My Sister's Keeper

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
My Sister's Keeper
Para a Minha Irmã (PT)
Uma Prova de Amor (BR)
Pôster promocional
 Estados Unidos
2009 •  cor •  109 min 
Direção Nick Cassavetes
Produção Stephen Furst
Scott Goldman
Mark Johnson
Chuck Pacheco
Mendel Tropper
Roteiro Jeremy Leven
Nick Cassavetes
Baseado em My Sister's Keeper de Jodi Picoult
Narração Alec Baldwin
Elenco Sofia Vassilieva
Cameron Diaz
Abigail Breslin
Alec Baldwin
Jason Patric
David Thornton
Emily Deschanel
E.G. Daily
Lin Shaye
e Joan Cusack
Gênero Drama
Música Aaron Zigman
Cinematografia Caleb Deschanel
Edição Jim Flynn
Alan Heim
Companhia(s) produtora(s) Curmudgeon Films
Distribuição Estados UnidosNew Line Cinema
BrasilPlayArte
Lançamento Estados Unidos 26 de junho de 2009
Brasil 11 de setembro de 2009
Portugal 17 de setembro de 2009
Idioma Inglês
Orçamento US$30 milhões
Receita US$95,714,875
Página no IMDb (em inglês)

My Sister's Keeper (no Brasil, Uma Prova de Amor; em Portugal, Para a Minha Irmã) é um filme de drama estadunidense de 2009, dirigido por Nick Cassavetes e estrelado por Cameron Diaz, Abigail Breslin, Sofia Vassilieva, e Alec Baldwin. Baseado no romance homônimo (em português, A Guardiã da Minha Irmã) de Jodi Picoult[1] , My Sister's Keeper foi lançado nos Estados Unidos, Canadá, Irlanda, México, e no Reino Unido em 26 de junho de 2009. A estreia no Brasil e em Portugal foi no mesmo ano, em 11 de setembro e 17 de setembro, respectivamente.

A série de televisão baseada no filme irá ao ar em 2015.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Este artigo ou se(c)ção contém revelações sobre o enredo.

Concebida por meio de fertilização in vitro, Anna (Abigail Breslin) foi trazida ao mundo para ser uma combinação genética para a sua irmã mais velha, Kate (Sofia Vassilieva), que sofre de leucemia promielocítica aguda. Quando Kate completa 15 anos, ela passa a sofrer de insuficiência renal. Anna sabe que, se doar um rim, terá uma vida limitada. Desse modo, ela processa os pais para obter emancipação médica e os direitos sobre seu próprio corpo. Anna procura Campbell Alexander (Alec Baldwin), que aceita trabalhar para Anna como seu mandatário, processando a extinção parcial dos direitos parentais.

O filme retrata a vida de uma menina com leucemia, suas dores, seus sentimentos e seu relacionamento com a família. Retrata o amor de uma mãe que é capaz de dar tudo, e enlouquecer pela saúde da filha. My Sister's Keeper é um filme que fala sobre o amor de uma família que aprendeu a viver com uma doença.

Gtk-paste.svg Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo.

Produção e mudanças de elenco[editar | editar código-fonte]

Após a criação original da adaptação para o cinema, as irmãs Dakota Fanning e Elle Fanning foram escaladas para interpretar Kate e Anna respectivamente. No entanto, quando Dakota soube que ela seria obrigada a raspar a cabeça para o papel, ela retirou-se do filme como, em seguida, fez Elle. As duas irmãs foram substituídas, com Abigail Breslin a assumir o papel principal como Anna Fitzgerald e Sofia Vassilieva, o papel de Kate Fitzgerald.[2]

Elenco[editar | editar código-fonte]

Recepção[editar | editar código-fonte]

Resposta da crítica[editar | editar código-fonte]

O filme recebeu críticas mistas dos críticos. Rotten Tomatoes relata que 47% de opiniões para o filme foram positivos, com base em 126 opiniões.[3] Outro site de revisão Metacritic relatou 51% comentários positivos baseado em 28 avaliações.[4]

Bilheteria[editar | editar código-fonte]

Em sua semana de estreia, abriu na 5ª colocação com um total de $12,442,212, atrás de Transformers: Revenge of the Fallen, A Proposta (segundo fim de semana), The Hangover (quarto fim de semana), e Up (quinto fim de semana).[5] O filme deixou os cinemas em 8 de outubro de 2009, com um total nacional de $49,200,230 com um adicional $46,459,927 de mercados estrangeiros. Ele arrecadou $95,660,157 mundialmente.[6]

Prêmios[editar | editar código-fonte]

Ano Prêmio Categoria Beneficiário Resultado
2009 Teen Choice Award Choice Summer Movie Drama My Sister's Keeper Venceu[7]
2009 ALMA Awards Melhor Atriz em Filme Cameron Diaz Venceu
2010 Young Artist Awards Melhor Performance em um Longa-Metragem - Atriz Jovem Principal Abigail Breslin Venceu
Melhor Performance em um Longa-Metragem - Ator Coadjuvante Brennan Bailey Indicado
Melhor Performance em um Longa-Metragem - Atriz Coadjuvante Sofia Vassilieva Venceu

Mudanças do livro[editar | editar código-fonte]

A diferença mais notável envolve o final, no qual o diretor decidiu mudar contra a vontade de Picoult. No romance, Anna morre após ter uma morte encefálica decorrente de um acidente de carro, e os seus órgãos utilizáveis ​​são recuperados com a permissão de Campbell, incluindo o rim vital para Kate, que entra em remissão. No filme, Kate morre de câncer antes da sentença judicial e Anna não doa seu rim.

Outros tópicos da história que foram alterados:

  • O livro é ambientado no estado de Rhode Island. Já o filme, no estado da Califórnia.
  • Julia Romano é completamente omitida. No livro, ela é uma conselheira para Anna e interesse amoroso de Campbell Alexander.
  • No romance, Jesse provoca inúmeros incêndios antes de, por fim, ser confrontado por Brian.
  • A relação entre Anna e Campbell não é explorada tão profundamente no filme, e Campbell é um personagem mais central no livro.
  • A história de Campbell e seu cão Juiz é explicada ao final do livro, durante uma conversa entre Campbell e Julia.
  • No livro, Juiz é um pastor alemão, mas, no filme, ele é um Border Collie.
  • No livro, Sara é morena enquanto que, no filme, ela é loira.
  • No filme, é revelado que Kate, enquanto escolhia um vestido para o baile no hospital, tem um enorme acesso de mau humor e explode. Logo em seguida, ela cruza com uma bela peruca que gostaria de usar no evento. No romance, Anna faz Kate se sentir melhor brincando com o cabeleireiro sobre como estilizar a cabeça de Kate para o baile do hospital.
  • No filme, Kate e Taylor esgueiram-se até um quarto do hospital e fazem amor. No livro, é apenas um beijo.
  • No livro, Anna tem treze anos. No filme, apenas onze.
  • No livro, a juíza De Salvo é um homem, mas no filme, a personagem é uma mulher.
  • Anna é apresentada como uma jogadora de futebol no filme. No livro, ela joga hóquei.
  • No livro, tia Suzanne é rica e auxilia Sara ocasionalmente. No filme, ela é substituída pela tia Kelly, que trabalha meio período para ajudar a família de Sara.
  • O filme termina com a família de férias em Montana, o lugar favorito de Kate. No livro, Montana não é mencionado.

Trilha sonora[editar | editar código-fonte]

Trailer:

TV spot:

Movie:

Referências

  1. Fleming, Michael (2008-02-12). "Breslin, Vassilieva to star in 'Keeper'. Duo replaces Fanning sisters in New Line film". Variety. Consult. 2008-02-13. 
  2. "Dakota Fanning Steps Down From 'My Sister's Keeper' Role". Starpulse.com. 13 February 2008. Consult. 12 January 2012. 
  3. "My Sister's Keeper". Rotten Tomatoes. Consult. 2009-12-07. 
  4. "My Sister's Keeper (2009): Reviews". Metacritic. 
  5. "Weekend Box Office Results for June 26–28, 2009". Box Office Mojo. Consult. 12 January 2012. 
  6. "My Sister's Keeper (2009)". Box Office Mojo. Consult. 12 January 2012. 
  7. Teen Choice Awards winners

Ligações externas[editar | editar código-fonte]