Signal (série de televisão)

Signal
시그널;
	Signal (série de televisão)Cartaz promocional de Signal.
Informação geral
Formato	minissérie
Gênero	Policial ; Drama ; Suspense
Duração	80 minutos (aproximadamente)
Criador(es)	Choi Jin-hee ; Park Ji-young
Elenco	Lee Je-hoon; Kim Hye-soo; Cho Jin-woong
País de origem	Coreia do Sul
Idioma original	coreano
Temporadas	1
Episódios	16
Produção
Diretor(es)	Kim Won-seok
Produtor(es)	Lee Jae-moon ; Park Eun-kyung
Produtor(es) executivo(s)	Lee Chan-ho ; Lee Sang-baek
Editor(es)	Kim Na-young
Cinematografia	Choi Sang-mook; Lee Joo-young;
Roteirista(s)	Kim Eun-hee
Tema de abertura	"I Will Forget You" por Jung Cha-sik
Composto por	Kim Joon-seok; Park Sung-il
Tema de encerramento	"The One Who Will Leave" por INKII; "The Road" por Kim Yoon-ah
Empresa(s) produtora(s)	AStory
Exibição
Emissora original	tvN
Distribuição	tvN
Formato de exibição	1080i (HDTV)
Formato de áudio	dolby digital
Transmissão original	22 de janeiro - 12 de março de 2016
Cronologia
Programas relacionados	Signal: Japan

Signal (hangul: 시그널; rr: Sigeuneol) é uma série sul-coreana exibida pela tvN de 22 de janeiro a 12 de março de 2016 com um total de dezesseis episódios.^[1]^[2]^[3] É estrelada por Lee Je-hoon, Kim Hye-soo e Cho Jin-woong. Seu enredo é inspirado em incidentes criminais reais que ocorreram na Coreia do Sul,^[4] como os assassinatos em série de Hwaseong.^[5]^[6] A série é centrada em um trio de investigadores, onde um deles se encontra no passado, ainda assim, eles conseguem solucionar diversos casos policiais, afetando tanto o passado quanto o presente das pessoas envolvidas.

Sigeuneol recebeu aclamação da crítica e de público por seu enredo, obtendo diversos prêmios, dentre eles o de Melhor Drama no Baeksang Arts Awards em 2016. Um remake japonês protagonizado por Kentaro Sakaguchi estreou na Fuji Tv em 10 de abril de 2018, sob o mesmo título.

Enredo[editar | editar código-fonte]

Um misterioso walkie-talkie permite que um detetive nos anos 2000 (Park Hae Young) se comunique com um investigador (Lee Je-hoon) em 2015. Através de seu contato mútuo, os dois não apenas resolvem crimes, mas os impedem de acontecer, modificando os acontecimentos. No entanto, um caso de assassinato de longa data, está mais próximo a eles do que se pensa, enquanto um esquema de corrupção vem a tona.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Principal[editar | editar código-fonte]

Lee Je-hoon como Park Hae-young
Kim Hye-soo como Cha Soo-hyun
Cho Jin-woong como Lee Jae-han

Elenco de apoio[editar | editar código-fonte]

Políciais[editar | editar código-fonte]

Jang Hyun-sung como Kim Bum-joo
Jung Hae-kyun como Ahn Chi-soo
Kim Won-hae como Kim Gye-chul
Jung Han-bi como Oh Yoon-seo
Lee Yoo-jun como Jung Han-ki
Kim Min-kyu como Hwang Eui-kyung

Elenco estendido[editar | editar código-fonte]

Jung Han-Bi como Oh Yoon Seo (cientista forense)
Kim Hyun-Bin como Park Hae-Young jovem
Kang Chan-hee como Park Sun-woo
Lee Moon-soo como o pai de Lee Jae-han
Seo Ju-hee como a mãe de Cha Soo-hyun
Lim Hwa-young como a irmã de Cha Soo-hyun (jovem)

Participações especiais[editar | editar código-fonte]

Oh Yeon-ah como Yoon Soo-ah (ep.1-2)
Lee Young-eun como Kim Yoon-jung (ep.1-2)
Lee Si-a como Kim Won-kyung (ep.2-4)
Kim Jung-young como Won-kyung's aunt (ep.2-4)
Kim Ki-cheon como Lee Chun-goo (ep.3-4)
Lee Dong-ha como Han Se-kyu (ep.5-8)
Jung Suk-yong como Oh Kyung-tae (ep.5-7)
Park Si-eun como Oh Eun-ji (ep.5-6)
Choi Woo-ri como Shin Yeo-jin (ep.5-6)
Yoo Ha-bok como Shin Dong-Hoon (ep.5-7)
Son Hyun-joo como Jang Young-chul (ep.7,11,14,16)
Lee Eun-woo como Shin Da-hye (ep.7-8)
Lee Sang-yeob como Kim Jin-woo (ep.9-11)
Lee Chae-kyung como a mãe de Jin-woo (ep.10)
Seo Eun-ah como Yoo Seung-yeon (ep.10-11)
Shin Yi-joon como Kang Hye-seung (jovem / ep.11-14)
Kim Woo-suk como Lee Dong-Jin (ep.12-14)
Hwang Seung-eon como Han Do-yeon (ep.13)
Jeon Su-ji como Kang Hye-seung (adulto / ep.13-14)
Seo Ji-hoon como Jang Tae-jin (ep.14)

Recepção[editar | editar código-fonte]

Após sua estreia, a série atraiu grande atenção do público, alcançando elevados índices de audiência.^[7]^[8] Seu episódio final obteve uma audiência de 12,54%, tornando-se um dos maiores sucessos da história da tv por assinatura sul-coreana.^[9]^[10] Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.

Episódio	Data de transmissão original
		Audiência média
		AGB Nielsen^[11]	TNmS Ratings^[12]
1	22 de janeiro de 2016	5.4%	6.4%
2	23 de janeiro de 2016	6.9%	6.1%
3	29 de janeiro de 2016	8.2%	8.5%
4	30 de janeiro de 2016	7.7%	7.5%
5	5 de fevereiro de 2016	7.8%	7.6%
6	6 de fevereiro de 2016	7.1%	7.3%
7	12 de fevereiro de 2016	8.6%	9.0%
8	13 de fevereiro de 2016	7.8%	8.6%
9	19 de fevereiro de 2016	7.8%	8.4%
10	20 de fevereiro de 2016	9.2%	8.7%
11	26 de fevereiro de 2016	10.5%	8.8%
12	27 de fevereiro de 2016	10.1%	9.2%
13	4 de março de 2016	9.7%	9.7%
14	5 de março de 2016	11.1%	10.6%
15	11 de março de 2016	10.8%	9.8%
16	12 de março de 2016	12.54%	12.8%
Média		8.83%	8.69%

Esta série foi transmitida por um canal de televisão por assinatura, que normalmente tem um público relativamente menor em comparação com as emissoras de televisão abertas (KBS, SBS, MBC e EBS).

Prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]

Signal recebeu diversos prêmios incluindo de Melhor Drama, Melhor Roteiro para a escritora Kim Eun-hee e de Melhor Atriz para Kim Hye-soo no Baeksang Arts Awards. Kim também venceu outro prêmio de Melhor Atriz no tvN10 Awards, que também premiou o ator Cho Jin-woong com um Daesang (Grande Prêmio). Cho também venceu outro Daesang no Asia Artist Awards.

Ano	Prêmio	Categoria	Beneficiário	Resultado	Ref.
2016	Baeksang Arts Awards	Melhor Drama	Signal	Venceu
		Melhor Diretor (TV)	Kim Won-seok	Indicado
		Melhor Ator (TV)	Cho Jin-woong	Indicado
		Melhor Atriz (TV)	Kim Hye-soo	Venceu
		Melhor Roteiro (TV)	Kim Eun-hee	Venceu
		Ator Mais Popular (TV)	Cho Jin-woong	Indicado
		Ator Mais Popular (TV)	Lee Je-hoon	Indicado
		Atriz Mais Popular (TV)	Kim Hye-soo	Indicado
	APAN Star Awards	Melhor Escritor	Kim Eun-hee	Venceu
		Prêmio Top Excelência, Ator em Minisseries	Cho Jin-woong	Venceu
		Prêmio Top Excelência, Atriz em Minisséries	Kim Hye-soo	Indicado
	Korea Drama Awards	Melhor Drama	Signal	Indicado
		Melhor Diretor de Produção	Kim Won-seok	Indicado
		Melhor Roteiro	Kim Eun-hee	Indicado
	tvN10 Awards	Grande Prêmio (Daesang), Ator	Cho Jin-woong	Venceu	^[13]
		Melhor Ator	Cho Jin-woong	Indicado
		Melhor Ator	Lee Je-hoon	Indicado
		Melhor Atriz	Kim Hye-soo	Venceu	^[13]
		Prêmio de Escolha do PD	Lee Je-hoon	Venceu
		Ator que Rouba a Cena	Jang Hyun-sung	Indicado
		Prêmio de Melhor Conteúdo, Drama	Signal	Venceu
	Asia Artist Awards	Grande Prêmio (Daesang)	Cho Jin-woong	Venceu
		Grande Prêmio (Daesang)	Kim Hye-soo	Indicado
		Prêmio de Melhor Celebridade, Ator	Lee Je-hoon	Indicado
	Mnet Asian Music Awards	Melhor Trilha Sonora	Jung Cha Sik ("I Will Forget You")	Indicado
	Korea Content Awards	Prêmio Presidencial de Recomendação	Kim Eun-hee	Venceu
2017	Brand of the Year Awards	Escritor de Drama do Ano	Kim Eun-hee	Venceu

Referências

↑ Radwa Ashraf (9 de dezembro de 2015). «"Signal": a paranormal cop drama debuts in 2016». The Asian. Consultado em 21 de julho de 2017
↑ «New tvN thriller to pick up where 'Reply 1988' left off». Yonhap News Agency. 14 de janeiro de 2016
↑ «Signal drama plot and cast update». The AsiaN
↑ Jung, Min-kyung (7 de março de 2016). «Crimes in 'Signal' based on real Korean cases». The Korea Herald
↑ «'시그널' 김혜수·이제훈, 화성연쇄살인사건 맡았다». The Chosun Ilbo (em coreano). 23 de janeiro de 2016. Consultado em 25 de março de 2016
↑ «Unsolved cases that 'Signal' could crack». The Korea Times. 18 de fevereiro de 2016
↑ «TV drama 'Signal' enjoying high viewer ratings». The Korea Herald. 29 de fevereiro de 2016
↑ «'Signal' sets another ratings record». The Korea Times. 28 de fevereiro de 2016
↑ «'Signal' lures record TV audience». Korea Times. 23 de janeiro de 2016. Consultado em 2 de fevereiro de 2016
↑ «Drama 'Signal' concludes with double-digit viewership». The Korea Times. 14 de março de 2016. Consultado em 12 de abril de 2016
↑ «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». AGB Nielsen Media Research (em coreano). Consultado em 5 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 26 de dezembro de 2013
↑ «TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». TNmS Ratings (em coreano). Consultado em 5 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 28 de novembro de 2013
↑ ^a ^b «'Reply 1988' chosen as tvN's top drama». Yonhap News Agency. 10 de outubro de 2016

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Sítio oficial (em coreano)
Signal no HanCinema (em inglês)
Signal. no IMDb.

[1] Radwa Ashraf (9 de dezembro de 2015). «"Signal": a paranormal cop drama debuts in 2016». The Asian. Consultado em 21 de julho de 2017

[2] «New tvN thriller to pick up where 'Reply 1988' left off». Yonhap News Agency. 14 de janeiro de 2016

[3] «Signal drama plot and cast update». The AsiaN

[4] Jung, Min-kyung (7 de março de 2016). «Crimes in 'Signal' based on real Korean cases». The Korea Herald

[5] «'시그널' 김혜수·이제훈, 화성연쇄살인사건 맡았다». The Chosun Ilbo (em coreano). 23 de janeiro de 2016. Consultado em 25 de março de 2016

[6] «Unsolved cases that 'Signal' could crack». The Korea Times. 18 de fevereiro de 2016

[7] «TV drama 'Signal' enjoying high viewer ratings». The Korea Herald. 29 de fevereiro de 2016

[8] «'Signal' sets another ratings record». The Korea Times. 28 de fevereiro de 2016

[9] «'Signal' lures record TV audience». Korea Times. 23 de janeiro de 2016. Consultado em 2 de fevereiro de 2016

[10] «Drama 'Signal' concludes with double-digit viewership». The Korea Times. 14 de março de 2016. Consultado em 12 de abril de 2016

[11] «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». AGB Nielsen Media Research (em coreano). Consultado em 5 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 26 de dezembro de 2013

[12] «TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». TNmS Ratings (em coreano). Consultado em 5 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 28 de novembro de 2013

[pd-13] «'Reply 1988' chosen as tvN's top drama». Yonhap News Agency. 10 de outubro de 2016

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

v d e Baeksang Arts Award de Melhor Drama
1975 – 1989	Chief Inspector (1975) Tenacity (1976) The Pilgrimage (1977) Couples (1978) June 25 Special (1979) Korean (1980) Eulhwa (1981) The Statue (1982) Winds of Change (1983) The Raging Sea and Bestseller Theater (1984) Country Diaries (1985) Grass (1986) The Boil (1987) Love and Ambition (1988) Possessed Souls (1989)
1990 – 1999	The Tree of Love (1990) The Second Republic (1991) Eyes of Dawn (1992) Wind in the Grass (1993) My Mother's Sea (1994) Sandglass (1995) Love Formula (1996) The Most Beautiful Goodbye (1997) Snail (1998) When Time Flows (1999)
2000 – 2009	Kuk-hee (2000) Ajumma (2001) Piano (2002) Ruler of Your Own World (2003) More Beautiful Than a Flower (2004) I'm Sorry, I Love You (2005) Land (2006) Seoul 1945 (2007) War of Money (2008) Mom's Dead Upset (2009)
2010 – 2019	Iris (2010) Secret Garden (2011) Moon Embracing the Sun (2012) The Chaser (2013) Good Doctor (2014) Heard It Through the Grapevine (2015) Signal (2016) Dear My Friends (2017) Mother (2018) My Mister (2019)
2020 – presente	Hot Stove League (2020) Beyond Evil (2021)