NCIS: Los Angeles (5.ª temporada)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
NCIS: Los Angeles (Quinta Temporada)
Informações
País de origem  Estados Unidos
Idioma original Inglês
de episódios 24
Exibição
Emissora
original
Estados Unidos CBS
Exibição
original
24 de setembro de 2013 (2013-09-24) – 14 de maio de 2014 (2014-05-14)
Cronologia das temporadas
Anterior Próxima
Quarta Temporada
(2012–2013)
Sexta Temporada
(2014–2015)

Em 27 de março de 2013 a CBS renovou NCIS: Los Angeles para a sua quinta temporada

Elenco[editar | editar código-fonte]

Ator/atriz Personagem Cargo Principal
Chris O'Donnell G. Callen Agente especial do NCIS
LL Cool J Sam Hanna Agente Especial do NCIS
Daniela Ruah Kensi Blye Agente Especial do NCIS
Eric Christian Olsen Marty Deeks Detetive de Ligação LAPD - NCIS
Linda Hunt Henrietta "Hetty" Lange Gerente de Operações do NCIS
Barrett Foa Eric Beal Operador técnico do NCIS
Renée Felice Smith Nell Jones Analista de Inteligencia do NCIS
Miguel Ferrer Owen Granger Sub-Diretor do NCIS

Episódios[editar | editar código-fonte]

Sequência Episódios Título Direção Escrito por Data de exibição Audiência EUA
(em milhões)
97 1 "Ascension"[1] Terrence O'Hara Frank Military 24 de setembro de 2013 (2013-09-24)[2] 16.35
Enquanto Deeks e Sam tentam recuperar-se das traumáticas torturas sofridas nas mãos de Isaak Sidorov, a equipe continua em sua busca pelas armas nucleares roubadas. 
98 2 "Impact"[3] Jonathan Frakes Sara Servi and R. Scott Gemmill 1 de outubro de 2013 (2013-10-01)[2] 15.09
Hetty chama o psicólogo operacional Nate Getz para ajudar Deeks e Sam a lidar com as torturas que sofreram. O restante da equipe investiga as mortes de um ex-Vice Almirante e de um jornalista polêmico.

Personagem recorrente: Peter Cambor como Nate Getz 

99 3 "Omni" Larry Teng Kyle Harimoto 8 de outubro de 2013 (2013-10-08)[2] 14.84
A equipe investiga quem comprometeu um projeto ultra-secreto de desenvolvimento de vacina por uma empresa de biotecnologia. O ainda abalado Deeks tenta lidar com seus sentimentos para poder voltar à ativa. 
100 4 "Reznikov, N." Tony Wharmby Shane Brennan 15 de outubro de 2013 (2013-10-15)[2] 14.65
A equipe investiga o sequestro de um ex-agente da KGB que alega ser o pai de Callen. 
101 5 "Unwritten Rule" Larry Teng Joseph C. Wilson & Jordana Lewis Jaffe 22 de outubro de 2013 (2013-10-22)[2] 14.92
Nell junta-se à equipe em trabalho de campo, após a descoberta que o pedido de resgate da namorada de um oficial da Marinha é informação sigilosa. Deeks ignora haver quebrado uma das regras de Hetty. 
102 6 "Big Brother" Steven DePaul Jordana Lewis Jaffe 29 de outubro de 2013 (2013-10-29)[2] 14.90
Quando uma quebra de sigilo prejudica uma investigação conjunta FBI/CIA/NCIS, a investigação aponta para uma hacker adolescente. Callen se disfarça como orientador na escola dela para tentar descobrir o responsável pelo vazamento de dados. 
103 7 "The Livelong Day" Dennis Smith Joe Sachs 5 de novembro de 2013 (2013-11-05)[2] 14.76
O time junta-se à Segurança Interna quando a investigação da morte de um segurança de um pátio ferroviário revela um plano de ataque terrorista. 
104 8 "Fallout" Diana C. Valentine Joseph C. Wilson 12 de novembro de 2013 (2013-11-12)[2] 14.88
Um dispositivo nuclear desaparece e a equipe deve encontrá-lo antes que caia em mãos erradas. Hetty descobre que um inimigo de seu passado está de volta. 
105 9 "Recovery" Paul A. Kaufman Gil Grant 19 de novembro de 2013 (2013-11-19)[2] 14.99
Para investigar a morte de um oficial, Kensi e Deeks agem disfarçados em um centro de reabilitação. 
106 10 "The Frozen Lake" John P. Kousakis Dave Kalstein 26 de novembro de 2013 (2013-11-26)[2] 12.32
Callen e Sam pedem ajuda a um Agente de elite nepalês para recuperar um pen drive roubado. Kensi e Deeks tentam encontrar um equilíbrio em sua relação quando Kensi é realistada e enviada para uma missão sigilosa no Afeganistão. 
107 11 "Iron Curtain Rising" Tony Wharmby Jordana Lewis Jaffe 10 de dezembro de 2013 (2013-12-10)[2] 15.24
A equipe tenta localizar um antigo criminoso de guerra romeno que está vivendo em LA com identidade falsa, antes que ele fuja novamente. Kensi chega ao Afeganistão e é informada de sua missão. 
108 12 "Merry Evasion" Karen Gaviola Kyle Harimoto 17 de dezembro de 2013 (2013-12-17)[2] 15.58
A equipe deve investigar o real motivo de um ataque à casa da filha de um senador. Kensi prepara-se para passar o Natal sozinha quando recebe um presente de Hetty: um telefone para comunicar-se com Deeks. 
109 13 "Allegiance" Eric Laneuville Frank Military & Andrew Bartels 14 de janeiro de 2014 (2014-01-14)[2] 15.87
Um agente federal especialista em hawala, um antigo sistema de transferência de dinheiro, é assassinado. A investigação reúne a equipe em Los Angeles com Kensi e Granger no Afeganistão. 
110 14 "War Cries" James Hanlon R. Scott Gemmill 4 de fevereiro de 2014 (2014-02-04)[2] 16.30
Quando dois empreiteiros militares privados são assassinados, a investigação relaciona-se a um caso pendente do OSP. Sam convence Callen a participar de um encontro às cegas. 
111 15 "Tuhon" Christine Moore Dave Kalstein 25 de fevereiro de 2014 (2014-02-25)[2] 13.15
Sam e Callen viajam para o México em busca de um suspeito de crime diplomático. 
112 16 "Fish Out of Water" Terrence O'Hara Joe Sachs 11 de março de 2014 (2014-03-11)[2] 14.37
Sam e Callen tem a ajuda de uma agente disfarçada da DEA para investigar uma explosão em um mercado de peixes. No Afeganistão, Kensi e Granger estão no caso de um acidente de helicóptero. 
113 17 "Between the Lines" Dennis Smith Joseph C. Wilson 18 de março de 2014 (2014-03-18)[2] 14.21
O time precisa encontrar um traidor quando um agente disfarçado da ATF é morto por uma gangue. Granger preocupa-se com o desaparecimento de Kensi no Afeganistão. 
114 18 "Zero Days"[4] Tony Wharmby Andrew Bartels 25 de março de 2014 (2014-03-25)[2] 15.54
A equipe deve investigar quando um amigo de Eric é atacado. No Afeganistão, Kensi encontra alguém de seu passado. 
115 19 "Spoils of War"[4] Frank Military Frank Military 1 de abril de 2014 (2014-04-01)[2] 15.31
Ao ser informada do desaparecimento de Kensi, a equipe viaja ao Afeganistão para resgatá-la. 
116 20 "Windfall[4]" Eric Pot Gil Grant 8 de abril de 2014 (2014-04-08)[2] 14.37
A equipe investiga um fuzileiro suspeito de desviar dinheiro. Hetty ordena que Kensi fique com Eric no escritório enquanto Nell a substitui como parceira de Deeks. 
117 21 "Three Hearts" Diana C. Valentine Dave Kalstein & Kyle Harimoto 15 de abril de 2014 (2014-04-15)[2] 14.69
Um agente disfarçado do NCIS é colocado em custódia ao ser suspeito de trabalhar para o contrabandista que deveria estar investigando. Cabe à equipe descobrir se ele é ou não um traidor. Kensi e Deeks conversam francamente sobre seu relacionamento. 
118 22 "One More Chance" Tony Wharmby David J. North 29 de abril de 2014 (2014-04-29)[2] 14.83
Uma menina que Sam havia protegido na Arábia Saudita desaparece. Ele desconfia que o desaparecimento está ligado ao trabalho da mãe da garota, uma engenheira desenvolvedora de veículos aéreos não tripulados. 
119 23 "Exposure" Larry Teng R. Scott Gemmill 6 de maio de 2014 (2014-05-06)[2] 14.11
Uma explosão em um evento militar de caridade mata duas pessoas. A equipe deve descobrir se o ocorrido foi um ataque terrorista e encontrar os responsáveis. 
120 24 "Deep Trouble" Larry Teng R. Scott Gemmill 13 de maio de 2014 (2014-05-13)[2] 14.85
A morte suspeita de um engenheiro de submarinos da Marinha leva o OSP a trabalhar novamente com a agente do DEA Talia del Campo. A investigação revela uma aliança entre traficantes colombianos e supremacistas brancos para a prática de um ataque terrorista. O episódio termina com Callen e Sam presos a bordo de um submarino carregado de explosivos. 

Ver também[editar | editar código-fonte]

  1. «(#501) "Ascension"». The Furton Critic. 28 de agosto de 2013 
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x «Datas Episodios». The Furton Critic. 28 de agosto de 2013 
  3. «(#502) "Impact"». The Furton Critic. 9 de setembro de 2013 
  4. a b c «Guia de Episódios». TV Listings ZAP2IT