My Little Pony: A Amizade é Mágica (9.ª temporada)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
My Little Pony: A Amizade é Mágica (9ª temporada)
My Little Pony Friendship is Magic logo 2017.png
Logotipo da série
Informações
País de origem  Estados Unidos
 Canadá
de episódios 26[1]
Exibição
Emissora
original
Estados Unidos Discovery Family
Exibição
original
6 de abril de 2019 (2019-04-06) – 12 de outubro de 2019 (2019-10-12)
Cronologia das temporadas
Anterior Próxima
8ª temporada (ordem por temporada)
Especial de natal (ordem por episódio)
Friendship Is Forever
Lista de episódios de My Little Pony: A Amizade É Mágica

A nona temporada e última temporada de My Little Pony: A Amizade É Mágica, uma série animada desenvolvida por Lauren Faust, originalmente exibido no canal Discovery Family nos Estados Unidos. A série é baseada na linha de brinquedos e animações homônimos, criada pela Hasbro, e muitas vezes é convocada por colecionadores para ser a quarta geração, ou "G4", da franquia My Little Pony. Esta temporada estreou nos Estados Unidos, no dia 6 de abril de 2019 e terminou no dia 12 de outubro de 2019. No Brasil, estreou no dia 6 de julho de 2019 e terminou no dia 19 de agosto de 2020 mas sem o seu final.[2]

Desenvolvimento[editar | editar código-fonte]

Em 17 de fevereiro de 2018, na American International Toy Fair em Nova York, uma nona temporada foi anunciada pela Hasbro.[3] No TV Kids Guide pelo Gaumont, foi confirmado que a nona temporada terá 26 episódios.[4] A escrita para esta temporada começou no final de 2017.[5] Entre os destaques estão o 200º episódio da série, bem como o retorno de "Weird Al" Yankovic e Patton Oswalt como Cheese Sandwich e Quibble Pants, respectivamente.[6]

Transmissão[editar | editar código-fonte]

Na versão original, a primeira metade da nona temporada estreou no dia 6 de abril de 2019, no canal Discovery Family. A segunda metade da temporada estreou no dia 3 de agosto do mesmo ano. Os episódios serão exibidos às 11:30 (UTC−5). A temporada terminou no dia 12 de outubro de 2019, com três episódios as duas partes do episódio "The Ending of the End" e "The Last Problem", assim encerrando de vez a série com chave de ouro.

No Brasil, estreou no dia 6 de julho de 2019, ás 18:30 no canal Discovery Kids.[2] Na decisão do canal, decidiram não exibir novos cinco episódios diariamente e sim exibir dois episódios semanalmente aos sábados, assim como o país de origem que estreiam um episódio inédito, e diferente da oitava temporada que estreou no dia 7 de janeiro e terminou as pressas em 8 de fevereiro, isso foi feito em estratégia para recuperar o prestígio da série após os hiatos dos episódios da 7ª temporada, que havia causado baixa audiência no canal por quase 2 anos de exibição e também teve baixa popularidade. No momento, a programação deu certo, para que a 9ª temporada estreasse no segundo semestre. Apenas 11 episódios foram exibidos de julho até agosto de 2019 e durante esse hiato todo em cerca de quase um ano e uma semana sem episódios novos em 3 de agosto de 2020 a série voltou a ser exibida no canal com novos episódios diariamente as 13:00 começando com o episódio Entre o Escuro e o Amanhecer e terminando com o episódio O Fim do Fim - Parte 2. Por conta que o Discovery Kids é um canal direcionado para o publico infantil, os episódios The Last Crusade e The Last Problem nunca foram exibidos na TV por razão de censura dos casais lésbicos e deixando até mesmo essa temporada inacabada nesse país mas vão estar disponíveis brevemente no Netflix.

Episódios[editar | editar código-fonte]

Esta temporada contém 26 episódios, cada um tendo aproximadamente 22 minutos.[1]

# # Titulo Dirigido por Escrito por Exibição Código de
produção
Audiência
(em milhões)
197[7]1 "O Começo do Fim" (Parte 1)
"The Beginning of the End" (Part 1)[8]
Denny Lu e Mike MyhreJoanna Lewis e Kristine SongcoEstados Unidos 6 de abril de 2019 (2019-04-06)
Brasil 6 de julho de 2019 (2019-07-06)
901
N/A
Quando Celestia e Luna decidem entregar Equestria a Twilight e suas amigas, a nova líder começa a duvidar de sua capacidade. Enquanto o vilão Grogar conspira para conquistar todos os pôneis, o Rei Sombra traça seus planos de dominar o imperio de cristal mais uma vez. 
1982 "O Começo do Fim" (Parte 2)
"The Beginning of the End" (Part 2)[8]
Denny Lu e Mike MyhreJoanna Lewis e Kristine SongcoEstados Unidos 6 de abril de 2019 (2019-04-06)
Brasil 6 de julho de 2019 (2019-07-06)
902
N/A
Enquanto Twilight e as outras pôneis tentam lidar com a destruição da Árvore e Elementos da Harmonia, o Rei Sombra controla a mente de todos os pôneis e assume o trono de equestria. 
1993 "Desenraizados"
"Uprooted"[9]
Denny Lu e Mike MyhreNicole DubucEstados Unidos 13 de abril de 2019 (2019-04-13)
Brasil 13 de julho de 2019 (2019-07-13)
903
N/A
As Young 6 respondem a uma invocação mágica da Árvore da Harmonia, mas descobrem que ela foi destruída. Agora, elas precisam encontrar a melhor forma de honrar sua memória. 
2004 "Sete Pôneis e Um Segredo"
"Twilight's Seven"[9]
Denny Lu e Mike MyhreHistória por : Tara Strong, Ashleigh Ball, Andrea Libman, Tabitha St. Germain e Cathy Weseluck[10]
Roteiro por : Josh Haber e Nicole Dubuc[11]
Estados Unidos 20 de abril de 2019 (2019-04-20)
Brasil 13 de julho de 2019 (2019-07-13)
904
N/A
Twilight e Shining Armor se enfrentam para acabar com uma antiga rivalidade, mas logo descobrem que não são os únicos competidores. 
2015 "O Ponto Sem Volta"
"The Point of No Return"[9]
Denny Lu e Mike MyhreGillian M. BerrowEstados Unidos 27 de abril de 2019 (2019-04-27)
Brasil 20 de julho de 2019 (2019-07-20)
905
N/A
Twilight percebe que nunca devolveu um livro à Biblioteca de Canterlot. Além de ter que pagar uma multa altíssima, ela descobre que pode ter sido a causa da demissão de sua bibliotecária favorita. 
2026 "Terreno em Comum"
"Common Ground"[12]
Denny Lu e Mike MyhreJosh HaberEstados Unidos 4 de maio de 2019 (2019-05-04)
Brasil 20 de julho de 2019 (2019-07-20)
906
N/A
Quibble Pants, um velho amigo de Rainbow Dash, precisa da ajuda da amiga para se aproximar da filha de um pônei especial. Assim como Dash, ela adora esportes, mas Quibble está longe disso. 
2037 "Ela é Toda Iaque"
"She's All Yak"[12]
Denny Lu e Mike MyhreBrian HohlfeldEstados Unidos 11 de maio de 2019 (2019-05-11)
Brasil 27 de julho de 2019 (2019-07-27)
907
N/A
Sandbar pede a Yona uma dança de pônei, e ela recorre a Rarity e seus amigos para uma reforma na aparência e também na personalidade. 
2048 "Aminimigos"
"Frenemies"[12]
Denny Lu e Mike MyhreMichael VogelEstados Unidos 18 de maio de 2019 (2019-05-18)[nota 1]
Brasil 3 de agosto de 2019 (2019-08-03)
908
N/A
Grogar envia sua legião em uma missão para conquistar aliados. Infelizmente, seu plano funciona tão bem que eles quase se tornam amigos. 
2059 "Doce e Ardente"
"Sweet and Smoky"[12]
Denny Lu e Mike MyhreKim Beyer-JohnsonEstados Unidos 25 de maio de 2019 (2019-05-25)[nota 2]
Brasil 3 de agosto de 2019 (2019-08-03)
909
N/A
Smolder retorna a Terra dos Dragões com Spike e Fluttershy para ajudar a animar seu irmão sensível. Quando chegam, surge outro problema: os ovos de dragão não estão chocando. 
20610 "De Volta à Semente"
"Going to Seed"[13]
Denny Lu e Mike MyhreDave RappEstados Unidos 1 de junho de 2019 (2019-06-01)[nota 3]
Brasil 10 de agosto de 2019 (2019-08-10)
910
N/A
Obcecada em pegar uma criatura mágica, Apple Bloom estraga os planos de Applejack, que quer fazer uma colheita ordenada. 
20711 "Orientando Alunos/Conselho de Estudantes"
"Student Counsel"[13]
Denny Lu e Mike MyhreJosh HaberEstados Unidos 8 de junho de 2019 (2019-06-08)[nota 4]
Brasil 10 de agosto de 2019 (2019-08-10)
911
N/A
Starlight Glimmer aprecia seu papel como conselheira da escola e incentiva os alunos a falarem com ela a qualquer momento. 
20812 ASA
"The Last Crusade"[13]
Denny Lu e Mike MyhreNicole DubucEstados Unidos 15 de junho de 2019 (2019-06-15)[nota 5]
Brasil Nunca Foi Exibido
912
N/A
Visitantes inesperados chegam em Ponyville para tentar acabar com os Cutie Mark Crusaders para sempre. 
20913 "Entre o Escuro e o Amanhecer"
"Between Dark and Dawn"[13]
Denny Lu e Mike MyhreGail SimoneEstados Unidos 22 de junho de 2019 (2019-06-22)[nota 6]
Brasil 3 de agosto de 2020 (2020-08-03)
913
N/A
As Mane 6 lutam para cobrir os muitos deveres reais das princesas, enquanto Celestia e Luna estão de férias. 
21014 "A Ultima Risada"
"The Last Laugh"
Denny Lu e Mike MyhreMichael P. Fox e Wil FoxEstados Unidos 3 de agosto de 2019 (2019-08-03)
Brasil 4 de agosto de 2020 (2020-08-04)
914
N/A
Pinkie Pie procura ajuda do Cheese Sandwich para encontrar o seu propósito na vida. 
21115 "2, 4, 6, Arrasa!"
"2, 4, 6 Greaaat"[14]
Denny Lu e Mike MyhreKaita MpambaraEstados Unidos 10 de agosto de 2019 (2019-08-10)
Brasil 5 de agosto de 2020 (2020-08-05)
915
N/A
Rainbow Dash fica chocada ao saber que ela não está treinando para a nova equipe de basebol da Escola da Amizade. 
21216 "Uma Busca Trivial"
"A Trivial Pursuit"[14]
Denny Lu e Mike MyhreBrittany Jo FloresEstados Unidos 17 de agosto de 2019 (2019-08-17)
Brasil 6 de agosto de 2020 (2020-08-06)
916
N/A
Twilight Sparkle está emparelhado com Pinkie para uma noite de Trote Trivial, para a consternação de Twilight. 
21317 "O Contratempo de Sol de Verão"
"The Summer Sun Setback"[14]
Denny Lu e Mike MyhreMichael VogelEstados Unidos 24 de agosto de 2019 (2019-08-24)
Brasil 7 de agosto de 2020 (2020-08-07)
917
N/A
As Mane Six tentam finalizar a extraordinária Celebração do Solstício de Verão da Celestia e Luna. 
21418 "Ela Fala com Angel"
"She's Talks to Angel"[14]
Denny Lu e Mike MyhreNick ConfaloneEstados Unidos 31 de agosto de 2019 (2019-08-31)
Brasil 10 de agosto de 2020 (2020-08-10)
918
N/A
Fluttershy procura ajuda de Zecora para entender seu coelho de estimação, Angel. 
21519 "Dragão Disputado"
"Dragon Dropped"[15]
Denny Lu e Mike MyhreJosh HaberEstados Unidos 7 de setembro de 2019 (2019-09-07)
Brasil 11 de agosto de 2020 (2020-08-11)
919
N/A
Quando Spike deixa de passar tempo de qualidade com Rarity, Rarity teme que possa ter feito algo errado. 
21620 "Com Um Casco Dentro"
"A Horse Shoe-In"[15]
Denny Lu e Mike MyhreAriel Shepherd-OppenheimEstados Unidos 14 de setembro de 2019 (2019-09-14)
Brasil 12 de agosto de 2020 (2020-08-12)
920
N/A
Starlight Glimmer procura um Vice Headmare para a Escola da Amizade. 
21721 "Daring em Dúvida"
"Daring Doubt"[15]
Denny Lu e Mike MyhreNicole DubucEstados Unidos 21 de setembro de 2019 (2019-09-21)
Brasil 13 de agosto de 2020 (2020-08-13)
921
N/A
Fluttershy parte em busca de um misterioso escritor que publica suas próprias versões de aventuras de Daring Do. 
21822 "Crescer É uma Coisa Difícil"
"Growing Up is Hard to Do"[15]
Denny Lu e Mike MyhreEd ValentineEstados Unidos 28 de setembro de 2019 (2019-09-28)
Brasil 14 de agosto de 2020 (2020-08-14)
922
N/A
As Cutie Mark Crusaders descobrem que crescer é muito mais difícil do que elas pensavam. 
21923 "A Pergunta do Big Mac"
"The Big Mac Question"[16]
Denny Lu e Mike MyhreJosh Haber e Michael VogelEstados Unidos 5 de outubro de 2019 (2019-10-05)
Brasil 17 de agosto de 2020 (2020-08-17)
923
N/A
As coisas dão errado quando Big McIntosh e Sugar Belle decidem se casar.

Nota: Esse episódio no Brasil teve duas cenas cortadas em que Big McIntosh e Sugar Belle beijam 
22024 "O Fim do Fim" (Parte 1)
"The Ending of the End" (Part 1)[16]
Denny Lu e Mike MyhreNicole DubucEstados Unidos 12 de outubro de 2019 (2019-10-12)
Brasil 18 de agosto de 2020 (2020-08-18)
924
N/A
Uma aliança de vilões libera seu poder sobre Equestria. 
22125 "O Fim do Fim" (Parte 2)
"The Ending of the End" (Part 2)[16]
Denny Lu e Mike MyhreMichael VogelEstados Unidos 12 de outubro de 2019 (2019-10-12)
Brasil 19 de agosto de 2020 (2020-08-19)
925
N/A
As Mane Six enfrentam os inimigos mais perigosos de Equestria para derrotarem Grogar. 
22226 ASA
"The Last Problem"[16]
Denny Lu e Mike MyhreJosh HaberEstados Unidos 12 de outubro de 2019 (2019-10-12)
Brasil Nunca Foi Exibido
926
N/A
Em um futuro distante, a Princesa Twilight Sparkle tenta resolver o problema de amizade de um estudante. 


Notas

  1. Este episódio foi ao ar no dia 15 de maio de 2019 na Itália.
  2. Este episódio foi ao ar no dia 16 de maio de 2019 na Itália.
  3. Este episódio foi ao ar no dia 17 de maio de 2019 na Itália.
  4. Este episódio foi ao ar no dia 18 de maio de 2019 na Itália.
  5. Este episódio foi ao ar no dia 19 de maio de 2019 na Itália.
  6. Este episódio foi ao ar no dia 20 de maio de 2019 na Itália.

Referências

  1. a b My Little Pony: Friendship is Magic. Temporada 9. Episódio 1-26 (em inglês). 2019. No minuto 22. Discovery Family Channel 
  2. a b «Especial Mês de Férias no Discovery Kids». TV Magazine. 26 de junho de 2019. Consultado em 21 de julho de 2019 
  3. The Illustrious Q (17 de fevereiro de 2018). «Hasbro 2018 Entertainment Brand Preview Live Blog!». Equestria Daily. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  4. Widescreen (24 de setembro de 2018). «TV Kids Guide 2018-2019». issuu. p. 64-65. Consultado em 24 de setembro de 2018 
  5. TheBiggestJim (8 de março de 2019). «We've known S9 would be our last since roughly the middle of S8 production. Writing on S9 began in fall of 2017.» (Tweet). Consultado em 8 de março de 2019 – via Twitter 
  6. Albert, Jared (8 de março de 2019). «The Final Season of My Little Pony: Friendship is Magic Premieres Saturday, April 6 on Discovery Family» (PDF). Miami, Flórida: Discovery, Inc. Consultado em 8 de março de 2019 
  7. TheBiggestJim (8 de março de 2019). «Not if you count BGE as an episode!» (Tweet). Consultado em 8 de março de 2019 – via Twitter 
  8. a b Albert, Jared (8 de março de 2019). «Discovery Family: Press Releases» (PDF). Discovery Family. Consultado em 8 de março de 2019 
  9. a b c Albert, Jared (26 de março de 2019). «Discovery Family: April 2019 Programming Highlights» (PDF). Discovery Family. Consultado em 26 de março de 2019 
  10. TheBiggestJim (13 de abril de 2019). «The end result is another unique, and dare I say especially funny, episode. All the voice actresses who helped us out are receiving a "Story by" credit. We hope you enjoy this special milestone episode! #MLPSeason9 #mlp200» (Tweet). Consultado em 13 de abril de 2019 – via Twitter 
  11. TheBiggestJim (13 de abril de 2019). «There were a lot of great, fun and funny ideas! We narrowed them down to the ones we liked best and @joshhaber and @NicoleDubuc went off and wrote a great script that incorporated those ideas in to a cohesive narrative.» (Tweet). Consultado em 13 de abril de 2019 – via Twitter 
  12. a b c d Albert, Jared (8 de abril de 2019). «Discovery Family: May 2019 Programming Highlights» (PDF). Discovery Family. Consultado em 8 de abril de 2019 
  13. a b c d Albert, Jared (6 de maio de 2019). «Discovery Family: June 2019 Programming Highlights» (PDF). Discovery Family. Consultado em 6 de maio de 2019 
  14. a b c d Albert, Jared (15 de julho de 2019). «Discovery Family: August 2019 Programming Highlights» (PDF). Discovery Family. Consultado em 15 de julho de 2019 
  15. a b c d Albert, Jared (23 de julho de 2019). «Discovery Family: September 2019 Programming Highlights» (PDF). Discovery Family. Consultado em 23 de julho de 2019 
  16. a b c d Albert, Jared (11 de setembro de 2019). «Discovery Family: October 2019 Programming Highlights» (PDF). Discovery Family. Consultado em 11 de setembro de 2019