Sonam Kapoor

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Sonam Kapoor (Mumbai, 9 de Junho de 1985) é uma atriz indiana conhecida por papeis em filmes de Bollywood. Kapoor figura entre as atrizes mais bem pagas na indústria cinematográfica. Ela teve quatro indicações ao Filmfare Awards.


Filha do ator Anil Kapoor, Sonam estudou teatro e artes na United World College of South East Asia, em Cingapura. Em 2005 ela trabalhou como assistente de direção com Sanjay Leela Bhansali, em seu filme Black. Seu primeiro trabalho como atriz foi no drama Saawariya (2007), de Bhansali, e foi indicada ao Filmfare Awards de melhor atriz revelação. Seu primeiro filme de sucesso comercial veio três anos mais tarde, na comédia romântica I Hate Luv Storys (2010).

Após sucessivos fracassos de bilheteria, seu trabalho no bem-sucedido Raanjhanaa (2013) foi um divisor de águas na carreira de Sonam, e graças a esse papel, ela foi indicada a vários prêmios de melhor atriz. Em 2014, participou da comédia romântica Khoobsurat e, em 2015, da comédia dramática Dolly Ki Doli, pela qual foi indicada ao prêmio de melhor atriz Filmfare Awards. Sonam interpretou uma princesa no drama Prem Ratan Dhan Payo (2015), um dos maiores sucessos de bilheteria de Bollywood de todos os tempos. No drama biográfico Neerja (2016), um dos maiores sucessos de bilheteria de Bollywood protagonizado por uma mulher, sua performance no papel principal foi elogiada pela crítica especializada.

Sonam Kapoor participa de eventos de filantropia e apoia diversas causas, como conscientização do câncer de mama e direitos da causa LGBT. Na mídia, ela é conhecida por sua personalidade espontânea, e é frequentemente vista como garota-propaganda de diversas marcas e produtos.

Vida e carreira[editar | editar código-fonte]

Origem e primeiros anos (1985-2006)[editar | editar código-fonte]

Sonam Kapoor and her father Anil Kapoor posing for the camera
Kapoor, com seu pai, Anil , em 2011, em Mumbai

Kapoor nasceu no bairro de Chembur, em Mumbai, na Índia, em 9 de junho de 1985, filha do ator e produtor Anil Kapoor e de Sunita, ex-modelo e designer. Seu avô paterno, Surinder Kapoor, foi um cineasta e fundador da Anil Kapoor Films Company. Sonam é sobrinha do produtor Boney Kapoor, do ator Sanjay Kapoor e da atriz Sridevi (esposa de Boney). Entre seus primos por parte de pai estão os atores Arjun Kapoor e Mohit Marwah. Kapoor tem dois irmãos: a produtora Rhea e o irmão Harshvardan.

Quando tinha apenas um mês de vida, a família Kapoor se mudou para o bairro de Juhu, e lá ela frequentou a escola Arya Vidya Mandir. Seu desempenho escolar em esportes como rugby e basquetebol era excelente. Kapoor, que pratica hinduísmo, se define como “bastante religiosa”, e que a religião é uma forma de lembrar-se que é necessário ser grata por tudo.

Seu primeiro emprego foi aos 15 anos, como garçonete, e durou apenas uma semana. Na adolescência, Sonam teve problemas com a balança: “Eu tive todo e qualquer problema com a balança que você possa imaginar. Eu não tinha hábitos saudáveis, minha pele era péssima e eu via pelos crescendo no meu rosto!” Kapoor foi diagnosticada com resistência à insulina e síndrome do ovário policístico e desde então começou uma iniciativa para aumentar a conscientização do diabetes. Estudou teatro e artes na United World College of South East Asia, em Singapura. Anos depois, ela se inscreveu em cursos à distância de economia e ciência política na Universidade de Mumbai.

Enquanto filmava o longa Black (2005), a atrizRani Mukerji, amiga da família Kapoor, fez uma visita a Sonam em Singapura. Kapoor originalmente queria ser diretora e roteirista e manifestou interesse em participar do filme como por trás das câmeras. Seu pai então a recomendou ao diretor Sanjay Leela Bhansali, que a escolheu como sua assistente. 

Estreia e carreira irregular (2007-12)[editar | editar código-fonte]

Durante a produção de Black, Kapoor despertou interesse em atuar quando Bhansali a convidou para protagonizar seu próximo filme, Saawariya. Para o papel, ela foi aconselhada a perder peso; àquela época, Sonam pesada 80kg (180lbs). O convite de Bhansali foi a motivação que ela precisava e, no curso de dois anos, Sonam perdeu 35kg (77lb). Kapoor estudou atuação com Roshan Taneja, Jayati Bhatia e Feroz Abbas Khan. As atrizes Waheeda Rehman e Nutan são tidas como influências por Kapoor, e ela admira seu “trabalho inovador (...) e versatilidade”.

Saawariya foi lançado em 2007, trazendo Kapoor no papel de uma mulher muçulmana à espera de seu amado. Esse foi o primeiro filme indiano produzido por um estúdio de Hollywood, Sony Pictures Entertainment, e foi um grande fracasso de crítica e bilheteria. Em sua crítica para a BBC, Kaspreet Pandohar chamou do longa de uma “falha de proporções gigantescas”. Raja Sen, de Rediff.com, descreveu sua risada como “quase tão infectante quando a de seu pai”. Por seu papel, Sonam foi indicada ao prêmio de melhor atriz revelação do Filmfare Awards e do Stardust Awards.

Sonam Kapoor is directly looking towards the camera.
Kapoor no lançamento de  I Hate Luv Storys em 2010

Em 2009, Kapoor interpretou uma cantora aspirante ao sucesso em Delhi-6, drama dirigido por Rakeysh Omprakash Mehra. Apesar da críticas positivas, o filme não fez sucesso nos cinemas. Sonam foi chamada de “revelação” pelo crítico Rajeev Masand, que disse ainda que sua performance foi “explosiva, instintiva e desinibida, num papel que convencionalmente não seria dado a uma mulher”. Sonia Chopra, de Sify, descreveu Kapoor como uma atriz “séria e de uma interpretação fácil, sem esforço”.

Em I Hate Luv Storys, comédia romântica de Punit Malhotra, lançado em 2010, Sonam interpreta uma mulher comprometida que se interessa por seu colega de trabalho. Apesar de Shubhra Gupta, do The Indian Express chamar sua performance de “travada e ensaiada”, Johnson Thomas, do Daily News and Analysis, achou a mesma “agradável e crível”. I Hate Luv Storys foi o primeiro sucesso comercial de Kapoor, com receita de cerca de US$11.000.000 mundialmente.

O projeto seguinte de Kapoor foi a comédia romântica Aisha, uma adaptação do romance Emma, de Jane Austen. O longa foi produzido por sua irmã, Rhea. Sua performance foi aclamada, sobretudo por ser um filme bollywoodiano protagonizado por uma mulher. 

Em 2011, Kapoor estrelou Thank You, uma comédia sobre três esposas que se vingam de seus maridos mulherengos. O filme, assim como a atuação de Kapoor, recebeu críticas negativas. Nikhat Kazmi, do The Times of India disse que Kapoor estava “completamente fora do ritmo” no longa. Após Aisha, Kapoor participou do filme Mausam, de Pankaj Kapur, no papel do interesse romântico do personagem de Shahid Kapoor. Sua performance recebeu críticas divididas, como a de Saibal Chatterjee, de NDTV, que disse que Kapoor transmite “a vulnerabilidade da essência de uma garota eternamente coagida, exibindo com maestria a fragilidade e a determinação femininas”. No ano seguinte, Kapoor interpretou uma hacker no filme de ação Players, um remake de The Italian Job (2003). Seu papel foi, originalmente, escrito para a atriz Katrina Kaif, que não estava disponível para o longa. Apesar de ser ansiosamente aguardado, o filme foi um fracasso de bilheteria, e Raja Sen, de Rediff.com, criticou com ironia a atuação de Kapoor, dizendo que ela “verdadeiramente entretém com sua tentativa infantil de interpretar uma hacker quase que olímpica”. As constantes críticas negativas à atuação de Sonam Kapoor passaram a atrapalhar sua carreira. 

Raanjhanaa e além (2013–atualmente)[editar | editar código-fonte]

Seu papel no drama Raanjhanaa (2013), dirigido por Anand L. Rai, foi um divisor de águas na carreria de Sonam Kapoor, tendo sua performance aclamada pela crítica. “Seu melhor trabalho de sua carreira”, elogiou Geety Sahgal, do The Indian Express. Kapoor interpretou Zoya Haider, uma jovem estudande muçulmada de Varanasi, que entra para a política após a morte de seu amado, da religião Sikh. Como laboratório para o papel, Kapoor conversou com estudantes, participou de workshops e interagiu com grupos de teatro vinculados à Jawaharlal Nehru University. Ela também estudou o trabalho da atriz e política Jaya Bachchan, em Guddi (1971), que ela disse ter sido “perfeito” para o criação de seu personagem. Sobre sua preparação e atuação no filme, Kapoor diz: “eu sempre tentei fazer filmes diferentes e eu tento ser diferente em cada papel. Eu gosto de fazer coisas diferentes para me desafiar de todas as formas e não gosto de me repetir”. Raanjhanaa recebeu críticas divididas, mas a performance de Kapoor foi muito elogiada. Rajeev Masand escreveu que ela “traz um de seus melhores papeis, oscilando entre inocência, manipulação e cinismo, sem perder a vulnerabilidade inerente ao papel de Zoya”. Com receita mundial de US$15.000.000, Raanjhanaa foi um sucesso de bilheteria, e Kapoor recebeu sua primeira indicação ao prêmio de melhor atriz do Filmfare Awards.

Sonam Kapoor attending a promotional event in 2013
Kapoor na pré-estreia de Raanjhanaa em Jhalak Dikhhla Jaa em 2013

Seguinte ao sucesso de Raanjhanaa veio uma participação no sucesso de bilheteria e de crítica Bhaag Milkha Bhaag (2013), um filme biográfico da atleta Milkha Singh. Curiosamente, tanto Raanjhanaa quanto Bhaag Milkha Bhaag receberam indicações ao prêmio de melhor filme do Filmfare Awards, e o último foi o vencedor.

Em 2014, Kapoor interpretou a banqueira Mayera na comédia dramática Bewakoofivaan, de Yash Raj Films, e estrelou, ainda no mesmo ano, a comédia romântica Khoobsurat, uma adaptação do filme homônimo de 1980. Apesar da indicação ao Filmfare Awards por seu trabalho em Khoobsurat, seu desempenho recebeu críticas divididas. No mesmo ano, ela conheceu o modelo e empreendedor Sahir Berry, e os dois começaram a namorar, tendo terminado alguns meses depois.

Em 2015, Kapoor interpretou uma noiva em fuga no filme Dolly Ki Doli, uma comédia co-protagonizada por Pulkit Samrat, Rajkummar Rao e Varun Sharma. Udita Jhunjhunwala, de Mint, sobre sua atuação: “limitada ao dar vida a um personagem de muito potencial, se fosse interpretada por outra atriz”. Shubhra Gupta escreveu: “Kapoor aparece em quase todas as cenas, e deveria ter aparecido em todas. Mas o tratamento de seu personagem apenas evidencia seu talento limitado”. Apesar das críticas negativas, ela foi indicada novamente ao prêmio de melhor atriz no Filmfare Awards. Durante as gravações de Prem Ratan Dhan Payo, de Sooraj R. Barjatya em fevereiro de 2015, Kapoor foi diagnosticada com gripe H1N1, da qual se recuperou em um mês. No longa, Kapoor interpreta Rajkumari Maithili Devi, uma princesa em busca do amor. O filme foi um dos maiores sucessos de bilheteria de Bollywood de todos os tempos. Ela foi elogiada por Rachit Gupta por interpretar com credibilidade um membro da realeza e, para Komal Nahta, o papel foi um marco em sua carreira. Mesmo com críticas positivas ao seu trabalho, venceu o prêmio de pior atriz do Golden Kela Awards. 

 Kapoor também participou do videoclipe da canção “Hymm for the Weekend”, de Coldplay em colaboração com Beyoncé. Em 2016, Kapoor estrelou o suspense biográfico Neerja, de Ram Madhvani. Ela foi escalada para dar vida ao personagem título, a comissária de bordo Neerja Bhanot, que morreu enquanto servia os passageiros do voo 73 da Pan Am, em 1986. Kapoor disse que se sentiu “mais responsável em relação a este filme por se tratar de um personagem verídico”. Ela se encontrou com a família de Bhanot, como forma de laboratório para o papel. O filme foi elogiado pela crítica e muitos críticos de cinema consideram este o melhor papel de sua carreira. Raja Sem disse que sua interpretação foi um divisor de águas para Kapoor e, para o Hindustan Times, “ela carrega o filme nas costas. Kapoor transmite, concomitantemente, seriedade, medo, benevolência e ousadia”. Com lucros de US$22.000.000, Neerja é um dos filmes de maior receita com uma protagonista do sexo feminino.

Em junho de 2016, Kapoor foi anunciada como uma das protagonistas no filme de Rhea Kapoor, Veera Di Shaadi, uma comédia romântica sobre quatro amigas que embarcam numa viagem de Delhi rumo à Europa, coestrelada por Kareena Kapoor, Swara Bhaskar e Shikha Talsania.

Na mídia[editar | editar código-fonte]

A shot of Sonam Kapoor, laughing away from the camera
Kapoor num evento da revista Stardust in 2013

Nascida numa família de artistas, Kapoor apareceu na mídia desde muito pequena e hoje é uma das atrizes mais bem pagas de Bollywood. Após o sucesso de Raanjhanaa e Bhaag Milkha Bhaag, seu nome foi citado por Subhash K. Jha como uma das melhores atrizes da Índia. Em 2009, Kapoor foi uma das primeiras atrizes indianas a figurar na lista de novas estrelas do mundo do cinema, a The Hollywood Reporter’s “Next Generation: Asia Class”. Proeminente na mídia, Kapoor causou controvérsia ao tecer comentários sobre modernidades na indústria cinematográfica da Índia. Numa entrevista, em 2015, ela admitiu que suas ideias causam polêmica, mas disse que “eu acredito que vale a pena ser verdadeiro”.

Kapoor é uma personalidade popular na Índia, e conta com um grande número de seguidores no Facebook e no Twitter, desde 2009. Em 2015, o The Huffington Post elegeu Kapoor como uma dar 100 mulheres mais influentes do Twitter. Ela é vista como it girl pela mídia e eleita em 2012 e 2013 pelo Rediff.com como uma das mais bem vestidas atrizes de Bollywood. Apesar de ser elogiada por seu senso de estilo, Kapoor foi criticada algumas vezes por usar vestidos tradicionais da cultura indiana. Em 2010, ela foi eleita a sétima mulher mais desejada da Índia pelo jornal The Times of India, figurando na décima quarta, vigésima oitava e novamente décima quarta posições nos três anos seguintes, e eleita uma das dez mulheres asiáticas mais sensuais do mundo pela revista inglesa Eastern Eye. Em 2012 e 2013, ela ficou em 48º e 45º lugares, respectivamente, na lista anual de personalidades mais populares e bem pagas do ano da edição indiana da revista Forbes. Em 2014, apareceu em 31º lugar da mesma lista, com uma renda anual estimada em US$1.700.000 e, no ano seguinte, veio na 26ª posição.

Além de aparecer em campanhas publicitárias de marcas como Colgate, Electrolux, Lux, Mont Blanc, Oppo Mobile, Salvatore Ferragamo S.p.A. e Signature, Kapoor é o rosto da gigante de cosméticos L’Oréal na Índia. Segundo o site Rediff.com, em 2012, Sonam recebeu cerca de US$450.000 por cada contrato publicitário, sendo, assim, uma das celebridades mais bem pagas por campanhas comerciais.

Filantropia[editar | editar código-fonte]

Kapoor desfilando na Delhi Couture Week em 2011

Kapoor apoia diversas organizações de caridade das mais diversas naturezas. Em 2009, ela participou do desfile beneficente do International Indian Film Academy Awards, que apoia viúvas e órfãos de colaboradores da indústria cinematográfica indiana. Ela chegou a enviar um manifesto escrito por ela ao secretário do estado de Maharashtra, R. R. Patil, em nome da organização PETA, que defende os direitos dos animais na indústria, protestando contra a não proibição do uso de cerol em pipas, que matam pássaros que se enrolam nas linhas de pipa. Kapoor é militante dos direitos LGBT na Índia, e disse em várias entrevistas que é totalmente a favor da causa. Como presentes por seu aniversário, em 2012, Kapoor pediu que seus fãs fizessem doações à Ogaan Cancer Foundation, e deu apoio à instituição que busca gerar conscientização do câncer de mama. Ela também é embaixadora da Elle Breast Cancer Campaign.

Kapoor leiloou algumas de suas roupas no bazar online da estilista Pernia Qureshi, em 2012. A renda foi revertida à Smile Foundation, uma ONG que cuida dos direitos das crianças. Em 2014, ela compareceu à exibição de arte beneficente organizada pela Rouble Nagi Art Foundation, e doou roupas e acessórios para serem leiloados online e angariar fundos para o combate aos maus tratos de animais. Em 2015, Kapoor participou do desfile beneficente de Manish Malhotra, para a Mijwan Welfare Society, uma organização não governamental dedicada ao empoderamento feminino. No mesmo ano, ela apareceu no videoclipe da música Dheere Dheere, de Hrithik Roshan, e a renda foi revertida à causas de caridade.

Filmografia[editar | editar código-fonte]

Year Title Role Notes
2005 Black  — Assistant director
2007 Saawariya Sakina
2009 Delhi-6 Bittu Sharma
2010 I Hate Luv Storys Simran Kaur
2010 Aisha Aisha Kapoor
2011 Thank You Sanjana Malhotra
2011 Mausam Aayat Rasool
2012 Players Naina Braganza
2013 Bombay Talkies Herself Special appearance in song "Apna Bombay Talkies"[1]
2013 Raanjhanaa Zoya Haider
2013 Bhaag Milkha Bhaag Biro
2014 Bewakoofiyaan Mayera Sehgal
2014 Khoobsurat Dr. Mrinalini "Milli" Chakravarty
2015 Dolly Ki Doli Dolly
2015 "Dheere Dheere"  — Music video
2015 Prem Ratan Dhan Payo Rajkumari Maithili Devi
2016 "Hymn for the Weekend"  — Music video
2016 Neerja Neerja Bhanot

Prêmios e Indicações[editar | editar código-fonte]

Year Film Award Category Result Ref.
2008 Saawariya Filmfare Awards Best Female Debut [2]
Screen Awards Most Promising Newcomer [3]
Zee Cine Awards Best Female Debut [4]
Stardust Awards Superstar of Tomorrow – Female [5]
2010 Delhi-6 Asian Film Awards Best Newcomer [6]
Screen Awards Best Actress (Popular Choice) [3]
Stardust Awards Superstar of Tomorrow – Female [3]
2011 I Hate Luv Storys Stardust Awards Best Actress in a Comedy or Romance [3]
2012 Thank You Stardust Awards Best Actress in a Comedy or Romance [7]
Zee Cine Awards International Icon – Female [8]
2014 Raanjhanaa BIG Star Entertainment Awards Most Entertaining Actor in a Social/Drama Film – Female [9]
Screen Awards Best Actress (Popular Choice) [10]
Filmfare Awards Best Actress [11]
Zee Cine Awards Best Actress [12]
2015 Khoobsurat Stardust Awards Best Actress in a Comedy or Romance [13]
BIG Star Entertainment Awards Most Entertaining Actor in a Comedy Film – Female [14]
Screen Awards Best Actress (Popular Choice) [15]
Filmfare Awards Best Actress [16]
2015 Prem Ratan Dhan Payo BIG Star Entertainment Awards Most Entertaining Actor in a Drama Role – Female [17]
BIG Star Entertainment Awards Most Entertaining Actor in a Romantic Role – Female [18]
Golden Kela Award Worst Actress [19]
2016 Dolly Ki Doli Filmfare Awards Best Actress [20]
Screen Awards Best Actress [21]
2016 Neerja I Am Woman Award Women Empowerment [22]
HELLO! Hall of Fame Awards Critics Choice [23]

Outras nomeações[editar | editar código-fonte]

  • 2011: NDTV Brand Ambassador of the Year[24]
  • 2013: Hindustan Times' Style Icon (Reader's Choice)[25]
  • 2013: Indian GQ Woman of the Year[26]
  • 2013: Indian Vogue Beauty Award Beauty of the Year[27]

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. «Watch: Stars shine in 'Apna Bombay Talikes' song». CNN-IBN. 26 de abril de 2013. Consultado em 6 de dezembro de 2015 
  2. «I'm no underdog: Sonam Kapoor». Sify. 24 de janeiro de 2009. Consultado em 19 de outubro de 2015 
  3. a b c d «Sonam Kapoor: Awards & Nominations». Bollywood Hungama. Consultado em 30 de novembro de 2014. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2014 
  4. «Sonam Kapoor: A new milestone». The Daily Star. 17 de setembro de 2009. Consultado em 30 de setembro de 2015. Cópia arquivada em 1 de maio de 2016 
  5. «Sonam Kapoor». Hindustan Times. 23 de julho de 2013. Consultado em 12 de novembro de 2013. Arquivado do original em 11 de dezembro de 2014 
  6. «4th AFA Nominees & Winners by Nominees». Asian Film Awards. Consultado em 28 de outubro de 2013. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2013 
  7. «Nominations of Stardust Awards 2012». Bollywod Hungama. 6 de fevereiro de 2012. Consultado em 28 de outubro de 2013 
  8. «Zee Cine Awards 2012–Nomination List». Zee News. 18 de janeiro de 2012. Consultado em 28 de outubro de 2013 
  9. «Nominations for 4th Big Star Entertainment Awards». Bollywood Hungama. 12 de dezembro de 2013. Consultado em 20 de janeiro de 2014 
  10. «20th Annual Screen Awards 2014: The complete list of nominees». CNN-IBN. 8 de janeiro de 2014. Consultado em 20 de janeiro de 2014. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2016 
  11. «59th Idea Filmfare Awards Nominations». Filmfare. 13 de janeiro de 2014. Consultado em 14 de janeiro de 2014 
  12. «Zee Cine Awards: Deepika gets maximum nominations for Best female Actor». India Today. 20 de janeiro de 2014. Consultado em 21 de janeiro de 2014 
  13. «Winners of Stardust Awards 2014». Bollywood Hungama. 15 de dezembro de 2014. Consultado em 15 de dezembro de 2014 
  14. «Big Star Entertainment Award's Nomination». BIG FM 92.7. Consultado em 21 de setembro de 2015. Cópia arquivada em 16 de dezembro de 2015 
  15. «Screen Awards 2015: Vote for Best Actor Male and Female Popular Choice». The Indian Express. 6 de janeiro de 2015. Consultado em 21 de setembro de 2015 
  16. «Nominations for the 60th Britannia Filmfare Awards». Filmfare. Consultado em 21 de setembro de 2015 
  17. Jha, Subhash K. (9 de dezembro de 2015). «Big Star entertainment awards: Salman Khan, Nawazuddin nominated in the same category». Firstpost. Consultado em 21 de dezembro de 2015 
  18. Sarkar, Prarthna (14 de dezembro de 2015). «Big Star Entertainment Awards 2015 winners list: Deepika, Salman bag top honours; 'Sultan' actor entertains audience». International Business Times. Consultado em 21 de dezembro de 2015 
  19. «Golden Kela Awards 2016: Dilwale named worst film, Sonam Kapoor named worst actress». Daily News and Analysis. 2 de abril de 2016. Consultado em 9 de abril de 2016 
  20. «Nominations of the 61st Britannia Filmfare Awards». Filmfare. 11 de janeiro de 2016. Consultado em 11 de janeiro de 2016 
  21. «Watch Star Screen Awards episode 1». Hotstar. Consultado em 26 de janeiro de 2016 
  22. «Sonam Kapoor receives award for 'Neerja'». Daily News and Analysis. 6 de abril de 2016. Consultado em 9 de abril de 2016 
  23. Kaur, Kiran (12 de abril de 2016). «Hello! Hall of Fame Awards 2016: Complete list of winners». Consultado em 13 de abril de 2016 
  24. «Sonam Kapoor Named Brand Ambassador Of The Year». NDTV. Consultado em 28 de outubro de 2013. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2013 
  25. «Amitabh Bachchan named Timeless Style Icon». Hindustan Times. 8 de fevereiro de 2013. Consultado em 28 de outubro de 2013. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2013 
  26. «GQ Men of the Year The Winners». GQ. 20 de setembro de 2013. Consultado em 28 de outubro de 2013 
  27. Bhayani, Viral (2 de agosto de 2013). «Celebs at Vogue Beauty Awards 2013». Deccan Chronicle. Consultado em 12 de novembro de 2013. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2013