Usuário:Kássio Santiago/Testes
Os Nagas (birmanês: နာဂလူမျိုး) são vários grupos étnicos nativos do nordeste da Índia e do noroeste de Mianmar. Os grupos têm culturas e tradições semelhantes e constituem a maioria da população no estado indiano de Nagalândia e da Zona Autoadministrada Naga de Mianmar; com populações significativas em Manipur, Arunachal Pradexe e Assão na Índia ; na Região de Sagaingue e no estado de Cachim em Mianmar.
Os Nagas estão divididos em vários grupos étnicos Naga cujos números e populações não são claros. Cada um deles fala línguas Naga distintas, muitas vezes ininteligíveis para os outros, mas todos estão vagamente conectados entre si.
Etimologia[editar | editar código-fonte]
O atual povo Naga tem sido historicamente referido por muitos nomes, como "Noga" ou "Naka" pelos birmanes e Ahoms que significa "pessoas com orelhas furadas",[1] como "Hao" pelos Meities [2] e também "Nakas" pelos birmanes. [3] No entanto, com o tempo, "Naga" tornou-se a nomenclatura comumente aceita e também foi usada pelos britânicos. Segundo o Burma Gazetteer, o termo 'Naga' é de origem duvidosa e é usado para descrever tribos das montanhas que ocupam o país entre os chins no sul e os cachins no Nordeste.[4]
Cultura[editar | editar código-fonte]
Arte[editar | editar código-fonte]
O povo Naga adora cores, como fica evidente nos xales desenhados e tecidos por mulheres e nos chapéus desenhados por ambos os sexos. Os padrões das roupas são tradicionais de cada grupo e os panos são tecidos pelas mulheres. Eles usam contas em variedade, profusão e complexidade em suas joias, para as quais empregam ampla variedade de materiais incluindo vidro, concha, pedra, dentes ou presas, garras, chifres, metal, osso, madeira, sementes, cabelo e fibra.[5]
Segundo o Dr. Verrier Elwin, esses grupos fabricavam todos os bens que utilizavam, como já foi comum em muitas sociedades tradicionais:
eles fizeram suas próprias roupas, seus próprios chapéus e capas de chuva; prepararam os seus próprios medicamentos, os seus próprios recipientes para cozinhar, os seus próprios substitutos para a louça.[6]
O artesanato inclui a confecção de cestos, tecelagem de tecidos, talha em madeira, cerâmica, serralharia, joalharia e miçangas.
A tecelagem de xales coloridos de lã e algodão é uma atividade central para as mulheres de todos os grupos Nagas. Uma das características comuns dos xales Naga é que três peças são tecidas separadamente e costuradas juntas. A tecelagem é um trabalho complexo e demorado e cada xale leva pelo menos alguns dias para ser concluído. Os designs de xales e roupas envolventes (comumente chamados de mekhala) são diferentes para homens e mulheres.
Entre muitos grupos, o desenho do xale denota o status social de quem o usa. Alguns dos xales mais conhecidos incluem Tsüngkotepsü e Rongsü dos Aos; Sütam, Ethasü, Longpensü dos Lothas; Süpong dos Sangtams, Rongkhim e Tsüngrem Khim dos Yimkhiungs; e os xales Angami Lohe com grossos motivos de animais bordados.
As joias Naga são uma parte igualmente importante da identidade, com toda a comunidade usando joias semelhantes, especificamente os colares.[7]
A Câmara de Comércio Indiana apresentou um pedido de registo de xales Naga tradicionais fabricados na Nagalândia no Registo Geográfico da Índia para Indicação Geográfica.[8]
Música e dança folclóricas[editar | editar código-fonte]
Canções e danças folclóricas são ingredientes essenciais da cultura tradicional Naga. A tradição oral é mantida viva por meio de contos e canções folclóricas. As canções folclóricas nagas são românticas e históricas, com canções narrando histórias inteiras de ancestrais e incidentes famosos. As canções sazonais descrevem atividades realizadas num determinado ciclo agrícola. Os primeiros missionários ocidentais se opuseram ao uso de canções folclóricas pelos cristãos nagas, pois eram consideradas associadas à adoração de espíritos, à guerra e à imoralidade. Como resultado, foram introduzidas versões traduzidas de hinos ocidentais, levando ao lento desaparecimento da música indígena das colinas Naga.[9]
As danças folclóricas dos Nagas são executadas principalmente em grupos sincronizados, tanto por homens quanto por mulheres, dependendo do tipo de dança. As danças geralmente são realizadas em festivais e ocasiões religiosas. As danças de guerra são executadas principalmente por homens e têm um estilo atlético e marcial. Todas as danças são acompanhadas de cantos e gritos de guerra dos dançarinos. Os instrumentos musicais indígenas fabricados e utilizados pelo povo são tatis (instrumentos feitos à partir de bexigas animais e cabaças), realejos de bambu, flautas de bambu, trombetas, tambores feitos de pele de gado e tambores de tora.[10]
Grupos étnicos[editar | editar código-fonte]
A palavra Naga originou-se como um exônimo.[11] Hoje, abrange vários grupos étnicos que residem nos estados de Nagalândia, Manipur, Assão e Arunachal Pradexe, na Índia, e também em Mianmar.
-
Um grupo de Angami Nagas -
O traje dos Chang Nagas
Antes da chegada dos britânicos, o termo "Naga" era usado pelos assameses para se referir a certos grupos étnicos isolados. Os britânicos adotaram este termo para uma série de grupos étnicos na área circundante, com base em associações linguísticas e culturais frouxas. O número de grupos classificados como "Naga" cresceu significativamente no século 20: em dezembro de 2015, 89 grupos eram classificados como Naga pelas diversas fontes. Esta expansão da identidade "Naga" deveu-se a uma série de fatores, incluindo a procura de mobilidade ascendente na sociedade de Nagalândia e o desejo de estabelecer um objectivo comum de resistência contra o domínio de outros grupos. Desta forma, a identidade “Naga” nem sempre foi fixa.[12]
Nagas na Índia[editar | editar código-fonte]
A população dos Nagas está espalhada por todos os estados do Nordeste da Índia, exceto Tripura, e está listada como tribos registradas em 6 estados do Nordeste: Arunachal Pradexe, Assão, Manipur, Meghalaya, Mizoram e Nagalândia. [13]
Nagas em Mianmar[editar | editar código-fonte]
Os nagas em Mianmar são encontrados principalmente em Sagaingue e Cachim. O território Naga em Mianmar é marcado pelo vale Kabaw ao sul fazendo fronteira com o estado Chin, o Cachins ao norte e os birmanes a leste.[14]
- ↑ Grierson. Linguistic Survey of India Vol iii part ii. [S.l.: s.n.]
- ↑ Hodson, TC (1911). The Naga tribes of Manipur. [S.l.: s.n.]
- ↑ Upper Chindwin District vol A. [S.l.]: Burma Gazetteer
- ↑ Burma Gazetteer, Upper chindwin vol A. page 23.
- ↑ Ao, Ayinla Shilu.
- ↑ "Arts and crafts of the Nagas" Arquivado em 19 junho 2009 no Wayback Machine, Nagaland, Retrieved 23 June 2009
- ↑ Koiso, Manabu; Endo, Hitoshi. «Necklace of ethnic groups of Naga, India: their meaning and function through time». nomadit.co.uk (em inglês). Consultado em 18 de abril de 2022
- ↑ "Naga shawls in for geographical registration", AndhraNews.net, 7 April 2008
- ↑ Shikhu, Inato Yekheto.
- ↑ Mongro, Kajen & Ao, A Lanunungsang.
- ↑ Christopher Moseley (6 December 2012). Encyclopedia of the World's Endangered Languages. [S.l.]: Routledge. pp. 572–. ISBN 978-1-135-79640-2. Consultado em 8 September 2013 Verifique data em:
|acessodata=, |data=(ajuda) - ↑ Arkotong Longkumer (4 May 2010). Reform, Identity and Narratives of Belonging: The Heraka Movement in Northeast India. [S.l.]: Continuum. pp. 6–7. ISBN 978-0-8264-3970-3. Consultado em 8 September 2013 Verifique data em:
|acessodata=, |data=(ajuda) - ↑ Scheduled tribes Arquivado em 31 janeiro 2022 no Wayback Machine (PDF)
- ↑ «India News, Nagaland News, Breaking News |». Consultado em 26 October 2019. Arquivado do original em 26 October 2019 Verifique data em:
|acessodata=, |arquivodata=(ajuda)
[[Categoria:Grupos étnicos no Sudeste da Ásia]] [[Categoria:Grupos étnicos de Myanmar]] [[Categoria:!Páginas com traduções não revistas]]