Martin Chemnitz (teólogo)

Martin Chemnitz, o Teólogo
	Martin Chemnitz (teólogo)
Nascimento	9 de novembro de 1522; Treuenbrietzen
Morte	8 de abril de 1586 (63 anos); Brunsvique, Ducado de Brunsvique-Luneburgo
Alma mater	Universidade de Helmstedt
Ocupação	confessor, teólogo, reformador e acadêmico alemão

Martin Chemnitz (Treuenbrietzen, 9 de novembro de 1522 — Brunsvique, 8 de abril de 1586) foi confessor, teólogo, reformador e acadêmico alemão. Na tradição luterana é conhecido como "Alter Martinus" (o velho Martinho). Há um ditado popular que foi criado para ele que diz o seguinte: "Si Martinus non fuisset, Martinus vix stetisset" (Se Martinho Lutero não tivesse existido, Martim Chemnitz não teria sobrevivido).

Obras[editar | editar código-fonte]

Martin Chemnitii einhändige Lebens-Beschreibung. Nebst denen ihm zu Brunsvique gesetzen Epitaphiis [Autobiografia de Martin Chemnitz, junto com os epitáfios erigidos para ele em Brunsvique]. 1719. Traduzido para o inglês como An Autobiography of Martin Chemnitz. A. L. Graebner, Theological Quarterly, vol. 3, no. 4 (1899).
Repetitio sanae doctrinae de vera praesentia corporis et sanguinis Domini in coena. Leipzig 1561, deutsche Übersetzung 1561 J. Zanger.
Examen decretorum Concilii Trienttini. Frankfurt/Main 1566–73, deutsche und französische Übersetzung Herg. Eduard Preuss 1861, Darmstadt 1972, deutsch von R. Bendixen und Ch. E. Luthardt, 1884.
De duabus naturis in Christo, de hypostatica earum unione, de communicatione idiomatium… Jena 1570.
Theologiae Jesuitarium praecipura capita. Köln und Leipzig 1562.
Loci Theologici. editado por Polycarp Leyser, o Velho, Frankfurt/Main 1591.
Polycarp Leyser, o Velho] (Hrsg.): Harmonia evangelica. (Unvollendete Ausgabe) Frankfurt/Main 1593 und Johann Gerhard Genf 1641.
Postilla oder Außlegung der Evangelien. Frankfurt/Main 1593.
Brevis et Simplex Forma Examinis de Praecipuis Doctrinae Caelestis Capitibus [Brief and Simple Form of Examination concerning the Principal Chapters of Celestial Doctrine]. 1571.^[1]
Kirchen-Ordnung, wie es mit Lehr und Ceremonien des Fürstenthums-Brunsvique [Ordem da Igreja, Com relação à doutrina e às cerimônias, do ducado de Brunsvique]. 1569.
Ministry, Word, and Sacraments: An Enchiridion. Luther Poellot, trans. St. Louis: Concordia Publishing House, 1981. (Originally publicado (em alemão) em 1593 e 1603 (em latim) sob o título de Enchiridion D. Martini Chemnitii.)
Ein Schone vnnd richtige Form zu beichten [Uma forma simples e apropriada para as confissões]. 1603.
Acta formulae concordiae in Bergensi coenobio prope Magdeburgum [Registros da Fórmula de Concórdia na Abadia de Bergen perto de Magdeburgo]. 1707 em colaboração com Nikolaus Selnecker. (As decisões dos autores da Fórmula de Concórdia]] que concluíram este documento).
Apologia, oder Verantwortung deẞ Christlichen ConcordienBuchs, apareceu uma tradução latina com o título Apologia libri Christianae concordiae [tradução literal: Apologia ao Livro de Concórdia Cristão]. em colaboração com Timothy Kirchner e Nikolaus Selnecker, 1583. (também conhecido como A Apologia da Fórmula de Concórdia]])
Christliches Bedenken auf Doct. Majors Repetitio und endliche Erklärung belangend den Streit [Reflexões cristãs sobre (as obras do) Dr. Major, "Repetitio," e Finalmente {uma} Explicação que diz respeito à controvérsia]. 1568.
Confessio ministeri Saxoni Konfession und Erklärung [Confissão sobre os ministérios da Saxônia: Confissão e Explicação]. 1571. (em alemão).
Corpus doctrinae Prutenicum [O quadro da doutrina na Prússia]. 1568. (Uma antologia sobre as Declarações da fé luterana para o território alemão na Prússia)
Corpus doctrinae Julium [The {Duke} Julius Body of Doctrine]. 1576. (Uma antologia sobre as Declarações da fé luterana para o duque Júlio de Brunswick-Wolfenbüttel).
Formulae Recte Sentiendi de Praecipuis Horum Temporum Controversiis [Fórmulas de pensar corretamente relativamente às principais controvérsias desta época]. 1576 (Descoberto no Corpus Doctrinae Wilhelminum e no Corpus Doctrinae Iulium).
Judicium de Controversiis qvibusdam circa qvosdam A.C. articulos. 1594. Obra também chamada de: De Controversiis quibusdam, quae superiori tempore circa quosdam Augustanae Confessionis articulos motae agitatae sunt, Iudicium d. Martini Chemnitii, Polycarp Leyser, ed. Wittenberg, 1594 [Julgamento sobre determinadas controvérsias relativos a determinados artigos na Confissão de Augsburgo surgidas recentemente e que causaram controvérsias].^[2]
Solida ac vera Confessionis Augustanae historie ... [História da Sólida e verdadeira Confissão de Augsburgo] em colaboração com Timothy Kirchner e Nikolaus Selnecker, 1585.
Wiederholte Christi gemeine Confession der Sächischen Kirchen [Reiterada confissão cristã geral da igreja da saxônia].

Referências

↑ Continuação do título da página: "Primum germanice per reverendum virum, D. Martinum Kemnitium, S. Theologiae Doctorem, in usum Pastorum minus exercitatorum conscripta: Nunc vero voluntate Authoris & loco Confessionis Ministerii Ecclesiae Brunsuicensis latine conversa per Ionnem Zangerum Oenipontanum."
↑ tradução para a língua inglesa de Robert Kolb et al., Sources and Contexts of The Book of Concord, (Minneapolis: Fortress Press, 2001), 197-219.