Myles Coverdale

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Myles Coverdale
Retrato de Coverdale para edição de 1837 de Letters of the Martyrs
Nascimento 1488
Yorkshire
Morte 20 de janeiro de 1569 (81 anos)
Londres
Cidadania Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda
Alma mater Universidade de Cambridge
Ocupação sacerdote, tradutor da Bíblia, tradutor
Magnum opus Bíblia de Coverdale
Religião Anglicanismo

Myles Coverdale, o primeiro nome também soletrado Miles (Yorkshire, 1488 – Londres, 20 janeiro de 1569) foi um reformador eclesiástico inglês, conhecido principalmente como um tradutor da Bíblia, pregador e, momentaneamente, o Bispo de Exeter (1551-1553).

Biografia[editar | editar código-fonte]

Em relação a seu provável condado de nascimento, Daniell cita John Bale, autor de um scriptorium do século XVI, dando-o como Yorkshire.[1] Tendo estudado filosofia e teologia em Cambridge, Coverdale tornou-se um frade agostiniano e foi à casa da sua ordem em Cambridge. Em 1514, John Underwood, um bispo sufragâneo e arquidiácono de Norfolk, ordenou-o padre em Norwich. Ele estava na casa dos agostinianos quando em cerca de 1520, Robert Barnes voltou de Louvain para se tornar seu prior. Em 1535, Coverdale produziu a primeira tradução impressa completa da Bíblia para o inglês.[2] Ele também é significativo porque durante sua longa vida, ele experimentou oito décadas de importância crucial na história religiosa.[3] Seu desenvolvimento teológico é um paradigma do progresso da Reforma Inglesa de 1530 a 1552. No momento de sua morte, ele havia se tornado um puritano primitivo, afiliado a Calvino, mas ainda defendendo os ensinamentos de Agostinho.

Referências

  1. Daniell, David (2004). "Coverdale, Miles (1488–1569)". Oxford Dictionary of National Biography
  2. Anon. "Early Printed Bibles - in English - 1535-1610"British Library – Help for Researchers - Coverdale Bible.
  3. Hughes, Celia (1982). "Coverdale's alter ego"Bulletin of the John Rylands Library. Manchester, UK: John Rylands University Library. 65 (1): 100–124. ISSN 0301-102X.
Ícone de esboço Este artigo sobre Anglicanismo é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.