Sitting Ducks

Sitting Ducks
No Brasil:	A Turma do Pato Bill
Em Portugal:	A Cidade dos Patos (TVI) / Os Amigos do Bill (Canal Panda)
Informações gerais
Formato	animação
Países de origem	Estados Unidos Canadá
Idioma original	inglês
Episódios	35
Produção
Produtores	The Krislin Company, Universal Studios, Big Bang Digital Studios, e Cartoon Network Studios
Exibição original
Emissora	Cartoon Network Globo TVI Canal Panda

Sitting Ducks (A Turma do Pato Bill no Brasil e A Cidade dos Patos ou Os Amigos do Bill em Portugal) é um desenho animado baseado na obra de Michael Bedard e produzido por The Krislin Company, Universal Studios, Big Bang Digital Studios, e Cartoon Network Studios.

No Brasil, o desenho estreou pelo Cartoon Network no dia 10 de março de 2002, onde era exibido nas tardes de domingo, às 13h30, e foi exibido no canal até meados de 2004, com o fim da era Powerhouse. Já na TV aberta, foi exibido na TV Globo em 2003, como uma das atrações do programa Xuxa no Mundo da Imaginação, ao lado de Cubix, O Urso na Casa Azul e Bob Esponja.

A história gira em torno da relação entre pássaros (na maioria patos, que vivem na Patolândia) e répteis (principalmente jacarés, que vivem em Pantanópolis). Bill, para espanto de seus amigos patos — Ollie, Tropeço, Eddie, Bevy e o dentista Cecil, além do corvo Raul e do pinguim Fred, faz amizade com um jacaré chamado Aldo. Bill sabe que patos são almoços favoritos de todos os jacarés, mas confia em Aldo, que tem um bom coração e é incapaz de comê-lo — mas tem que esconder esta amizade dos seus amigos e parentes.

Bill tem um papagaio de estimação chamado Jerry.

Primeira temporada

#	Título em inglês	Título em português
1	Running Ducks/Duck Naked
2	Hic Hic Hooray/Ducks for Hire
3	Peeking Duck/Fred's Meltdown	Pato Enxerido/
4	Mind Over Mallard/The Fly Who Loved Me
5	Feeding Frenzy/Bev's Big Day	Um Grande Dia de Bev
6	Born to Be Wild/Bill Hatches an Egg
7	Hey... Bill's on the News/Got Milk
8	License to Scoot/The Old Duck and the Sea	Carteira de Motorista/O Velho Pato e o Mar
9	Pest of a Guest/Getting Away from It All	Visita Indesejada/
10	Midnight Snack/The Visitor	Lanche da Madrugada/
11	Ducks on Ice/Where's Aldo	Patos em Uma Fria/Onde Está o Aldo?
12	Great White Hype/Waddle's Spud Bud
13	Denture Adventure/All in a Day's Work	A Aventura Dentária/Tudo Em Um Dia de Trabalho

Segunda temporada

#	Título em inglês	Título em português
1	Holding Pen 13/Daredevil Ducks	Hotel 5 Estrelas/Patos Ousados
2	Aldo the Duck/Chasing Andy	Aldo, O Pato/Aonde Está o Andy?
3	Feet of Fortune/Great Scooter Race	Os Pés Não Mentem/A Grande Corrida
4	O Brother What Are Thou/Urban Legend	E Aí Meu Irmão, o que é Você?/Lenda Urbana
5	Fred's Fever/You're Grounded	A Febre de Fred/Sem Licença Para Voar
6	Gator in the Mask/Lotta Gelata	O Máscara/Que Gelada!
7	Feather Island/King of the Bongos	Ilha do Tesouro/O Rei do Bongô
8	Fred's Secret/Aldo's Uncle Artie	O Segredo de Fred/O Tio Artie
9	Close Encounters of the Green Kind/Gonna Getcha Gator	Quase Sempre Amigo/Presos Injustamente
10	Nothing but the Truth/Duck and Cover	Nada Além da Verdade/Salvador da Pátria
11	Iced Duck/Duck Footed	Neantherpato/Pé de Valsa
12	Free as a Bird/Fowl Weather Feathers	Livre Como um Pássaro/O Doador de Penas
13	Duck Lover/Outback Quack	Amigo de Pato/Caçando Jacarés

Elenco de dublagem

• Pato Bill: Manolo Rey (Milo - Atlantis: O Reino Perdido)
• amigos do Pato Bill: Jorge Lucas, Paulo Vignolo (Elliot - O Bicho Vai Pegar)
• Aldo: Paulo Flores (Darth Vader, 1a voz - Star Wars)/Luiz Feier Motta (Wolverine - X-Men: Evolution)
• Tropeço: Marcelo Sandryni (Fossa - Madagascar)
• Dr. Cecil: Luiz Carlos Persy (Dr. Tenma - Astro Boy)
• Raul: Júlio Chaves (Franco Colucci - Rebelde)
• policiais: Sarito Rodrigues (Mãe do Carl - Yin Yang Yo!), José Santa Cruz (Vírus - Corrector Yui)
• direção: Marlene Costa, Élcio Romar
• estúdio: Herbert Richers

Ligações externas

• A Turma do Pato Bill