The King of Queens
| The King of Queens | |
|---|---|
| Eu, Ela e o Pai (PT) O Rei do Queens O Rei do Bairro[1] (BR) | |
| Informação geral | |
| Formato | sitcom |
| Gênero | comédia |
| Duração | 21–22 minutos |
| Estado | Finalizada |
| Criador(es) | Michael J. Weithorn David Litt |
| Elenco | Kevin James Leah Remini Jerry Stiller Victor Williams Patton Oswalt Gary Valentine |
| País de origem |  Estados Unidos
|
| Idioma original | inglês |
| Temporadas | 9 |
| Episódios | 207 |
| Produção | |
| Produtor(es) | Jim Kukucka |
| Produtor(es) executivo(s) | Michael J. Weithorn David Litt Tony Sheehan Kevin James Jeff Sussman David Bickel Ilana Wernick Chris Downey Rock Reuben Rob Schiller |
| Câmera | Multicâmera |
| Tema de abertura | "Baby All My Life I Will Be Driving Home To You", Billy Vera |
| Tema de encerramento | "Baby All My Life I Will Be Driving Home To You" (instrumental) |
| Empresa(s) produtora(s) | Hanley Productions CBS Productions (1998–06) CBS Paramount Network Television (2006–07) Columbia Tristar Television (1998–02) Sony Pictures Television (2002–07) |
| Exibição | |
| Emissora original | CBS |
| Distribuição | CBS Television Distribution |
| Formato de exibição | NTSC 480i (1998–19) HDTV 1080i (1999–07) |
| Formato de áudio | Dolby Surround 2.0 |
| Transmissão original | 21 de setembro de 1998 – 14 de maio de 2007 |
| Ligações externas | |
| Site oficial | |
The King of Queens (Brasil: O Rei do Queens / Portugal: Eu, Ela e o Pai) é uma sitcom norte-americana transmitida originalmente pelo canal de televisão CBS de 21 de setembro de 1998 a 14 de maio de 2007, num total de nove temporadas e 207 episódios. A série foi criada por Michael J. Weithorn e David Litt, que também atuou como produtor executivo do programa. A série é estrelada por Kevin James e Leah Remini como Doug e Carrie Heffernan, um casal da classe trabalhadora que vive em Rego Park, Queens.
O seriado foi produzido pela Hanley Productions e CBS Productions (1998-2007), pela CBS Paramount Network Television (2007), em associação com a Columbia TriStar Television (1998-2002) e a Sony Pictures Television (2002-2007). Foi filmado na Sony Pictures Studios em Culver City, Califórnia.
História
[editar | editar código-fonte]O enredo gira em torno de Doug e Carrie Heffernan, um casal da classe trabalhadora que vive na "3121 Aberdeen Street" em Rego Park, no Queens, Nova York, junto com o pai de Carrie, Arthur Spooner. Doug trabalha para o fictício International Parcel Service (IPS) como motorista de entregas, enquanto Carrie trabalha como secretária em Manhattan, primeiro para um escritório de advocacia e depois para uma empresa imobiliária. Suas vidas são complicadas pelas exigências de Arthur, tanto que acabam contratando Holly, uma passeadora profissional de cães, para passar o tempo com ele enquanto caminha com cães no parque.
Também aparecem no programa os amigos de Doug, Deacon Palmer, Spence Olchin e Richie Iannucci, bem como o primo de Doug, Danny Heffernan. A esposa de Deacon, Kelly, é a melhor amiga de Carrie.
A maioria das cenas acontece na casa dos Heffernans, mas outros locais comuns incluem os locais de trabalho de Doug e Carrie, o restaurante "Cooper's" e as residências de amigos e familiares. Apesar das locações vistas durante a abertura serem de áreas ao redor de Nova York, a série foi filmada na Califórnia.
Elenco e personagens
[editar | editar código-fonte]- Doug Heffernan (Kevin James) - Funcionário da empresa de entregas IPS, gosta de comer e tem peso a mais. É fã dos NY Mets. Está casado com Carrie Heffernan. Os seus melhores amigos são Deacon Palmer, (Victor Williams), Richie Iannucci (Larry Romano) - nas primeiras 4 temporadas -, Spence Olchin, Patton Oswalt e o seu primo, Danny Heffernan, Gary Valentine.
- Carrie Heffernan (Leah Remini) - Secretária numa Sociedade de Advogados, é considerada, ao contrário do marido, bonita e atraente. É inteligente e culta, mas também muito teimosa e agressiva. A sua melhor amiga é Kelly Palmer (Merrin Dungey) mulher de Deacon Palmer. É filha de Arthur Spooner (Jerry Stiller).
- Arthur Spooner (Jerry Stiller) - É pai de Carrie Heffernan e sogro de Doug Heffernan. Tém uma grande imaginação e regularmente inventa teorias malucas. Vive no porão da casa dos Heffernan.
Episódios
[editar | editar código-fonte]| Temporada | Episódios | Originalmente exibido | Nielsen ratings[2] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreia da temporada | Final da temporada | Classificação | Avaliação | ||||
| 1 | 25 | 21 de setembro de 1998 | 17 de maio de 1999 | 37 | 8.6 | ||
| 2 | 25 | 20 de setembro de 1999 | 22 de maio de 2000 | 35 | 8.5 | ||
| 3 | 25 | 2 de outubro de 2000 | 28 de maio de 2001 | 27 | 8.9 | ||
| 4 | 25 | 24 de setembro de 2001 | 20 de maio de 2002 | 19 | 8.9 | ||
| 5 | 25 | 23 de setembro de 2002 | 19 de maio de 2003 | 25 | 8.5 | ||
| 6 | 24 | 1 de outubro de 2003 | 19 de maio de 2004 | 30 | 7.3 | ||
| 7 | 22 | 27 de outubro de 2004 | 18 de maio de 2005 | 48 | — | ||
| 8 | 23 | 19 de setembro de 2005 | 22 de maio de 2006 | 49 | — | ||
| 9 | 13 | 6 de dezembro de 2006 | 14 de maio de 2007 | 30 | 7.3 | ||
Dublagem
[editar | editar código-fonte]| Personagem | Ator |
Dublador(a) 
|
|---|---|---|
| Doug Heffernan | Kevin James | Mauro Ramos |
| Carrie Heffernan | Leah Remini | Márcia Coutinho |
| Deacon Palmer | Victor Williams | Leonardo "Léo" Rabelo |
| Danny Heffernan | Gary Valentine | Flávio Back |
| Spence Olchin | Patton Oswalt | Sérgio Moreno |
| Arthur Spooner | Jerry Stiller | Carlos Gesteira |
- Estúdio: Grupo Macias
Recepção da crítica
[editar | editar código-fonte]Em sua primeira temporada, The King of Queens teve recepção mista por parte da crítica especializada. Com base de 23 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 51% no Metacritic. Por votos dos usuários do site, atinge uma nota de 8.2, usada para avaliar a recepção do público.[3] Clint Morris, da Film Threat, louvou a série, elogiando o astro Kevin James como "um dos caras mais engraçados a adornar o cinema desde Bill Cosby".
Lançamento em DVD
[editar | editar código-fonte]- Na Região 1, a Sony Pictures Home Entertainment lançou todas as nove temporadas de The King of Queens em DVD nos EUA e no Canadá.
- Na Região 2, a Paramount Home Entertainment lançou todas as nove temporadas em DVD no Reino Unido.[4]
- A série também foi lançada na Alemanha pela Koch Media, todas as nove temporadas foram lançadas.
- Na Região 4, a Paramount Home Entertainment lançou todas as nove temporadas em DVD na Austrália.
Prêmios e indicações
[editar | editar código-fonte]Em 2006 a série foi nomeada para os prêmios Emmy, na categoria de melhor ator principal numa série de comédia, para Kevin James.[5]
Além disso, The King of Queens recebeu vários prêmios BMI durante sua exibição em horário nobre. A série venceu o BMI Awards na categoria "TV Music Award" em 2001, 2002, 2003 e 2004. Esses prêmios foram entregues a Kurt Farquhar, Josh Goldsmith, Andrew Gross e Cathy Yuspa.
The King of Queens também foi indicado ao prêmio de Comédia de TV Favorita do People's Choice Awards de 2007 e 2008 , durante as suas duas últimas temporadas. Em 2004, Scott Heineman e Mark Waters foram indicados pelo Art Directors Guild para o 'Prêmio de Excelência em Design de Produção'. Victor Williams foi indicado em 2007 para 'Outstanding Supporting Actor em Comedy Series' pelo NAACP Image Awards.[6]
Referências
- ↑ Entenda de onde vem a foto de Kevin James virou que meme
- ↑ Brooks, Tim; Marsh, Earle (2007). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946-Present (Ninth Edition). [S.l.]: Ballantine Books. pp. 1696–1698. ISBN 978-0-345-49773-4
- ↑ «The King of Queens» (em inglês). Metacritic. Consultado em 10 de dezembro de 2014
- ↑ «King Of Queens – Season 9 [DVD]: Amazon.co.uk: Kevin James, Leah Remini, Victor L. Williams, Patton Oswalt, Nicole Sullivan: Film & TV». Amazon.co.uk. Consultado em 19 de setembro de 2011
- ↑ «Kevin James» (em inglês). Biography. Consultado em 10 de dezembro de 2014
- ↑ «King Of Queens – Awards». imdb.com. Consultado em 3 de outubro de 2017
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]
- Séries da CBS
- Programas da TVI
- Programas da Sony Entertainment Television
- Programas de televisão dos Estados Unidos que estrearam em 1998
- Sitcoms dos Estados Unidos
- Séries de televisão de comédia romântica dos Estados Unidos
- Séries de televisão de comédia romântica da década de 1990
- Séries de televisão de comédia romântica da década de 2000
- Programas de televisão dos Estados Unidos encerrados em 2007
- Séries de televisão ambientadas em Nova Iorque
- Programas de televisão em língua inglesa
- Programas de televisão produzidos pela Sony Pictures Television