OK (gesto)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Sinal de OK

OK, é ao mesmo tempo uma expressão (derivada do Okay), e um gesto feito com a mão unindo as pontas do polegar e do indicador em um círculo, mantendo os outros dedos retos ou relaxados no ar.

Significados[editar | editar código-fonte]

Conotação positiva[editar | editar código-fonte]

Buda, Vitarka Mudrā

Um gesto semelhante, o Vitarka Mudrā ("mudra de discussão") é o gesto de discussão e transmissão de ensinamentos budistas.[1]

Conotação neutra[editar | editar código-fonte]

Sinal de mergulho para "Eu estou bem" ou "Você está bem?"

Em mergulho submarino, significa ao mesmo tempo Você está bem?, e sua resposta Sim, eu estou bem, ou apenas OK.[2]

No Japão, quando utilizado com o dorso da mão voltado para baixo e o círculo virado para a frente, significa dinheiro; e na França significa zero.[3] Na Austrália e em Portugal, pode significar tudo bem ou zero.

Conotação negativa[editar | editar código-fonte]

Embora seja positivo em alguns países, em certas partes da Europa central e do sul (mas, não em Espanha ou Portugal), o gesto é considerado ofensivo,[4] sugerindo que algo (ou alguém) é desprezível e sem valor (como em você é um zero ou você não é nada).[2] Em alguns países do Mediterrâneo, como na Turquia, assim como no Brasil (quando utilizado com o dorso da mão voltado para baixo e o círculo virado para a frente), representa expressões vulgares: ou um insulto (você é um idiota) ou um calão para ânus (algo equivalente a mostrar o dedo médio).[5] Pelo mesmo simbolismo, ele representa uma expressão vulgar para a prática da homossexualidade masculina ou sodomia heterossexual em vários países sul-americanos.[6]

No mundo árabe, este sinal é usado como um gesto ameaçador, como ao dizer: "Você verá".[7]

Símbolo da supremacia branca[editar | editar código-fonte]

Líder do Philladelphia Proud Boys Zach Rehl em Novembro de 2020

Em 2017, os utilizadores do site de quadro de mensagens 4chan[8][9][10] pretendiam convencer os meios de comunicação e outras pessoas de que o gesto OK estava a ser utilizado como um símbolo de supremacia branca. De acordo com The Boston Globe, os utilizadores no quadro do 4chan's /pol/ ("Politicamente Incorreto") foram instruídos em fevereiro de 2017 para "inundar o Twitter e outros sites de comunicação social alegando que o sinal OK é um símbolo de supremacia branca", como parte de uma campanha apelidada de "Operação O-KKK".[11]

A associação do gesto com a supremacia branca deriva da afirmação de que os três dedos sustentados se assemelham a um 'W' e o círculo feito com o polegar e o indicador se assemelham à cabeça de um 'P', juntos representando o "White Power", "Poder Branco".[12] Enquanto alguns membros da direita alternativa utilizaram o símbolo após o lançamento da campanha 4chan, inicialmente permaneceu ambíguo quer fosse ou não utilizado para comunicar a adesão genuína à supremacia branca, ou com motivos deliberados ironia.[13] A Anti-Defamation League (ADL) escreveu em Maio de 2017:

Será que o simples gesto de mão "OK" do polegar e do indicador se tornou um sinal de mão supremacista branco comum? Não exatamente, mas tornou-se um gesto popular utilizado por pessoas de vários segmentos da direita e da extrema-direita - incluindo alguns supremacistas brancos reais - que geralmente o utilizam para desencadear reações. [...] Só se o gesto ocorrer em contexto com outros indicadores claros de supremacia branca é que se pode tirar essa conclusão.[14]

Em Setembro de 2019 a ADL mudou a sua posição, acrescentando o gesto OK à sua base de dados "Hate on Display".[15] Segundo a ADL, até 2019 alguns supremacistas brancos tinham começado a usar o símbolo OK "como uma expressão sincera da supremacia branca", e muitos supremacistas brancos reconheceram o uso do símbolo como um gesto de "poder branco".[8] Várias pessoas foram acusadas de uso genuíno do símbolo em apoio à ideologia da supremacia branca:[16][17][18]

  • Em Abril de 2017, o blogueiro e comentador político Mike Cernovich fez o gesto enquanto posava para uma fotografia na Casa Branca.[17]
  • Em Julho de 2018, quatro policiais em Jasper, Alabama foram suspensos por uma semana por fazerem o gesto enquanto posavam para uma foto de grupo.[19]
  • Em Setembro de 2018, a Guarda Costeira dos EUA disciplinou um funcionário que fez este gesto de forma conspícua no fundo de um noticiário.[20][21]
  • Em Março de 2019, a Tenente Governadora Idaho Janice McGeachin recebeu críticas consideráveis por posar com membros do grupo de milícias de direita 3 Percenter fora do seu gabinete, que fizeram o gesto com a palma da mão para dentro.[22][23][24]
  • Em Março de 2019, o terrorista Brenton Tarrant exibiu o sinal às câmaras num tribunal da Nova Zelândia durante a sua acusação pelo tiroteio fatal de 50 pessoas na mesquita do Atentado de Christchurch.[25][26]
  • Em Maio de 2019, um fã dos Chicago Cubs foi banido de Wrigley Field por usar o gesto por detrás do comentador negro, Doug Glanville, durante uma reportagem televisiva.[27]
  • Em Maio de 2019, a escola Oak Park and River Forest High School de Chicago gastou 53.000 dólares para reimprimir o seu anuário depois de 18 estudantes terem mostrado o sinal OK nas fotografias. Funcionários da escola declararam que a associação do símbolo à supremacia branca poderia pôr em risco a reputação dos estudantes e as perspectivas futuras da faculdade e do emprego, pelo que estariam a retirar as fotografias do anuário na sua forma reimpressa.[28]
  • Em Outubro de 2019, um ator que retratava a personagem Gru de Despicable Me foi despedido pelo parque temático Universal Orlando, por exibir o gesto numa fotografia com uma criança biracial. A fotografia mostrava o ator vestido de pé atrás da criança enquanto fazia o gesto OK no seu ombro.[29][30]
  • Em Janeiro de 2020, o perpetrador do tiroteio na mesquita Bærum exibiu a saudação nazi e o sinal OK durante uma audiência em tribunal.[31] Repetiu o uso do sinal no início do seu julgamento.[32]

Referências

  1. ↑ Gertrud Hirschi (2000). Mudras: yoga in your hands illustrated ed. [S.l.]: Weiser Books. p. 140. ISBN 978-1-57863-139-1 
  2. ↑ a b «10 gestos comumente mal interpretados no exterior». Louco por Viagens. 26 de outubro de 2011 
  3. ↑ American Express Travel Helpers. Cultural customs
  4. ↑ Dangerous Body Language Abroad, by Matthew Link. Posted Jul 26th 2010 01:00 PM.
  5. ↑ 7 Innocent Gestures That Can Get You Killed Overseas - Cracked
  6. ↑ Reinaldo Polito. «O significado dos gestos em diferentes culturas». Uol 
  7. ↑ Gestures, Arab Culture. GlobalSecurity.org
  8. ↑ a b «When is the 'OK' gesture not OK?». BBC News. 16 de maio de 2019 
  9. ↑ «Okay Hand Gesture». Anti-Defamation League. Consultado em 17 de julho de 2019 
  10. ↑ Neiwert, David (19 de setembro de 2018). «Is that an OK sign? A white power symbol? Or just a right-wing troll?». Hatewatch. Southern Poverty Law Center 
  11. ↑ Brodeur, Michael Andor (20 de setembro de 2018). «That hand symbol you're seeing everywhere? Not OK». The Boston Globe. Consultado em 30 de setembro de 2018 
  12. ↑ «How the 'OK' Symbol Became a Popular Trolling Gesture». Anti-Defamation League. 1 de maio de 2017 
  13. ↑ Lybrand, Holmes (17 de julho de 2018). «Fact Check: Quatro agentes de polícia foram suspensos por alegado gesto de poder branco?». The Weekly Standard 
  14. ↑ «How the 'OK' Symbol Became a Popular Trolling Gesture». Anti-Defamation League. 1 de maio de 2017 
  15. ↑ «The 'OK' Hand Gesture Is Now Listed As A Symbol Of Hate». NPR.org. 26 de setembro de 2019. Consultado em 5 de dezembro de 2019 
  16. ↑ Meckler, Laura (12 de novembro de 2018). «Apparent Nazi salute in Wisconsin prom photo prompts outrage». The Seattle Times 
  17. ↑ a b Shugerman, Emily (29 de abril de 2017). «Two members of alt-right accused of making white supremacist hand signs in White House after receiving press passes». The Independent 
  18. ↑ Brodeur, Michael Andor (20 de setembro de 2018). «That hand symbol you're seeing everywhere? Not OK». The Boston Globe. Consultado em 30 de setembro de 2018 
  19. ↑ Lybrand, Holmes (17 de julho de 2018). «Fact Check: Were Four Police Officers Suspended for Alleged White-Power Gesture?». The Weekly Standard 
  20. ↑ Telford, Taylor; Rosenberg, Eli (14 de setembro de 2018). «Um oficial da Guarda Costeira de Florença fez um gesto de mão na televisão. Alguns viram um sinal de energia branca.». The Washington Post. Consultado em 25 de novembro de 2018 
  21. ↑ Shannon, Joe (15 de setembro de 2018). «Membro da Guarda Costeira reatribuído depois de ter feito um gesto de mão 'ofensiva' na TV». USA Today 
  22. ↑ Sewell, Cynthia (1 de março de 2019). «Lt. Gov. Janice McGeachin a enfrentar a condenação pública sobre a fotografia com 3 Percenters». Idaho Statesman. Consultado em 1 de março de 2019 
  23. ↑ Dawson, James; Druzin, Heath (1 de Março de 2019). «Idaho Lieutenant Governor Faces Backlash For Photo Supporting Jailed Militiaman». Boise State Public Radio. Consultado em 1 de Março de 2019 
  24. ↑ Lowe, Lowe; Simmons, Tommy (1 de março de 2019). «Idaho Lt. Gov. posa com os manifestantes em apoio ao prisioneiro em regime de standoff». Idaho State Journal. Consultado em 1 de março de 2019 
  25. ↑ «Nova Zelândia shooting: Suspeito mostra sinal de poder branco do tribunal». The Times. London. 16 de março de 2019 
  26. ↑ Howe, Suzette; Melendez, Pilar; Nadeau, Barbie Latza (15 de março de 2019). «Nova Zelândia Mesquita Tiroteio Suspeito de Brenton Tarrant Flashes White Power Sign in Court». Daily Beast 
  27. ↑ «Fã dos Cubs Banido de Wrigley Field por 'gesto racista'». BBC Sport. 8 de Maio de 2019. Consultado em 8 de Maio de 2019 
  28. ↑ EDT, Ewan Palmer On 5/22/19 at 5: 25 AM (22 de maio de 2019). «Chicago high school gastou $53K a substituir o anuário depois de os alunos posarem com o sinal 'OK' ligado à supremacia branca». Newsweek. Consultado em 23 de maio de 2019 
  29. ↑ «Universal Orlando actor despedido por fazer um gesto de mão racista». Associated Press. 2 de outubro de 2019 
  30. ↑ Neil Vigdor (5 de outubro de 2019). «Universal Resort Costumed Character Made White Supremacy Sign, Family Says». The New York Times 
  31. ↑ «Philip Manshaus fengslet i åtte nye uker». wwww.aftenbladet. no (em norueguês bokmål). Consultado em 6 de janeiro de 2020 
  32. ↑ «Dette betyr tegnet Manshaus viste i retten». www.nrk.no (em norueguês bokmål). Consultado em 7 de maio de 2020 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=OK_(gesto)&oldid=66678498"