Reino da Dinamarca e Noruega

Reino da Dinamarca e Noruega Danmark–Norge Monarquia dual (União real) (1537–1814)
←
	→
	→
	→
Lema nacional	Regna firmat pietas ; ("A piedade fortalece os reinos"; Utilizado de 1588–1648)
	; Mapa da Dinamarca-Noruega, c. 1780
Capital	Copenhague
Atualmente parte de	Dinamarca; Noruega; Islândia; Alemanha
Línguas oficiais	Dinamarquês; Alemão; Latim;
Religião	Luteranismo
Moeda	Rigsdaler dinamarquês (1625–1814); Rigsdaler norueguês (1625–1814)
Forma de governo	Dinamarca:; Monarquia eletiva (1537–1660); Monarquia absoluta hereditária (1660–1814); Noruega:; Monarquia hereditária (de jure, 1537–1814, de facto, 1537–1661); Monarquia absoluta hereditária (de facto, 1661–1814)
Rei
Legislatura
Período histórico	Idade Moderna
	Área
	População
	Notas; a.↑ Frederico VI da Dinamarca foi regente de Cristiano VII da Dinamarca, seu pai, governando assim como rei de facto a partir de 14 de abril de 1784; continuou a governar a Dinamarca após o Tratado de Kiel até à sua morte em 3 de dezembro de 1839.; b.↑ Estima-se 825.000 na Dinamarca, 440.000 na Noruega e 50.000 na Islândia.; c.↑ 929.000 na Dinamarca, 883.000 na Noruega e 47.000 na Islândia.

O Reino da Dinamarca e Noruega ou Dinamarca-Noruega (em dinamarquês e norueguês: Danmark-Norge) ^{[nota 1]}^[6] foi uma união real multinacional e multilingue do século XVI ao XIX, constituída pelo Reino da Dinamarca, o Reino da Noruega (incluindo as possessões ultramarinas norueguesas da época: Ilhas Faroé, Islândia, Gronelândia e outras possessões), o Ducado de Eslésvico e o Ducado da Holsácia. O Estado também reivindicava soberania sobre três povos históricos: os frísios, os gutas e os vendos. A Dinamarca-Noruega possuía várias colônias, nomeadamente a Costa do Ouro Dinamarquesa, a Índia Dinamarquesa (Ilhas Nicobar, Serampur, Tharangambadi) e as Índias Ocidentais Dinamarquesas.

Os habitantes do estado eram principalmente dinamarqueses, noruegueses e alemães, e também incluíam faroeses, islandeses e inuítes nas possessões ultramarinas norueguesas, uma minoria sami no norte da Noruega, bem como outros povos indígenas. As principais cidades da Dinamarca-Noruega eram Copenhague, Christiania (Oslo), Altona, Bergen e Trondheim, e os principais idiomas oficiais eram o dinamarquês e o alemão, mas o norueguês, o islandês, o feroês, o sami e o groenlandês também eram falados localmente.^[7]^[8]

Em 1380, Olavo II da Dinamarca herdou o Reino da Noruega, intitulado Olavo IV, após a morte de seu pai, Haakon VI da Noruega, que era casado com a mãe de Olavo, Margarida I. Margarida I governou a Noruega desde a morte de seu filho em 1387 até sua própria morte em 1412. Dinamarca, Noruega e Suécia estabeleceram e formaram a União de Kalmar em 1397. Após a saída da Suécia em 1523, a união foi efetivamente dissolvida. A partir de 1536/1537, Dinamarca e Noruega formaram uma união pessoal que eventualmente se desenvolveria no estado integrado de 1660, chamado Dinamarca-Noruega pelos historiadores modernos, na época às vezes referido como os "Reinos Gêmeos". Antes de 1660, a Dinamarca-Noruega era de jure uma monarquia constitucional e eletiva na qual o poder do Rei era de certa forma limitado; Naquele ano, tornou-se uma das monarquias absolutistas mais rigorosas da Europa e, pouco depois, em 1665, foi formalizada por uma constituição absolutista, a Lei do Rei.

A união durou até 1814,^[9] quando o Tratado de Kiel decretou que a Noruega (exceto as Ilhas Faroé, a Islândia e a Groenlândia) fosse cedida à Suécia. O tratado, no entanto, não foi reconhecido pela Noruega, que resistiu à tentativa na Guerra Sueco-Norueguesa de 1814. A Noruega, posteriormente, entrou numa união pessoal muito mais frouxa com a Suécia até 1905, quando essa união foi dissolvida pacificamente.

Uso e extensão

O termo "Reino da Dinamarca" é por vezes usado incorretamente para incluir ambos os países no período, visto que a maior parte do poder político e económico emanava da cidade de Copenhague, na Dinamarca. Este termo abrange também os "territórios reais" dos Oldemburgos, tal como eram em 1460, mas exclui os "territórios ducais" de Eslésvico e Holsácia. A administração utilizava duas línguas oficiais, o dinamarquês e o alemão, e durante vários séculos, existiu uma Chancelaria Dinamarquesa (em dinamarquês: Danske Kancelli) e Chancelaria Alemã (em dinamarquês: Tyske Kancelli) existia.^[10]^[11]

O termo "Dinamarca-Noruega" reflete as raízes históricas e jurídicas da união. Ele foi adotado do título oficial da dinastia Oldemburgo. Os reis sempre usaram o título "Rei da Dinamarca e da Noruega, dos Vendos e dos Gutas" (Konge af Danmark og Norge, de Venders og Gothers). Dinamarca e Noruega, por vezes referidas como os "Reinos Gêmeos" (Tvillingerigerne). A Noruega e a Dinamarca possuíam códigos legais e moedas separados, e instituições governamentais em sua maioria distintas. Após a introdução do absolutismo em 1660, a centralização do governo significou uma concentração de instituições em Copenhague. A centralização foi bem recebida em muitas partes da Noruega, onde a tentativa de dois anos da Suécia de controlar Trøndelag encontrou forte resistência local, resultando em um fracasso completo para os suecos e na devastação da província. Isso permitiu que a Noruega se fortalecesse militarmente para o futuro por meio de laços mais estreitos com a capital, Copenhague.

Colônias

Ao longo da história da Dinamarca-Noruega, o país manteve continuamente a posse de diversos territórios ultramarinos. Inicialmente, isso incluía áreas no norte da Europa e na América do Norte, como a Estônia e as possessões norueguesas da Groenlândia, das Ilhas Faroé e da Islândia.

A partir do século XVII, os reinos adquiriram colônias na África, no Caribe e na Índia. Em seu auge, o império tinha cerca de 2,655,564.76km², ^{[nota 2]} após a dissolução da união, em 1814, todos os territórios ultramarinos passaram a fazer parte da Dinamarca.

Índia

A Dinamarca-Noruega manteve numerosas colônias entre os séculos XVII e XIX em diversas partes da Índia. Entre elas, destacavam-se as cidades de Tranquebar e Serampur. Os últimos assentamentos sob controle dinamarquês foram vendidos ao Reino Unido em 1845. Os direitos sobre as Ilhas Nicobar foram vendidos em 1869.

Caribe

Centrada nas Ilhas Virgens, a Dinamarca-Noruega estabeleceu as Índias Ocidentais Dinamarquesas. Esta colônia foi uma das mais longevas da Dinamarca, até ser vendida aos Estados Unidos em 1917. Tornou-se as Ilhas Virgens Americanas.

África Ocidental

Na região da Costa do Ouro, na África Ocidental, a Dinamarca-Noruega também controlou, ao longo do tempo, diversas colônias e fortes. Os últimos fortes remanescentes foram vendidos da Dinamarca para o Reino Unido em 1850.

História

Origens da União

Os três reinos da Dinamarca, Noruega e Suécia uniram-se na União de Kalmar em 1397. A Suécia rompeu com essa união e voltou a entrar nela diversas vezes, até que em 1521 finalmente a deixou, resultando na Dinamarca-Noruega (incluindo possessões ultramarinas no Atlântico Norte e a ilha de Saaremaa, na atual Estônia). Durante a Disputa dos Condes, a coroa dinamarquesa foi disputada entre o rei protestante de Oldemburgo, Cristiano III e o rei católico Cristiano II, o reino relativamente católico da Noruega também desejava deixar a união na década de 1530, mas não conseguiu fazê-lo devido ao poderio militar superior da Dinamarca. Em 1537, a Dinamarca invadiu a Noruega e a anexou. Ao fazê-lo, Cristiano III removeu o estatuto de igualdade que a Noruega detinha durante a União de Kalmar e, em vez disso, relegou a Noruega a um estado fantoche dinamarquês em tudo, menos no nome.^[12]

Ambições Bálticas

O Mar Báltico era um dos pontos comerciais mais lucrativos da Europa. A Liga Hanseática alemã costumava ser a força dominante na região, mas o lento colapso da Liga permitiu que a Dinamarca-Noruega começasse a impor seu controle na área. A Dinamarca-Noruega possuía uma poderosa marinha e, com o controle sobre o Estreito de Öresund, conseguiu impor os pedágios, um imposto sobre os navios que passavam. Esses pedágios representavam dois terços da receita estatal da Dinamarca-Noruega, permitindo que reis como Cristiano IV se tornassem extremamente ricos.^[13]

A Dinamarca-Noruega também procurou expandir-se para o leste do Mar Báltico. Controlavam a ilha de Gotland, que era um importante entreposto comercial, e, usando suas riquezas, o rei Frederico II comprou a ilha de Osel em 1560.^[14] A Dinamarca-Noruega protegia ferozmente a sua hegemonia, destruindo quaisquer novos concorrentes no Báltico. Quando a Polônia-Lituânia tentou construir uma marinha em 1571, a frota dinamarquesa-norueguesa destruiu ou capturou grande parte da frota polaca na Batalha de Hel.^[13]

Guerra dos Sete Anos no Norte

Cristiano III, que havia contado com a ajuda sueca na Disputa do Conde, manteve relações pacíficas com a Suécia durante todo o seu reinado. No entanto, Frederico II emparou-se bastante com os suecos.^[15]

Outro fator importante na guerra foram os objetivos da Suécia na Livônia. Tanto a Dinamarca-Noruega quanto a Suécia, juntamente com a Rússia, buscavam controlar a região anteriormente hanseática, pois esta era extremamente importante para o domínio do Mar Báltico. Quando a Dinamarca comprou Osel, o duque Magno, irmão do rei Frederico II, recebeu o controle da ilha. Magno tentou se autoproclamar rei da Estônia, mas foi expulso pelo exército russo. Os estonianos, temendo os russos, contataram o rei Érico XIV da Suécia em busca de proteção. A Suécia então anexou a Estônia, assegurando a região sob seu domínio.^[15]

Após Érico ter imposto bloqueios numa tentativa de dificultar o comércio com a Rússia (a Suécia e a Rússia estavam em disputa pela Estónia), Lübeck e a República das Duas Nações (Polônia-Lituânia) juntaram-se à Dinamarca-Noruega numa aliança de guerra. Tentativas de diplomacia foram feitas, mas nenhuma das partes estava particularmente interessada na paz. Quando Frederico II incluiu o símbolo tradicionalmente sueco de três coroas em seu brasão de armas, os suecos interpretaram isso como uma reivindicação dinamarquesa sobre a Suécia. Em resposta, Érico XIV da Suécia (reinou de 1560 a 1568) adicionou os símbolos da Noruega e da Dinamarca ao seu próprio brasão de armas.^[16]

A Dinamarca-Noruega então realizou alguns ataques navais contra a Suécia, o que efetivamente deu início à guerra. Após sete anos de combates, o conflito terminou em 1570 com um status quo ante bellum.

Guerra de Kalmar

Devido ao domínio da Dinamarca-Noruega sobre o Mar Báltico (dominium maris baltici) e o Mar do Norte, a Suécia pretendia evitar o pagamento do pedágio do Estreito de Øresund, imposto pela Dinamarca. A maneira que o rei sueco Carlos IX encontrou para alcançar esse objetivo foi tentar estabelecer uma nova rota comercial através da Lapônia e do norte da Noruega. Em 1607, Carlos IX declarou-se "Rei dos Lapões em Nordland" e começou a cobrar impostos em território norueguês.^[17]

A Dinamarca-Noruega e o rei Cristiano IV protestaram contra as ações suecas, pois não tinham intenção de permitir a abertura de outra rota comercial independente; Cristiano IV também pretendia forçar a Suécia a se reunir à Dinamarca-Noruega. Em 1611, a Dinamarca-Noruega finalmente invadiu a Suécia com 6.000 homens e tomou a cidade de Kalmar. Em 20 de janeiro de 1613, foi assinado o Tratado de Knäred, no qual a rota terrestre da Noruega a partir da Suécia foi recuperada com a incorporação da Lapônia à Noruega e o pagamento, pela Suécia, do Resgate de Älvsborg por duas fortalezas que a Dinamarca-Noruega havia tomado na guerra. No entanto, a Suécia obteve uma isenção do Pedágio do Estreito de Øresund.^[17]

Rescaldo do resgate de Älvsborg

O grande resgate pago pela Suécia (chamado de Resgate de Älvsborg) foi usado por Cristiano IV, entre muitas outras coisas, para fundar as cidades de Glückstadt, Christiania (refundada após um incêndio), Christianshavn, Christianstad e Christianssand. Ele também fundou a Companhia Dinamarquesa das Índias Orientais, o que levou ao estabelecimento de numerosas colônias dinamarquesas na Índia. O restante do dinheiro foi adicionado ao já enorme tesouro pessoal de Cristiano.^[18]

Guerra dos Trinta Anos

Pouco tempo depois da Guerra de Kalmar, a Dinamarca-Noruega se envolveu em outra guerra maior, na qual lutou ao lado dos estados predominantemente protestantes do norte da Alemanha e de outros países contra os estados católicos liderados pela Liga Católica Alemã.

A recente derrota da Liga Protestante nas campanhas do Palatinado e da Boêmia, as nações protestantes da República Holandesa, Inglaterra e do Círculo Inferior da Saxônia, juntamente com a França, esta última com o objetivo de enfraquecer os Habsburgos, prometeram financiar as operações da Dinamarca-Noruega se Cristiano IV decidisse intervir em favor dos protestantes.^[19]^[20] Com o dinheiro fornecido pelos estados mencionados, juntamente com sua própria fortuna pessoal, Cristiano poderia contratar um grande exército de mercenários.

Cristiano IV almejava há muito tempo se tornar o líder dos estados luteranos do norte da Alemanha. Ele também tinha interesse em obter cargos eclesiásticos no norte da Alemanha, como o Principado-Bispado de Verden. No entanto, durante a Batalha de Lutter, em 1626, a Dinamarca-Noruega sofreu uma derrota esmagadora. Isso levou a maioria dos estados protestantes alemães a cessar seu apoio a Cristiano IV. Após outra derrota na Batalha de Wolgast e na sequência do Tratado de Lübeck, em 1629, que proibia a Dinamarca-Noruega de intervir nos assuntos alemães, a participação da Dinamarca-Noruega na guerra chegou ao fim.

Guerra de Torstenson

A Suécia obteve grande sucesso durante a Guerra dos Trinta Anos, enquanto a Dinamarca-Noruega não conseguiu conquistar territórios. A Suécia vislumbrou uma oportunidade de mudança de poder na região. A Dinamarca-Noruega possuía territórios ao redor da Suécia que representavam uma ameaça, e a região de Sound Dues era uma fonte constante de irritação para os suecos. Em 1643, o Conselho Privado sueco determinou que as chances de a Suécia conquistar territórios em uma eventual guerra contra a Dinamarca-Noruega seriam boas. Pouco tempo depois, a Suécia invadiu a Dinamarca-Noruega.^[21]

A Dinamarca estava mal preparada para a guerra, e a Noruega relutava em atacar a Suécia, o que deixou os suecos em uma posição vantajosa.^[21]

A guerra terminou como previsto, com uma vitória sueca, e com o Tratado de Brömsebro, em 1645, a Dinamarca-Noruega teve que ceder alguns de seus territórios, incluindo as regiões norueguesas de Jemtland, Herjedalen e Idre-Serna, e as ilhas dinamarquesas de Gotland e Ösel, no Mar Báltico. Assim, a Guerra dos Trinta Anos facilitou a ascensão da Suécia como uma grande potência, ao mesmo tempo que marcou o início do declínio da Dinamarca-Noruega.^[21]

Segunda Guerra do Norte

A Guerra Dinamarquesa-Sueca (1657-1658), parte da Segunda Guerra do Norte, foi uma das guerras mais devastadoras para os reinos dinamarqueses e noruegueses. Após uma enorme perda na guerra, a Dinamarca-Noruega foi forçada pelo Tratado de Roskilde a ceder à Suécia um quarto de seu território. Isso incluía as províncias norueguesas de Trøndelag e Båhuslen, todas as províncias dinamarquesas restantes no continente sueco e a ilha de Bornholm.^[22]

No entanto, dois anos depois, em 1660, houve um tratado subsequente, o Tratado de Copenhague, que devolveu Trøndelag e Bornholm à Dinamarca-Noruega.^[22]

Estado absolutista real

Ao longo dos séculos XVI e XVII, o Rigsraad (Alto Conselho) da Dinamarca enfraqueceu-se. Em 1660, foi abolido (o Riksråd norueguês não se reunia desde a anexação da Noruega pela Dinamarca em 1537).

Durante a era do Estado absolutista real, a Noruega manteve suas leis e algumas instituições separadas, como um Chanceler real, e moeda e exército próprios. A Noruega também teve sua própria bandeira real até 1748, depois disso a Dannebrog tornou-se a única bandeira mercante oficial da união.^[23] A Dinamarca-Noruega tornou-se um Estado absolutista e a Dinamarca uma monarquia hereditária, como a Noruega de jure já era desde 1537. Essas mudanças foram confirmadas nas Leges regiae assinadas em 14 de novembro de 1665, estipulando que todo o poder residia nas mãos do rei, que era responsável apenas perante Deus.^[24]

Na Dinamarca, os reis também começaram a retirar direitos da nobreza dinamarquesa. A nobreza dinamarquesa e norueguesa viu sua população diminuir durante o século XVI, o que permitiu à Coroa confiscar mais terras para si.^[25] A crescente riqueza dos reis dinamarqueses-noruegueses devido ao Öresund permitiu-lhes travar guerras sem o consentimento da nobreza e do Rigsraad dinamarquês, o que significa que os reis dinamarqueses-noruegueses foram ganhando, gradualmente, mais e mais autoridade absoluta ao longo do tempo.

Guerra da Escânia

A Dinamarca havia perdido suas províncias na Escânia após o Tratado de Roskilde e sempre desejou recuperá-las, mas, como a Suécia havia se tornado uma grande potência, não seria uma tarefa fácil. No entanto, Cristiano V viu uma oportunidade quando a Suécia se envolveu na Guerra Franco-Holandesa e, após alguma hesitação, a Dinamarca-Noruega invadiu a Suécia em 1675.^[22]

Embora o ataque dinamarquês-norueguês tenha começado com grande sucesso, os suecos, liderados por Carlos XI, de 19 anos, contra-atacaram e retomaram o território ocupado. A guerra terminou com a imposição da paz pelos franceses, sem ganhos ou perdas permanentes para nenhum dos países.^[22]

Guerras Revolucionárias Francesas e Napoleônicas

Durante as Guerras Revolucionárias Francesas, a Dinamarca-Noruega inicialmente tentou manter-se neutra e continuar a comercializar com a França e a Grã-Bretanha. No entanto, quando ingressou na Segunda Liga de Neutralidade Armada, os britânicos consideraram isso uma ação hostil e derrotaram uma frota dinamarquesa perto de Copenhague em 1801. Seis anos depois, durante as Guerras Napoleônicas, os britânicos enviaram uma expedição que sitiou e ocupou Copenhague. A Grã-Bretanha também capturou a maior parte da marinha dinamarquesa-norueguesa, incorporando a maioria dos navios capturados à Marinha Real Britânica e destruindo o restante. A marinha dinamarquesa-norueguesa foi pega desprevenida para qualquer operação militar e os britânicos encontraram seus navios ainda em doca seca após o inverno. Os dinamarqueses-noruegueses estavam mais preocupados em preservar sua neutralidade e, portanto, todo o exército dinamarquês-norueguês foi reunido em Danevirke para o caso de um ataque francês, deixando grande parte da Dinamarca indefesa. O ataque britânico levou os dinamarqueses-noruegueses a uma aliança com a França, embora, sem uma frota, pouco pudessem fazer.

Fim da União

A Dinamarca-Noruega foi derrotada e o Rei Frederico VI teve que ceder o Reino da Noruega ao Rei Carlos XIII da Suécia em 14 de janeiro de 1814, pelo Tratado de Kiel, mas as possessões ultramarinas da Noruega permaneceram sob domínio dinamarquês. Os noruegueses contestaram os termos desse tratado e uma assembleia constituinte declarou a independência da Noruega em 17 de maio de 1814, elegendo o Príncipe Herdeiro Cristiano Frederico como rei da Noruega independente. Após uma invasão sueca, a Noruega foi forçada a aceitar uma união pessoal entre a Suécia e a Noruega, mas manteve sua constituição liberal e instituições separadas, com exceção do serviço diplomático. A união foi dissolvida em 1905.

Cultura

Diferenças entre a Dinamarca e a Noruega

Após 1660, a Dinamarca-Noruega era composta por cinco partes formalmente separadas (o Reino da Dinamarca, o Reino da Noruega, o Ducado da Holsácia, o Ducado de Eslésvico e o Condado de Oldemburgo^{[nota 3]}). A Noruega tinha suas próprias leis e algumas instituições, além de moeda e exército próprios. Cultural e politicamente, a Dinamarca tornou-se dominante. Enquanto a Dinamarca permaneceu uma sociedade predominantemente agrícola, a Noruega industrializou-se a partir do século XVI e possuía uma economia altamente voltada para a exportação; as indústrias de transporte marítimo, madeira e mineração da Noruega fizeram dela "a parte desenvolvida e industrializada da Dinamarca-Noruega" e uma potência econômica equivalente à Dinamarca.^[26]

Línguas

O dinamarquês era a língua oficialmente reconhecida e dominante, usada pela maior parte da nobreza da União, sendo também a língua da Igreja na Dinamarca, Noruega, Groenlândia, Ilhas Faroé e partes de Schleswig.
Alto alemão – oficialmente reconhecido, usado por uma minoria da nobreza e como língua da igreja em Holstein e em partes de Schleswig.
Baixo-alemão – não reconhecido oficialmente, é a principal língua falada em Holstein e em partes de Schleswig. Falado, em certa medida, principalmente por comerciantes hanseáticos em Bergen.
Latim – comumente usado em relações exteriores e popular como segunda língua entre alguns membros da nobreza.
Norueguês – não é oficialmente reconhecido, é usado principalmente como língua falada na Noruega.
Islandês – reconhecido como língua da Igreja na Islândia após a Reforma, usado como língua falada e escrita na Islândia.
Faroês – não é oficialmente reconhecido, mas é usado principalmente como língua falada nas Ilhas Faroé.
Línguas sami – não reconhecidas oficialmente, faladas pelo povo sami na Noruega.
Groenlandês – não reconhecido oficialmente, falado pelos inuítes da Groenlândia .
Frísio do Norte – não é oficialmente reconhecido, sendo usado principalmente como língua falada em algumas partes de Schleswig.

Religião

O protestantismo era um movimento religioso na Dinamarca desde o reinado de Cristiano II. Embora o país tenha permanecido católico durante o reinado de Frederico I, e na Noruega o movimento não fosse expressivo na época, a vitória na Disputa dos Condes garantiu a independência da Dinamarca sob o rei protestante Cristiano III, e em 1537 também garantiu a Noruega, criando a união entre os dois reinos.^[27]

Nos anos seguintes, a Dinamarca-Noruega esteve entre os países que seguiram Martinho Lutero após a Reforma Protestante, estabelecendo assim o protestantismo luterano como religião oficial em substituição ao catolicismo romano. O protestantismo luterano prevaleceu durante toda a duração da união. A Igreja da Dinamarca e a Igreja da Noruega também foram fundadas nesse período. A introdução do luteranismo na Dinamarca-Noruega foi também uma manobra política. Devido à criação de igrejas estatais, o rei tinha autoridade para confiscar propriedades da igreja, cobrar seus próprios dízimos eclesiásticos e deixar de pagar impostos ao papado. Isso contribuiu para o absolutismo da Dinamarca-Noruega e aumentou a riqueza de seus reis.^[28]

Houve outra "reforma" religiosa nos reinos durante o reinado de Cristiano VI, um seguidor do pietismo. O período de 1735 até sua morte, em 1746, ficou conhecido como "Pietismo de Estado", devido à criação de novas leis e regulamentos em favor do pietismo. Embora o pietismo não tenha durado muito tempo, vários pequenos ressurgimentos pietistas ocorreram nos 200 anos seguintes. No fim, o pietismo nunca se consolidou como um grupo religioso permanente, mas as políticas implementadas pelo "rei pietista" ainda afetam os cidadãos da Dinamarca, Noruega e Islândia, como a Lei da Paz nos Feriados.

Legado

Embora a união dinamarquesa-norueguesa fosse geralmente vista com bons olhos na Dinamarca e na Noruega na época de sua dissolução, em 1814, alguns escritores noruegueses do século XIX a depreciaram, chamando-a de "noite de 400 anos". Alguns historiadores modernos descrevem a ideia de uma "noite de 400 anos" como um mito criado como recurso retórico na luta contra a união sueco-norueguesa, inspirado por ideias nacional-românticas do século XIX. Outros historiadores descrevem a união como um desastre político, cultural e econômico.^[29] Dinamarqueses foram colocados em todas as posições de poder, e as preocupações norueguesas foram ignoradas e as necessidades da Noruega negligenciadas. Não foram construídas instituições educacionais e, após vários fracassos estratégicos e militares dos reis dinamarqueses, a união viu a Noruega criar várias terras fiscais, como a Groenlândia, a Islândia, as Ilhas Shetland e as Órcades, e províncias na própria Escandinávia^[30]

Desde o final do século XIX, a união dinamarquesa-norueguesa passou a ser vista de forma mais matizada e favorável na Noruega, com maior ênfase em pesquisas empíricas. Historiadores destacaram que a economia norueguesa prosperou e que a Noruega foi um dos países mais ricos do mundo durante todo o período de união com a Dinamarca. Historiadores também apontaram que a Noruega era um Estado independente, com seu próprio exército, sistema jurídico e outras instituições, com significativa autonomia em seus assuntos internos, e que era governada principalmente por uma elite local de funcionários públicos que se identificavam como noruegueses, embora em nome do rei "dinamarquês". Os noruegueses também estavam bem representados nas elites militares, civis e empresariais da Dinamarca-Noruega, bem como na administração das colônias no Caribe e em outros lugares. A Noruega se beneficiou militarmente da força combinada da Dinamarca-Noruega nas guerras contra a Suécia e economicamente de sua relação comercial com a Dinamarca, na qual a indústria norueguesa desfrutava de um monopólio legal na Dinamarca, enquanto a Dinamarca fornecia produtos agrícolas à Noruega.^[31]^[32]

Ver também

Notas

↑ Também conhecido como Reino Dano-Norueguês (Det dansk-norske rige), Reinos Gêmeos (Tvillinggerigerne) ou Monarquia de Oldemburgo (Oldenburg-monarkiet)
↑
Possessões da Dinamarca-Noruega (em 1800)
- Dinamarca: 42.925.46km²
- Noruega : 324.220km²
- Eslésvico-Holsácia: 15.763.18km²
- Groenlândia: 2.166,086km²
- Islândia: 103.000km²
- Ilhas Faroé: 1.399km²}
- Índia Dinamarquesa: 1.648.13km²}
- Índias Ocidentais Dinamarquesas: 400km²
- Costa do Ouro Dinamarquesa: 126km²
↑ Os reis dinamarqueses governaram o condado em uma união pessoal de 1667 a 1773.

Referências

↑ Slagstad, Rune (2004). «Shifting Knowledge Regimes: The Metamorphoses of Norwegian Reformism». Thesis Eleven. 77 (1): 65–83. doi:10.1177/0725513604044236
↑ «Frederiksborg Slotskirke: Historie». frederiksborg-slotskirke.dk (em dinamarquês). Consultado em 7 de novembro de 2024. Arquivado do original em 26 de julho de 2011
↑ Glenthøj, R.; Ottosen, M. Nordhagen (13 de janeiro de 2014). Experiences of War and Nationality in Denmark and Norway, 1807–1815 (em inglês). [S.l.]: Springer. ISBN 978-1-137-31389-8
↑ regjeringen.no (5 de julho de 2011). «A Forerunner to the Norwegian Council of State». Government.no. Consultado em 17 de abril de 2017. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2024
↑ «Historisk Tidsskrift». historisktidsskrift.dk (em dinamarquês). Consultado em 7 de novembro de 2024. Arquivado do original em 18 de setembro de 2016
↑ Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4
↑ «Scandinavian Dialect Syntax». uit.no. Consultado em 30 de abril de 2018. Arquivado do original em 12 de janeiro de 2012
↑ «The Scandinavian Languages: Their Histories and Relationships». www.sjsu.edu. Consultado em 30 de abril de 2018. Arquivado do original em 14 de setembro de 2006
↑ Peter Burgess, J.; Hyvik, Jens Johan (outubro de 2004). «Ambivalent Patriotism: Jacob Aall and Dano-Norwegian Identity Before 1814» (PDF). Nations and Nationalism (em inglês). 10 (4): 620. ISSN 1354-5078. doi:10.1111/j.1354-5078.2004.00185.x. Consultado em 28 de junho de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 14 de janeiro de 2024
↑ «Rigsarkivets Samlinger – arkivalier før 1848. Danske kancelli 1454–1848». sa.dk. Consultado em 7 de novembro de 2024. Arquivado do original em 12 de fevereiro de 2006
↑ «Rigsarkivets Samlinger – arkivalier før 1848. Tyske kancelli». sa.dk. Consultado em 7 de novembro de 2024. Arquivado do original em 12 de fevereiro de 2006
↑ Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4
↑ ^a ^b Bohn, Robert (2001). Dänische Geschichte (in German). C.H.Beck. ISBN 3-406-44762-7.
↑ Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4
↑ ^a ^b Frost, Robert I. (2000). The Northern Wars, 1558-1721. Longman, Harlow. ISBN 0-582-06429-5.
↑ Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4
↑ ^a ^b Frost, Robert I. (2014-09-25). The Northern Wars: War, State and Society in Northeastern Europe, 1558 - 1721. Routledge. ISBN 978-1-317-89857-3.
↑ Derry, T. K. (1979). History of Scandinavia: Norway, Sweden, Denmark, Finland, and Iceland. Minneapolis: University of Minnesota Press, p. 104.
↑ Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4
↑ «12.10: Danish Intervention». Social Sci LibreTexts (em inglês). 13 de outubro de 2022. Consultado em 8 de janeiro de 2024. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2024
↑ ^a ^b ^c Bache, Hiels (1884). Nordens Historie. Kjøbenhavn: Forslagsbureauet.
↑ ^a ^b ^c ^d Sundberg, Ulf (2010). Sveriges krig 1630–1814 [Swedens wars 1630–1814] (in Swedish). Svenskt militärhistoriskt bibliotek. ISBN 9789185789634.
↑ «Krig Og Enevælde: 1648–1746». bredalsparken.dk. Consultado em 7 de novembro de 2024. Arquivado do original em 4 de outubro de 2011
↑ «1655 Lex Regia (Kongelov) for Kongerigerne Danmark Og Norge, Hertugdømmerne Slesvig Og Holsten Etc.». thomasthorsen.dk. Consultado em 5 de fevereiro de 2007. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2024
↑ Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4
↑ Nygaard, Jon (9 de janeiro de 2015). «Alt Du Vet Om Ibsen Er Feil». NRK. Consultado em 16 de fevereiro de 2021. Arquivado do original em 9 de maio de 2021
↑ Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4
↑ Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4
↑ «2. NORGE BLE LYDRIKE 1500-37 - Det samfunnsvitenskapelige fakultet». www.sv.uio.no (em norueguês). Consultado em 9 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2025
↑ «1. KAMPEN OM MINNET - Det samfunnsvitenskapelige fakultet». www.sv.uio.no (em norueguês). Consultado em 9 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2024
↑ «Myten Om 400-årsnatten». www.aftenbladet.no (em norueguês bokmål). 15 de maio de 2008. Consultado em 2 de fevereiro de 2022. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2024
↑ NRK (9 de novembro de 2004). «Hvor Mørk Var "400-års-Natten"?». NRK (em norueguês bokmål). Consultado em 2 de fevereiro de 2022. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2024

[6] Também conhecido como Reino Dano-Norueguês (Det dansk-norske rige), Reinos Gêmeos (Tvillinggerigerne) ou Monarquia de Oldemburgo (Oldenburg-monarkiet)

[13] Possessões da Dinamarca-Noruega (em 1800)

Dinamarca: 42.925.46km²

Noruega : 324.220km²

Eslésvico-Holsácia: 15.763.18km²

Groenlândia: 2.166,086km²

Islândia: 103.000km²

Ilhas Faroé: 1.399km²}

Índia Dinamarquesa: 1.648.13km²}

Índias Ocidentais Dinamarquesas: 400km²

Costa do Ouro Dinamarquesa: 126km²

[3] Dinamarca: 42.925.46km²

[4] Noruega : 324.220km²

[5] Eslésvico-Holsácia: 15.763.18km²

[6] Groenlândia: 2.166,086km²

[7] Islândia: 103.000km²

[8] Ilhas Faroé: 1.399km²}

[9] Índia Dinamarquesa: 1.648.13km²}

[10] Índias Ocidentais Dinamarquesas: 400km²

[11] Costa do Ouro Dinamarquesa: 126km²

[28] Os reis dinamarqueses governaram o condado em uma união pessoal de 1667 a 1773.

[1] Slagstad, Rune (2004). «Shifting Knowledge Regimes: The Metamorphoses of Norwegian Reformism». Thesis Eleven. 77 (1): 65–83. doi:10.1177/0725513604044236

[2] «Frederiksborg Slotskirke: Historie». frederiksborg-slotskirke.dk (em dinamarquês). Consultado em 7 de novembro de 2024. Arquivado do original em 26 de julho de 2011

[3] Glenthøj, R.; Ottosen, M. Nordhagen (13 de janeiro de 2014). Experiences of War and Nationality in Denmark and Norway, 1807–1815 (em inglês). [S.l.]: Springer. ISBN 978-1-137-31389-8

[4] regjeringen.no (5 de julho de 2011). «A Forerunner to the Norwegian Council of State». Government.no. Consultado em 17 de abril de 2017. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2024

[5] «Historisk Tidsskrift». historisktidsskrift.dk (em dinamarquês). Consultado em 7 de novembro de 2024. Arquivado do original em 18 de setembro de 2016

[:02-7] Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4

[8] «Scandinavian Dialect Syntax». uit.no. Consultado em 30 de abril de 2018. Arquivado do original em 12 de janeiro de 2012

[9] «The Scandinavian Languages: Their Histories and Relationships». www.sjsu.edu. Consultado em 30 de abril de 2018. Arquivado do original em 14 de setembro de 2006

[10] Peter Burgess, J.; Hyvik, Jens Johan (outubro de 2004). «Ambivalent Patriotism: Jacob Aall and Dano-Norwegian Identity Before 1814» (PDF). Nations and Nationalism (em inglês). 10 (4): 620. ISSN 1354-5078. doi:10.1111/j.1354-5078.2004.00185.x. Consultado em 28 de junho de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 14 de janeiro de 2024

[11] «Rigsarkivets Samlinger – arkivalier før 1848. Danske kancelli 1454–1848». sa.dk. Consultado em 7 de novembro de 2024. Arquivado do original em 12 de fevereiro de 2006

[12] «Rigsarkivets Samlinger – arkivalier før 1848. Tyske kancelli». sa.dk. Consultado em 7 de novembro de 2024. Arquivado do original em 12 de fevereiro de 2006

[:05-14] Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4

[:0-15] Bohn, Robert (2001). Dänische Geschichte (in German). C.H.Beck. ISBN 3-406-44762-7.

[:06-16] Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4

[:1-17] Frost, Robert I. (2000). The Northern Wars, 1558-1721. Longman, Harlow. ISBN 0-582-06429-5.

[:07-18] Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4

[:2-19] Frost, Robert I. (2014-09-25). The Northern Wars: War, State and Society in Northeastern Europe, 1558 - 1721. Routledge. ISBN 978-1-317-89857-3.

[20] Derry, T. K. (1979). History of Scandinavia: Norway, Sweden, Denmark, Finland, and Iceland. Minneapolis: University of Minnesota Press, p. 104.

[:08-21] Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4

[22] «12.10: Danish Intervention». Social Sci LibreTexts (em inglês). 13 de outubro de 2022. Consultado em 8 de janeiro de 2024. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2024

[:3-23] Bache, Hiels (1884). Nordens Historie. Kjøbenhavn: Forslagsbureauet.

[:4-24] Sundberg, Ulf (2010). Sveriges krig 1630–1814 [Swedens wars 1630–1814] (in Swedish). Svenskt militärhistoriskt bibliotek. ISBN 9789185789634.

[25] «Krig Og Enevælde: 1648–1746». bredalsparken.dk. Consultado em 7 de novembro de 2024. Arquivado do original em 4 de outubro de 2011

[26] «1655 Lex Regia (Kongelov) for Kongerigerne Danmark Og Norge, Hertugdømmerne Slesvig Og Holsten Etc.». thomasthorsen.dk. Consultado em 5 de fevereiro de 2007. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2024

[:09-27] Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4

[29] Nygaard, Jon (9 de janeiro de 2015). «Alt Du Vet Om Ibsen Er Feil». NRK. Consultado em 16 de fevereiro de 2021. Arquivado do original em 9 de maio de 2021

[:03-30] Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4

[:04-31] Lockhart, Paul Douglas (2007). Denmark, 1513–1660: The Rise and Decline of a Renaissance Monarchy. Oxford (GB) New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4

[32] «2. NORGE BLE LYDRIKE 1500-37 - Det samfunnsvitenskapelige fakultet». www.sv.uio.no (em norueguês). Consultado em 9 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2025

[33] «1. KAMPEN OM MINNET - Det samfunnsvitenskapelige fakultet». www.sv.uio.no (em norueguês). Consultado em 9 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2024

[34] «Myten Om 400-årsnatten». www.aftenbladet.no (em norueguês bokmål). 15 de maio de 2008. Consultado em 2 de fevereiro de 2022. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2024

[35] NRK (9 de novembro de 2004). «Hvor Mørk Var "400-års-Natten"?». NRK (em norueguês bokmål). Consultado em 2 de fevereiro de 2022. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2024

[1]

[2]

[3]

[a]

[4]

[b]

[c]

[5]

[nota 1]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[nota 2]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[nota 3]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]