Tonga do Malawi
A língua tonga do Malawi é uma língua africana bantu falada por cerca de 170.000 falantes nativos no Malawi.[1] Apesar do nome, não deve ser confundida com a língua tonga falada no Zimbabwe e na Zâmbia, com a qual não tem relação; e essas duas línguas também não devem ser confundidas com o guitonga, língua falada em Moçambique, nem com a língua falada no reino de Tonga, país da Oceania.
A língua tonga do Malawi é falada principalmente no distrito de Nkhata Bay, no Malawi, nas margens do Lago Niassa (lá chamado Lago Malawi), de frente para as ilhas de Likoma e Chizumulu.[2]
É chamada, por seus próprios falantes, chiTonga.
Vocabulário[editar | editar código-fonte]
chingana - no entanto; ndi - e; pa rweka - além; msuzi - ferreiro (plural: wasuzi, ʋasuzi); matchiwa - brisas; kufya - queimar; chigawu - mandioca; wiskekuru ancestral; kutenga - trazer; gutu - orelha (plural: makutu); kuwomba manja - bater palmas; mbweno! - chega! basta![3]
Referências[editar | editar código-fonte]
- ↑ «Tonga». Ethnologue
- ↑ Mapa de linguagem do Norte do Malawi, produzido pelo Centro de Estudos da Linguagem da Universidade do Malawi
- ↑ Turner Dicionário, como acima
