1995.
  • Em Kanzenban (Edição de Luxo), com 34 volumes, publicados entre dezembro de 2002[2] e abril de 2004.[3]

No Brasil, foi licenciado pela editora Conrad e publicado em 83 edições (32 edições de Dragon Ball e 51 edições de Dragon Ball Z) entre novembro de 2000 e outubro de 2003.[4] Posteriormente, a Conrad começou a publicar a Edição Definitiva (Kanzenban), entre maio de 2005 e março de 2009 foram publicados 16 volumes (de 34 no total) e em maio de 2011 foi anunciado oficialmente pela editora Conrad o cancelamento da série.
Atualmente, é licenciado pela editora Panini e foi publicado entre maio de 2012 e outubro de 2015.

Volumes 1~16 - Dragon Ball[editar | editar código-fonte]

Primeira parte do mangá. Engloba os capítulos do 1 ao 192 (os capítulos 193 e 194 também, mas eles foram compilados no volume 17). Coincide com o anime Dragon Ball.

Núm.TítuloLançamento Original Lançamento Licenciado
1Son Goku e Seus Companheiros
孫悟空と仲間たち (Son Gokū to Nakama-tachi)
10 de Setembro de 1985 Japão [5]
ISBN 4-08-851831-4 Japão
Maio de 2012 Brasil
2Momento Crítico para as Esferas do Dragão
ドラゴンボール危機一髪 (Doragon Bōru Kiki Ippatsu)
10 de Janeiro de 1986 Japão [6]
ISBN 4-08-851832-2 Japão
Junho de 2012 Brasil
3Começa o Torneio de Artes Marciais!!
天下一武道会はじまる!! (Tenkaichi Budōkai Hajimaru!!)
10 de Junho de 1986 Japão [7]
ISBN 4-08-851833-0 Japão
Julho de 2012 Brasil
4A Grande Final
大決勝戦 (Dai-Kesshōsen)
9 de Outubro de 1986 Japão [8]
ISBN 4-08-851834-9 Japão
Agosto de 2012 Brasil
5O Terror da Muscle Tower
マッスルタワーの恐怖 (Massuru Tawā no Kyōfu)
9 de Janeiro de 1987 Japão [9]
ISBN 4-08-851835-7 Japão
Setembro de 2012 Brasil
6A Mancada da Bulma!!
ブルマの大失敗!! (Buruma no Daishippai!!)
10 de Março de 1987 Japão [10]
ISBN 4-08-851836-5 Japão
Outubro de 2012 Brasil
7Perseguição!! General Blue
追跡!!ブルー将軍 (Tsuiseki!! Burū Shōgun)
8 de Maio de 1987 Japão [11]
ISBN 4-08-851837-3 Japão
Novembro de 2012 Brasil
8O Ataque de Son Goku
孫悟空突撃 (Son Gokū Totsugeki)
10 de Julho de 1987 Japão [12]
ISBN 4-08-851838-1 Japão
Dezembro de 2012 Brasil
9A Velha Vidente para Quando Estiver Preocupado
こまったときの占いババ (Komatta Toki no Uranai Baba)
10 de Setembro de 1987 Japão [13]
ISBN 4-08-851839-X Japão
Janeiro de 2013 Brasil
10O 22º Torneio de Artes Marciais
第22回天下一武道会 (Dainijūnikai Tenkaichi Budōkai)
10 de Novembro de 1987 Japão [14]
ISBN 4-08-851840-3 Japão
Fevereiro de 2013 Brasil
11A Melhor Super Batalha Mundial!!
天下一のスーパーバトル!! (Tenkaichi no Sūpā Batoru!!)
10 de Fevereiro de 1988 Japão [15]
ISBN 4-08-851608-7 Japão
Março de 2013 Brasil
12O Terrível Piccolo Daimaoh!
ピッコロ大魔王の恐怖! (Pikkoro Daimaō no Kyōfu!)
8 de Abril de 1988 Japão [16]
ISBN 4-08-851609-5 Japão
Abril de 2013 Brasil
13O Contra-ataque de Son Goku!?
孫悟空の逆襲!? (Son Gokū no Gyakushū!?)
10 de Junho de 1988 Japão [17]
ISBN 4-08-851610-9 Japão
Maio de 2013 Brasil
14Um Progresso Maior
さらなる飛躍 (Sara Naru Hiyaku)
10 de Agosto de 1988 Japão [18]
ISBN 4-08-851611-7 Japão
Junho de 2013 Brasil <
15Rivais Poderosos!
群雄割拠! (Gunyū Kakkyo!)
6 de Dezembro de 1988 Japão [19]
ISBN 4-08-851612-5 Japão
Julho de 2013 Brasil
16Duelo de Titãs!
龍虎相討つ! (Ryūko Aiutsu!)
10 de Fevereiro de 1989 Japão [20]
ISBN 4-08-851613-3 Japão
Agosto de 2013 Brasil

Volumes 17~42 - Dragon Ball Z[editar | editar código-fonte]

Segunda parte do mangá. Engloba os capítulos do 195 ao 519 (os capítulos 193 e 194, embora estejam compilados no volume 17, não fazem parte da Saga Z). Coincide com o anime Dragon Ball Z.

Núm.TítuloLançamento Original Lançamento Licenciado
17Um Terror Nunca Visto Antes
かつてない恐怖 (Katsute Nai Kyōfu)
10 de Maio de 1989 Japão [21]
ISBN 4-08-851614-1 Japão
Setembro de 2013 Brasil
18Son Gohan e Piccolo Daimaoh
孫悟空とピッコロ大魔王 (Son Gohan to Pikkoro Daimaō)
10 de Julho de 1989 Japão [22]
ISBN 4-08-851615-X Japão
Outubro de 2013 Brasil
19Rápido! Son Goku
いそげ!孫悟空 (Isoge! Son Gokū)
10 de Novembro de 1989 Japão [23]
ISBN 4-08-851616-8 Japão
Novembro de 2013 Brasil
20Super Batalha Decisiva!!
天下分け目の超決戦!! (Tenkawakeme no Chōkessen!!)
10 de Janeiro de 1990 Japão [24]
ISBN 4-08-851617-6 Japão
Dezembro de 2013 Brasil
21Avante! Para Namekusei
めざせ!ナメックの星 (Mezase! Namekku no Hoshi)
10 de Abril de 1990 Japão [25]
ISBN 4-08-851618-4 Japão
Janeiro de 2014 Brasil
22A Resistência dos Namekuseijins
ナメック星人の抵抗 (Namekkuseijin no Teikō)
10 de Julho de 1990 Japão [26]
ISBN 4-08-851619-2 Japão
Fevereiro de 2014 Brasil
23O Terrível Esquadrão de Ginew
恐怖のギニュー特戦隊 (Kyōfu no Ginyū Tokusentai)
8 de Outubro de 1990 Japão [27]
ISBN 4-08-851620-6 Japão
Março de 2014 Brasil
24Goku ou Ginew!?
悟空か!?ギニューか!? (Gokū ka!? Ginyū ka!?)
10 de Janeiro de 1991 Japão [28]
ISBN 4-08-851414-9 Japão
Abril de 2014 Brasil
25A Super Transformação de Freeza!!
フリーザ超変身!! (Furīza Chōhenshin!!)
8 de Março de 1991 Japão [29]
ISBN 4-08-851415-7 Japão
Maio de 2014 Brasil
26Son Goku... Revive!!
孫悟空…復活!! (Son Gokū... Fukkatsu!!)
10 de Junho de 1991 Japão [30]
ISBN 4-08-851416-5 Japão
Junho de 2014 Brasil
27O Lendário Super Saiyajin
伝説の超サイヤ人 (Densetsu no Sūpā Saiyajin)
7 de Agosto de 1991 Japão [31]
ISBN 4-08-851417-3 Japão
Julho de 2014 Brasil
28O Garoto que Veio do Futuro
未来から来た少年 (Mirai kara Kita Shōnen)
8 de Novembro de 1991 Japão [32]
ISBN 4-08-851418-1 Japão
Agosto de 2014 Brasil
29Goku, Derrotado!
悟空、敗れる! (Gokū, Yabureru!)
10 de Março de 1992 Japão [33]
ISBN 4-08-851419-X Japão
Setembro de 2014 Brasil
30Mal Presságio
邪悪な予感 (Jāku na Yokan)
10 de Junho de 1992 Japão [34]
ISBN 4-08-851420-3 Japão
Outubro de 2014 Brasil
31A Aproximação Sorrateira de Cell
忍びよるセル (Shinobiyoru Seru)
4 de Agosto de 1992 Japão [35]
ISBN 4-08-851686-9 Japão
Novembro de 2014 Brasil
32Cell Alcança sua Forma Perfeita!!
セルの完全体 完成!! (Seru no Kanzentai Kansei!!)
2 de Outubro de 1992 Japão [36]
ISBN 4-08-851687-7 Japão
Dezembro de 2014 Brasil
33Começa o Jogo do Cell
セルゲーム始まる (Seru Geemu Hajimaru)
26 de Dezembro de 1992 Japão [37]
ISBN 4-08-851688-5 Japão
Janeiro de 2015 Brasil
34O Guerreiro que Superou Goku
悟空を越えた戦士 (Gokū o Koeta Senshi)
4 de Junho de 1993 Japão [38]
ISBN 4-08-851689-3 Japão
Fevereiro de 2015 Brasil
35Adeus Guerreiros
さようなら戦士たち (Sayōnara Senshitachi)
3 de Setembro de 1993 Japão [39]
ISBN 4-08-851700-8 Japão
Março de 2015 Brasil
36Nasce um Novo Herói!!
ニューヒーロー誕生!! (Nyū Hīrō Tanjō!!)
4 de Novembro de 1993 Japão [40]
ISBN 4-08-851495-5 Japão
Abril de 2015 Brasil
37O Plano Começa a Fluir
動き始めた作戦 (Ugoki Hajimeta Sakusen)
4 de Abril de 1994 Japão [41]
ISBN 4-08-851496-3 Japão
Maio de 2015 Brasil
38Uma Batalha Predestinada - Son Goku Contra Vegeta
宿命の対決 孫悟空対ベジータ (Shukumei no Taiketsu - Son Gokū Tai Bejiita)
4 de Agosto de 1994 Japão [42]
ISBN 4-08-851497-1 Japão
Junho de 2015 Brasil
39Adeus, Guerreiro Orgulhoso
さらば誇り高き戦士 (Saraba Hokori Takaki Senshi)
2 de Dezembro de 1994 Japão [43]
ISBN 4-08-851498-X Japão
Julho de 2015 Brasil
40O Útima Arma Secreta, o Exército da Terra!!
地球軍、最後の秘密兵器!! (Chikyūgun, Saigo no Himitsu Heiki!!)
3 de Março de 1995 Japão [44]
ISBN 4-08-851499-8 Japão
Agosto de 2015 Brasil
41Dê o Seu Melhor, Super Gotenks-kun
がんばれ 超ゴテンクスくん (Ganbare Sūpā Gotenkusukun)
2 de Junho de 1995 Japão [45]
ISBN 4-08-851500-5 Japão
Setembro de 2015 Brasil
42Adeus, Mundo do Dragão
バイバイ ドラゴンワールド (Baibai Doragon Wārudo)
4 de Agosto de 1995 Japão [46]
ISBN 4-08-851090-9 Japão
Outubro de 2015 Brasil

Dragon Ball SD[editar | editar código-fonte]

Dragon Ball SD é um mangá spin-off colorido escrito e ilustrado por Naho Ōishi que foi publicado na revista Saikyo Jump da Shueisha desde sua edição de estréia lançado em dezembro de 2010.[47] O mangá é uma releitura condensada de várias aventuras de Goku como uma criança, com muitos detalhes alternados, em um estilo de arte Super deformed, daí o título. Após quatro capítulos, a Saikyō Jump trimestral mudou para um cronograma mensal. Os capítulos publicados desde da troca da foram encadernados em volumes tankōbon desde 4 de abril de 2013.

Núm.Data de lançamento (Lançamento Original) ISBN (Lançamento Original)
1 4 de abril de 2013 Japão [48]ISBN 978-4-08-870648-1Japão
  • 001. "Bulma, Son Goku and the Dragon Balls" (ブルマと悟空とドラゴンボール Buruma to Gokū to Doragon Bōru?)
  • 002. "Transforming Yōkai, Oolong" (変身妖怪ウーロン Henshin Yōkai Ūron?)
  • 003. "Yamcha, Wolf of the Wilderness" (荒野の狼ヤムチャ Kōya no Ōkami Yamucha?)
  • 004. "Gyū-Maō of Fry-Pan Mountain" (フライパン山の牛魔王 Furaipan Yama no Gyūmaō?)
  • 005. "Shenlong Appears" (神龍あらわる! Shenron Arawaru!?)
  • 006. "Goku's Great Transformation" (悟空の大変身 Gokū no Dai-Henshin?)
  • 007. "Find a Pichi-Pichi Gal!!" (ぴちぴちギャルを探せ!! Pichi-Pichi Gyaru o Sagase!!?)
  • 008. "The Training Begins!!" (修行開始!! Shugyō Kaishi!!?)
  • 009. "The Curtain Rises on the Tenka'ichi Budōkai!!!" (天下一武道会開幕!!! Tenka’ichi Budōkai Kaimaku!!!?)
2 4 de abril de 2014 de 1989 Japão[49]ISBN 978-4-08-880020-2 Japão
  • 010. "Offense and Defense! Kuririn vs. Jackie" (大攻防! クリリンVSジャッキー Dai-Kōbō! Kuririn Bāsasu Jakkī?)
  • 011. "The Grand Finals!!" (大決勝戦!! Dai-Kesshōsen!!?)
  • 012. "The Tenka'ichi Budōkai in a Great Uproar!!!" (天下一武道会大騒然!!! Tenka’ichi Budōkai Dai-Sōzen!!!?)
  • 013. "Struggle for the Dragon Balls" (ドラゴンボール争奪戦 Doragon Bōru Sōdatsusen?)
  • 014. "Confrontation! Ninja Murasaki!" (対決! 忍者ムラサキ Taiketsu! Ninja Murasaki?)
  • 015. "The End of Muscle Tower!!" (マッスルタワーの最期!! Massuru Tawā no Saigo!!?)
  • 016. "Let's Find the Dragon Balls" (探そうぜ! ドラゴンボール Sagasō ze! Doragon Bōru?)
  • 017. "General Blue Begins His Attack" (攻撃開始! ブルー将軍 Kōgeki Kaishi! Burū Shōgun?)
  • 018. "A Pirate Ghost Appears?!" (海賊の亡霊あらわる!? Kaizoku no Bōrei Arawaru!??)
3 4 de dezembro de 2014 Japão[50]ISBN 978-4-08-880236-7 Japão
  • 019. "Clash! The Shining Eyes of General Blue!!" (激突! 光る瞳のブルー将軍!! Gekitotsu! Hikaru Hitomi no Burū Shōgun!!?)
  • 020. "The Great Escape!!" (大脱出!! Dai-Dasshutsu!!?)
  • 021. "The Holy Land of Karin" (聖地カリン Seichi Karin?)
  • 022. "Brutal! The Assassin “Taopaipai”" (残虐! 殺し屋“桃白白” Zangyaku! Koroshiya “Taopaipai”?)
  • 023. "Karin-sama of Karin Tower" (カリン塔のカリン様 Karin Tō no Karin-sama?)
  • 024. "Steal! The Super Holy Water!!" (うばえ! 超聖水!! Ubae! Chō-Seisui!!?)
  • 025. "Great Battle in the Holy Land!!!" (聖地の大決戦!!! Seichi no Dai-Kessen!!!?)
  • 026. "Assault on Red Ribbon Headquarters!!" (突撃! レッドリボン軍総本部!! Totsugeki! Reddo Ribon Gun Sō-Honbu!!?)
  • 027. "Son Goku Marches Forward" (孫悟空快進撃! Son Gokū Kai-Shingeki!?)
  • 028. "A Great Victory!!!" (大勝利!!! Dai-Shōri!!!?)
4 4 de fevereiro de 2016 Japão[51]ISBN 978-4-08-880612-9 Japão

Dragon Ball Super[editar | editar código-fonte]

O anime Dragon Ball Super, escrito por Toriyama, está sendo adaptado para um mangá acompanhado ilustrado por Toyotarō. Começou a ser publicado na edição de agosto de 2015 da V Jump, que foi lançada em 20 de junho de 2015.[52] A Shueisha começou a encadernar os capítulos em volumes tankōbon com o primeiro volume publicado em 4 de abril de 2016.


Núm.TítuloData de lançamento (Lançamento Original) ISBN (Lançamento Original)
1Dai-Roku Uchū no Senshi-tachi (第6宇宙の戦士たち)4 de abril de 2016 Japão
Agosto de 2018 Brasil[53]
ISBN 978-4-08-880661-7 Japão
978-85-426-1258-5 Brasil
  • "God of Destruction's Premonition" (破壊神の予知夢 Hakaishin no Yochimu?)
  • "Goku Defeated" (孫悟空の敗北 Son Gokū no Haiboku?)
  • "The Rage of Beerus" (ビルスの怒り Birusu no Ikari?)
  • "Battle of Gods" (神と神 Kami to Kami?, lit. "God and God")
  • "Beerus and Champa" (ビルスとシャンパ Birusu to Shanpa?)
  • "Tournament Preparation" (大会の準備 Taikai no Junbi?)
  • "Warriors from Universe 6" (第6宇宙の戦士たち Dai Roku Uchū no Senshi-tachi?)
  • "The Battle Begins!" (試合開始! Shiai Kaishi!?)
  • "Goku vs. Botamo" (悟空VSボタモ Gokū Bāsasu Botamo?)
2Yūshō Uchū, Tsui ni Kettei!! (優勝宇宙、ついに決定!!)2 de dezembro de 2016 Japão[54]ISBN 978-4-08-880867-3 Japão
  • "Frost's True Form" (フロストの正体 Furosuto no Shōtai?)
  • "Vegeta's Turn!!" (ベジータ登場!! Bejīta Tōjō!!?)
  • "Saiyan's Pride" (サイヤ人の誇り Saiya-jin no Hokori?)
  • "The Winning Universe is Decided!" (優勝宇宙、ついに決定!! Yūshō Uchū, Tsui ni Kettei!!?)
  • "SOS From the Future" (未来からのSOS Mirai Kara no Esu Ō Esu?)
  • "Hope!! Once Again" (HOPE!! 再び Hope!! Futabi?)
3Ningen Zero Keikaku (人間ゼロ計画)2 de junho de 2017 Japão[55]ISBN 978-4-08-881084-3 Japão
  • "Future Trunks' Past" (“未来”トランクスの過去 “Mirai” Torankusu no Kako?)
  • "Zamas: The Next Lord of Lords from Universe 10" (次期第10宇宙界王神候補ザマス Jiki Dai-Jū Uchū Kaiōshin Kōho Zamasu?)
  • "Goku Black's True Identity" (ゴクウブラックの正体 Gokū Burakku no Shōtai?)
  • "Another Zamas" (もう一人のザマス Mō Hitori no Zamasu?)
  • "The Zero Human Project" (人間ゼロ計画 Ningen Zero Keikaku?)
4Hōpu e no Rasuto Chansu (HOPEへのラストチャンス)2 de novembro de 2017 Japão[56]ISBN 978-4-08-881084-3 Japão
  • "Last Chance for Hope" (HOPEへのラストチャンス Hōpu e no Rasuto Chansu?)
  • "Zamas' Final Trump Card" (ザマスの最終手段 Zamasu no Saishū Shudan?)
  • "The Potara's True Worth" (ポタラの真価 Potara no Shinka?)
  • "Son Goku's Evolution" (孫悟空の進化 Son Gokū no Shinka?)
5Kessen! Saraba Torankusu (決戦!さらばトランクス)2 de março de 2018 JapãoISBN 978-4-08-881447-6 Japão
  • "Will It Be Goku?! Or Zamas?!" (悟空か!?ザマスか!? Gokū Ka!? Zamasu Ka!??)
  • "The Decisive Battle! Farewell, Trunks!" (決戦!さらばトランクス Kessen! Saraba Torankusu?)
  • "Life, Training and..." (修行と日常そして… Shugyō to Nichijō Soshite...?)
  • "The Gods of Destruction From All 12 Universes" (12宇宙の破壊神 Jū Ni Uchū no Hakaishin?)
6Atsumare Chō Senshi-Tachi! (集まれ超戦士たち!)4 de junho de 2018 JapãoISBN 978-4-08-881501-5 Japão
  • "Toppo, Universe 11 God of Destruction Candidate!" (第11宇宙破壊神候補トッポ Dai Jū Ichi Uchū Hakaishin Kōho Toppo?)
  • "The Man Named Jiren" (ジレンという男 Jiren to Iu Otoko?)
  • "The Super Soldiers Gather!" (集まれ超戦士たち! Atsumare Chō Senshi-Tachi!?)
  • "The Super Soldiers Gather! Part 2" (集まれ超戦士たち! 2 Atsumare Chō Senshi-Tachi! 2?)
7Uchū Sabaibaru! Chikara no Taikai Kaishi! (宇宙サバイバル!力の大会開始!)4 de setembro de 2018ISBN 978-4-08-881575-6 Japão
  • "Universe Survival! The Tournament of Power Begins!!" (宇宙サバイバル!力の大会開始! Uchū Sabaibaru! Chikara no Taikai Kaishi!?)
  • "The First Doomed Universe" (最初の消滅宇宙 Saisho no Shōmetsu Uchū?)
  • "Hit vs. Jiren!" (ヒットVSジレン! Hitto Bāsasu Jiren!?)
  • "Quirky Competitors" (個性的な選手たち Kosei-tekina Senshu-tachi?)

Capítulos não encadernados[editar | editar código-fonte]

  • "Awaken, Super Saiyan Kale" (覚醒·超サイヤ人ケール Kakusei · Supa Saiya-jin Kēru?)
  • "Universe 6's Last Resort" (第6宇宙の最終手段 Dai Roku Uchū no Saishū Shudan?)
  • "Sign of Son Goku's Awakening" (孫悟空覚醒の”兆” Son Gokū Kakusei no "Kizashi"?)
  • "Jiren vs. Universe 7" (ジレンVS第7宇宙 Jiren Bāsasu Dai nana Uchū?)

Super Dragon Ball Heroes: Ankoku Makai Mission[editar | editar código-fonte]

Super Dragon Ball Heroes: Ankoku Makai Mission (スーパードラゴンボールヒーローズ 暗黒魔界ミッション! Sūpā Doragon Bōru Hīrōzu Ankoku Makai Misshon)?) é um mangá escrito e ilustrado por Yoshitaka Nagayama. Ele começou a ser publicado na edição de setembro de 2016 da revista Saikyō Jump, que foi lançado em 5 de agosto de 2016.[57] É um mangá tie-in do jogo arcade baseado em cartas Super Dragon Ball Heroes. A Shueisha começou a encadernar os capítulos em volumes tankōbon com o primeiro volume publicado em 2 de maio de 2017.

Núm.TítuloData de lançamento (Lançamento Original) ISBN (Lançamento Original)
1Shutsudō! Taimu Patorōru (出動!タイムパトロール)2 de maio de 2017 Japão[58]ISBN 978-4-08-881110-9 Japão
2Ankoku Makai Fukkatsu no Toki (暗黒魔界復活の時)2 de maio de 2018 Predefinição:JPNBISBN 978-4-08-881487-2 Japão

Dragon Ball Side Story: The Case of Being Reincarnated as Yamcha[editar | editar código-fonte]

Dragon Ball Side Story: The Case of Being Reincarnated as Yamcha (ドラゴンボール外伝 転生したらヤムチャだった件 Doragon Bōru Gaiden: Tensei-shitara Yamucha Datta Ken?) é um mangá spin-off de três capítulos escrito e ilustrado por Dragon Garow Lee sobre um garoto do ensino médio que acorda no corpo de Yamcha no manga Dragon Ball após um acidente. Sabendo o que vem depois da história, ele treina como Yamcha para torná-lo o guerreiro mais forte. Foi publicado na revista digital Shōnen Jump + de 12 de dezembro de 2016 a 14 de agosto de 2017.[59][60] A Shueisha encadernou os capítulos em um único volume tankōbon em 2 de novembro de 2017.

Núm.TítuloData de lançamento (Lançamento Original) ISBN (Lançamento Original)
1Doragon Bōru Gaiden: Tensei-shitara Yamucha Datta Ken (ドラゴンボール外伝 転生したらヤムチャだった件)2 de novembro de 2017 Japão[61]ISBN ISBN 978-4-08-881110-9 Japão


Referências

  1. «Akira Toriyama». Wikipédia, a enciclopédia livre. 26 de maio de 2018 
  2. DRAGON BALL 完全版 1 (em japonês)
  3. DRAGON BALL 完全版 34 (em japonês)
  4. Cassius Medauar e Sidney Gusman (13 de outubro de 2003). «A inesquecível experiência de editar Dragon Ball Z, o mangá mais vendido do planeta». Universo HQ 
  5. DRAGON BALL 1 (em japonês)
  6. DRAGON BALL 2 (em japonês)
  7. DRAGON BALL 3 (em japonês)
  8. DRAGON BALL 4 (em japonês)
  9. DRAGON BALL 5 (em japonês)
  10. DRAGON BALL 6 (em japonês)
  11. DRAGON BALL 7 (em japonês)
  12. DRAGON BALL 8 (em japonês)
  13. DRAGON BALL 9 (em japonês)
  14. DRAGON BALL 10 (em japonês)
  15. DRAGON BALL 11 (em japonês)
  16. DRAGON BALL 12 (em japonês)
  17. DRAGON BALL 13 (em japonês)
  18. DRAGON BALL 14 (em japonês)
  19. DRAGON BALL 15 (em japonês)
  20. DRAGON BALL 16 (em japonês)
  21. DRAGON BALL 17 (em japonês)
  22. DRAGON BALL 18 (em japonês)
  23. DRAGON BALL 19 (em japonês)
  24. DRAGON BALL 20 (em japonês)
  25. DRAGON BALL 21 (em japonês)
  26. DRAGON BALL 22 (em japonês)
  27. DRAGON BALL 23 (em japonês)
  28. DRAGON BALL 24 (em japonês)
  29. DRAGON BALL 25 (em japonês)
  30. DRAGON BALL 26 (em japonês)
  31. DRAGON BALL 27 (em japonês)
  32. DRAGON BALL 28 (em japonês)
  33. DRAGON BALL 29 (em japonês)
  34. DRAGON BALL 30 (em japonês)
  35. DRAGON BALL 31 (em japonês)
  36. DRAGON BALL 32 (em japonês)
  37. DRAGON BALL 33 (em japonês)
  38. DRAGON BALL 34 (em japonês)
  39. DRAGON BALL 35 (em japonês)
  40. DRAGON BALL 36 (em japonês)
  41. DRAGON BALL 37 (em japonês)
  42. DRAGON BALL 38 (em japonês)
  43. DRAGON BALL 39 (em japonês)
  44. DRAGON BALL 40 (em japonês)
  45. DRAGON BALL 41 (em japonês)
  46. DRAGON BALL 42 (em japonês)
  47. "Dragon Ball SD Manga Spinoff to Be Printed in December". Anime News Network.
  48. «ドラゴンボールSD 1». Shueisha 
  49. «ドラゴンボールSD 2». Shueisha 
  50. «ドラゴンボールSD 3». Shueisha 
  51. «ドラゴンボールSD 4». Shueisha 
  52. 鳥山明ストーリー原案の「ドラゴンボール」新アニメ、Vジャンでコミカライズ. Natalie
  53. «ドラゴンボール超1». Shueisha 
  54. «ドラゴンボール超2». Shueisha 
  55. «ドラゴンボール超3». Shueisha 
  56. «ドラゴンボール超4». Shueisha 
  57. "Saikyo JUMP September 2016 Issue". CDJapan.
  58. «スーパードラゴンボールヒーローズ 暗黒魔界ミッション!  1». Shueisha 
  59. «"Dragon Ball" Spin-Off Imagines a World Where Yamcha Totally Rules». Crunchyroll 
  60. «Dragon Ball Spinoff "Reincarnated as Yamcha" Reaches Its Conclusion». Crunchyroll 
  61. «DRAGON BALL外伝 転生したらヤムチャだった件». Shueisha