O Leste é Vermelho (filme)

Dong Fang Hong
China 1965 •  117 min
Gênero	filme musical
Direção	Wang Ping
Produção	Wang Ping
Elenco	Ver abaixo
Música	Ver abaixo
Companhia(s) produtora(s)	August First Film Studio
Lançamento	Outubro de 1965
Idioma	língua mandarim língua tibetana

Dong Fang Hong (chinês tradicional: 東方紅, chinês simplificado: 东方红, pinyin: Dōngfāng Hóng) é um filme chinês de 1965 produzido e dirigido por Wang Ping. Trata-se de um "épico de música e dança" dramatizando a história da revolução chinesa e do Partido Comunista sob a chefatura de Mao Zedong, desde a Rebelião dos Boxers, passando pela Guerra Civil Chinesa contra os Nacionalistas, encerrando com a vitória dos comunistas em 1949, a "Libertação do Tibete" e a fundação da República Popular com músicas e danças que retratam e exaltam não só os ideais socialistas (como por exemplo a Internacional e o Hino da República Popular da China) como também as características culturais de cada principal etnia chinesa (como os Hans, Mongóis, Hui, Tibetanos, Manchus, etc.) , já que na época o Partido buscava criar uma identidade multiétnica para a recém-fundada República, ideal que seria destruído na Revolução Cultural e restabelecido recentemente.

Hoje em dia, pode-se adquirir comercialmente cópias do musical em CDs e DVDs e também pode-se encontrar online com legendas em inglês.

O filme também é conhecido pelo título em inglês The East Is Red: A Song and Dance Epic.

Enredo

O musical mostra a história do Partido Comunista Chinês sobre a liderança de Mao Zedong da sua fundação em julho de 1921 até o estabelecimento da República Popular da China em 1949, após a vitória sobre os nacionalistas. No música são detalhados importantes momentos históricos do Partido Comunista como a Expedição do Norte (liderada pelo Exército Nacional Revolucionário Chinês do Kuomintang em aliança aos comunistas chineses e apoio dos Soviéticos), o Massacre de Xangai de 1927 liderado pelos nacionalistas do Kuomingtang, a Revolta de Nanchang e a formação do Exército de Libertação Popular, a Longa Marcha, a guerrilha do ELP na Segunda Frente Unida (durante aGuerra de Resistência à Agressão japonesa), o subsequente golpe de misericórdia dado contra o controle nacionalista da República da China sobre a China Continental pelos comunistas na fase mais decisiva da Guerra Civil Chinesa, e a fundação da República Popular da China em 1 de outubro de 1949.

Cantores no filme incluem Wang Kun, Tseten Dolma, Hu Song Hua and Guo Lanying.

Trilha sonora

• Abertura: "O Leste é Vermelho" (com dança)
• "Ventos Outonais do Norte"
• "Trabalhadores, Camponeses E Soldados, Uni-vos!"
• "(Para o Exército Vermelho) sandálias de madeira de Hunan"
• "Três Princípios e Oito Avisos" (Adaptação do Hino Nacional de Taiwan)
• "Olhando para a Estrela do Norte"
• "Cruzando o Rio Dadu" (com dança)
• "Canção do do Povo Yi"
• "Os Exércitos Reuniram-se (Vida Longa ao Exército Vermelho)"
• "A Longa Marcha"
• "Através do Rio Sungari (ou Rio Songhua)"
• Orquestra e conjunto - "Marcha dos Voluntários" (1ª Performance)
• "Canção Militar Acadêmica da Resistência Contra o Japão"
• "Canção dos Guerrilheiros"
• "Nanniwan"
• "Defender o Rio Amarelo" retirado da en:Yellow River Cantata
• "União é Força"
• Hino do Exército de Libertação Popular
• "O Exército de Libertação Popular capturou Nanjing" (um dos poemas de Mao)
• Orquestra, conjunto - "Marcha dos Voluntários" (2ª performance) (Hino nacional da República Popular da China, tocado ao início do ato 6, na cena na Praça Tiananmen)
• "Sem o Partido Comunista, Não Haveria uma Nova China"
• Peã
• "Música dos Servos Libertados do Tibete"
• Final: "Ode to the Motherland"
• "A Internacional" (letra por Eugène Pottier, música por Pierre Degeyter, tradução chinesa por Qu Qiubai)