Ir para o conteúdo

Ngāhuia Te Awekōtuku

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ngāhuia Te Awekōtuku
Te Awekōtuku em 2019
Conhecido(a) porespecialista em cultura Māori
ativista lésbica
Nascimento
1948/1949 (75–76 anos)
NacionalidadeNova Zelândia
Alma materUniversidade de Auckland (MA e PhD)
Ocupação
Empregador(a)Universidade Victoria de Wellington
Universidade de Waikato
Ideias notáveisMau Moko: the world of Maori tattoo

Ngāhuia Te Awekōtuku (1949) é uma acadêmica neozelandesa especializada em questões culturais maoris e uma ativista lésbica.[1] Em 1972, ela teve seu visto para visitar os Estados Unidos negado devido à sua sexualidade.

Biografia

[editar | editar código]

Te Awekōtuku é descendente dos povos indígenas de Te Arawa, Tūhoe e Waikato iwi (tribo).[2][3]

Como estudante, ela foi membro do grupo ativista Ngā Tamatoa na Universidade de Auckland.[4] Sua tese de mestrado foi sobre Janet Frame[4] e seu doutorado sobre os efeitos do turismo no povo Te Arawa.[4][5]

Te Awekōtuku trabalhou nos setores de patrimônio, cultura e acadêmico como curadora, palestrante, pesquisadora e ativista. Suas áreas de interesse de pesquisa incluem questões de gênero, museus, modificação corporal, poder e impotência, espiritualidade e ritual.[6] Ela foi curadora de etnologia no Museu de Waikato; palestrante em história da arte na Universidade de Auckland,[4] e professora de estudos Māori na Universidade Victoria de Wellington.[4] Ela foi professora de Pesquisa e Desenvolvimento na Universidade de Waikato.[2] Ela e Marilyn Waring contribuíram com a peça "Estrangeiros em nossa própria terra" para a antologia de 1984 Sisterhood Is Global: The International Women's Movement Anthology, editada por Robin Morgan.[7] Embora agora aposentada, ela continua a escrever e orientar alunos. Alunos notáveis incluem Mere Whaanga e Ngarino Ellis.[8][9]

Negação de permissão de visita

[editar | editar código]

Em 1972, Te Awekōtuku teve sua autorização de visita aos Estados Unidos negada sob a alegação de ser homossexual. A publicidade em torno do incidente foi um catalisador na formação de grupos de libertação gay na Nova Zelândia.[10] Isso pode estar relacionado a uma entrevista na TV que ela deu em 1971, na qual se descreveu como uma 'mulher sáfica'.[11]

Atividade acadêmica

[editar | editar código]

Tā moko

[editar | editar código]

Te Awekōtuku pesquisou e escreveu extensivamente sobre as práticas tradicionais e contemporâneas de tā moko (tatuagem) na Nova Zelândia. Seu livro de 2007 (republicado em 2011) Mau Moko: the world of Maori tattoo, em coautoria com Linda Waimarie Nikora, foi o produto de um projeto de pesquisa de cinco anos conduzido pela Unidade de Pesquisa em Psicologia e Maori da Universidade de Waikato, financiado por uma bolsa do Fundo Marsden.[12][13]

Práticas de morte na cultura Māori

[editar | editar código]

Em 2009, Te Awekōtuku e Linda Waimarie Nikora receberam uma bolsa do Fundo Marsden de 950 mil dólares como pesquisadores principais na Unidade de Pesquisa Māori e Psicologia da Universidade de Waikato para o projeto de pesquisa Apakura: the Maori way of death. Outros 250 mil dólares foram recebidos do Instituto Nacional de Excelência em Pesquisa Ngā Pae o te Māramatanga para explorar práticas passadas e presentes em torno do tangihanga.[14]

Prêmios e honrarias

[editar | editar código]

Nas honrarias de Ano Novo de 2010, Te Awekōtuku foi nomeada Membro da Ordem de Mérito da Nova Zelândia por serviços à cultura Māori.[15] Em 2017, ela ganhou uma Medalha do Museu de Auckland.[16] Também em 2017, Te Awekōtuku foi selecionada como uma das "150 mulheres em 150 palavras" da Sociedade Real Te Apārangi, celebrando as contribuições das mulheres ao conhecimento na Nova Zelândia.[17]

Seu livro de memórias, Hine Toa, foi finalista do Prêmio Geral de Não Ficção no Ockham New Zealand Book Awards de 2025.[18]

Obras publicadas

[editar | editar código]

Autoria própria

[editar | editar código]
  • Te Awekōtuku, Ngāhuia (2024). Hine Toa: A story of bravery (em inglês). [S.l.]: HarperCollins. ISBN 9781775492634 
  • Te Awekōtuku, Ngāhuia (1991). He tikanga whakaaro: Research ethics in the Maori community: A discussion paper Ministry of Māori Affairs (em inglês). [S.l.: s.n.] 

Sobre arte e artistas

[editar | editar código]
  • We will become ill if we stop weaving (em inglês). 2. [S.l.]: From Mana Whina Maori Selected writings on Maori Women's art, culture and politics. 2020. pp. 90—103 
  • E ngaa uri whakatupu – weaving legacies : Dame Rangimarie Hetet and Diggeress Te Kanawa (em inglês). [S.l.]: Hamilton: Waikato Museum Te Whare Taonga o Waikato. 2015. ISBN 9780473326036 
  • Traditions endure: Five Maori Painters at Auckland Art Gallery (em inglês). [S.l.]: Art New Zealand. 2014. pp. 58–61 
  • A glorious tradition (em inglês). [S.l.]: Art New Zealand. 2003 
  • Unveiling our hidden treasures : the Seventh Pacific Festival of Arts 1996 (em inglês). [S.l.]: Art New Zealand. 1996. pp. 42–45; 84 
  • Forgiving, but never forgetting : Shared Visions at the Auckland City Art Gallery (em inglês). [S.l.]: Art New Zealand. 1996. pp. 74–77 
  • He Take Ano: Another Take – Conversations with Lisa Reihana (em inglês). [S.l.]: Art New Zealand. 1993. pp. 84–87 
  • Kura Te Waru Rewiri (em inglês). [S.l.]: Art New Zealand. 1993. pp. 91–93 
  • Mana wahine Maori: Selected writings on Maori women's art, culture and politics (em inglês). Auckland: New Women's Press. 1991. ISBN 0908652631 
  • Art and the spirit (em inglês). [S.l.]: New Zealand Geographic. 1990. pp. 93–97 
  • Mats of the Pacific (em inglês). [S.l.]: Art New Zealand. 1989. pp. 88–90 
  • Te whakahoutanga o Te Winika (The restoration of Te Winika) (em inglês). [S.l.]: New Zealand Listener. 28 de novembro de 1987. p. 67 
  • Ngahuia Te Awekotuku in conversation with Elizabeth Eastmond and Priscilla Pitts (em inglês). [S.l.]: Antic. 1986 

Sobre tā moko

[editar | editar código]
  • Tā Moko: Māori Tattoo Goldie - exhibition catalogue (em inglês). Auckland: Auckland City Art Gallery and David Bateman. 1997. pp. 108–114 
  • More than Skin Deep', in Barkan, E. and Bush, R. (eds.) - Claiming the Stone: Naming the Bones: Cultural Property and the Negotiation of National and Ethnic Identity (em inglês). Los Angeles: Getty Press. 2002. pp. 243–254 
  • «Ta Moko: Culture, body modification, and the psychology of identity» (PDF). paper given at the Proceedings of the National Māori Graduates of Psychology Symposium (em inglês). 2002 
  • Ngahuia, Te Awekotuku; Nikora, Linda Waimarie; Rua, Mohi (agosto de 2003). In your face: wearing Moko – Maori facial marking in today’s world. paper given at Tatau/Tattoo: Embodied art and cultural exchange conference, Victoria University of Wellington (em inglês). [S.l.: s.n.] 
  • Ngahuia, Te Awekotuku; Nikora, Linda Waimarie; Rua, Mohi; Karapu, Rolinda (2011). Mau moko : the world of Māori tattoo (em inglês). Auckland: Penguin Books. ISBN 9780143566854 

Sobre as práticas de morte na cultura Māori

[editar | editar código]
  • Tess, Moeke-Maxwell; Nikora, Linda Waimarie; Te Awekotuku, Ngahuia (2003). Manaakitanga: Ethical research with Māori who are dying', in M. Agee, T. McIntosh, P. Culbertson, & C. Makasiale (eds.), Pacific Identities and Well-Being – Cross Cultural Perspectives (em inglês). London: Routledge. pp. 188–203 
  • Vincent, Malcolm-Buchanan; Nikora, Lina Waimarie; Te Awekotuku, Ngahuia (2012). Cloaked in Life and Death: Korowai, kaitiaki and tangihanga (em inglês). 1. [S.l.]: AI Journal 
  • Tess, Moeke-Maxwell; Nikora, Lina Waimarie; Te Awekotuku. End-of-life care and Māori whānau resilience (em inglês). 3. [S.l.]: MAI Journal. pp. 140–152 

Referências

  1. ↑ Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. «5. – Lesbian lives – Te Ara Encyclopedia of New Zealand». Teara.govt.nz (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 14 de fevereiro de 2017 
  2. ↑ a b «Ngahuia Te Awekotuku – Māori & Pacific Development : University of Waikato» (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025. Cópia arquivada em 7 de junho de 2014 
  3. ↑ King, Michael (5 de agosto de 2023). Penguin History of New Zealand (em inglês). [S.l.]: Penguin. ISBN 978-0143018674 
  4. ↑ a b c d e Samdog Design Ltd. «New Zealand Book Council» (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025. Cópia arquivada em 26 de novembro de 2012 
  5. ↑ Ngahuia, Te Awekotuku. The sociocultural impact of tourism on the Te Arawa people of Rotorua, New Zealand (Thesis) (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025 
  6. ↑ «Professor Ngahuia Te Awekotuku». Nga Pae O Te Maramatanga (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2015 
  7. ↑ «Table of Contents: Sisterhood is global» (em inglês). Catalog.vsc.edu. Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 8 de dezembro de 2015 
  8. ↑ Whaanga, Mere Joslyn. Rata, the Effect of Māori Land Law on Ahikāroa (PhD thesis) (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025 
  9. ↑ Ellis, Ngarino. A Whakapapa of Tradition : Iwirakau Carving 1830 to 1930 (Tese) (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025 
  10. ↑ «Birth of the gay movement – Homosexual law reform | NZHistory, New Zealand history online». Nzhistory.net.nz (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 15 de outubro de 2016 
  11. ↑ «A Chronology of Homosexuality in New Zealand – Part 1 – Queer History New Zealand» (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 27 de julho de 2013 
  12. ↑ «Mau Moko – The World of Māori tattoo» (em inglês). Universidade de Waikato. 5 de dezembro de 2007. Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2015 
  13. ↑ Tahana, Yvonne (24 de julho de 2014). «Mau Moko – The World of Māori tattoo». The New Zealand Herald (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2015 
  14. ↑ «Prestigious grant for Waikato Uni research into the Maori way of death». Waikato University (em inglês). 8 de outubro de 2009. Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2015 
  15. ↑ «New Year honours list 2010» (em inglês). Department of the Prime Minister and Cabinet. 31 de dezembro de 2009. Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 4 de janeiro de 2018 
  16. ↑ «Museum Medals». aucklandmuseum.com (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 17 de abril de 2019 
  17. ↑ «Ngahuia te Awekotuku». Royal Society Te Apārangi (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025. Arquivado do original em 11 de maio de 2021 
  18. ↑ «Ockham New Zealand Book Awards 2025 finalists announced» (em inglês). Books+Publishing. 5 de março de 2025. Consultado em 31 de agosto de 2025 

Bibliografia

[editar | editar código]
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ngāhuia_Te_Awekōtuku&oldid=70778478"