Tubarão (livro)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Question book-4.svg
Esta página ou secção cita fontes confiáveis e independentes, mas que não cobrem todo o conteúdo, o que compromete a verificabilidade (desde junho de 2018). Por favor, insira mais referências no texto. Material sem fontes poderá ser removido.
Encontre fontes: Google (notícias, livros e acadêmico)

Jaws (Em inglês: Mandíbulas) (Título no Brasil, Tubarão) é um livro norte americano escrito por Peter Benchley em 1974. Conta a história de um grande tubarão branco que ataca uma pequena cidade turística e a jornada de três homens que tentam matá-lo. O livro surgiu do interesse de Benchley em ataques de tubarões depois que soube das aventuras do pescador de tubarões Frank Mundus em 1964.Doubleday encarregou-o de escrever o romance em 1971, um período em que Benchley atuou como jornalista freelancer.

Por meio de uma campanha de marketing orquestrada pela Doubleday e pela editora Bantam, Jaws foi incorporado em muitos catálogos de clubes de venda de livros e atraiu o interesse da mídia. Após a primeira publicação em fevereiro de 1974, o livro foi um grande sucesso, com o livro de capa dura permanecendo na lista dos mais vendidos por cerca de 44 semanas e o livro subsequente vendendo milhões de cópias no ano seguinte. As críticas eram variadas, com muitos críticos literários achando a prosa e a caracterização carentes, apesar do suspense efetivo do livro.

Os produtores de filmes Richard D. Zanuck e David Brown leram o livro antes da sua publicação e compraram os direitos do filme, selecionando Steven Spielberg para dirigir a adaptação cinematográfica. O filme Jaws (Tubarão), lançado em junho de 1975, omitiu muitas das pequenas subtramas do livro, concentrando-se mais no tubarão e nas caracterizações dos três protagonistas. Jaws se tornou o filme de maior bilheteria da história até aquele momento, tornando-se um divisor de águas na história do cinema e o pai do filme blockbuster de verão. O filme seguiu com três sequências.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

No período de cinco dias, um grande tubarão branco mata Cristine Watkins(25), Alexander Kintner(6) e Morris Cater(65) no pequeno balneário de Amity, próximo a Long Island. O primeiro ataque não é divulgado na expectativa de que tenha sido um fato isolado. Após o segundo e terceiro ataques, Martin Brody, chefe de polícia, tenta fechar as praias e sofre oposição do prefeito Larry Vaugham, que receia que isto prejudique a economia do balneário e seus próprios negócios. A prefeitura contrata Ben Gardner, pescador local, para capturar o tubarão. Gardner desaparece no mar, possivelmente morto pelo peixe. Após mais um banhista ser atacado, Martin Brody,  Matt Hooper, especialista em tubarões, e  Quin, pescador profissional, partem para caçar o tubarão. Hooper é morto dentro de uma gaiola sub-aquática. Quin consegue matar o peixe, mas se afoga,  preso ao tubarão pela corda de um arpão. Apenas Brody sobrevive[1].

Análise[editar | editar código-fonte]

O livro pode ser classificado entre as peças do gênero de catástrofe. Destaca-se a figura do herói (Martin Brody) que se contrapõe ao poder local (Larry Vaugham) contra o perigo representado pelo tubarão. Inicialmente Brody não é compreendido pelas pessoas que tenta defender, mas no final o perigo é afastado e o herói redimido. O livro sustenta um tom moralista, sendo que o comportamento dos jovens abastados que procuram o balneário para veraneio é descrito como dissoluto. A relação entre os personagens é invariavelmente individualista, quase predatória. Por outro lado, a imprensa é retratada de modo positivo, tenta manter-se imparcial, apoiar a comunidade e as instituições locais.[1]

Adaptação cinematográfica[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Tubarão (filme)

Richard D. Zanuck e David Brown, produtores de filmes da Universal Pictures, ouviram sobre o livro antes da publicação ao mesmo tempo. Ao lê-lo, ambos concordaram que o livro era excitante e merecia uma adaptação cinematográfica, mesmo que não tivessem certeza de como realizá-la.[2] O agente de Benchley vendeu os direitos de adaptação por US$ 150 mil, mais US$ 25 mil para Benchley escrever o roteiro.[3] Embora isso tenha encantado o autor, que tinha muito pouco dinheiro na época,[2] foi uma soma baixa, como o acordo ocorreu antes do livro se tornar um best-seller surpresa.[4] Depois de garantir os direitos, Steven Spielberg, que estava fazendo seu primeiro filme cinematográfico de longa-metragem, The Sugarland Express, para os produtores da Universal, foi contratado como diretor.[5] Para interpretar os protagonistas, os produtores lançaram Robert Shaw como Quint, Roy Scheider como Brody e Richard Dreyfuss como Hooper.[6]

O contrato de Benchley prometia a ele o primeiro rascunho do roteiro de Tuburão. Ele escreveu três rascunhos antes de passar o trabalho para outros escritores;[4] o único outro escritor creditado ao lado de Benchley foi o autor responsável pelo roteiro de filmagem, o ator e escritor Carl Gottlieb.[6] Benchley também aparece no filme interpretando um pequeno papel na tela como repórter. Para a adaptação, Spielberg queria preservar o conceito básico do livro enquanto removia as muitas subtramas de Benchley e alterava as caracterizações, tendo considerado os personagens do livro como desagradáveis.[4] Entre as mudanças estavam a remoção do caso adúltero entre Ellen Brody e Matt Hooper,[7] fazendo Quint um sobrevivente do desastre USS Indianapolis da Segunda Guerra Mundial,[8] e mudando a causa da morte do tubarão de feridas extensas para uma explosão do tanque de mergulho.[9] O diretor estimou que o roteiro final teve um total de 27 cenas que não estavam no livro.[7] Amity também foi realocada; enquanto explorava o cenário de Long Island, Brown achou "grande demais" e não combinava com a ideia de "uma área de férias que era de classe média baixa o suficiente para que a aparência de um tubarão destruísse os negócios turísticos". Assim, agora, o cenário era uma ilha na Nova Inglaterra, filmada no Martha's Vineyard, Massachusetts.[10]

Lançado nos cinemas em 1975, Tubarão se tornou o filme de maior bilheteria de todos os tempos na época, um recorde que manteve por dois anos até o lançamento de Star Wars.[11][12] Benchley estava satisfeito com a adaptação, observando como a queda das subtramas permitia que "todos os pequenos detalhes que revelavam os personagens".[13] O sucesso do filme levou a três sequências, que Benchley não teve envolvimento apesar de desenhar em seus personagens.[14] De acordo com Benchley, uma vez que seu pagamento dos royalties relacionados à adaptação se atrasou, ele ligou para seu agente e ela respondeu que o estúdio estava fazendo um acordo para as sequências. Benchley não gostou da ideia, dizendo: "Eu não me importo com sequências; quem vai querer fazer uma continuação de um filme sobre um peixe?" Em seguida, ele renunciou aos direitos de sequela de Tubarão, além de um pagamento único de US$ 70.000 para cada um.[13]

Referências

  1. a b Benchley, Peter (2015). Tubarão. Rio de Janeiro: Dark Side. 280 páginas 
  2. a b Bouzereau, Laurent (1995). A Look Inside Jaws ["From Novel to Script"]. Jaws: 30th Anniversary Edition DVD (2005): Universal Home Video 
  3. Morgan, Ted (21 de abril de 1974). «Sharks». The New York Times Book Review. Consultado em 18 de março de 2015. 
  4. a b c Brode 1995, p. 50.
  5. McBride 1999, p. 232.
  6. a b Pangolin Pictures (16 de junho de 2010). Jaws: The Inside Story (Television documentary). The Biography Channel 
  7. a b Friedman & Notbohm 2000.
  8. Vespe, Eric (Quint) (2 de janeiro de 2012). «Steven Spielberg and Quint have an epic chat all about JAWS as it approaches its 36th Anniversary!». Ain't It Cool News. Consultado em 6 de junho de 2011. 
  9. Bouzereau, Laurent (1995). A Look Inside Jaws ["Climax"]. Jaws: 30th Anniversary Edition DVD (2005): Universal Home Video 
  10. Priggé, Steven (2004). Movie Moguls Speak: Interviews with Top Film Producers. Jefferson, North Carolina: McFarland. ISBN 0-7864-1929-6 
  11. Fenner, Pat. C. (16 de janeiro de 1978). «Independent Action». Evening Independent 
  12. New York (AP) (26 de maio de 1978). «Scariness of Jaws 2 unknown quantity». The StarPhoenix. p. 21 
  13. a b Gilliam, Brett (2007). «Peter Benchley: The Father of Jaws and Other Tales of the Deep». Diving Pioneers and Innovators. [S.l.]: New World Publications. ISBN 978-1-878348-42-5. Consultado em 18 de março de 2015. 
  14. Kidd, James (4 de setembro de 2014). «Jaws at 40 – is Peter Benchley's book a forgotten masterpiece?». The Independent. Consultado em 28 de janeiro de 2015.