Saltar para o conteúdo

Medalha "Pelo Fortalecimento da Cooperação Militar"

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Medalha "Pelo Fortalecimento da Cooperação Militar"
Медаль «За укрепление боевого содружества»
Medalha "Pelo Fortalecimento da Cooperação Militar"
Classificação
País  União Soviética
Agraciamento por mérito na colaboração militar entre países do Pacto de Varsóvia e/ou nações socialistas amigas
Condição não mais concedida
Criação 25 de maio de 1979
Hierarquia
Inferior a Medalha "Veterano das Forças Armadas da URSS"
Superior a Medalha “Pela Restauração das Metalúrgicas Ferrosas do Sul”

Imagem complementar

Barreta

A Medalha "Pelo Fortalecimento da Cooperação Militar" (em russo: Медаль «За укрепление боевого содружества»; romaniz.: Medal' "Za Ukreplenie Boyevogo Sodruzhestva") foi uma condecoração militar da União Soviética estabelecida em 25 de maio de 1979, pelo Decreto do Presidium do Soviete Supremo.[1] Seu estatuto foi posteriormente confirmado e ligeiramente alterado pelo Decreto do Presidium do Soviete Supremo nº 2523-X de 18 de julho de 1980.[2] Era concedida para reconhecer a cooperação excepcional entre os diferentes serviços e as diferentes forças armadas dos vários países do Pacto de Varsóvia ou de qualquer outro estado socialista amigo.

Estatuto do prêmio

[editar | editar código]

A Medalha "Pelo Fortalecimento da Cooperação Militar" foi concedida a militares, bem como a funcionários de órgãos de segurança do Estado ou do Ministério do Interior, e a outros cidadãos dos estados participantes do Pacto de Varsóvia, bem como de outras nações socialistas e outras nações amigas, por mérito no fortalecimento da cooperação militar.[1]

A autoridade que conferia a medalha era o Presidium do Soviete Supremo da URSS, com base em recomendações do Ministro da Defesa da URSS, do Ministro do Interior da URSS ou do Presidente do Comitê de Segurança do Estado da URSS. A medalha podia ser conquistada várias vezes.[1]

A Medalha "Para o Fortalecimento da Cooperação Militar" é usada no lado esquerdo do peito e na presença de outras medalhas da União Soviética está localizada após a Medalha "Veterano das Forças Armadas da URSS".[1] Quando usada em companhia de prêmios da Federação da Rússia, estes últimos têm precedência.[3]

Descrição do prêmio

[editar | editar código]

A Medalha "Pelo Fortalecimento da Cooperação Militar" era uma medalha circular tambaque dourado de 32 mm de diâmetro. No anverso, uma estrela de cinco pontas esmaltada em vermelho com um escudo no centro. O escudo não é esmaltado e ostenta a inscrição em relevo em cinco fileiras: "PELO FORTALECIMENTO DA COOPERAÇÃO MILITAR" e "URSS" ( em russo: «ЗА УКРЕПЛЕНИЕ БОЕВОГО СОДРУЖЕСТВА»)[a] e (em russo: «СССР»). Dois ramos de louro em relevo acompanham as circunferências esquerda e direita da medalha, passando sob as pontas da estrela. Na parte inferior do anverso, espadas cruzadas, com os punhos abaixo da estrela, e as lâminas passando sob os braços inferiores da estrela e projetando-se sobre os louros até a borda da medalha. O reverso da medalha é simples.[1]

A medalha é fixada a uma montagem pentagonal russa padrão por um anel através do laço de suspensão da medalha. A montagem é coberta por um Fita de seda moiré de 24 mm de largura nas cores das bandeiras dos países do Pacto de Varsóvia. As listras coloridas da fita alternam da esquerda para a direita nas seguintes larguras: verde 4 milímetros, branco 1 mm, vermelho 5,5 mm, amarelo 1 mm, preto 1 mm, amarelo 1 mm, vermelho 5,5 mm, branco 1 mm e azul 4 mm.[1]

Notas e referências

Notas

  1. A tradução literal de боевое содружество seria “comunidade/irmandade de combate”. Optou-se aqui pela forma “cooperação militar” para preservar a clareza e evitar ambiguidades.

Referências

  1. a b c d e f «ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР УКАЗ от 25 мая 1979 года ОБ УЧРЕЖДЕНИИ МЕДАЛИ "ЗА УКРЕПЛЕНИЕ БОЕВОГО СОДРУЖЕСТВА"» [Decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS de 25 de maio de 1979 sobre a instituição da medalha "Pelo Fortalecimento da Cooperação Militar"] 🔗. libussr.ru (em russo). Biblioteca Jurídica da URSS. 25 de maio de 1979. Consultado em 18 de setembro de 2025 
  2. Brejnev, Leonid (18 de julho de 1980). «ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР УКАЗ от 18 июля 1980 г. N 2523-X О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ СССР» [Decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS, n.º 2523-X, de 18 de julho de 1980, sobre a introdução de alterações em alguns atos legislativos da URSS] 🔗 (em russo). Biblioteca Jurídica da URSS. Consultado em 18 de setembro de 2025 
  3. Medvedev, Dmitri (7 de setembro de 2010). «Указ о мерах по совершенствованию государственной наградной системы РФ» [Decreto do Presidente da Federação da Rússia nº 1099 de 7 de setembro de 2010] 🔗 (em russo). Rossiyskaya Gazeta. Consultado em 18 de setembro de 2025