Une heure de tranquillité
| Une heure de tranquillité | |
|---|---|
 | |
| No Brasil | O Que Eu Fiz Para Merecer Isso? |
| Em Portugal | Não Incomodar |
 França2014 • cor • 79 min | |
| Género | comédia |
| Direção | Patrice Leconte |
| Produção | Olivier Delbosc Marc Missonnier |
| Roteiro | Patrice Leconte Florian Zeller |
| Baseado em | Une heure de tranquillité de Florian Zeller |
| Elenco | Christian Clavier Carole Bouquet Valérie Bonneton Rossy de Palma Stéphane De Groodt Sébastien Castro |
| Música | Éric Neveux |
| Cinematografia | Jean-Marie Dreujou |
| Edição | Joëlle Hache |
| Companhia(s) produtora(s) | Fidélité Films TF1 Films Production CZ Productions |
| Distribuição | Wild Bunch Distribution Outsider Films Mares Filmes
|
| Lançamento | 31 de dezembro de 2014 25 de junho de 2015 28 de abril de 2016
|
| Idioma | francês |
| Orçamento | $11 milhões[1] |
| Receita | $9.4 milhões[2] |
Une heure de tranquillité (Não Incomodar (título em Portugal) ou O Que Eu Fiz Para Merecer Isso? (título no Brasil)) é um filme de comédia francês realizado por Patrice Leconte, lançado a 31 de dezembro de 2014, na França. O filme é uma adaptação fílmica da peça teatral Une heure de tranquillité de Florian Zeller, que assinou o roteiro do filme. Em Portugal, o filme foi lançado em 25 de junho de 2015, com distribuição da Outsider Films.[3] No Brasil, o lançamento do filme foi em 28 de abril de 2016, com distribuição pela Mares Filmes.[4]
Os comediantes originais da peça, encenada por Ladislas Chollat e executado no Théâtre Antoine, não estão nesta adaptação. Assim, Christian Clavier atua como Michel, originalmente interpretado por Fabrice Luchini no teatro, Carole Bouquet atua como Nathalie, a mulher de Michel, encarnada por Christiane Millet na peça e Stéphane De Groodt substitui Grégoire Bonnet no papel do vizinho.
Sinopse[editar | editar código-fonte]
Michel, apaixonado por jazz, encontra um álbum raro e sonha ouvi-lo em silêncio, na sua sala de estar. Mas o mundo parece ter conspirado contra ele: a sua mulher escolheu precisamente aquele momento para lhe fazer uma revelação prematura - o filho chega inesperadamente - e um dos seus vizinhos bate à porta reclamando problemas de infiltrações, ao mesmo tempo em que ocorrem obras num dos quartos da sua casa, a cargo de um trabalhador polaco (ou será português?), já para não falar na famosa "festa dos vizinhos". Manipulador e mentiroso, Michel está disposto a tudo para não ser incomodado. Mas o que terá de fazer para conseguir uma hora de paz?
Elenco[editar | editar código-fonte]
- Christian Clavier coom Michel Leproux
- Carole Bouquet como Nathalie Leproux
- Valérie Bonneton como Elsa
- Rossy de Palma como Maria
- Stéphane De Groodt como Pavel
- Sébastien Castro como Sébastien Leproux
- Christian Charmetant como Pierre
- Arnaud Henriet como Léo
- Jean-Pierre Marielle como pai de Michel
- Jean-Paul Comart como vendedor
Lançamento[editar | editar código-fonte]
Patrice Leconte optou por lançar o filme em um dia não convencional, numa quinta-feira para, segundo ele (como tinha sugerido em 1999) evitar as críticas negativas da imprensa. Porém, isso evitou que também fossem registradas críticas positivas.[5]
Referências
- ↑ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=14492
- ↑ https://www.boxofficemojo.com/movies/intl/?id=_fUNEHEUREDETRANQU01&country=FR&wk=2015W1&id=_fUNEHEUREDETRANQU01&p=.htm
- ↑ «Não Incomodar (2014)». FilmSPOT. Consultado em 20 de Julho de 2015
- ↑ «O que eu fiz para merecer isso». Filme B. Consultado em 11 de junho de 2021
- ↑ « « Une heure de tranquillité » : 80 minutes de boulevard, recette traditionnelle ». Le Monde (em francês). Consultado em 12 de junho de 2021
