Pokémon the Series: Sun & Moon: Ultra Legends

Pokémon the Series: Sun & Moon: Ultra Legends
Pokémon the Series: Sun & Moon: Ultra Legends
Informações
País de origem	Japão
N.º de episódios	54
Transmissão
Emissoras originais	TV Tokyo; Cartoon Network; Biggs e Panda Kids
Exibição original	21 de outubro de 2018; 3 de junho de 2019; 18 de novembro de 2019 –; 3 de novembro de 2019; 21 de maio de 2020
Cronologia das temporadas
← Anterior; Ultra Adventures	Seguinte →; Journeys

Pokémon Sun & Moon: Ultra Legends (anunciado como Pokémon the Series: Sun & Moon: Ultra Legends), é a vigésima segunda temporada do anime Pokémon, e a terceira temporada de Pokémon the Series: Sun & Moon, originalmente conhecida no Japão como Pocket Monsters: Sun & Moon (ポケットモンスターサン＆ムーン, Poketto Monsutā San ando Mūn). Esta temporada segue as continuações das aventuras de Ash e seus colegas de classe na escola Pokémon na região de Alola.

A temporada estreou no Japão em 21 de outubro de 2018 na TV Tokyo. A temporada estreou nos Estados Unidos em 23 de março de 2019 no Disney XD.^[1]

A abertura japonês é Sua aventura (キミの冒険, Kimi no bōken) por Taiiku Okazaki. O encerramento japonês é "Twerp, Twerpette" (ジャリボーイ・ジャリガール, Jari-boy, Jari-girl), novamente por Taiiku Okazaki. A abertura americana é “The Challenge of Life” composta por Ed Goldfarb, apresentando Dani Marcus e The Sad Truth.

No Brasil, Pokémon, A Série Sol e Lua: Ultra Lendas estreou no dia 3 de junho de 2019 no Cartoon Network.^[2]

Em Portugal, Pokémon, A Série Sol e Lua: Ultralendas estreou no dia 18 de novembro de 2019 no Biggs^[3] e no dia 1 de julho de 2021 no Panda Kids.^[4]

Episódios

EP#		Título em Português Brasileiro Título em Português Europeu Título Original	Na transmissão
#	#		Japão^[5]	Brasil Portugal
1043	SM–93	"Lílianete e o Bastão! Lillier e o Ceptro!" "Yūsha ririeru to arōra no tsue! (勇者リリエルとアローラの杖！)"	21/10/2018	3/06/2019 Cartoon Network 18/11/2019 Biggs
1044	SM–94	"Uma Casa Mal-Assombrada Para Todo Mundo! Uma Casa Assombrada Para Todos!" "Gōsutopokemon dai shūgō! Min'na no obakeyashi! (ゴーストポケモン大集合！みんなのお化け屋敷！)"	28/10/2018	4/06/2019 Cartoon Network 19/11/2019 Biggs
1045	SM–95	"Uma Perturbação Elétrica! Confusão Faiscante" "Vu~era kazan, gorōngorōnya ya ma o toko! (ヴェラ火山、ゴローンゴローニャやまおとこ！)"	4/11/2018	5/06/2019 Cartoon Network 20/11/2019 Biggs
1046	SM–96	"Em Busca de Stufful! O Stufful Está Em Família!" "Roketto-dan to nuikoguma! (ロケット団とヌイコグマ！)"	11/11/2018	6/06/2019 Cartoon Network 21/11/2019 Biggs
1047	SM–97	"Não Deixar Pedra Sobre Pedra! Novo Rival, Nova Técnica, Novo Rowlet!" "Takumi no Fukusuro!! Nemuri no Mokuro zzz (匠のフクスロー！！眠りのモクローzzz)"	18/11/2018	10/06/2019 Cartoon Network 22/11/2019 Biggs
1048	SM–98	"Holofotes Brilhantes e Grandes Mudanças! Luzes, Câmaras, Mudanças!" "Kombi Kansai!? Satoshi to Rotomu (コンビ解散！？サトシとロトム)"	25/11/2018	11/06/2019 Cartoon Network 25/11/2019 Biggs
1049	SM–99	"Sabemos Para Onde Está Indo, Eevee! Nós Sabemos Aonde É Que Vais, Eevee!" "Ībui doko iku no? Ano ko ni ai ni doko made mo! (イーブイどこいくの？あのコに会いにどこまでも)"	2/12/2018	12/06/2019 Cartoon Network 26/11/2019 Biggs
1050	SM–100	"Enfrentando a Criatura Interior! Combater Contra A Fera Interior!" "Kaze o tatsu inazuma! Sononaha zeraora! ! (風を断つ稲妻！その名はゼラオラ！！)"	9/12/2018	13/06/2019 Cartoon Network 27/11/2019 Biggs
1051	SM–101	"Amizades Paralelas!" "Hanate! Yūjō no tsuinsupākingugigaboruto! ! (放て！友情のツインスパーキングギガボルト！！)"	16/12/2018	15/07/2019 Cartoon Network 28/11/2019 Biggs
1052	SM–102	"Alola, Alola!" "Arōra de arōra! Takeshi to Kasumi! (アローラでアローラ！タケシとカスミ！！)"	23/12/2018	16/07/2019 Cartoon Network 29/11/2019 Biggs
1053	SM–103	"Coração de Fogo, Coração de Pedra!" "Iwa o mo kudaku atsuki hāto! Raichi to Takeshi! ! (岩をも砕く熱きハート！ライチとタケシ！！)"	6/1/2019	17/07/2019 Cartoon Network 02/12/2019 Biggs
1054	SM–104	"Uma Pesquisa Apimentada! Pesquisa na Ilha com Sabor a Picante!" "Poni shima no jiyukenkyū! Shima kingu o sagase! ! (ポニ島の自由研究！しまキングをさがせ！！)"	13/1/2019	18/07/2019 Cartoon Network 03/12/2019 Biggs
1055	SM–105	"Confronto na Ilha de Poni! Confronto na Ilha Poni!" "Rugarugan kessen! Satoshi VS Gurajio! ! (ルガルガン決戦！サトシVSグラジオ！！)"	20/1/2019	22/07/2019 Cartoon Network 04/12/2019 Biggs
1056	SM–106	"Pesquisa em Evolução!" "Umi ari tani ari! Pokemon shinka dai tokkun! ! (海あり谷あり！ポケモン進化大特訓！！)"	27/1/2019	23/07/2019 Cartoon Network 05/12/2019 Biggs
1057	SM–107	"Corram, Heróis, Corram!" "Hashire kaki! Onore o koete! ! (走れカキ！己を超えて！！)"	3/2/2019	24/07/2019 Cartoon Network 06/12/2019 Biggs
1058	SM–108	"Lembranças na Névoa! Memórias na Névoa!" "Kapu-Rehire no kirinonakade (カプ・レヒレの霧の中で)"	10/2/2019	26/08/2019 Cartoon Network 09/12/2019 Biggs
1059	SM–109	"Uma Grande Estreia!" "Shima kuīn tanjō! Satoshi no dai shiren! ! (しまクイーン誕生！サトシの大試練！！)"	17/2/2019	27/08/2019 Cartoon Network 10/12/2019 Biggs
1060	SM–110	"De Olho na Bola! Sempre Com Os Olhos Na Bola!" "Pokegorufu de ōruinwan (ポケゴルフでホールインワン！)"	24/2/2019	28/08/2019 Cartoon Network 11/12/2019 Biggs
1061	SM–111	"Um Banquete Metálico! Metal Para O Meltan!" "Arōra jōriku! Tarutarumetarupanikku! ! (アローラ上陸！タルタルメタルパニック！！)"	3/3/2019	29/08/2019 Cartoon Network 12/12/2019 Biggs
1062	SM–112	"Uma Amizade Forte Como o Metal! Meltan, O Novo Amigo de Rowlet!" "Shinshu hakken! Merutan, Gettoda ze! ! (新種発見！メルタン、ゲットだぜ！！)"	10/3/2019	23/09/2019 Cartoon Network 13/12/2019 Biggs
1063	SM–113	"O Momento Mágiko! Este Momento Magik!" "Shin Bangumi! ? Chīsana Koikingu no Merodi (新番組！？小さなコイキングのメロディ)"	17/3/2019	24/09/2019 Cartoon Network 16/12/2019 Biggs
1064	SM–114	"As Aparências Enganam! A Beldade Está no Cristal!" "Byūtī ando Nyarth! (ビューティー・アンド・ニャース！)"	24/3/2019	25/09/2019 Cartoon Network 17/12/2019 Biggs
1065	SM–115	"O Agente da Destruição! O Chefe da Destruição!" "Hakai no Teiō Guzuma! (破壊の帝王グズマ！)"	31/3/2019	26/09/2019 Cartoon Network 18/12/2019 Biggs
1066	SM–116	"A Princesa Secreta!" "Rīrie to Himitsu no Kikō Hime! (リーリエと秘密の機巧姫！)"	7/4/2019	4/11/2019 Cartoon Network 19/12/2019 Biggs
1067	SM–117	"E o Vento Carregou! E Tudo o Vento Leva!" "Sheimi, Merutan, Nagisa! Maigo no Tanken-tai!! (シェイミ、メルタン、ナギサ！迷子の探検隊！！)"	14/4/2019	5/11/2019 Cartoon Network 20/12/2019 Biggs
1068	SM–118	"O Mais Alto Degrau da Fama! Chegar ao Mais Alto Piso!" "Saijōkai o Mezase! Bakuon no Doragonjimu! ! (最上階を目指せ！爆音のドラゴンジム！！)"	21/4/2019	6/11/2019 Cartoon Network 06/02/2020 Biggs
1069	SM–119	"Um Despertar Veloz! Um Despertar a Alta Velocidade!" "Chōsoku no Kuwagannon! Māmane Kakusei! ! (超速のクワガノン！マーマネ覚醒！！)"	28/4/2019	7/11/2019 Cartoon Network 07/02/2020 Biggs
1070	SM–120	"O Resgate de Kyogre! O Que Não Escapou!" "Suiren Kaiōga wo Tsuru!? (スイレン、カイオーガを釣る！？)"	5/5/2019	11/11/2019 Cartoon Network 10/02/2020 Biggs
1071	SM–121	"Uma Receita de Sucesso! Uma Receita para o Sucesso!" "Mao funtō! Mori no pokemon kafe! ! (マオ奮闘！森のポケモンカフェ！！)"	12/5/2019	12/11/2019 Cartoon Network 11/02/2020 Biggs
1072	SM–122	"Espionando Para o Chefão! A Espiar Pelo Chefe!" "Kanshi shimasu! Roketto-dan arōra no su gata! ! (監視します！ロケット団アローラのすがた！！)"	19/5/2019	13/11/2019 Cartoon Network 12/02/2020 Biggs
1073	SM–123	"Um Treinamento Incandescente!" "Z Waza o kiwamero! Shakunetsu no kaki gasshuku! ! (Zワザを極めろ！灼熱のカキ合宿！！)"	26/5/2019	30/12/2019 Cartoon Network
1074	SM–124	"Vivendo no Fio da Navalha!" "Kireaji batsugun! Kamiturugi kenzan! ! (切れ味バツグン！カミツルギ見参！！)"	2/6/2019	16/03/2020 Cartoon Network
1075	SM–125	"Um Encontro Atemporal!" "Satoshi, Toki wo koeta deai! (サトシ、時を超えた出会い！)"	9/6/2019	1/01/2020 Cartoon Network
1076	SM–126	"A Emocionante Aventura de Pikachu!" "Pikachū no dokidoki tanken-tai! (ピカチュウのドキドキ探検隊！)"	16/6/2019	2/01/2020 Cartoon Network
1077	SM–127	"Buscando Lembranças, Criando Sonhos!" "Gurajio to Rīrie! Chichi no gen'ei o otte!! (グラジオとリーリエ！父の幻影を追って！！)"	23/6/2019	6/01/2020 Cartoon Network
1078	SM–128	"Atacantes e Defensores da Liga!" "Kaimaku! Arōra Pokemon Rīgu!! (開幕！アローラポケモンリーグ！！)"	30/6/2019	13/01/2020 Cartoon Network
1079	SM–129	"Batalha Real 151!" "Dai rantō! Batoru roiyaru 151!! (大乱闘！バトルロイヤル151！！)"	7/7/2019	14/01/2020 Cartoon Network
1080	SM–130	"Amigos de Batalha!" "Mao to Suiren! Yūjō no zenryoku batoru! (マオとスイレン！友情のゼンリョクバトル！)"	14/7/2019	15/01/2020 Cartoon Network
1081	SM–131	"Batalhando Por Verdade e Amor!" "Musashi VS Kojirō! Ai to shinjitsu no batoru fīrudo!! (ムサシVSコジロウ！愛と真実のバトルフィールド！！)"	21/7/2019	16/01/2020 Cartoon Network
1082	SM–132	"Imitação é a Forma Mais Sincera de Estratégia!" "Junaipā o kōryaku seyo! (ジュナイパーを攻略せよ！)"	28/7/2019	20/01/2020 Cartoon Network
1083	SM–133	"Batalhando nas Alturas!" "Tori-jō kessen! Bureibubādo VS goddobādo!! (鳥上決戦！ブレイブバードVSゴッドバード！！)"	4/8/2019	5/02/2020 Cartoon Network
1084	SM–134	"A Caminho das Semifinais!" "Min'na zenryoku! Junkesshō e no michi!! (みんなゼンリョク！準決勝への道！！)"	11/8/2019	6/02/2020 Cartoon Network
1085	SM–135	"Os Finalistas!" "Junkesshō! Kaki VS Gurajio!! (準決勝！カキVSグラジオ！！)"	18/8/2019	17/02/2020 Cartoon Network
1086	SM–136	"Cedendo à Ira!" "Moeagaru honō! Raibaru wa hitori janai!! (燃え上がる炎！ライバルはひとりじゃない！！)"	25/8/2019	18/02/2020 Cartoon Network
1087	SM–137	"Sabedoria Para Não Fugir!" "Muhai no teiō Guzuma! (無敗の帝王グズマ！)"	1/9/2019	19/02/2020 Cartoon Network
1088	SM–138	"Rivais Finais!" "Kesshōsen! Saikyō raibaru taiketsu!! (決勝戦！最強ライバル対決！！)"	8/9/2019	24/02/2020 Cartoon Network
1089	SM–139	"Eis o Campeão!" "Tanjō! Arōra no hasha! ! (誕生！アローラの覇者！！)"	15/9/2019	25/02/2020 Cartoon Network
1090	SM–140	"Confronto de Movimentos Z!" "Akujikingu shūrai! Z-Waza daisakusen! ! (アクジキング襲来！Zワザ大決戦！！)"	22/9/2019	26/02/2020 Cartoon Network
1091	SM–141	"Exibição Desmascarada!" "Fainaru batoru! Satoshi tai Kukui! ! (ファイナルバトル！サトシ対ククイ！！)"	29/9/2019	27/02/2020 Cartoon Network
1092	SM–142	"Um Festival de Batalhas!" "Moeru! Minagiru! ! Furubatoru! ! ! (燃える！みなぎる！！フルバトル！！！)"	6/10/2019	15/04/2020 Cartoon Network
1093	SM–143	"Surpresas Ardentes!" "Ketchaku! Gaogaen VS Nyahīto! ! (決着！ガオガエンVSニャヒート！！)"	13/10/2019	18/05/2020 Cartoon Network
1094	SM–144	"Movimentos de A a Z!" "Arōra saikyō no Z! Kapu-kokeko VS Pikachū! ! (アローラ最強のZ！カプ・コケコVSピカチュウ！！)"	20/10/2019	19/05/2020 Cartoon Network
1095	SM–145	"Sonhando com o Sol e a Lua!" "Taiyō to tsuki to, min'na no yume! (太陽と月と、みんなの夢！)"	27/10/2019	20/05/2020 Cartoon Network
1096	SM–146	"Obrigado, Alola. E a Jornada Continua!" "Arigatou Arora! Sorezore no tabitachi!! (ありがとうアローラ！それぞれの旅立ち！！)"	3/11/2019	21/05/2020 Cartoon Network

Referências

↑ Pokémon.com. «A New Season of Pokémon the Series»
↑ Matheus Sousa (15 de maio de 2019). «POKÉMON, A SÉRIE: SOL E LUA – ULTRALENDAS EM JUNHO NO CARTOON NETWORK». ANMTV
↑ joao.castanheira (16 de outubro de 2019). «NOVA TEMPORADA: POKÉMON, A SÉRIE: SOL E LUA – ULTRALENDAS». BIGGS. Consultado em 20 de novembro de 2019
↑ POKÉMON SOL E LUA E JORNADAS - ANÚNCIO DO PANDA KIDS (2021). Consultado em 1 de setembro de 2021
↑ «テレビ東京・あにてれ　ポケットモンスターサン＆ムーン». Pokémon

Ligações externas

«Site oficial do anime Pokémon» (em japonês). para TV Tokyo
«Página de Pokémon Sun & Moon». pelo site oficial de Pokémon JP (em japonês)
«Site oficial do anime Pokémon» (em japonês). pelo site oficial de Pokémon JP

[1] Pokémon.com. «A New Season of Pokémon the Series»

[2] Matheus Sousa (15 de maio de 2019). «POKÉMON, A SÉRIE: SOL E LUA – ULTRALENDAS EM JUNHO NO CARTOON NETWORK». ANMTV

[3] .castanheira (16 de outubro de 2019). «NOVA TEMPORADA: POKÉMON, A SÉRIE: SOL E LUA – ULTRALENDAS». BIGGS. Consultado em 20 de novembro de 2019

[4] POKÉMON SOL E LUA E JORNADAS - ANÚNCIO DO PANDA KIDS (2021). Consultado em 1 de setembro de 2021

[SM-5] «テレビ東京・あにてれ　ポケットモンスターサン＆ムーン». Pokémon

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]