Strzelce Opolskie

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Strzelce Opolskie
Strzelce Opolskie
POL Strzelce Opolskie flag.svg POL Strzelce Opolskie COA.svg
Ratusz Strzelce Opolskie.JPG
Prefeitura de Strzelce Opolskie
Voivodia Opole
Condado Strzelce
Comuna Strzelce Opolskie
Área 30,0 km²
População (2020) 17 657[1] habitantes
Densidade 600,0 hab/km²
Altitude 235 metros
Código telefônico (+48) 77
Matrículas de automóveis OST
Localização
Localização de Strzelce Opolskie na Polónia 50° 30' 40" N 18° 18' 02" E
Cidade da Polónia Flag of Poland.svg

Loudspeaker.svg? Strzelce Opolskie (antes Wielkie Strzelce;[2] em alemão: Groß Strehlitz,[3] em silesiano: Wjelge Strzelce) é um município da Polônia, localizado na voivodia de Opole, no condado de Strzelce e a sede da comuna urbano-rural de Strzelce Opolskie. Historicamente, ele está localizado na Alta Silésia, na borda oeste do planalto da Silésia, na encosta nordeste da montanha de Santa Ana, próximo da divisa com a voivodia da Silésia.

Nos anos de 1975 a 1998, o município pertencia administrativamente à voivodia de Opole.

Estende-se por uma área de 30,0 km², com 17 657 habitantes, segundo os censos de 31 de dezembro de 2020, com uma densidade de 600,0 hab/km².[1]

Geografia[editar | editar código-fonte]

Localização[editar | editar código-fonte]

A cidade está localizada no sudoeste da Polônia, na voivodia de Opole, a cerca de 10 km da fronteira com a voivodia da Silésia, no extremo oeste do planalto da Silésia. Strzelce Opolskie está situada a uma altitude de 235 m acima do nível do mar.

Ambiente natural[editar | editar código-fonte]

Gráfico climático para Strzelce Opolskie
JFMAMJJASOND
 
 
0
 
-4
-7
 
 
0
 
-1
-6
 
 
0
 
7
-2
 
 
0
 
16
4
 
 
0
 
21
9
 
 
0
 
20
11
 
 
0
 
25
16
 
 
0
 
25
12
 
 
0
 
21
11
 
 
0
 
12
5
 
 
0
 
5
-1
 
 
0
 
-4
-7
Temperaturas em °CPrecipitações em mm

Fonte: NASA Earth Observations Data Set Index

Em Strzelce Opolskie o clima é frio e temperado. A temperatura média anual é de +8,3 °C. As estações termais variam consideravelmente. A precipitação média anual na área de Strzelce Opolskie é de 646 mm. Prevalecem os ventos ocidentais.[4]

Divisão da cidade[editar | editar código-fonte]

De acordo com o Registro Oficial Nacional da Divisão Territorial do País, os distritos de Strzelce Opolskie são:[5]

  • Adamowice
  • Farska Kolonia
  • Koszary
  • Mokre Łany
  • Nowa Wieś
  • Suche Łany

Também existem conjuntos habitacionais na cidade:[5]

  • Milionerów
  • Piastów Śląskich
  • Zydlungi

Nome[editar | editar código-fonte]

O nome da cidade de Strzelce Wielkie entre outros nomes de cidades da Silésia em um documento oficial prussiano de 1750 emitido em polonês em Berlim.[6]

O nome do povoado, e mais tarde da vila, deriva dos principescos atiradores-caçadores (strzelców) que organizavam a caça na região. O professor alemão Heinrich Adamy, em seu trabalho sobre nomes locais na Silésia, publicado em 1888 em Breslávia, menciona o nome da vila de Strzelica como o mais antigo registrado, dando o seu significado "Wohnort der Jager und Schutzen", ou seja, em português, "Uma aldeia habitada por caçadores e atiradores".[7] O nome original foi posteriormente germanizado para Strehlitz pelos alemães e perdeu seu significado.[7] O nome é lembrado pela estátua de um atirador em pé na praça principal em frente à prefeitura desde 1929.[8]

Em 1295 (ou em 1305), no livro latino Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis, o local foi mencionado com o nome de Strelicz. O documento também menciona o nome absorvido pela cidade de Strelitz polonico no manuscrito Strelitz polonico decima more polonico et valet tres urnas mellis.[9][10]

Em 1750, o nome Strzelce Wielkie foi mencionado em polonês por Frederico II entre outras cidades da Silésia em uma ordem oficial emitida para os habitantes da Silésia.[11]

Na lista alfabética de cidades da Província da Silésia, publicada em 1830 em Breslávia por Johann Knie, o nome Wielki Strzelec aparece ao lado do alemão Gross Strehlitz.[12] Por sua vez, o nome Strzelce Wielkie foi mencionado pelo escritor silesiano Józef Lompa no livro "Um breve esboço da geografia da Silésia para a ciência inicial" publicado em Głogówek em 1847.[13]

O nome da cidade apareceu em várias versões: Strzelecz, Strzelicz, Strelicz, Gross-Strehlitz, Strehlitz de 1581, e de 1945, Strzelce Opolskie.[14] – Nomes populares da cidade na Silésia: Wielkie Strzelce (oficialmente usado em 1945),[2] Strzelce Wielkie (em oposição a Strzelce Małe - Strzeleczek), Strzelce.[14][15]

História[editar | editar código-fonte]

Panorama de Strzelce Opolskie no século XVI
Ruínas do castelo dos duques Piastas do século XIV
Praça principal
Monumento na Praça principal dedicado às Vítimas da Guerra e da Violência
Prefeitura em Strzelce Opolskie

Idade Média[editar | editar código-fonte]

A cidade de Strzelce Opolskie desenvolveu-se a partir de um assentamento de mercado florestal original, mencionado em documentos já no século XIII (1234, 1271, 1290). Quanto à fundação da cidade sob a lei alemã, não há certezas. Os dados de origem sugerem datas diferentes: 1290, 1305, 1320, 1362. Provavelmente, após a destruição do assentamento em outubro de 1273 durante a invasão de Boleslau, o Casto, Strzelec foi fundado em 1290 pelo príncipe piasta de Opole, Bolko I, que começou a construção da cidade, e em 1313 construiu um castelo de caça.[16] Strzelce Opolskie estava situada na importante rota comercial Cracóvia-Breslávia-Dresden. Em 1327 a cidade foi cercada por muralhas defensivas com dois portões - Opole e Krakowska.[17] Em 1362 a cidade foi refundada, desta vez sob a Lei de Magdeburg.[18]

Depois que esta área se tornou um principado independente, cujo governante era o filho de Boleslau Opole - Albert Strzelecki (falecido por volta de 1366), Strzelce foi um principado administrado, na maioria das vezes pelos duques de Opole ou de Niemodlin. O último príncipe de Strzelce foi o príncipe de Głogów e Prudnik, Bolko V Wołoszek (falecido em 1460), um dos líderes dos hussitas na Silésia.

Séculos XVI a XX[editar | editar código-fonte]

Até 1532, a cidade foi propriedade dos duques Piastas. Após o fim da família, passou para o domínio austríaco.

Em 1562, o arquiduque Fernando I Habsburgo, em troca de dinheiro emprestado, alugou Strzelce e as propriedades vizinhas a Georg von Redern. A reconstrução do castelo em ruínas ocorreu nos anos 1562-1596. Foi um empreendimento muito caro. O Conselho de cidade financiou a compra de 40 mil tijolos.[19] O filho do restaurador, Georg, o Jovem, em 1615 comprou Strzelce Opolskie, Leśnica e áreas adjacentes do Imperador Matias com o direito de herança masculina e feminina. Desta forma, a cidade ducal de Strzelce tornou-se uma cidade privada.[20]

Durante a Guerra dos Trinta Anos, a cidade foi saqueada e incendiada várias vezes. Georg von Redern, o Jovem, morreu em 1637. Strzelce tornou-se propriedade de sua irmã e depois de sua filha, de quem Siegfried von Promnitz herdou, que por sua vez a legou a Gustavo, filho de Gaspar Colonna. Devido à sua pouca idade, inicialmente (a partir de 1651) seu pai esteve na administração da propriedade.[19] Este foi o início do governo de 150 anos da família italiana Colonna na cidade.[21]

A partir do século XVIII, a cidade esteve sob o domínio prussiano. No século XVIII, Strzelce Opolskie foi submetida a uma inspeção fiscal em Prudnik.[22] Em 1759, a administração prussiana impôs uma grande contribuição à cidade, e o poder administrativo ficou limitado à família Colonna.[20] Segundo os dados do registro imobiliário de 1786, todas as casas da vila, assim como todos os artesãos, pagavam ao castelo 1 grosso de renda. Havia três feiras por ano, e cada barraca pagava um centavo. Cada açougueiro dava quatro stones de sebo e 4 grossos por ano. Os padeiros assavam um ensopado de trigo para os feriados. O sapateiro pagava 9 grossos por ano e dava um par de sapatos. A guilda dos alfaiates devia enviar dois jovens mestres alfaiates para trabalhar no castelo. A população da cidade era, portanto, obrigada a pagar e trabalhar para o castelo, e qualquer tentativa de se opor à vontade do senhor era punida pelo menos com açoites, o que também era comum em outras propriedades. No próprio castelo trabalhavam apenas os escolhidos - as cozinheiras mais talentosas e as mulheres mais bonitas da cidade como criadas.[19]

Após a morte do último representante dos Colonnas da Silésia sem deixar herdeiros, Filipe em 1807, uma disputa sobre seu legado começou. No final, Strzelce Opolskie foi para Andrzej Renard, o fundador da indústria moderna na Alta Silésia e em Zagłębie Dąbrowskie, que assumiu o poder sobre ela depois de atingir a maioridade em 1815.[20][21]

Devido à construção da estrada de Opole a Bytom passando por Strzelce, a muralha da cidade entre o Portão de Opole e o castelo foi derrubada. Em 1826, foi concluída a construção da igreja protestante Corpus Christi no terreno doado por Renard.[20] Em frente, junto às muralhas medievais, por volta de 1837, por iniciativa de sua esposa - Eufêmia, foi iniciada a construção de uma capela-mausoléu segundo projeto de Hermann Friedrich Wäsemann. As missas eram celebradas na capela para a família do conde e os habitantes do castelo, e o porão era o local de sepultamento para os membros da família Renard.[21]

Período entre guerras[editar | editar código-fonte]

A partir de 1919, Strzelce Opolskie pertencia à recém-criada província da Alta Silésia. A província foi liquidada em 1938 e restabelecida em 18 de janeiro de 1941.

Durante o plebiscito na Alta Silésia em 20 de março de 1921, 3 364 votos (85,7%) foram dados em Strzelce Opolskie para permanecer na Alemanha e 558 (14,2%) para incorporação ao Estado polonês.[23] A participação foi de 98,4%. 4 votos expressos foram considerados inválidos. No condado de Strzelce, 23 023 votos (50,7%) foram dados para incorporação ao Estado polonês, e 22 390 votos (49,3%) para permanecer na Alemanha.[24]

Durante a Terceira Revolta da Silésia, os insurgentes dos condados de Strzelce, Prudnik, Toszecki e Kozielski pertenciam ao 7.º Regimento de Infantaria de Strzelce. O Batalhão Prudnik sob o comando de H. Kabela e o Batalhão Strzelce sob o comando de J. Faska participaram de pesadas lutas por Garb Chełm e Żyrowa. Após o levante, a cidade permaneceu na Alemanha.

Segunda Guerra Mundial[editar | editar código-fonte]

Até 1945, o último proprietário da Strzelce foi um conde da família Castell-Castell. Durante a Segunda Guerra Mundial, houve um grande número de moradores aprisionados na cidade. Os reclusos estavam na prisão como parte da operação "Noite e névoa". No final de janeiro de 1945, cerca de 500 prisioneiros foram evacuados via Brzeg para a prisão em Świdnica. Dos 500 evacuados, 200 chegaram ao destino. Alguns prisioneiros conseguiram escapar, alguns morreram durante os ataques aéreos e a maioria foi assassinada.[25]

Em 21 de janeiro de 1945, as forças alemãs foram expulsas da cidade por unidades das 100.ª e 242.ª Brigadas Panzer do 31.º Corpo Blindado da 1.ª Frente Ucraniana (o Monumento de Gratidão foi erguido após a guerra na então Praça da Amizade polaco-soviética em memória dos soldados soviéticos mortos).[26]

Depois que as tropas soviéticas entraram na cidade, eles incendiaram a cidade e o castelo.[21] A destruição no centro atingiu 90%.[20]

Polônia do Povo[editar | editar código-fonte]

Desde 1950, Strzelce Opolskie está situada dentro das fronteiras da voivodia de Opole, e essas eram três unidades administrativas diferentes operando em 1950-1975, 1975-1998 e modernas desde 1999.

Após as primeiras eleições para o governo local na Polônia, após sua restauração em 1990, Krzysztof Fabianowski tornou-se o prefeito da cidade.[27][28]

Desde 7 de junho de 1995, Strzelce Opolskie é membro da Nova Liga Hanseática.[29]

Como parte da reforma administrativa na Polônia em 1999, Strzelce Opolskie tornou-se novamente a sede do condado de Strzelce.[18]

Demografia[editar | editar código-fonte]

De acordo com os dados da Agência Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2019, Strzelce Opolskie tinha 17 835 habitantes (7.º lugar na voivodia de Opole e 247.º na Polônia), uma área de 30 km² (4.º lugar na voivodia de Opole e 181.º lugar na Polônia) e uma densidade populacional de 600 hab./km².[1]

Os habitantes de Strzelce Opolskie constituem cerca de 24% da população do condado de Strzelce, o que constitui 1,81% da população da voivodia de Opole.

Descrição Total Mulheres Homens
unidade hab. % hab. % hab. %
população 17835 100 9292 52 8543 48
densidade populacional

(hab./km²)

600 315 285

Pirâmide etária dos habitantes de Strzelce Opolskie em 2014[editar | editar código-fonte]

Piramida wieku Strzelce Opolskie.png[30]

Monumentos históricos[editar | editar código-fonte]

Torre, atualmente um campanário de igreja (século XV, século XVIII)
Casa da Comunidade das Bem-aventuranças, antigo convento das Irmãs Elisabetanas (1879)

De acordo com o cadastro do Instituto do Patrimônio Nacional, estão incluídos na lista de monumentos:[31]

  • Cidade Velha
  • Igreja paroquial de São Lourenço com uma torre sineira - uma torre reconstruída do século XV, rua Kołłątaja 9, de 1904-1907
  • Igreja de Corpus Christi até o final da década de 1970, usada pelos evangélicos, rua Opolska, de 1825, 1888
  • Cemitério da igreja de Santa Bárbara, rua Opolska, de madeira, meados do século XVII, extraído do livro de registro
  • Convento das Irmãs elisabetanas, rua Powstańców Śląskich 8, de 1879
  • Túmulo no cemitério dos pilotos da campanha de setembro de 1939
  • Capela à beira da estrada, rua Ujazdowska 27
  • Complexo do castelo, século XIV-1562-XIX: ruínas do castelo dos duques Piastas do século XIV, portão do castelo, parque com valioso arvoredo
  • Prefeitura, com uma torre do século XVI, 1844 - século XIX
  • Torre defensiva, atualmente campanário, praça Kościelny, do século XV, século XVIII
  • Casas, rua Karola Lange 3, 5 (antiga Marchlewski), meados do século XIX
  • Edifício da prisão, rua Karola Miarka 1, de 1885-1889: cerca com torres
  • Prédio residencial, rua Parafialna 1, de 1875
  • Presbitério, atualmente uma casa residencial, rua Parafialna 2, do século XVIII
  • Fazenda (ex-pażantarnia), rua Parkowa 11, meados do século XIX: casa, anexo, anexo de madeira, cerca
  • Casas, praça Przyjaźni 1, 2, 4, 5, de meados do século XIX
  • Prisão nº 2, rua Klonowa 3, de 1893 a 1896: dois pavilhões de prisão, uma cozinha, uma cerca com guaritas
  • Casa, rua Zamkowa 4, do final do século XIX
  • Salão de equitação, rua Zamkowa 6, do início do século XX
  • Antiga cervejaria, rua Kościuszki 4, após 1890
  • Celeiro, rua Marka Prawego 27, de madeira do século XVIII, mudou-se para o museu ao ar livre em Bierkowice.

outros monumentos:

  • Muralhas defensivas do século XV
  • Igreja de Corpus Christi do século XIX
  • Antiga sinagoga do século XIX, agora um ginásio de esportes
  • Cemitério judeu

Economia[editar | editar código-fonte]

Cervejaria (século XIX)

No distrito de Suche Łany, existia a Fazenda Agrícola Estadual - Stadnina Koni Strzelce Opolskie, que foi fechada em 1998.[32]

Na parte norte da cidade, existe uma grande e ativa pedreira de calcário do Triássico Médio, que foi a base da fábrica de cimento existente na cidade até 2004.[33]

Transportes[editar | editar código-fonte]

Estação ferroviária em Strzelce Opolskie

Transporte rodoviário[editar | editar código-fonte]

A seguinte estrada nacional passa por Strzelce Opolskie:

A rede é complementada por estradas da voivodia:

  • Estrada da voivodia N.º 409 Dębina – Strzelce Opolskie
  • Estrada da voivodia N.º 426 Zawadzkie – Sławięcice

Transporte ferroviário[editar | editar código-fonte]

Em 1 de outubro de 1878, passou o primeiro trem de carga na rota Opole - Strzelce Opolskie. Em 15 de maio de 1879, foi inaugurada a seção Strzelce Opolskie - Paczyna - Pyskowice. Em 15 de maio de 1880, outra seção foi adicionada a Bytom, graças à qual a estação Strzelce Opolskie foi conectada a Bytom. Em 1880, foi construída a primeira estação ferroviária. Em 15 de novembro de 1912, a linha ferroviária Strzelce Opolskie - Fosowskie foi inaugurada (via Rozmierka), em 1 de julho de 1934, a conexão Kłodnica (Kędzierzyn-Koźle) - Leśnica foi inaugurada, e em 11 de junho (ou 10) de 1936 - a conexão Strzelce Opolskie - Leśnica. Em 1935, foi construída uma nova estação ferroviária em funcionamento, adaptada aos padrões da época.

Em 3 de outubro de 1960, a rota Gliwice - Breslávia através de Pyskowice, Strzelce Opolskie e Opole foi eletrificada. Em 11 de julho de 1984, a rota Strzelce Opolskie - Fosowskie foi eletrificada, graças à qual essa rota poderia ser operada por trens elétricos. Em 23 de junho de 2000, as conexões diretas com Kędzierzyn-Koźle e Fosowski foram fechadas. Nos anos 2013-2014, como parte da modernização da linha ferroviária Błotnica Strzelecka - Opole Groszowice, a estação ferroviária com plataformas e uma passagem subterrânea foi renovada. As condições da linha ferroviária Gliwice Łabędy - Opole Groszowice via Strzelce Opolskie também melhoraram, o que significa que os trens podem circular a velocidades de até 160 km/h.

Educação[editar | editar código-fonte]

Em Strzelce Opolskie existem: 6 jardins de infância, 4 escolas primárias, 2 escolas secundárias gerais, 1 escola industrial de primeiro grau, 2 escolas técnicas e 1 escola de música.

Jardins de infância
Jardim de infância público n.º 5
  • Jardim de infância público n.º 4 Maria Konopnickiej, rua Piłsudskiego 7[34]
  • Jardim de infância público n.º 5, rua Strzelców Bytomskich 2[35]
  • Jardim de infância público n.º 8, rua Kardynała Wyszyńskiego 6[36]
  • Jardim de infância público n.º 9, rua Kardynała Wyszyńskiego 12[37]
  • Jardim de infância público n.º 10 Jana Brzechwy, rua Asnyka 6[38]
  • Ponto de Jardim de Infância na Escola Particular Especial Primária, rua Księdza Wajdy 3[39]
Escolas primárias
Escola primária pública n.º 1
  • Escola primária pública n.º 1, rua Marka Prawego 19[40]
  • Escola primária pública n.º 4 Janusz Korczak, rua 1-go Maja 26[41]
  • Escola primária pública n.º 7, rua Kardynała Wyszyńskiego 2[42]
  • Escola primária especial particular, rua Księdza Wajdy 3[43]
Escolas secundárias
Kolegium Królewskie – Escola secundária para adultos
  • Escola secundária geral com filiais bilingues Władysław Broniewskiego, rua Krakowska 38[44]
  • Escola secundária para adultos, rua Powstańców Śląskich 3[45]
  • Kolegium Królewskie – Escola secundária para adultos, rua Kozielska 34
  • Escola particular de preparação para o trabalho, rua Księdza Wajdy 3[46]
  • Escola técnica, rua Powstańców Śląskich 3[45]
  • Escola técnica de automecânica, rua Matejki 21
  • Escola profissional básica, rua Powstańców Śląskich 3[45]
Outra
  • Escola estatal de música de 1.º grau, rua Matejki 1[47]

Religião[editar | editar código-fonte]

Igreja de São Lourenço (1904-07)
Igreja de Corpus Christi (século XIX)
Igreja de Santa Bárbara (meados do século XVII)

Comunidades religiosas[editar | editar código-fonte]

Igreja Católica na Polônia[editar | editar código-fonte]

Forania de Strzelce Opolskie

  • Paróquia da Exaltação da Santa Cruz (rua Bursztynowa 5)
    • Igreja da Exaltação da Santa Cruz (rua Bursztynowa 5)
  • Paróquia de São Lourenço (rua Kołłątaja 9)
    • Igreja de São Lourenço (rua Kołłątaja 9)
    • Igreja de Corpus Christi (rua Opolska 4)
    • Igreja de Santa Bárbara (rua Gogolińska 1)

Igreja "Cristo para Todos"[editar | editar código-fonte]

  • Igreja em Strzelce Opolskie (rua Mickiewicza 6a)[48]

Testemunhas de Jeová[editar | editar código-fonte]

  • Igreja em Strzelce Opolskie (incluindo o grupo de língua ucraniana) - Salão do Reino

Cemitérios[editar | editar código-fonte]

  • Cemitério municipal (rua Gogolińska)
  • Cemitério paroquial (rua Gogolińska)
  • Cemitério judeu (rua Gogolińska)

Edifícios sagrados inexistentes[editar | editar código-fonte]

  • Sinagoga (fechada)

Política[editar | editar código-fonte]

A cidade é sede da comuna urbano-rural de Strzelce Opolskie. O órgão executivo é o prefeito. Nas eleições locais de 2018, Tadeusz Goc foi eleito.[49] A sede das autoridades é a Prefeitura na praça Myślica 1. A cidade é sede do condado de Strzelce.

Câmara Municipal[editar | editar código-fonte]

Os habitantes de Strzelce Opolskie elegem 13 vereadores para o Conselho Municipal (13 de 21). Os 8 vereadores restantes são eleitos pelos habitantes das áreas rurais da comuna de Strzelce Opolskie.

Referências

  1. a b c «Strzelce Opolskie (Opole) mapas, imóveis, Escritório Central de Estatística, acomodações, escolas, região, atrações, códigos postais, salário, desemprego, ganhos, tabelas, educação, jardins de infância, demografia». Polska w liczbach (em polonês). Consultado em 21 de outubro de 2021 
  2. a b «Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej z dnia 21 sierpnia 1945 r. o utworzeniu nowych, o zmianach istniejących dotychczas rejonowych komend uzupełnień i o ustaleniu ich zasięgu terytorialnego.». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  3. «Deutsche Verwaltungsgeschichte Schlesien, Kreis Groß-Strehlitz». web.archive.org. 2017-11-14. Consultado em 2021-10-22 
  4. «Klimat: Strzelce Opolskie: Klimatogram, wykres temperatury, tabela klimatu – Climate-Data.org». pl.climate-data.org. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  5. a b «Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych - miejscowości - format XLSX - Otwarte Dane». dane.gov.pl. Consultado em 8 de outubro de 2021 
  6. «Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska, Podług ktorego tak Auszpurskiey Konfessyi iak Katoliccy Fararze, Kaznodzieie i Kuratusowie Zachowywać się powinni. Sub Dato z Berlina, d. 8. Augusti 1750 - Śląska Biblioteka Cyfrowa». www.sbc.org.pl (em polonês). Consultado em 10 de outubro de 2021 
  7. a b Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit. - Zweite vermehrte und verbesserte Auflage - Śląska Biblioteka Cyfrowa (em polonês). [S.l.: s.n.] 
  8. «Pomnik myśliwca w Rynku - Urząd Miejski w Strzelcach Opolskich». www.strzelceopolskie.pl. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  9. Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis online.
  10. «StrzelecOpolski». StrzelecOpolski (em polonês). Consultado em 22 de outubro de 2021 
  11. «Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska, Podług ktorego tak Auszpurskiey Konfessyi iak Katoliccy Fararze, Kaznodzieie i Kuratusowie Zachowywać się powinni. Sub Dato z Berlina, d. 8. Augusti 1750 - Śląska Biblioteka Cyfrowa». www.sbc.org.pl (em polonês). Consultado em 22 de outubro de 2021 
  12. Knie, Johann Georg (1830). Alphabetisch-Statistisch-Topographische Uebersicht aller Dörfer, Flecken, Städte und andern Orte der Königl. Preuß. Provinz Schlesien, mit Einschluß des ... Markgrafthums Ober-Lausitz, und der Grafschaft Glatz (em alemão). [S.l.]: Graß. p. 760 
  13. Józef Lompa, „Krótki rys jeografii Śląska dla nauki początkowej”, Głogówek 1847, p. 12.
  14. a b Nazwa Strzelce znalazła się na polskiej mapie wojskowej jeszcze w 1947«Nazwa Strzelce znalazła się na polskiej mapie wojskowej jeszcze w 1947» 
  15. «Zarządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 7 maja 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  16. «Historia – Powiat Strzelecki». powiatstrzelecki.pl. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  17. «Historia – Urząd Miejski w Strzelcach Opolskich». www.strzelceopolskie.pl. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  18. a b «Historia miejscowości». sztetl.org.pl. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  19. a b c Marek Gaworski (2004). Zamek w Strzelcach Opolskich. Opole: Wydawnictwo MS. ISBN 83-88945-46-7 
  20. a b c d e Ryszard Morawiec (2011). Strzelce Opolskie dawniej i dziś. Opole: Solpress P.Z. ISBN 978-83-927244-6-9 
  21. a b c d Marek Gaworski (2007). 700 lat właścicieli strzeleckiego zamku. Strzelce Opolskie: Wydawnictwo Matiang. ISBN 978-83-922266-7-3 
  22. «Historia Powiatu Prudnickiego – Starostwo Powiatowe w Prudniku». www.powiatprudnicki.pl. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  23. «Wyniki plebiscytu w powiecie strzeleckim.». Consultado em 22 de outubro de 2021 
  24. Źródło Joachim Balcke „Śląsk i Ślązacy” – Wyd. Naukowe Scholar – Warszawa 2001 r.
  25. A. Kurek, Niemieckie więzienia sądowe na Śląsku w czasach Trzeciej Rzeszy, Kraków 2007, p. 81–82.
  26. Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa „Przewodnik po upamiętnionych miejscach walk i męczeństwa lata wojny 1939- 1945”. [S.l.]: Sport i Turystyka. 1988. 494 páginas. ISBN 83-217-2709-3 
  27. «Świetny samorządowiec, kulturalny człowiek» (em polonês). Nowa Trybuna Opolska. 11 de fevereiro de 2004. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  28. Małgorzata Kroczyńska, Anita Koszałkowska (24 de janeiro de 2003). «Najlepsi gospodarze» (em polonês). Nowa Trybuna Opolska. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  29. «Strzelce Opolskie». web.archive.org. 4 de dezembro de 2013. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  30. «Strzelce Opolskie (Opole) » mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia». Polska w liczbach (em polonês). Consultado em 22 de outubro de 2021 
  31. «Rejestr zabytków nieruchomych woj. opolskiego» (PDF). Narodowy Instytut Dziedzictwa. pp. 117–119. Consultado em 22 de outubro de 2021 
  32. «StrzelecOpolski». StrzelecOpolski (em polonês). Consultado em 23 de outubro de 2021 
  33. Robert Niedźwiedzki, Joachim Szulc, Marek Zarankiewicz (2012). Przewodnik geologiczny. Kamienne skarby Ziemi Annogórskiej. [S.l.]: Stowarzyszenie Kraina św. Anny. pp. 27–28 
  34. «Przedszkole Publiczne Nr 4 w Strzelcach Opolskich». pp4.strzelceopolskie.edu.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  35. «Przedszkole Publiczne nr 5 w Strzelcach Opolskich». pp5.strzelceopolskie.edu.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  36. «Publiczne Przedszkole Nr 8 w Strzelcach Opolskich - Wieści». pp8strzelce.wodip.opole.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  37. «Przedszkole Publiczne nr 9 w Strzelcach Opolskich». pp9.strzelceopolskie.edu.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  38. «Przedszkole Publiczne nr 10 w Strzelcach Opolskich». pp10.strzelceopolskie.edu.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  39. «Paget´s disease of bone in a patient on peritoneal dialysis». International Journal of Case Reports. 2021. 196 páginas. doi:10.28933/ijcr-2021-01-2205. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  40. «psp1strzelce.pl». psp1strzelce.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  41. «Publiczna Szkoła Podstawowa nr 4 w Strzelcach Opolskich». psp4.strzelceopolskie.edu.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  42. «:::PSP nr 7 w Strzelcach Opolskich:::». sp7strzelce.wodip.opole.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  43. «Niepubliczna Szkoła Podstawowa Specjalna W Strzelcach Opolskich 47-100 - Szkoła podstawowa, numer telefonu». mapa.targeo.pl (em polonês). Consultado em 23 de outubro de 2021 
  44. «Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. W. Broniewskiego w Strzelcach Opolskich - AKTUALNOŚCI». lostrzelce.pl (em polaco). Consultado em 23 de outubro de 2021 
  45. a b c «Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Strzelcach Opolskich - START». www.ckziu-strzelce.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  46. «Szkoła przysposabiająca do pracy – Zespół Placówek Oświatowych ÓSEMKA» (em polonês). Consultado em 23 de outubro de 2021 
  47. «Państwowa Szkoła Muzyczna I stopnia w Strzelcach Opolskich». www.psm-strzelceop.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  48. «Kościół „Chrystus dla Wszystkich" w Strzelcach Opolskich – ewangelikalni.pl». ewangelikalni.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 
  49. «Wybory samorządowe 2018». wybory2018.pkw.gov.pl. Consultado em 23 de outubro de 2021 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Strzelce Opolskie