Sanduíche
Um BLAT (bacon, alface, abacate e tomate) | |
| Nome(s) alternativo(s) | sandes (Portugal) chandula (Angola) sanduba / lanche (Brasil coloquial) |
|---|---|
| Tipo | Prato principal, lanche, refeição rápida |
| País | Inglaterra |
| Criador(es) | John Montagu, 4.º Conde de Sandwich (popularizador do nome moderno) |
| Criação | 1762 (nome atual) |
| Temperatura ao servir | Quente ou frio |
| Ingrediente(s) principal(is) | Pão, carne, queijo, vegetais e molho ou patê |
| Variações | Inúmeras (hambúrguer, hot dog, wrap, bifana, bauru, beirute, etc.) |
| Outra informação | Alimento portátil, consumido em todo o mundo; indústria britânica vale £8 mil milhões (2017) |
Um sanduíche[1][nota 1] (plural sanduíches; também chamado sandes[3] [nota 2] em Portugal, chandula[6] em Angola e, coloquialmente no Brasil, sanduba[7], lanche ou sanduích) é um prato que consiste tipicamente em carne, queijo, molhos ou vegetais usados como recheio entre fatias de pão, ou colocados sobre uma fatia; ou, de forma mais geral, qualquer prato em que o pão serve como recipiente ou envoltório para outro alimento.[8][9][10]
O sanduíche surgiu como alimento portátil e prático no mundo ocidental e tornou-se ubíquo globalmente, sendo hoje uma das refeições rápidas mais consumidas. É comum no almoço, lanches ou piqueniques, podendo ser servido quente ou frio, caseiro ou industrial.
História e etimologia
[editar | editar código]
A prática de colocar alimentos sobre ou dentro de pão é milenar. No século I a.C., Hillel, o Ancião embrulhava carne do cordeiro pascal e ervas amargas em matzá durante a Páscoa judaica.[11] Pães planos são usados há séculos no Médio Oriente e Norte de África para embrulhar comida.
O nome moderno surgiu em 1762 com John Montagu, 4.º Conde de Sandwich, aristocrata inglês que, para não interromper jogos de cartas, pedia rosbife entre duas fatias de pão torrado.[12][13] A moda espalhou-se rapidamente pela aristocracia londrina e, no século XIX, com a Revolução Industrial, tornou-se essencial para trabalhadores urbanos.[14]
James Cook baptizou as atuais ilhas do Havaí como «Ilhas Sandwich» em homenagem ao conde. Existem ainda as Ilhas Sandwich do Sul no Atlântico Sul.
Debate sobre a definição
[editar | editar código]Há debate jurídico e cultural sobre o que constitui um sanduíche:
- USDA (EUA): sanduíche fechado ≥ 35 % carne cozida e ≤ 50 % pão; aberto ≥ 50 % carne cozida.[15]
- Tribunal de Boston (2006): burrito, taco e quesadilla não são sanduíches.[8]
- Tribunal de Indiana (2024): tacos e burritos são sanduíches de estilo mexicano.[16]
- British Sandwich Association: “qualquer forma de pão com recheio, geralmente montado frio” – inclui wraps e bagels, exclui hambúrgueres.[17]
Sanduíches pré-fabricados
[editar | editar código]Desde a invenção do pão de forma (década de 1920), os sanduíches são vendidos em estações, cafés e pubs. Em 1979, a Marks & Spencer lançou os sanduíches triangulares refrigerados embalados, revolucionando o mercado britânico – em 2017 a indústria valia £8 mil milhões.[18]
Variedades lusófonas notáveis
[editar | editar código]- Americano (Brasil) – misto-quente com alface, ovo e (originalmente) bacon; criado nos anos 1940 na Salada Paulista, São Paulo.
- Bauru – inventado em 1939 no Ponto Chic (São Paulo): rosbife, tomate, picles e queijo derretido em pão francês.
- Beirute – usa pão sírio; homenagem aos imigrantes árabes em São Paulo.
- Bifana (Portugal) – carne de porco marinada; associada a Vendas Novas, muito consumida em festas populares.
Galeria
[editar | editar código]-
Corte transversal
-
Peito de frango
-
Reuben
-
Peanut butter and jelly
-
Queijo grelhado
-
Jambon-beurre
-
Club sandwich
-
Croque-monsieur
-
Hambúrguer
-
Cheesesteak (Filadélfia)
-
Shawarma
-
Döner kebab
-
Salsicha, ovo e queijo
-
Salmão fumado e cream cheese
Ver também
[editar | editar código]Referências
[editar | editar código]- ↑ Infopédia. «sanduíche| Definição ou significado de revienga no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa». Infopédia - Dicionários Porto Editora. Consultado em 26 de dezembro de 2020
- ↑ S.A, Priberam Informática. «Sanduíche - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 30 de agosto de 2024
- ↑ S.A, Priberam Informática. «Sandes - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 30 de agosto de 2024
- ↑ «Sanduíche - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa». ciberduvidas.iscte-iul.pt. Consultado em 30 de agosto de 2024
- ↑ «Sanduíche ou sande - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa». ciberduvidas.iscte-iul.pt. Consultado em 30 de agosto de 2024
- ↑ Infopédia. «Chandula| Definição ou significado de chandula no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa». Infopédia - Dicionários Porto Editora. Consultado em 26 de dezembro de 2020
- ↑ «Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete - Significado de sanduba». aulete.com.br. Consultado em 30 de agosto de 2024
- ↑ a b Abelson, Jenn (10 de novembro de 2006). «Arguments spread thick». The Boston Globe
- ↑ «sandwich». Merriam-Webster
- ↑ Foundations of Restaurant Management & Culinary Arts Level Two. [S.l.]: Pearson. 2011. p. 53. ISBN 978-0-13-138022-6
- ↑ Bavli Pesachim 115a
- ↑ What's Cooking America, Sandwiches, History of Sandwiches, 2 de fevereiro de 2007.
- ↑ «Sandwich celebrates 250th anniversary of the sandwich». BBC News. 12 de maio de 2012
- ↑ Encyclopedia of Food and Culture, Solomon H. Katz, editor (Charles Scribner's Sons: New York) 2003
- ↑ Ludlow, Peter (2014). Living Words: Meaning Underdetermination and the Dynamic Lexicon. [S.l.]: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-871205-3
- ↑ Martin Quintana v. Fort Wayne Planning Commission, Allen Superior Court, 02D02-2212-PL-000414
- ↑ «What is a Sandwich?». British Sandwich & Food to Go Association
- ↑ Knight, Sam (24 de novembro de 2017). «How the Sandwich Consumed Britain». The Guardian
Notas
- ↑ A palavra «sanduíche» é gramaticalmente feminina em Portugal e nos demais países da Lusofonia, com a excepção do Brasil, onde a palavra é masculina. [2]
- ↑ Embora a palavra «sandes» seja mais antiga na língua portuguesa do que «sande»[4], há linguistas que defendem que se deve preferir o uso de «sande», como forma singular desta palavra, reservando-se a forma «sandes» para o plural.[5]
