Ir para o conteúdo

Pokémon (anime)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Pikachu's Rescue Adventure)
 Nota: Este artigo é sobre a série animada. Para a franquia, veja Pokémon. Para outros significados, veja Pokémon (desambiguação).
Pokémon
Logo de Pokémon
ポケットモンスター
(Poketto Monsutā)
GênerosAventura, fantasia
Anime
Pokémon: The Series
DireçãoKunihiko Yuyama (1997–2019)
Daiki Tomiyasu (2019–2022)
Jun Owada (2022–2023)
RoteiroTakeshi Shudo (1997–2002)
Junki Takegami (2002–2006)
Atsuhiro Tomioka (2006–2016)
Aya Matsui (2016–2019)
Shoji Yonemura (2019–2023)
Dai Satō (2023)
MúsicaShinji Miyazaki (1997–2019)
Yuki Hayashi (2019–2023)
EstúdioOLM, Inc.
Team Ota (1997–2006)
Team Iguchi (2006–2009)
Team Kato (2010–2023)
Licenciamento
Emissoras originaisJapão TV Tokyo, Kids Station
Período de exibição1 de abril de 1997 – 24 de março de 2023
Episódios1234
Anime
Pokémon Horizons: The Series
DireçãoSaori Den
RoteiroDai Satō
MúsicaConisch
EstúdioOLM, Inc.
Team Kato (2023–2024)
Team Kumemura (2024–presente)
Licenciamento
Emissora originalJapão TV Tokyo
Período de exibição14 de abril de 2023 – presente
Episódios124 (em lançamento)
Filmes (23 ao total)


  • 2 filmes da série Original
  • 3 filmes da série Gold and Silver
  • 4 filmes da série Ruby & Saphire
  • 4 filmes da série Diamond & Pearl
  • 3 filmes da série Black & White
  • 3 filmes da série XY
  • 3 filmes em um Reboot
  • 1 filme remake
  • 1 filme live-action
Especiais


  • 8 especiais de TV
  • 25 episódios paralelos
  • 7 curtas de Férias de Inverno
  • 8 curtas da companhia ANA
 Portal de anime e mangá

Pokémon (ポケモン, Pokemon), abreviação do título japonês Pocket Monsters (ポケットモンスター, Poketto Monsutā; lit. "Monstros de Bolso"), e atualmente marcado em inglês como Pokémon: The Series (テレビ アニメ 「「 ポケット モンスター シリーズ, Terebi Anime 'Poketto Mansutā' Shirīzu; lit. TV Anime "Monstros de Bolso" As Séries) e Pokémon Horizons: the Series, é uma série de anime de televisão japonesa, que faz parte da franquia de mídia Pokémon da The Pokémon Company, que estreou na TV Tokyo em 1º de abril de 1997.

A franquia de anime consiste em oito séries sequenciais no Japão, cada uma baseada em uma parcela principal da série de jogos eletrônicos Pokémon. Nas transmissões internacionais, essas oito séries são divididas em 27 temporadas. A série originalmente seguiu Ash Ketchum, um jovem treinador de criaturas fictícias chamadas Pokémon. Acompanhado por seu parceiro Pokémon Pikachu e um elenco rotativo de personagens humanos, Ash embarca em uma jornada para se tornar um "Mestre Pokémon", viajando pelas várias regiões do mundo Pokémon e competindo em vários torneios de batalha Pokémon conhecidos como Liga Pokémon. No entanto, na 26ª temporada, um novo elenco é apresentado, com novos protagonistas Liko e Rain.

A série de anime é acompanhada por programação spin-off; incluindo Pokémon Chronicles, uma série de histórias secundárias; e a variedade de ação ao vivo e programas de notícias relacionados a Pokémon; como Pocket Monsters Encore, Weekly Pokémon Broadcasting Station, Pokémon☆Sunday, Pokémon Smash!, Pokémon Get☆TV, Meet Up at the Pokémon House? e Where are we going with Pokémon!?.

A série de anime Pokémon foi amplamente creditada por permitir que o anime se tornasse mais popular e familiar em todo o mundo, especialmente nos Estados Unidos, onde muitos filmes de Pokémon estão entre os filmes de anime de maior bilheteria.[1] Também é considerada uma das primeiras séries de anime na televisão a atingir esse nível de sucesso mainstream com o público ocidental,[2][3] além de ser creditada por permitir que a série de jogos atingisse tal grau de popularidade e vice-versa. Pokémon é considerado a adaptação de jogos eletrônicos de maior sucesso de todos os tempos,[4][5] com mais de 1.200 episódios. Foi transmitido e adaptado para os mercados internacionais de televisão, sendo exibido simultaneamente em 192 países em todo o mundo e um dos programas mais assistidos na Netflix, em 2016.[6][7]

Enredo

[editar | editar código]

Pokémon, a Série (1997–2023)

[editar | editar código]

Pocket Monsters (1997–2002)

[editar | editar código]
O Início (Vermelho e Azul) (1997–1999)
[editar | editar código]

Depois de completar 10 anos, Ash Ketchum (Satoshi no Japão) finalmente tem permissão para começar sua jornada no mundo dos Pokémon e sonha em se tornar um Mestre Pokémon. No dia em que ele receberia seu primeiro Pokémon, Ash acorda em pânico, tendo dormido demais por ter assistido uma batalha de Pokémon na noite anterior. O Professor Samuel Carvalho (Dr. Yukinari Okido em japonês e Professor Samuel Oak em inglês), o pesquisador local de Pokémon, já tinha doado os três últimos Pokémon iniciais de Kanto:Bulbasaur (pokémon planta), Charmander (lagarto de fogo) e Squirtle (tartaruga aquática) a novos Treinadores Pokémon quando Ash finalmente chegou atrasado ao Laboratório de Carvalho. O único Pokémon que ele ainda possuía era um Pikachu (conhecido como rato elétrico), que ele dá para Ash.

Determinado a começar sua jornada, Ash tenta de todas as formas fazer amizade com Pikachu, mas este além de ser teimoso e não confiar nele, se recusa a voltar para a sua Pokébola, atacando Ash com seus poderes elétricos. É só depois que Ash protege Pikachu de um grupo de Spearow (pokémons pássaros) irritados que o pokémon percebe o quanto seu novo treinador se preocupa com ele, levando-o a salvar Ash. Depois, ambos veem um Pokémon misterioso e não identificável voando pelos céus em direção ao oeste que estimula os dois a trabalharem para alcançar o objetivo de Ash.

Ao longo do caminho, Ash faz muitos amigos humanos e Pokémon enquanto ele batalha no ranque das muitas Ligas Pokémon do mundo. Através da região de Kanto, Ash faz amizade com a treinadora de Pokémon de água e antiga Líder de Ginásio da Cidade de Cerulean, Misty Willams[8][9] (Kasumi), e o Líder de Ginásio da Cidade de Pewter, Brock Harrison[9] (Takeshi), além de sempre frustrar os planos do trio Jessie (Musashi), James (Kojiro) e Miau (Nyarth em japonês e Meowth em inglês), que fazem parte da "Equipe Rocket", uma organização de bandidos que visam roubar e controlar os pokémons dos outros e usá-los para dominar o mundo. Ele vive tudo Isso enquanto lida com seu rival de infância, Gary Carvalho (Shigeru Okido em japonês e Gary Oak em inglês), neto do Professor Carvalho, que também é treinador de Pokémon e sempre se mantém à frente dele.

Em todas as regiões que os protagonistas viajam, existe uma liga em que inúmeros treinadores pokémon habilidosos participam para demonstrar suas habilidades: A liga pokémon. Porém para conseguir entrar nessa liga, é preciso que os treinadores encontrem os ginásios pokémon que ficam nas regiões, derrotar os líderes desses ginásios e coletar 8 insígnias. Após coletar todas as oito insígnias, Ash participa da Liga Indigo; ele chega ao top 16 antes de perder para seu amigo Richie.

Quando o grupo viaja ao sul para as Ilhas Laranja, Brock decide ficar com a professora local, Ivy, deixando Ash e Misty para continuarem viajando juntos. Depois de um tempo, eles se encontram e começam a viajar com o Observador de Pokémon e artista Tracey Sketchit (Kenji). Quando chegam a Cidade de Pallet, em Kanto, Tracey decide ficar com o professor Carvalho e Brock se junta ao grupo novamente.

A Série Ouro e Prata (1999–2002)
[editar | editar código]

Deixando a Cidade de Pallet, Ash, Pikachu, Misty e Brock voltam à estrada em direção ao oeste a caminho de seu próximo desafio: A Região de Johto! Apesar de ainda ter de cumprir uma tarefa para o Professor Carvalho, Ash pula de cabeça na Liga Johto, enfrentando um par de Líderes de Ginásio e adicionando Pokémon como Totodile, Chikorita e Cyndaquil à sua equipe de pokémons. Adiante, nossos heróis encontrarão muitos Pokémon nunca vistos antes... assim como empolgantes batalhas, excitantes aventuras e as tramóias da Equipe Rocket!

Ash derrota Gary nas oitavas de final da Liga Johto e o faz reconsiderar seu propósito na vida. Depois de avançar para as quartas de final, Ash perde para um treinador chamado Harrison, que informa Ash sobre uma região a sudoeste chamada Hoenn, que possui pokémons mais poderosos do que os das outras regiões que ele visitou.

Advanced Generation/A Série Rubi e Safira (2002–2006)

[editar | editar código]

Quando Ash sai em jornada a sudoeste em direção a região de Hoenn no final da série original, Misty retorna a Cidade de Cerulean em Kanto para se tornar a Líder de Ginásio da Cidade de Cerulean em tempo integral. Brock o segue até Hoenn e Ash ganha novos companheiros, sendo eles a coordenadora Pokémon May (Haruka) e seu irmão mais novo Max (Masato), filhos de um dos 8 líderes de ginásio de Hoenn. Juntos, além da Equipe Rocket, eles terão de enfrentar as equipes rivais e malignas de Hoenn: Equipe Magma e Equipe Aqua, que tem o objetivo de controlar dois pokémons lendários importantíssimos para essa região.

Ash derrota todos os oito líderes de ginásio de Hoenn e participa da Liga Hoenn, mas perde para Tyson, nas quartas de final, colocando-o no Top 8. Tyson se torna o Vencedor da Liga Hoenn.

Depois de voltar a Kanto com May e Brock, Ash decide participar do desafio Batalha da Fronteira, um desafio onde Ash luta contra os 7 treinadores mais fortes de Kanto, tudo para testar suas habilidades como treinador que ele adquiriu ao longo de sua jornada. Após derrotar o último e mais poderoso cérebro da fronteira chamando Brandon, Ash vai ao laboratório do professor carvalho e encontra seu rival, Gary. Depois de perder uma batalha para Electivire, um Pokémon elétrico da região de Sinnoh que Gary capturou e que ele nunca tinha visto antes, Ash decide viajar para Sinnoh.

A Série Diamante e Pérola (2006–2010)

[editar | editar código]

Ash viaja com Brock, uma última vez, em direção ao norte para a região de Sinnoh, com May e Max seguindo seus próprios caminhos. Ash e Brock encontram Dawn (Hikari), outra coordenadora Pokémon, que viaja com eles em Sinnoh, onde eles devem derrotar não só a Equipe Rocket, mas também Cyrus e sua Equipe Galáctica.

Ash derrota todos os oito líderes de ginásio de Sinnoh para participar da Liga de Sinnoh, no entanto Ash perde para Tobias nas semifinais, colocando-o no Top 4 e Tobias se tornou o vencedor da Liga Sinnoh.

Best Wishes!/A Série Preto e Branco (2010–2013)

[editar | editar código]

Ash, sua mãe Delia e o professor Carvalho tiram férias na distante região de Unova, onde ele conhece e viaja com uma futura mestre de dragões Iris e o Líder de Ginásio da Cidade de Striaton, conhecedor Pokémon, e às vezes detetive chamado Cilan (Dent). Durante a jornada, eles descobrem os planos malignos da Equipe Plasma, uma organização criminosa que quer libertar os Pokémon da propriedade das pessoas para que possam governar o mundo sem oposição, além da Equipe Rocket, que está mais maquiavélica e poderosa do que nunca esteve. Depois de ganhar todas as oito insígnias de Unova, Ash, Iris e Cilan viajam pelo lado leste de Unova para se preparar para o Torneio da Liga Pokémon Unova, após o qual conhecem N, que é fundamental para derrotar a Equipe Plasma.

Depois de ganhar todas as oito insígnias de Unova e frustrar os planos da Equipe Plasma, Ash perde para Cameron, nas quartas de final da Liga Unovz, colocando-o no Top 8. No entanto, Cameron perde para Virgil nas semifinais, colocando-o no Top 4.

Depois disso, Ash, Iris e Cilan viajam pelas ilhas Decolore antes de Ash voltar para a Cidade de Pallet e conhecer a repórter investigativa Alexa (Pansy), que é da distante região de Kalos. Tendo chegado em Kanto, Iris e Cilan viajam para Johto enquanto Ash e Alexa vão para Kalos logo depois de Ash se reunir com sua mãe e receber uma nova roupa dela.

A Série XY (2013–2016)

[editar | editar código]

Ash e Alexa chegam na região de Kalos e Ash está ansioso para começar a ganhar suas insígnias de Ginásio. Mas depois que Alexa informa a Ash que sua irmã, uma Líder de Ginásio, está ausente, Ash viaja para a Cidade de Lumiose onde ele conhece o menino-gênio Clemont (Citron) e sua irmã mais nova Bonnie (Eureka), sem saber que Clemont é, na verdade, Líder de Ginásio da Cidade de Lumiose - um fato que ele tenta ao máximo esconder.

Ash também se reúne com Serena, uma garota da Cidade de Vaniville que Ash conheceu em sua infância no acampamento de verão do Professor Carvalho em Pallet Town. Durante esse tempo ele a ajudou durante uma situação difícil, e ela tem sentimentos por ele desde então.

Depois de viajar com eles para se preparar para o Torneio de Liga de Pokémon de Kalos, Ash concorre e avança até a final, onde ele perde para Alain (Alan), um membro da Equipe Flare, a organização criminosa da região de Kalos. Uma vez que Ash descobre as verdadeiras intenções do misterioso jovem, Alain decide abandonar a Equipe Flare e se junta ao protagonista e seus amigos para parar os planos da equipe do mal. Despedindo-se de seus amigos em Kalos, Ash mais uma vez retorna a Pallet.

A Série Sol e Lua (2016–2019)

[editar | editar código]

Ash, Delia e Mr. Mime, apelidado de Mime, estão de férias na região de Alola, quando Ash tem um encontro com Tapu Koko, o guardião Pokémon da Ilha de Melemele, que o apresenta a Pulseira Z, um dispositivo que, quando emparelhado com um cristal especial, permite que um Pokémon lance um movimento poderoso quando sincronizado com seu treinador. Isso o leva a ficar em Alola e se matricular na escola Pokémon local.

Quando ele decide realizar os testes necessários para dominar o poder do Anel Z, os novos colegas de classe de Ash: Victoria, Lulú, Lillian, Cris e Kiawe decidem ajudá-lo.

Equipe Rocket, com James sendo mais decisivo e líder do que na série anterior, também estão nas Ilhas de Alola, e uma piada é que eles se tornaram "adotados" por um Bewear que aparece e os leva de volta para sua caverna, todas as vezes em que são derrotados, ao invés da tradicional conclusão "Equipe Rocket Decolando de Novo".

Equipe Skull mal aparecem na série e são facilmente derrotados por movimentos Z. É a Equipe Rocket que vai atrás do lendário Necrozma, e a empresária Samina e o cientista Fábio que estão interessados em Nebulino e nas misteriosas Ultra Criaturas.

O professor Nogueira inaugura a primeira liga oficial de Alola, e no final das contas, Ash vence uma liga pela primeira vez se tornando o primeiro campeão de Alola. Depois, a Escola Pokémon entra de férias e Ash decide voltar para Kanto.

Pocket Monsters/Jornadas: A Série (Espada e Escudo) (2019–2023)

[editar | editar código]

Ash e seu novo amigo Goh tornam-se pesquisadores do Professor Cerejeira, com a tarefa de coletar informações sobre Pokémon de Kanto a Galar.

Enquanto isso, Ash compete na Campeonato da Coroação Mundial, um torneio mundial realizado para decidir o treinador mais forte do mundo, a fim de lutar contra Leon, o campeão da região de Galar e atual monarca; Goh tenta capturar todos os Pokémon, incluindo Mew, e mais tarde participa de missões experimentais de um projeto de pesquisa chamado "Projeto Mew" para ser um Chaser e encontrar Mew. Ash derrota Leon na rodada final do Torneio dos Oitos Mestres do Campeonato da Coroação Mundial e se torna o novo Monarca.

Goh e outros membros do Projeto Mew viajam para Ilha Remota, onde encontram Mew e Goh faz amizade com ele em vez de pegá-lo. Com seus objetivos alcançados, Ash e Goh seguem caminhos separados.

Ash e Pikachu retomam suas viagens, então eles se reúnem novamente com Misty e Brock e decidem viajar juntos novamente para lembrar dos velhos tempos.

Depois de viajar por um tempo, Ash, Brock e Misty voltam para suas casas. Então, Ash decide viajar novamente para conhecer e fazer amizade com novos Pokémon, a fim de atingir seu objetivo de se tornar um Mestre Pokémon.

Pocket Monsters/Pokémon Horizontes, a Série (Escarlate e Violeta) (2023–presente)

[editar | editar código]

Liko, uma garota da região de Paldea, que usa um pingente misterioso, e Rain (Roy), um garoto da região de Kanto, que possui uma misteriosa Pokébola antiga, se juntam a um grupo de aventureiros chamados Valente Olivine e partem para viajar pelo mundo.

Depois de descobrir que o pingente de Liko contém um Pokémon chamado Terapagos e a antiga Pokébola contém um Black Rayquaza, ambos pertencentes ao lendário aventureiro Lucius, os Valente Olivine decidem encontrar os seis Pokémon de Lucius conhecidos como os "Seis Heróis".

Mais tarde, Liko, Rain e Dot ingressam na Orange Academy para aprender sobre o fenômeno Terastal; depois de se formar na Orange Academy, eles continuam sua busca para encontrar os "Seis Heróis" com os Rising Volt Tacklers.

Personagens

[editar | editar código]
Ver artigo principal: Lista de personagens de Pokémon

Principais

[editar | editar código]

Pokémon, a Série

Participação
Principal Participação ou Recorrente — Ausente
Personagens Temporadas
Liga Índigo Aventuras nas Ilhas Laranja A Jornada Johto Campeões da Liga Johto Master Quest Avançado Desafio Avançado Batalha Avançada Batalha Entre Fronteiras Diamante e Pérola Batalha Dimensional Batalhas Galácticas Campeões da Liga Sinnoh Branco e Preto Destinos Rivais Aventuras em Unova XY Kalos Quest XY&Z Sol e Lua Ultra Aventuras Ultra Lendas Jornadas Jornadas de Mestre Jornadas Supremas
Ash Ketchum Principal
Pikachu Principal
Jessie Principal
James Principal
Meowth Principal
Misty Williams Principal — Participação — Participação — Participação — — —
Brock Harrison Principal Recorrente Principal — Participação — Participação — — —
Tracey Sketchot — Principal — Participação — Participação —
May — Principal — Participação —
Max — Principal — Participação —
Dawn — Principal — Participação — Participação
Íris — Principal — Participação
Cilan — Principal —
Clemont — Principal — Participação —
Bonnie — Principal — Participação —
Serena — Principal — Participação
Victória/Lana — Principal — Participação
Kiawe — Principal — Participação
Lulú/Mallow — Principal — Participação
Chris/Sophocles — Principal — Participação
Lillian/Lillie — Principal — Participação
Goh — Principal
Koharu/Chloe — Principal

Pokémon Horizontes, a Série

Participação
Principal Participação ou Recorrente — Ausente
Personagens Temporadas
Horizontes A Busca por Laqua Altas Esperanças
Liko Principal
Rain/Roy Principal
Dot Principal
Friede Principal Participação
Capitão Pikachu (Cap) Principal
Orla Principal
Murdock Principal
Hollie/Mollie Principal
Landon/Ludlow Principal
Amethito/Amethio Principal Participação
Zirc Principal Participação
Ônia/Onia Principal Participação
Ult — Principal

Amigos e Rivais

[editar | editar código]
Participação
Principal Participação — Ausente
Personagem Temporadas
1.ª 2.ª 3.ª 4.ª 5.ª 6.ª 7.ª 8.ª 9.ª 10.ª 11.ª 12.ª 13.ª 14.ª 15.ª 16.ª 17.ª 18.ª 19.ª 20.ª 21.ª 22.ª
Gary Principal — Participação —
Snap/Todd Participação —
Duplica Participação — Participação —
Ritchie Participação — Participação —
Casey — Participação —
Harrison — Participação —
Macey — Participação —
Jackson — Participação —
Eusine — Participação —
Sakura — Participação —
Drew — Principal — Participação —
Harley — Principal — Participação —
Morrison — Participação —
Tyson — Participação —
Robert — Participação —
Solidad — Participação — Participação —
Paul — Principal —
Barry — Principal —
Zoey — Principal —
Nando — Principal —
Kenny — Principal —
Conway — Principal — Participação —
Ursula — Participação Principal —
Angie — Participação —
Lyra — Participação —
Khoury — Participação —
Cheryl — Participação —
Mira — Participação —
Riley — Participação —
Marley — Participação —
Buck — Participação —
Tobias — Participação —
Trip — Principal —
Stephan — Principal —
Burgundy — Principal —
Georgia — Principal —
Luke — Principal —
Montgomery — Participação —
Bianca — Principal —
Cheren — Participação —
Cameron — Principal —
Virgil — Principal —
Alain — Principal —
Mairin — Principal —
Shauna — Principal —
Tierno — Principal —
Trevor — Principal Participação Principal —
Nini — Principal —
Sanpei — Principal —
Miette — Principal —
Sawyer — Principal —
Gladion (Gladio) — Principal
Hau (Hibi) — Principal

Mídia

[editar | editar código]

Anime

[editar | editar código]

Temporadas e episódios

[editar | editar código]
Ash Ketchum segurando Pikachu no primeiro episódio, "Pokémon, I Choose You!".
Ver artigo principal: Lista de episódios de Pokémon

No Japão, Pocket Monsters é atualmente transmitido como oito séries sequenciais, cada uma baseada em uma parcela da principal série de jogos eletrônicos. O anime é exibido continuamente durante todo o ano, com folgas regulares para eventos esportivos e especiais de televisão. Em sua transmissão internacional, os episódios de Pokémon estão atualmente divididos em 28 temporadas, a partir de 2022, executando um número fixo de episódios, usando uma sequência de abertura específica e exibindo uma legenda diferente para cada nova temporada.

Série Geração Temporada Exibição original Episódios
Estreia Final
Pokémon, a Série
O Início/Ouro e Prata
(Original series)[10] 		Primeira Liga Índigo 1 de abril de 1997 21 de janeiro de 1999 1-82
Aventuras nas Ilhas Laranja 28 de janeiro de 1999 7 de outubro de 1999 83-118
Segunda A Jornada Johto 14 de outubro de 1999 27 de julho de 2000 119-159
Campeões da Liga Johto 3 de agosto de 2000 2 de agosto de 2001 160-211
Master Quest 9 de agosto de 2001 14 de novembro de 2002 212-276
Rubi e Safira[11]
(Advanced Generation) 		Terceira Avançado 21 de novembro de 2002 28 de agosto de 2003 277-316
Desafio Avançado 4 de setembro de 2003 2 de setembro de 2004 317-368
Batalha Avançada 9 de setembro de 2004 29 de setembro de 2005 369-422
Batalha da Fronteira 6 de outubro de 2005 14 de setembro de 2006 423-469
Diamante e Pérola[12]
(Diamond & Pearl) 		Quarta Diamante e Pérola 28 de setembro de 2006 25 de outubro de 2007 470-521
Batalha Dimensional 8 de novembro de 2007 4 de dezembro de 2008 522-573
Batalhas Galácticas 4 de dezembro de 2008 24 de dezembro de 2009 574-626
Vencedores da Liga Sinnoh 7 de janeiro de 2010 9 de setembro de 2010 627-660
Preto e Branco[13]
(Black & White) 		Quinta Preto e Branco 23 de setembro de 2010 15 de setembro de 2011 661-710
Destinos Rivais 22 de setembro de 2011 4 de outubro de 2012 711-759
Aventuras em Unova (e Mais Além) 11 de outubro de 2012 26 de setembro de 2013 760-804
XY[14] Sexta A Série XY 17 de outubro de 2013 30 de outubro de 2014 805-853
Desafio em Kalos (XY 2) 6 de novembro de 2014 22 de outubro de 2015 854-897
XY & Z 29 de outubro de 2015 3 de novembro de 2016 898-944
Sol e Lua[15]
(Sun and Moon) 		Sétima Sol & Lua 17 de novembro de 2016 21 de setembro de 2017 945-987
Ultra Aventuras 5 de outubro de 2017 14 de outubro de 2018 988-1036
Ultra Lendas 21 de outubro de 2018 3 de novembro de 2019 1037-1090
Jornadas[16]
(Journeys) 		Oitava Jornadas 17 de novembro de 2019 4 de dezembro de 2020 1091-1138
Jornadas de Mestre 11 de dezembro de 2020 10 de dezembro de 2021 1139-1186
Jornadas Supremas 17 de dezembro de 2021 16 de dezembro de 2022 1187-1237
Pokémon Horizons, a Série
Horizontes[17]
(Horizons) 		Nona Horizontes 14 de abril de 2023 29 de março de 2024 1238-1283
A Busca por Laqua 12 de abril de 2024 21 de março de 2025 1284-1328
Altas Esperanças 11 de abril de 2025 presente 1329-presente
Total de Episódios 1355

Especiais

[editar | editar código]
Ver artigo principal: Lista de episódios especiais de Pokémon

Além da série principal e dos filmes, a série de anime também exibiu vários especiais completos e curtas de TV. Muitos desses especiais centrados em Pokémon lendários ou um ou mais dos personagens principais que são separados do elenco principal durante sua série correspondente, enquanto os episódios posteriores da história secundária feitos esporadicamente normalmente vão ao ar como episódios especiais.

Spin-offs

[editar | editar código]

Pokémon Chronicles

[editar | editar código]

Pokémon Chronicles é um spin-off que conta histórias envolvendo os personagens secundários do anime. A maioria dos episódios de Chronicles foram chamados de Pocket Monsters Side Stories (ポケットモンスターサイドストーリー, Poketto Monsutā Saido Sutōrī; lit. "Histórias Paralelas de Pokémon"), sendo transmitidos na Weekly Pokémon Broadcasting Station. As demais partes da série são compostas pelo especial de TV Pocket Monsters Crystal e pela série de OVA Férias de Inverno do Pikachu.

Pokémon Origins

[editar | editar código]
Ver artigo principal: Pokémon Origins

Pokémon Origins é um especial de TV que foi ao ar na TV Tokyo em 2 de outubro de 2013 e foi baseado na história original dos jogos Pokémon Red e Blue.[18][19][20]

Pokémon Generations

[editar | editar código]
Ver artigo principal: Pokémon Generations

Pokémon Generations é uma série ONA com curtas passados na versão norte-americana baseado nos traços de Pokémon Origins, possui um total de 18 episódios. Eles foram ao ar em 9 de dezembro de 2016 no canal Pokémon do YouTube.

Pokémon: Twilight Wings

[editar | editar código]

Pokémon: Twilight Wings é uma série ONA baseado nos jogos de Pokémon Sword e Shield, possui um total de 8 episódios. Eles foram ao ar em 15 de janeiro de 2020 no canal Pokémon do YouTube.

Pokétoon

[editar | editar código]

Pokétoon é uma série ONA com diferentes tipos de animações curtas com diferentes Pokémon, possui um total de 8 episódios. Eles foram ao ar pela primeira vez em junho de 2020 no canal japonês Pokémon no YouTube, e posteriormente, lançados na Pokémon TV em inglês em agosto de 2022, e posteriormente, no canal inglês Pokémon no YouTube no outono de 2022.

Pokémon Evolutions

[editar | editar código]

Pokémon Evolutions é uma série ONA com curtas passados na versão norte-americana baseado nos traços de Pokémon Generations, possui um total de 8 episódios. Eles foram ao ar em 9 de setembro de 2021 no canal Pokémon do YouTube.

Pokémon: Hisuian Snow

[editar | editar código]

Pokémon: Hisuian Snow é uma série ONA baseado em Pokémon Legends: Arceus, possui um total de 3 episódios. Eles foram ao ar em 18 de maio de 2022 no canal Pokémon do YouTube.

Pokémon: Paldean Winds

[editar | editar código]

Pokémon: Paldean Winds é uma série ONA baseado em Pokémon Scarlet e Violet, possui um total de 4 episódios. Eles foram ao ar em 6 de setembro de 2023 no canal Pokémon do YouTube.

Pokémon Concierge

Ver artigo principal: Pokémon Concierge

Pokémon Concierge é uma série de animação stop motion produzida em parceria com a Netflix Animation, representando o dia a dia de um Resort Pokémon, possui uma temporada de 4 episódios. Eles foram ao ar em 28 de dezembro de 2023 na Netflix.

Filmes

[editar | editar código]
Ver artigo principal: Lista de filmes de Pokémon

Filmes animados

[editar | editar código]

Em 2020, houve 23 filmes de animação. Os primeiros dezenove filmes de animação são baseados na série de televisão, com o filme original sendo refeito no 22º. Os 20º, 21º e 23º filmes de animação são ambientados em uma continuidade alternativa ao anime. Os filmes são produzidos pelos estúdios de animação OLM, Production I.G, Xebec e Wit Studio, e distribuídos no Japão pela Toho, com vários estúdios distribuindo os filmes no Brasil. Eles foram dirigidos por Kunihiko Yuyama e Tetsuo Yajima e escritos por Takeshi Shudo, Hideki Sonoda, Atsuhiro Tomioka, Shōji Yonemura, Eiji Umehara e Aya Takaha.

  1. Pokémon: The First Movie—Mewtwo Strikes Back (1998)
  2. Pokémon: The Movie 2000—The Power of One (1999)
  3. Pokémon 3: The Movie—Spell of the Unown (2000)
  4. Pokémon 4Ever—Celebi: Voice of the Forest (2001)
  5. Pokémon Heroes (2002)
  6. Pokémon: Jirachi Wish Maker (2003)
  7. Pokémon: Destiny Deoxys (2004)
  8. Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew (2005)
  9. Pokémon Ranger and the Temple of the Sea (2006)
  10. Pokémon: The Rise of Darkrai (2007)
  11. Pokémon: Giratina and the Sky Warrior (2008)
  12. Pokémon: Arceus and the Jewel of Life (2009)
  13. Pokémon: Zoroark: Master of Illusions (2010)
  14. Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram &
    Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom     (2011)
  15. Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice (2012)
  16. Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened (2013)
  17. Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction (2014)
  18. Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages (2015)
  19. Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel (2016)
  20. Pokémon the Movie: I Choose You! (2017)
  21. Pokémon the Movie: The Power of Us (2018)
  22. Pokémon the Movie: Mewtwo Strikes Back: Evolution (2019)
  23. Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle (2020)

Filme live-action

[editar | editar código]
Ver artigo principal: Pokémon: Detetive Pikachu

Em 20 de junho de 2016, Legendary Entertainment foi anunciado, que eles adquiriram os direitos para fazer um filme live-action baseado no jogo eletrônico Detective Pikachu. O filme começou a pré-produção em 2017.[21] Mais tarde naquele ano, foi relatado que Alex Hirsch e Nicole Perlman estarão escrevendo o roteiro.[22][23] Dean Israelite, Robert Rodriguez e Tim Miller estavam sendo considerados como potenciais diretores. Toho vai distribuir o filme no Japão, enquanto Universal Pictures irá distribuí-lo fora do Japão. Em 30 de novembro de 2016, o Deadline revelou, que a Legendary Entertainment havia escolhido Rob Letterman para dirigir o filme.[24] As estrelas do filme Justice Smith, Kathryn Newton, Ken Watanabe e Ryan Reynolds dão a voz ao filme. As filmagens começaram em Londres em janeiro de 2018 e o filme foi lançado em 10 de maio de 2019.[25]

Canções

[editar | editar código]

Abertura japonês

[editar | editar código]
# Título japonês Romaji Tradução para inglês Vocalista Episódios usados
1 めざせポケモンマスター Mezase Pokémon Masutā Aim to Be a Pokémon Master Rica Matsumoto 01–82
めざせポケモンマスター 2001 Mezase Pokémon Masutā 2001 Aim to Be a Pokémon Master 2001 Whiteberry 194–240
めざせポケモンマスター 2017 (20th Anniversary) Mezase Pokémon Masutā 2017 (20th Anniversary) Aim to Be a Pokémon Master 2017 (20th Anniversary) Rica Matsumoto 971–984
めざせポケモンマスター -with my friends- Mezase Pokémon Masutā -with my friends- Aim to be a Pokémon Master - with my friends- 1224–1234
2 ライバル! Raibaru! The Rivals! 083–118
3 OK (オーケー)！ OK! (Ōkē!) OK! 119–193
4 Ready Go (レディー ゴー)！ Ready Go! (Redī Gō!) Ready Go! Naomi Tamura 241–276
5 アドバンス・アドベンチャー Adobansu Adobenchā Advance Adventure GARDEN 277–345
6 チャレンジャー!! Charenjā!! Challenger!! Rica Matsumoto 346–380
7 ポケモン シンフォニック メドレー Pokémon Shinfonikku Medorē Pokémon Symphonic Medley Pokémon Symphonic Orchestra 381–410
8 バトルフロンティア Batoru Furontia Battle Frontier Akina Takaya 411–441
9 スパート! Supāto! Spurt! Rica Matsumoto 442–468
10 Together (トゥゲザー) Together (Tugezā) Together Fumie Akiyoshi 470–546 (DVD)
472–546
Together 2008 (トゥゲザー 2008) Together 2008 (Tugezā 2008) Together 2008 547–563
11 ハイタッチ! Hai Tatchi! High Touch! Rica Matsumoto e Megumi Toyoguchi 564–601
ハイタッチ! 2009 Hai Tatchi! 2009 High Touch! 2009 602– 626
12 サイコー・エブリデイ! Saikō – Eburidei! The Greatest – Everyday! Fumie Akiyoshi 627–650
サイコー・エブリデイ! (BAND VERSION) Saikō – Eburidei! (BAND VERSION) The Greatest – Everyday! (Band Version) Fumie Akiyoshi with The Greatest-Band 651–659
13 ベストウイッシュ！ Besuto Uisshu! Best Wishes! Rica Matsumoto 660–743
14 やじるしになって！ Yajirushi ni Natte! Be an Arrow! 744–767
やじるしになって！2013 Yajirushi ni Natte! 2013 Be an Arrow! 2013 768–781
15 夏めく坂道 Natsumeku Sakamichi Summerly Slope Daisuke 782–801
16 V（ボルト） V (Boruto) V (Volt) Yūsuke Kamiji
Rica Matsumoto and Jewel (J☆Dee'Z)		 802–828
メガV （メガボルト） Mega V (Mega Boruto) Mega V (Mega Volt) Yūsuke Kamiji 829–855
17 ゲッタバンバン Getta Banban Mad-Paced Getter Tomohisa Sako
Rica Matsumoto e Ikue Ōtani		 856–894
18 XY&Z（エックスワイ＆ゼット） XY&Z (Ekkusu Wai & Zetto) XY&Z Rica Matsumoto 895–941
19 アローラ!! Arōra!! Alola!! Rica Matsumoto and Ikue Ōtani 942–970
985–1001
20 未来コネクション Mirai Konekushon Future Connection ЯeaL 1002–1031
21 キミの冒険 Kimi no Bōken Your Adventure Taiiku Okazaki 1032–1087
22 1（ワン）・2（ツー）・3（スリー） (versão 1) Wan, Tsū, Surī (versão 1) One, Two, Three (versão 1) After The Rain (Soraru & Mafumafu) 1088–1118
1（ワン）・2（ツー）・3（スリー） (versão 2) Wan, Tsū, Surī (versão 2) One, Two, Three (versão 2) Golden Bomber (Nishikawa-kun e Kirisho) 1119–1136
1（ワン）・2（ツー）・3（スリー） (versão 3) Wan, Tsū, Surī (versão 3) One, Two, Three (versão 3) Karrage Shimai (Erika Ikuta e Sayuri Matsumura para Nogizaka46) 1137–1186
1（ワン）・2（ツー）・3（スリー） (versão 4) Wan, Tsū, Surī (versão 4) One, Two, Three (versão 4) Rica Matsumoto e Daiki Yamashita 1187–1223
23 ドキメキダイアリー Dokimeki Daiarī Heart-Pounding Diary asmi feat. Chinozo 1237–1259
24 ハロ Haro Hello Yama e BotchiBoromaru 1260–1279
25 Will（ウイル） Will Will Ive 1280–1301
26 Only One Story Only One Story Only One Story ZEROBASEONE 1302–1323
27 GET BACK Getto bakku GET BACK Yuzu 1325–1345
28 アイオライト Aioraito Iolite Eve 1349–presente

Encerramento japonês

[editar | editar código]
# Título japonês Romaji Tradução para inglês Vocalista Episódios usados
1 ひゃくごじゅういち Hyakugojūichi One Hundred Fifty-One Unshō Ishizuka e Pokémon Kids 01–27, 1224–1225, 1227–1229, 1231, 1233
2 ニャースのうた Nyāsu no Uta Meowth's Song Inuko Inuyama 28–37, 67–70
3 ポケットにファンタジー Poketto ni Fantajī Fantasy in My Pocket Sachiko Kobayashi e Juri Ihata 38–53, 65–66
4 ポケモン音頭 Pokémon Ondo Pokémon March Sachiko Kobayashi, Unshō Ishizuka, Kōichi Sakaguchi e Shimai Niitsu 54–64, 106
5 タイプ: ワイルド Taipu: Wairudo Type: Wild Rica Matsumoto 71–105, 1234
6 ラプラスにのって Rapurasu ni Notte Riding on Lapras Mayumi Iizuka e Rikako Aikawa 107–118, 1230
7 ニャースのパーティ Nyāsu no Pāti Meowth's Party Inuko Inuyama, Megumi Hayashibara e Shin-ichiro Miki 119–143
8 ポケモンはらはらリレー Pokémon Hara Hara Rirē Exciting Pokémon Relay Rikako Aikawa e Chorus 144–153, 165–174
ポケモンはらはら2リレー (むずかし版) Pokémon Hara Hara2 Rirē (Muzukashi Ban) Exciting2 Pokémon Relay (Hard version) 154–158
9 タケシのパラダイス Takeshi no Paradaisu Takeshi's Paradise Yūji Ueda 159–164, 1226
10 ぼくのベストフレンドへ Boku no Besuto Furendo e To My Best Friend Hiromi Iwasaki 175–193
11 前向きロケット団! Maemuki Roketto-dan! Face Forward Team Rocket! Inuko Inuyama Megumi Hayashibara, Shin-ichiro Miki e Yūji Ueda 194–240, 1232
12 ポケッターリ　モンスターリ Pokettāri Monsutāri Pocket-ering Monster-ing Emi Ōta (KANA) 241–276
13 そこに空があるから Soko ni Sora ga Aru Kara Because the Sky is There Toshiko Ezaki 277–294, 321–327
14 ポルカ・オ・ドルカ Poruka O Doruka Polka O Dolka Inuko Inuyama and Norusoru Gasshōdan 295–320
15 スマイル Sumairu Smile Toshiko Ezaki 328–358, 368–374
16 いっぱいサマー!! Ippai Samā! Full of Summer!! Naomi Tamura e Himawari Choir 359–367
17 GLORY DAY （グローリー デイ）～輝くその日～ GLORY DAY (Gurōrī Dei) ~Kagayaku Sono Hi~ GLORY DAY ~That Shining Day~ GARDEN 375–410, 426–448
18 ポケモンかぞえうた Pokémon Kazoe Uta Pokémon Counting Song Akiko Kanazawa e Shimai Niitsu 411–425
19 私、負けない! ～ハルカのテーマ～ Watashi, Makenai! ~Haruka no Tēma~ I, Won't Lose! ~Haruka's Theme~ Kaori Suzuki 449–468
20 君のそばで～ヒカリのテーマ～ Kimi no Soba de ~Hikari no Tēma~ By Your Side ~Hikari's Theme~ Grin 469–491
君のそばで～ヒカリのテーマ～(Pop-Up Version) Kimi no Soba de ~Hikari no Tēma~ (Pop-Up Version) By Your Side ~Hikari's Theme~ (Pop-Up Version) 492–518
君のそばで～ヒカリのテーマ～(Winter Version) Kimi no Soba de ~Hikari no Tēma~ (Winter Version) By Your Side ~Hikari's Theme~ (Winter Version) 519–529
21 風のメッセージ Kaze no Messēji Message of the Wind Mai Mizuhashi 530–540, 552–563
風のメッセージ (PokaPoka-VERSION.) Kaze no Messēji (PokaPoka-VERSION.) Message of the Wind (PokaPoka VERSION.) 541–551
22 あしたはきっと Ashita wa Kitto Surely Tomorrow Kanako Yoshii 564–588
23 もえよギザみみピチュー！ Moe yo Giza Mimi Pichū! Get Fired Up, Spiky-eared Pichu! Shoko Nakagawa 589–612
24 ドッチ～ニョ？ Dotchi~nyo? Which One ~ Is It? MooMoo Milk e Araki-san 613–650
25 君の胸にLaLaLa Kimi no Mune ni LaLaLa In Your Heart, LaLaLa MADOKA 651–659
26 心のファンファーレ Kokoro no Fanfāre Fanfare of the Heart Aki Okui 660–684
27 ポケモン言えるかな？BW（ビーダブリュー） Pokémon Ierukana? BW (Bī Daburyū) Can You Name All the Pokémon? BW (BW) Takeshi Tsuruno 685–719
28 七色アーチ Nanairo Āchi Seven-colored Arch Pokémon BW Choral Gang 720–737
29 みてみて☆こっちっち Mite Mite ☆Kotchitchi Look Look☆Here Momoiro Clover Z 738–767
30 サクラ・ゴーラウンド Sakura Gō Raundo Sakura Go-Round Shiritsu Ebisu Chūgaku 768–781
31 手をつなごう Te o Tsunagō Let's Join Hands 782–801
32 X海峡Y景色 X Kaikyō Y Keshiki X Strait Y Scenery Jewel (J☆Dee'Z) 802–828
33 ピースマイル! Pīsumairu! Peace Smile! Jewel (J☆Dee'Z) e Ikue Ōtani 829–846
34 ドリドリ
ドリドリ (セレナ ver.)		 Doridori
Doridori (Serena Ver.)		 DreamDream
DreamDream (Serena Ver.)		 Shoko Nakagawa
Mayuki Makiguchi		 847–868, 914, 939
35 ガオガオ・オールスター Gaogao Ōrusutā Roaring All-Stars Little Glee Monster 869–894
36 プニちゃんのうた Puni-chan no Uta Puni-chan's Song Mariya Ise 895–907, 909–913, 915–924, 926–929, 933–935
37 ロケット団団歌 Roketto-dan danka Team Rocket's Team Song Megumi Hayashibara, Shin-ichiro Miki, Inuko Inuyama, Yūji Ueda 908
38 キラキラ (シトロンVer.) Kirakira (Shitoron Ver.) Brilliantly (Clemont ver.) Yūki Kaji 925, 938
39 ピカチュウのうた Pikachū no Uta Pikachu's Song Ikue Ōtani 930–932
40 ニャースのバラード Nyāsu no Barādo Meowth's Ballad Inuko Inuyama 936–937, 940
41 ポーズ Pōzu Pose Taiiku Okazaki 942–1001
42 ジャリボーイ・ジャリガール Jari-bōi, Jari-gāru Twerp, Twerpette 1002–1044
43 心のノート Kokoro no Nōto Notebook of the Heart Hino City Nanaomidori Elementary School Choir 1045–1069
44 タイプ: ワイルド 2019 Taipu: Wairudo 2019 Type: Wild 2019 Shoko Nakagawa 1070–1087
45 ポケモンしりとり（ピカチュウ→ミュウVer.） Pokémon Shiritori (Pikachu → Mew Ver.) Pokémon Shiritori (Pikachu → Mew Ver.) Pokémon Music Club (Junichi Masuda/Pasocom Music Club/Pokémon Kids 2019) 1089–1157
ポケモンしりとり (ミュウ→ザマゼンタVer.） Pokémon Shiritori (Mew → Zamazenta Ver.) Pokémon Shiritori (Mew → Zamazenta Ver.)
46 バツグンタイプ Batsugun Taipu Supereffective Type 1158–1222
47 RVR〜ライジングボルテッカーズラップ〜 RVR~Raijingu Boritekkāzu Rappu~ RVR~Rising Voltacklers' Rap~ Minori Suzuki, Yuka Terasaki, Taku Yashiro, Ayane Sakura & Kenta Miyake 1237–1279
48 Let me battle Let me battle 9Lana 1280–1301
49 ピッカーン！ Pikkaan! Sparkle! Giga, TeddyLoid, and Rina Matsuda & Hikaru Morita (Sakurazaka46) 1302–1322
50 Ready Go Ready Go Me:I 1326–1345
51 尤 YUU YUU Yuzu 1346–1348
52 ねてもさめても Netemo Sametemo Asleep or Awake Polkadot Stingray 1349–presente

Abertura americana

[editar | editar código]
# Título americano Vocalista Temporada usada
1 Pokémon Theme Jason Paige Temporada 1
Pokémon Theme (versão XY) Ben Dixon e The Sad Truth Temporada 17
2 Pokémon World Russell Velázquez Temporada 2
3 Pokémon Johto Johto (grupo musical) Temporada 3
4 Born to Be a Winner David Rolfe Temporada 4
5 Believe in Me Temporada 5
6 I Want to Be a Hero Temporada 6
7 This Dream Temporada 7
8 Unbeatable Temporada 8
9 Battle Frontier Jason Appleton Temporada 9
10 Diamond and Pearl Chris "Breeze" Barczynski Temporada 10
11 We Will Be Heroes Kirsten Price Temporada 11
12 Battle Cry – (Stand Up!) Erin Bowman Temporada 12
13 We Will Carry On! Adam Elk Temporada 13
14 Black and White Erin Bowman and Joe Philips Temporada 14
15 Rival Destinies Alex Nackman and Kathryn Raio Temporada 15
16 It's Always You and Me Neal Coomer and Kathryn Raio Temporada 16
17 Be a Hero Ben Dixon and The Sad Truth Temporada 18
18 Stand Tall Temporada 19
19 Under the Alolan Sun Jannel Candrice and The Sad Truth, Ben Dixon and The Vestigial Horns Temporada 20
20 Under the Alolan Moon Haven Paschall, Ben Dixon, Charity Goodin and James Mosely Temporada 21
21 The Challenge of Life Dani Marcus and The Sad Truth, James Mosely, Charity Goodin and Ben Dixon Temporada 22
22 The Journey Starts Today Walk Off the Earth Temporada 23
23 Journey to Your Heart Haven Paschall Temporada 24
24 With You Echosmith Temporada 25
25 Gotta Catch em All Ben Dixon e the Sad Truth, Haven Paschall, Hillary Thomas
26 Becoming Me Haven Paschall Temporada 26
27 We Go aespa
28 My Favorite Pokémon Isaiah Tyrell Boyd, Haven Paschall Temporada 27
29 Will -Korean ver. IVE
30 Evolving Again Haven Paschall Temporada 28

Exibição e produção

[editar | editar código]

Pokémon estreou no Japão na TV Tokyo em 1 de abril de 1997.[26][27] A série é transmitida pela família de estações da TX Network primeiro nas noites de quinta-feira; em seguida, é distribuída para o resto das principais emissoras do Japão (All-Nippon News Network, Fuji Network System, Nippon Television Network System) em suas afiliadas locais, bem como em redes privadas de satélite e cabo com vários atrasos. A produção no Japão é feita pela TV Tokyo, MediaNet (anteriormente TV Tokyo MediaNet e Softx) e ShoPro (anteriormente Shogakukan Productions). Kunihiko Yuyama foi o diretor principal da série até o episódio de 2023, "To Be a Pokémon Master".[28] O anime arrecadou milhões de dólares no Japão quando foi ao ar pela primeira vez. Um episódio de Pokémon custa em média cerca de 100 mil dólares para ser produzido.[29]

Internacionalmente, a The Pokémon Company cuida da produção e distribuição do anime com o Iyuno Media Group e o Goldcrest Post,[30] com publicação pela VIZ Media, anteriormente VIZ LLC, mas que se fundiu com a ShoPro. O anime atualmente é exibido em 192 países.[7]

OLM, Inc. é responsável pela produção da animação. Até o episódio 259 (episódio 262 no Japão), durante a quinta temporada em 2002, a série foi animada usando animação tradicional. A partir do episódio 260 (episódio 263 no Japão), intitulado "Here's Lookin' at You Elekid!", todas as temporadas subsequentes são animadas digitalmente.

Em uma entrevista de 2018, os criadores de Detective Pikachu, que apresenta um Pikachu falante, revelaram que a intenção original para o anime era que os Pokémon falassem, mas a OLM, Inc. não conseguiu desenvolver um conceito que a Game Freak, desenvolvedora dos jogos principais, aceitasse.[31]

A tabela a seguir lista a receita anual de conteúdo de mídia de anime Pokémon no Japão, conforme relatado pela empresa de pesquisa de mercado Hakuhodo.

Ano Receita de conteúdo no Japão Ref
2013 ¥10.6 bilhões (US$109 milhões) [32]
2014 ¥8.2 bilhão (US$77 milhões) [33]
2015 —
2016 —
2017 ¥10.3 bilhões (US$92 milhões) [34]
2018 ¥12.4 bilhões (US$112 milhões) [35]
2019 ¥13.4 bilhões (US$123 milhões) [36]
2020 ¥17.5 bilhões (US$164 milhões) [37]
2021 ¥27.7 bilhões (US$252 milhões) [38]
2013 até 2021 ¥100.1 bilhões+ (US$929 milhões+)

Estados Unidos

[editar | editar código]

Nos Estados Unidos, o anime foi exibido no Kids' WB como um desenho animado nas manhãs de sábado a partir de fevereiro de 1999.[39] Em sua primeira semana sob a égide do Kids' WB, Pokémon conseguiu atingir uma classificação de 3,9 (uma porcentagem de quanto um determinado grupo demográfico de pessoas está assistindo), alcançando 3,1 milhões de telespectadores em setembro, e resultando na declaração da Nielsen de que "metade dos meninos (de 6 a 11 anos) assistindo TV (às 10h) estão assistindo "Pokémon" em novembro daquele ano.[40][41][42][43]

A partir de 2020, a Netflix obteve os direitos exclusivos de transmissão de novos episódios da série nos Estados Unidos; a vigésima terceira temporada, intitulada Pokémon Journeys: the Series, estreou em 12 de junho de 2020[44] e terminou em 5 de março de 2021, com seu quarto lote de doze episódios.[45] A série continua com a vigésima quarta temporada, intitulada Pokémon Master Journeys: the Series, que estreou no serviço em 10 de setembro de 2021.[46] A série já foi exibida anteriormente em syndication, com novos episódios estreando no Kids' WB,[47] Cartoon Network e Disney XD. Nos EUA, episódios antigos também foram exibidos no Cartoon Network durante os anos do Kids' WB, a partir de 2002[48] e no Boomerang durante os anos do Cartoon Network, a partir de 2010,[49] e foram exibidos em espanhol no TeleXitos e Discovery Familia.[50][51][52]

Pokémon foi originalmente licenciado nos Estados Unidos pela 4Kids Entertainment, que produziu uma adaptação localizada em inglês, distribuída pela The Summit Media Group.[53] A versão localizada estreou em distribuição em 8 de setembro de 1998, vinte dias antes do lançamento norte-americano de Pokémon Red e Blue. Pokémon foi distribuído em VHS e DVD pela Pioneer Entertainment e Viz Video, que venderam 25 milhões de unidades da série em 2000.[54] Após a oitava temporada, em 2006, a produção da dublagem da série foi assumida pela The Pokémon Company. A partir do décimo segundo filme, Arceus e a Joia da Vida, de 2009, a DuArt Film and Video assumiu como o principal estúdio de produção, função que desempenhou até a vigésima segunda temporada, em 2018.

Brasil

[editar | editar código]

Pokémon chegou ao Brasil no dia 10 de maio de 1999, sendo transmitido inicialmente no programa "Eliana e Alegria" da Record. No Cartoon Network, o anime estreou em 6 de setembro do mesmo ano, sendo transmitido inicialmente no "Talismã" e esteve transmitido até setembro de 2021. Na TV aberta, Pokémon foi transmitido pela Record da 1ª até a 4ª temporada. Da 5ª temporada até a 7ª, foi transmitido pela Globo de uma forma um tanto quanto confusa, com demasiadas mudanças de horários de transmissão e ordem embaralhada de episódios. As temporadas 8, 9, 10, 11 e 12 só deram as caras na TV aberta através da RedeTV!, que também transmitiu os episódios destas citadas temporadas de uma forma não muito convencional, visto que a RedeTV! só transmitia Pokémon de forma "correta" e com horário fixo da 1ª temporada até o início da 5ª (quando o anime chegava no episódio 252, pulava direto para a oitava temporada, pois os direitos das demais temporadas ainda estavam com a Globo) através do TV Kids. Da 13ª temporada em diante nunca chegou a ser exibida na TV aberta, sendo transmitidas somente em canais de TV a cabo (Cartoon Network, Tooncast e Gloob) e serviços de streaming (Netflix, Amazon Prime Video e Globoplay).

Streaming e via digital

[editar | editar código]

Pokémon está atualmente disponível para streaming na Netflix em 216 regiões e países com diferentes dublagens e legendas; todos os países têm pelo menos áudio em inglês.[55] Pokémon é globalmente um dos programas mais assistidos na Netflix, em 2016.[56] Também está disponível no Hulu (nos Estados Unidos e Japão), Amazon Prime Video (nos Estados Unidos),[57] e Jiohotstar (na Índia).[58] Desde que a série começou a ser exibida no Disney XD, praticamente todos os episódios em circulação estavam disponíveis no Watch Disney XD e posteriormente no DisneyNOW nos Estados Unidos[59] até fevereiro de 2022.[60] A Netflix removeu as séries Sun e Moon, Eu Escolho Você! e O Poder de Todos no final de março de 2022, deixando apenas a primeira temporada e as temporadas e filmes lançados exclusivamente na plataforma.[61] O conteúdo também estava disponível no aplicativo e site Pokémon TV até janeiro de 2024,[62][63] quando foi desativado. A partir de 6 de dezembro de 2024,[64] os episódios começam a ser carregados no canal do Pokémon TV no YouTube todos os domingos, segundas, quartas, sextas e sábados.[65]

Canais de transmissão

[editar | editar código]
País Emissoras
Japão Japão
  • TV Tokyo (Temporadas 1-presente)
  • Kids Station (Temporadas 1-presente)
Estados Unidos Estados Unidos
  • Syndication (Temporada 1)
  • Kids' WB (Temporadas 1-8)
  • Cartoon Network (Temporadas 9-19)
  • Disney XD (Temporadas 20-22)
  • Netflix (Temporadas 23-presente)
Brasil Brasil
Portugal Portugal
  • SIC (Temporadas 1-10)
  • Biggs (Temporadas 10-23)
  • Netflix (Temporadas 1, 14-25 e Filmes 17-19, 22-23)
  • Panda Kids (Temporadas 22-26)
  • Amazon Prime Video (Temporadas 10-12)
  • 18, 35, 38 (O&P), 252, 377, 397, 516, 588, 678, 679, 683, 684, 712 (D&P), 796, 806 e 807 (B&W) censurados
França França
  • Fox Kids/Jetix/Disney XD (até 31 de dezembro de 2013)
  • Canal J (desde 1 de janeiro de 2014)
  • Gulli (todas as temporadas)
  • TF1 (3 de janeiro de 2000 - junho de 2005)
  • MCM (primeiras temporadas)
  • M6 (reprises no M6 Kid)
Bélgica Bélgica
  • Club RTL
  • VT4 - Vier (6 de setembro de 1999 - 31 de dezembro de 2015)
  • VTM (desde 2015)

Recepção

[editar | editar código]

Recepção crítica

[editar | editar código]

Em uma crítica publicada no IGN em fevereiro de 2008, Jeffrey Harris deu à série Liga Índigo uma nota de 2 em 10, dizendo: "No fim das contas, a história da série é chata, repetitiva e previsível. A série prega constantemente sobre amizade e ajudar os outros... Quase todos os episódios mostram Ash, Misty e Brock em uma viagem. A Equipe Rocket tenta o plano mais recente para capturar Pikachu ou qualquer outra coisa, e falha miseravelmente."[72] Ele concluiu: "no final das contas, esta franquia parece mais marketing grosseiro do que uma tentativa de pregar a importância da amizade e do companheirismo." Em uma crítica de abril de 2008, o Common Sense Media deu à série, 3 de 5 estrelas, dizendo: "Ao longo dos anos, a série de fantasia energética, repleta de imaginação e inspirada no Japão ultrapassou barreiras culturais, de gênero e idade para cativar um público global de meninas, meninos e até adultos", mas acrescentou: "As pessoas também podem achar o enorme apelo comercial da franquia perturbador, especialmente porque o programa é voltado principalmente para crianças."[73]

Carl Kimlinger, em uma crítica de agosto de 2008 da série Diamante e Pérola para o Anime News Network, deu à versão dublada uma nota geral C. Ele escreveu: "A fórmula já está definida... Ash e seus amigos vagam por aí, encontram um novo Pokémon ou treinador Pokémon, lutam, fazem amigos e então usam seu recém-descoberto Poder da Amizade para impedir um ataque da nefasta Equipe Rocket", e acrescentou: "até mesmo os torneios são um alívio, uma pausa abençoada na fórmula que derrete o cérebro, enquanto Ash e companhia enfrentam rivais predestinados por um ou dois episódios". No entanto, ele afirmou que a série seria apreciada pelo público-alvo, dizendo: "É colorida, boba e animada (embora insanamente simplista e barata)" e acrescentou: "Os pais apreciarão a absoluta ausência de conteúdo questionável (além da promoção do animismo) e a mensagem impecavelmente politicamente correta da série sobre amizade, cooperação e aceitação". Ele criticou a trilha sonora da série, classificando-a como "sem sensibilidade" e "música ruim de jogo eletrônico".[74]

Kevin McFarland, em um guia de maratona da série Liga Índigo para a Wired em 2016, descreveu a série como "um programa infantil que enfatiza o valor do trabalho árduo, a importância da família e da amizade próxima, e os ideais de amor, confiança e honra. Mas também é um programa bastante bobo, com comédia pastelão e sequências de batalha coloridas, tornando a tarefa hercúlea de Ash de se tornar o melhor treinador Pokémon do mundo continuamente divertida."[75]

Na pesquisa da TV Asahi sobre os "100 Melhores Animes", Pokémon ficou em 38º lugar.[76] A Paste classificou a série em 44º lugar em sua lista de outubro de 2018 com os "50 Melhores Animes de Todos os Tempos", com Sarra Sedghi escrevendo: "Para a alegria das crianças dos anos 90 em todos os lugares, Pokémon ajudou a consolidar o anime (e com sorte, os bons trocadilhos) no Ocidente". Ela acrescentou: "Pokémon pode não ser alta arte (porque, você sabe, é para crianças), mas a onipresença do programa é uma prova do poder da nostalgia."[77] A IGN classificou a série em 70º lugar em sua lista das "100 Melhores Séries Animadas", dizendo que a série "tinha roteiro inteligente e uma fórmula de marketing de ouro projetada para expandir os jogos eletrônicos de Pokémon da Nintendo para um novo território lucrativo".[78]

Controvérsias

[editar | editar código]
Ver artigo principal: Lista de episódios censurados de Pokémon

A série teve vários episódios retirados de exibição no Japão e no resto do mundo por diversos motivos. O mais infame desses episódios foi "Dennō Senshi Porygon", exibido no Japão em 16 de dezembro de 1997. O episódio ganhou manchetes em todo o mundo quando causou convulsões e sintomas semelhantes a convulsões em 685 crianças, devido a flashes de luz repetitivos exibidos durante a transmissão.[79][80][81] Embora a sequência ofensiva tenha sido causada pelas ações de Pikachu, o Pokémon em destaque no episódio, Porygon, raramente foi visto em episódios posteriores, com aparições limitadas a uma breve participação especial no filme Heróis Pokémon e em uma vinheta de abertura na primeira temporada. Suas evoluções, Porygon2 e Porygon-Z, apareceram apenas em uma pequena parte da sequência de abertura de Pokémon: O Filme - Kyurem Contra a Espada da Justiça. Além desse episódio, o anime foi banido na Turquia, após duas crianças, uma de sete anos e outra de quatro, saltarem da sacada de seus apartamentos em imitação aos personagens do desenho[82] e também na Arábia Saudita, pois o governo alegou que ele estimulava a competição entre as crianças.[83] Diversos outros episódios foram retirados da transmissão no Japão devido a desastres contemporâneos que se assemelham a eventos retratados na série; o terremoto de Chūetsu em 2004, o terremoto e tsunami de Tōhoku em 2011 e o naufrágio do MV Sewol em 2014 causaram cancelamentos ou adiamentos indefinidos ou temporários da exibição de episódios. Nos Estados Unidos, os ataques de 11 de setembro de 2001, bem como o furacão Katrina em 2005, levaram à retirada temporária de dois episódios da programação.

Em 1 de setembro de 2006, a China proibiu a série de ser transmitida no horário nobre (das 17:00 às 20:00), assim como fez com séries de animação ocidentais como Os Simpsons, para proteger seus estúdios de animação em dificuldades.[84] A proibição foi posteriormente estendida por uma hora.[85]

Em 18 de agosto de 2016, o episódio de XYZ Vitória na Liga Kalos! A Maior Batalha Decisiva de Satoshi (カロスリーグ優勝！サトシ頂上決戦, transliterado como Karosurīgu yūshō! Satoshi chōjō kessen), intitulado Um Final Ardente! na dublagem brasileira e Arrebatadora reta final! na dobragem portuguesa) foi alvo de críticas dos fãs após Ash perder a Liga Kalos para Alain. As críticas se concentraram no título enganoso e nos trailers que sugeriam a vitória de Ash, além do fato de ele ter perdido todas as Ligas Pokémon nas temporadas anteriores.[86][87][88] Os fãs também não gostaram do resultado porque acreditavam que o Greninja de Ash tinha muitas vantagens sobre o Charizard de Alain, incluindo o fato de que Pokémon do tipo Água resistem a ataques de Pokémon do tipo Fogo,[89] e que o raro Fenômeno de Ligação ao qual o Greninja de Ash estava sujeito era considerado muito mais poderoso do que uma Mega Evolução convencional.[90] Vários animadores da série também expressaram decepção com a derrota de Ash. O vídeo promocional do próximo episódio publicado pela TV Tokyo no YouTube recebeu um número enorme de não gosta como resultado do desfecho.[89]

Influência

[editar | editar código]

A série é considerada uma das primeiras séries de anime na televisão a alcançar um alto nível de sucesso convencional com o público ocidental.[91][92] Também foi creditada por ajudar a série de jogos a alcançar um maior grau de popularidade e vice-versa.[93]

Referências

[editar | editar código]
  1. ↑ «Animation - Anime Movies at the Box Office - Box Office Mojo». www.boxofficemojo.com (em inglês). Consultado em 17 de maio de 2017 
  2. ↑ «The 'Pokemon' Anime Is Still Great After All These Years». Inverse. Consultado em 19 de maio de 2017 
  3. ↑ Chua-Eoan, Howard; Larimer, Tim (14 de novembro de 1999). «Beware of the Pokemania». Time. ISSN 0040-781X. Consultado em 19 de maio de 2017 
  4. ↑ Bailey, Kat. «Why the Pokemon Anime is the Most Successful Adaptation of a Videogame Ever». USgamer (em inglês). Consultado em 19 de maio de 2017 
  5. ↑ «How the Pokémon cartoon and games form one of media's best symbiotic relationships». VentureBeat. 2 de março de 2016. Consultado em 19 de maio de 2017 
  6. ↑ «Business Summary». The Pokémon Company. Consultado em 11 de junho de 2018 
  7. ↑ a b «"Pokémon now one of the most watched shows on Netflix after PokémonGo game release». CNBC. Consultado em 21 de julho de 2016 
  8. ↑ F. Maurice Speed, James Cameron-Wilson (2000). Film Review 2000-2001. [S.l.: s.n.] Voices: Ash Ketchum Veronica Taylor, Mewtwo Philip Bartlett, Misty Williams, etc. Rachel Lillis 
  9. ↑ a b John Willis' Screen World. [S.l.: s.n.] 2003. p. 322. Voice Cast: Veronica Taylor (Ash Ketchum), Rachael Lillis (Misty Williams/Jesse of Team Rocket), Eric Stuart (Brock Harrison/James Morgan of Team Rocket) 
  10. ↑ «Pokémon (TV) - Anime News Network». www.animenewsnetwork.com. Consultado em 16 de julho de 2019 
  11. ↑ «Pokemon Advance (TV)». www.animenewsnetwork.com. Consultado em 23 de fevereiro de 2015 
  12. ↑ «Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV)». www.animenewsnetwork.com. Consultado em 23 de fevereiro de 2015 
  13. ↑ «Pokémon: Black and White (TV)». www.animenewsnetwork.com. Consultado em 23 de fevereiro de 2015 
  14. ↑ «Pocket Monsters XY (TV)». www.animenewsnetwork.com. Consultado em 23 de fevereiro de 2015 
  15. ↑ «Pokémon Sun & Moon (TV)». www.animenewsnetwork.com. Consultado em 23 de junho de 2017 
  16. ↑ «Pocket Monsters (TV 2019) - Anime News Network». www.animenewsnetwork.com. Consultado em 4 de novembro de 2019 
  17. ↑ «Pokémon Horizons: the Series (TV) - Anime News Network». www.animenewsnetwork.com. Consultado em 29 de abril de 2023 
  18. ↑ «『赤・緑』の世界が蘇る！ TVアニメ『ポケットモンスター ジ・オリジン』、10月2日（水）に特別番組として放送決定！ ｜ポケットモンスターオフィシャルサイト». Pokemon.co.jp. 17 de agosto de 2013. Consultado em 17 de agosto de 2013. Arquivado do original em 18 de agosto de 2013 
  19. ↑ «電撃 - 【速報】TVアニメ『ポケットモンスター ジ・オリジン』が10月2日19：00から放送！――『ポケットモンスター赤・緑』を遊んだ人は必見». Dengekionline.com. 17 de agosto de 2013. Consultado em 17 de agosto de 2013 
  20. ↑ «新アニメ「ポケットモンスター ジ オリジン」はOLM・Production I.G・XEBECの3社合同作品で、『ポケモン赤・緑』が舞台に | インサイド». Inside-games.jp. 17 de agosto de 2013. Consultado em 17 de agosto de 2013 
  21. ↑ Fleming, Jr, Mike (20 de julho de 2016). «Legendary Catches 'Pokemon' Live-Action Movie Rights Deal». Deadline. Cópia arquivada em 21 de julho de 2016 
  22. ↑ McWhertor, Michael (6 de dezembro de 2017). «Ryan Reynolds to reportedly star as Pikachu in Detective Pikachu movie». Polygon. Consultado em 22 de dezembro de 2017. Cópia arquivada em 23 de dezembro de 2017 
  23. ↑ «Pokemon Movie Writers Set with Marvel Vet, Gravity Falls Creator». Consultado em 17 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 17 de agosto de 2016 
  24. ↑ Fleming, Jr, Mike (30 de novembro de 2016). «Rob Letterman To Direct Pokemon Film 'Detective Pikachu' For Legendary». Deadline. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2016 
  25. ↑ «Detective Pikachu Live-Action Movie Officially Begins Filming». Screen Rant (em inglês). Consultado em 24 de janeiro de 2018. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2018 
  26. ↑ アニメ「ポケモン」4月1日で25周年！1時間スペシャルにシトロン＆ユリーカ再登場. Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 12 de março de 2022. Consultado em 24 de julho de 2022. Cópia arquivada em 7 de maio de 2022 
  27. ↑ Harding, Daryl (1 de abril de 2022). «Catch All of Ash's Memories in Pokémon 25th Anime Anniversary Video». Crunchyroll. Consultado em 24 de julho de 2022. Cópia arquivada em 24 de julho de 2022 
  28. ↑ «Japanese monsters due to invade TV screens». Vancouver Sun. 5 de junho de 1998. p. 41. Consultado em 1 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2021 – via Newspapers.com 
  29. ↑ Rutenberg, Jim (28 de janeiro de 2001). «Violence Finds a Niche in Children's Cartoons». The New York Times. Consultado em 24 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2021 
  30. ↑ Sobre Ortiz, Lisa (12 de junho de 2020). «Enter Pikachu!». Pokémon Journeys. Temporada 23. Episódio 1. Netflix. Consultado em 14 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2022 
  31. ↑ «5 Detective Pikachu Facts From Our Developer Interview! (What's New, Movie, & Origin)». YouTube. 5 de março de 2018. Consultado em 5 de março de 2018. Cópia arquivada em 21 de dezembro de 2021 
  32. ↑ «コンテンツビジネスラボ｢リーチ力・支出喚起力ランキング｣» [Content Business Lab "Reach Power/Expenditure Stimulation Ranking"] (PDF). Hakuhodo (em japonês). 6 de agosto de 2014. Consultado em 17 de março de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  33. ↑ «コンテンツビジネスラボ｢2015年リーチ力・支出喚起力ランキング」» [Content Business Lab "2015 Reach Power/Expenditure Stimulation Ranking"]. Hakuhodo (em japonês). 27 de novembro de 2015. Consultado em 17 de março de 2022. Cópia arquivada em 1 de junho de 2022 
  34. ↑ «コンテンツビジネスラボ「リーチ力・支出喚起力ランキング」 〜「コンテンツファン消費行動調査2018」より〜» [Content Business Lab "Reach Power/Expenditure Stimulation Ranking" 〜 From "Content Fan Consumption Behavior Survey 2018"]. Hakuhodo (em japonês). 25 de outubro de 2018. Consultado em 17 de março de 2022. Cópia arquivada em 3 de maio de 2022 
  35. ↑ «コンテンツビジネスラボ「リーチ力・支出喚起力ランキング」～「コンテンツファン消費行動調査2019」より～» [Content Business Lab "Reach Power/Expenditure Stimulation Ranking" ～ From "Content Fan Consumption Behavior Survey 2019"]. Hakuhodo (em japonês). 27 de junho de 2019. Consultado em 17 de março de 2022. Cópia arquivada em 17 de março de 2022 
  36. ↑ «コンテンツビジネスラボ 「リーチ力・支出喚起力ランキング」～「コンテンツファン消費行動調査2020」より～» [Content Business Lab "Reach Power/Expenditure Stimulation Ranking" ～ From "Content Fan Consumption Behavior Survey 2020"]. Hakuhodo (em japonês). 18 de agosto de 2020. Consultado em 17 de março de 2022. Cópia arquivada em 17 de março de 2022 
  37. ↑ «コンテンツビジネスラボ「リーチ力・支出喚起力ランキング」～「コンテンツファン消費行動調査2021」より～» [Content Business Lab "Reach Power/Expenditure Stimulation Ranking" ～ From "Content Fan Consumption Behavior Survey 2021"]. Hakuhodo (em japonês). 3 de setembro de 2021. Consultado em 17 de março de 2022. Cópia arquivada em 17 de março de 2022 
  38. ↑ «コンテンツビジネスラボ「リーチ力・支出喚起力ランキング」～「コンテンツファン消費行動調査2022」より～» [Content Business Lab "Reach Power/Expenditure Stimulation Ranking" ～ From "Content Fan Consumption Behavior Survey 2022"]. Hakuhodo (em japonês). 7 de setembro de 2022. Consultado em 7 de setembro de 2022 
  39. ↑ «Kids WB! picks "Pokémon"». Animation World Network. 28 de janeiro de 1999. Consultado em 9 de novembro de 2021. Cópia arquivada em 23 de julho de 2015 
  40. ↑ «Kids TV». Pittsburgh Post-Gazette. 23 de fevereiro de 1999. Consultado em 8 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 9 de dezembro de 2022 
  41. ↑ «IN-DEPTH: A Look at the Ratings Rise of Pokemon and Dragon Ball Z». Crunchyroll. 31 de dezembro de 2020. Consultado em 8 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 9 de dezembro de 2022 
  42. ↑ «'Pokémon' catapults Kids' WB to the top». Quad-City Times. 31 de outubro de 1999. Consultado em 8 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 9 de dezembro de 2022 
  43. ↑ «'Pokémon' power has kids ready and willing to see movie». Lansing State Journal. 10 de novembro de 1999. Consultado em 8 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 9 de dezembro de 2022 
  44. ↑ Porter, Rick (23 de abril de 2020). «Netflix Snags Rights to 'Pokémon' Animated Series». The Hollywood Reporter. Consultado em 4 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 4 de fevereiro de 2022 
  45. ↑ Hoffer, Christian (5 de fevereiro de 2021). «Pokemon Journeys' Final Episodes Come to Netflix in March». ComicBook. Consultado em 16 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2022 
  46. ↑ «Pokémon Master Journeys: The Series Available Now on Netflix». Pokémon.com. 10 de setembro de 2021. Consultado em 16 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2022 
  47. ↑ «Pokémon TV show finds new home». Anime News Network. 27 de janeiro de 1999. Consultado em 28 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 20 de outubro de 2016 
  48. ↑ Macdonald, Christopher (31 de outubro de 2002). «Pokemon and Yu-Gi-Oh join Cartoon Network». Anime News Network. Consultado em 23 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 23 de fevereiro de 2022 
  49. ↑ DeMott, Rick (2 de abril de 2010). «Pokemon Arrives on Boomerang». Animation World Network. Consultado em 23 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 23 de fevereiro de 2022 
  50. ↑ «Pokemon The Series: Sun & Moon Ultra Legends». TVGuide.com 
  51. ↑ «04/28/20: The Daily Show expands to 45 minutes». Cynopsis Media. 28 de abril de 2020. Consultado em 17 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 6 de agosto de 2020 
  52. ↑ «Discovery Familia (U.S. feed) - TV Listings Guide». www.ontvtonight.com. Consultado em 17 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2021 
  53. ↑ «10-K». Yahoo. 31 de março de 1999. p. 6. Consultado em 28 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 5 de outubro de 2016 
  54. ↑ «DVD, VHS Are A Boon For Pioneer». Billboard. 113 4 ed. Nielsen Business Media. 27 de janeiro de 2001. p. 63. Consultado em 11 de junho de 2018. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023 
  55. ↑ «Netflix Global Search on uNoGS». unogs.com. Consultado em 7 de junho de 2016. Cópia arquivada em 30 de junho de 2016 
  56. ↑ Kharpal, Arjun (21 de julho de 2016). «Pokémon now one of the most watched shows on Netflix after PokémonGo game release». CNBC. Consultado em 19 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 22 de outubro de 2021 
  57. ↑ Peters, Megan (1 de junho de 2021). «Pokemon Just Became Easier to Watch for Amazon Prime Users». ComicBook. Consultado em 14 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2022 
  58. ↑ Sayyed, Rayan (19 de setembro de 2023). «Pokemon Anime and Films Are Streaming on JioCinema in Multiple Dubs». IGN. Consultado em 19 de dezembro de 2023. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2023 
  59. ↑ Hoffer, Christian (19 de dezembro de 2017). «Every Pokemon Episode Now Available to Stream on Disney Now App». ComicBook. Consultado em 19 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2022 
  60. ↑ Peters, Megan (1 de fevereiro de 2021). «Pokemon Removes Most of Its Seasons from Disney's Archive». ComicBook. Consultado em 14 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2022 
  61. ↑ «Pokémon: Sun & Moon, 2 Pokémon Films Leave Netflix U.S. on March 31». Anime News Network. 26 de fevereiro de 2022. Consultado em 8 de março de 2022. Cópia arquivada em 8 de março de 2022 
  62. ↑ Newsdesk, Laughing Place Disney (23 de abril de 2020). «23rd Season of "Pokemon Journeys: The Series" to Debut on Netflix, not Disney XD». Consultado em 17 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2021 
  63. ↑ Vincent, Brittany (21 de fevereiro de 2019). «New 'Pokemon TV' Update Adds New Full Episodes, Unlimited Downloads». Consultado em 17 de janeiro de 2023. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2021 
  64. ↑ Edmundson, Carlyle (10 de dezembro de 2024). «At Last, the Pokémon Anime Is Easier to Watch Than Ever Before». Screenrant. Consultado em 29 de junho de 2025 
  65. ↑ Edmundson, Carlyle (14 de janeiro de 2025). «Watch Pokémon the Series on Pokémon TV on YouTube». Pokemon.com. Consultado em 29 de junho de 2025 
  66. ↑ «4º Filme Pokémon na Record. - ANMTV». 26 de julho de 2007. Consultado em 25 de julho de 2016 
  67. ↑ [1], acessado em 27 de setembro de 2009.
  68. ↑ Matheus Sousa (14 de julho de 2018). «RedeTV! exibe Pokémon: O Filme na próxima semana». ANMTV. Consultado em 15 de julho de 2018 
  69. ↑ Matheus Sousa (22 de julho de 2018). «RedeTV! exibe Pokémon: O Filme 2000 neste sábado». ANMTV. Consultado em 22 de julho de 2018 
  70. ↑ «TV Kids Especial exibe Pokémon: Lucario e o Mistério de Mew - ANMTV». 24 de dezembro de 2010. Consultado em 25 de julho de 2016 
  71. ↑ «Pokémon Ranger e o Lendário Templo do Mar neste sábado na RedeTV! – Pokémon Mythology». pokemythology.net. Consultado em 25 de julho de 2016 
  72. ↑ Harris, Jeffrey (5 de fevereiro de 2008). «Pokémon: Indigo League Season 1, Volume 3 DVD Review». IGN. Consultado em 4 de julho de 2021. Cópia arquivada em 9 de julho de 2021 
  73. ↑ «Pokémon - TV Review». Common Sense Media. 22 de abril de 2008. Consultado em 4 de julho de 2021. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2021 
  74. ↑ Kimlinger, Carl (30 de agosto de 2008). «Pokemon: Diamond & Pearl Dub.DVD 1-2». Anime News Network. Consultado em 4 de julho de 2021. Cópia arquivada em 17 de novembro de 2021 
  75. ↑ McFarland, Kevin (14 de setembro de 2016). «WIRED Binge-Watching Guide: Pokémon: Indigo League». Wired. ISSN 1059-1028. Consultado em 10 de julho de 2021. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2021 
  76. ↑ Macdonald, Christopher (2005). «TV Asahi Top 100 Anime». Anime News Network. Estados Unidos: Kadokawa Corporation 
  77. ↑ Sedghi, Sarra (4 de outubro de 2018). «The 50 Best Anime Series of All Time». Paste. Consultado em 4 de julho de 2021. Arquivado do original em 4 de outubro de 2018 
  78. ↑ «Top 100 Animated Series – Pokemon». IGN. Consultado em 4 de julho de 2021. Cópia arquivada em 29 de junho de 2021 
  79. ↑ "Color Changes in TV Cartoons Cause Seizures," ScienceDaily
  80. ↑ Especialista diz que desenho Pokémon tem mensagens subliminares. Folha Online, acesso em 24 de maio de 2007
  81. ↑ Ferlazzo, Edoardo; Zifkin, Benjamin G.; Andermann, Eva; Andermann, Frederick (2005). «REVIEW ARTICLE: Cortical triggers in generalized reflex seizures and epilepsies». Oxford University Press 
  82. ↑ Folha Online. (8 de dezembro de 2000). Crianças imitam "Pokémon" na Turquia e desenho é proibido na TV. Acessado em 22 de janeiro de 2007.
  83. ↑ CNN.com. (26 de março de 2001). Saudi bans Pokemon. Acessado em 22 de janeiro de 2007.
  84. ↑ Joe, McDonald (13 de agosto de 2006). «China Bans 'Simpsons' From Prime-Time TV». The Washington Post. Consultado em 8 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2012 
  85. ↑ Nan, Wu (19 de fevereiro de 2008). «China Extends Prime-time Ban on Foreign Cartoons». China Digital Times (CDT). Consultado em 22 de junho de 2013. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2020 
  86. ↑ Ashcraft, Brian (18 de agosto de 2016). «Ash From Pokémon Just Had The Battle Of His Life». Consultado em 19 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 18 de agosto de 2016 
  87. ↑ Parungo, Nico (19 de agosto de 2016). «Pokemon XYZ: Internet Goes Crazy Over Ash's Pokemon League Result». Consultado em 19 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 20 de agosto de 2016 
  88. ↑ «ja:【ネタバレ注意】アニメ「ポケモン」、サトシの勝敗のゆくえに視聴者ざわざわ 「いいかげんしろ」との声も» (em japonês). 19 de agosto de 2016. Consultado em 19 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 20 de agosto de 2016 
  89. ↑ a b Ashcraft, Brian (19 de agosto de 2016). «The Internet Reacts To Pokémon's Biggest Loser». Consultado em 20 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 19 de agosto de 2016 
  90. ↑ «「騙された感（涙）」『ポケットモンスターXY＆Z』第38話のまさかすぎる展開に、世界中のアニポケファンが激怒!!» (em japonês). 3 de janeiro de 2018. Consultado em 21 de agosto de 2016 
  91. ↑ «The 'Pokemon' Anime Is Still Great After All These Years». Inverse. Consultado em 19 de maio de 2017. Cópia arquivada em 8 de maio de 2017 
  92. ↑ Chua-Eoan, Howard; Larimer, Tim (14 de novembro de 1999). «Beware of the Pokemania». Time. ISSN 0040-781X. Consultado em 19 de maio de 2017. Cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2001 
  93. ↑ Bailey, Kat (17 de novembro de 2016). «Why the Pokemon Anime is the Most Successful Adaptation of a Videogame Ever». USgamer. Consultado em 19 de maio de 2017. Cópia arquivada em 25 de junho de 2018 

Ligações externas

[editar | editar código]
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Pokémon_(anime)&oldid=71594905"