Ricardo Simon
| Ricardo Simon | |
|---|---|
 | |
| Nascimento | 13 de maio de 1638 Dieppe |
| Morte | 11 de abril de 1712 (73 anos) Dieppe |
| Cidadania | Reino da França |
| Alma mater |
|
| Ocupação | sacerdote, teólogo, tradutor, exegeta, crítico literário, lista de tradutores da Bíblia |
| Religião | Igreja Católica |
Ricardo Simon ou Richard Simon, (Dieppe, 13 de maio de 1638 — Dieppe, 11 de abril de 1712), foi um exegeta, filósofo, historiador e crítico francês. É considerado o iniciador da crítica bíblica em língua francesa.[1]
Biografia[editar | editar código-fonte]
Um jovem erudito[editar | editar código-fonte]
Ricardo Simon recebeu a sua primeira educação no colégio da Congregação do Oratório de Dieppe. A generosidade de um amigo lhe permitiu estudar teologia em Paris onde irá se interessar pela língua hebraica e outras línguas orientais. Ao sair do colégio, como era habitual, foi enviado a aprender filosofia no Colégio Oratoriano de Juilly.
Obras[editar | editar código-fonte]
- Fides Ecclesiae orientalis, seu Gabrielis Metropolitae Philadelphiensis opuscula, cum interpretatione Latina, cum notis, Paris, 1671;
- Histoire critique du Vieux Testament, Paris, 1680;
- Histoire critique du texte du Nouveau Testament, où l’on établit la vérité des actes sur lesquels la Religion chrétienne est fondée, Rotterdam, 1689;
- Histoire critique des principaux commentateurs, 1693;
- Cérémonies et coutumes qui s'observent aujourd'hui parmi les juifs, traduites de l'italien de Léon de Modène rabbin de Venise, par le Sieur de Simonville, à La Haye, chez Adrian Moetjens, 1682.
Notas[editar | editar código-fonte]
- ↑ Dictionnaire des religions sous la direction de Paul Poupard - PUF 1984
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
Fontes antigas[editar | editar código-fonte]
- Les principales autorités pour la vie de Simon sont sa vie ou son « éloge » par son petit-neveu Antoine-Augustin Bruzen de la Martinière dans le premier volume de ses Lettres choisies (4 volumes, Amsterdam, 1730);
- Lettres choisies, Bruzen la Martinière, Tome 3.
- l’article de K. H. Graf dans le premier vol. de Beitr. zu d. theol. Wissensch., etc. (Iéna, 1851);
- Bernus Auguste, Richard Simon et son histoire critique du vieux Testament, édité par Slatkine, 1869;
- L’article d’E.W.E. Reuss, révisé par E. Nestle dans Herzog-Hauck, Realencyklopädie (1906);
- Henri Margival, Essai sur Richard Simon et la critique biblique au XVII×10{{{1}}} siècle (1900). Este artigo incorpora texto (em inglês) da Encyclopædia Britannica (11.ª edição), publicação em domínio público.
Fontes contemporâneas[editar | editar código-fonte]
- Fleyfel, A, "Richard Simon, critique de la sacralité biblique", RHPR 2008/4, p. 469-492, lire en ligne: [1]
- Thiollet, J-P.. Je m'appelle Byblos ("Richard Simon", p. 244–247), Paris, 2005;
- Auvray P., Richard Simon (1638-1712). Étude bio-bibliographique avec des textes inédits, Paris, 1974;
- Le Brun J., Sens et portée du retour aux origines dans l'œuvre de Richard Simon, dans XVII×10{{{1}}} siècle, 131, 1981, p.185-198.
- Steinmann J., Richard Simon et les origines de la critique biblique, s.l., 1960;
