Usuário Discussão:Caiomarinho

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Quadrinhos[editar código-fonte]

Prezado colega editor, vi que és fã de quadrinhos e desde já peço sua ajuda neste "departamento". Sei de suas ocupações, mas será que podemos nos entender a respeito? Cordiais saudações! Skartaris (discussão) 14h08min de 29 de dezembro de 2017 (UTC)

@Skartaris: Prezado, se estiver dentro de minhas possibilidades, ajudo com prazer. Diga lá. --Caiomarinho (discussão) 14h19min de 29 de dezembro de 2017 (UTC)
Neste momento estou trabalhando no artigo Marcianos Brancos. Peço que dê uma olhada nele e aproveito para perguntar: tem alguma imagem que possa inserir nele para fins de ilustrar o cabeçalho ou alguma fonte que possa acrescentar? Skartaris (discussão) 14h27min de 29 de dezembro de 2017 (UTC)
@Skartaris: Prezado, vou dar uma lida e lhe dou um retorno mais tarde. Podemos procurar alguma imagem pra carregar via WP:URC. Sobre fontes, acho que existe uma Enciclopédia DC ou algo parecido. Não tenho costume de editar artigos de personagens fictícios, mas vou ajudar no que puder. --Caiomarinho (discussão) 14h50min de 29 de dezembro de 2017 (UTC)
@Skartaris e Caiomarinho: prezados, passei para dar um pitaco: por falar em personagens fictícios, lembrei que existe uma infocaixa específica. Desde já, desejo para vocês um excelente 2018, tanto no mundo virtual, como no real. Abçs! PauloMSimoes (discussão) 04h20min de 30 de dezembro de 2017 (UTC)

Uma medalha![editar código-fonte]

Copyeditor Barnstar Hires.png Medalha do editor de texto
Sua Majestade, a Rainha Elisabeth II da Inglaterra e o Ducado de York presta esta comenda como agradecimento pelos seus serviços à Coroa. Henrique" (discussão) 18h26min de 3 de janeiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 16[editar código-fonte]


Boletim dos conteúdos destacados nº 16
Cscr-featured1.png

Olá, Caiomarinho. Esta é a lista dos artigos candidatados na última semana (1 a 8 de janeiro de 2018):

Artigos destacados:

Artigos bons:

Listas destacadas:

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 20h36min de 8 de janeiro de 2018 (UTC)

Sugestão[editar código-fonte]

Prezado Caio, a proposta na Esplanada vai 'render' muito ainda, acho. É um assunto relativamente complexo, por tudo que envolve, principalmente traduções. Já fui criticado por fazer traduções de regras, mas vê-se que a grande maioria das que existem hoje são traduções. Não sei se é uma boa ideia, mas não seria bom colocar uma seção "Antecedentes" naquela proposta, trazendo o texto destas discussões preliminares? PauloMSimoes (discussão) 18h58min de 9 de janeiro de 2018 (UTC)

Salve, Paulo Fiz uns testes, movendo o texto da PD para a página da proposta: acho que seria interessante talvez para mostrar o que já foi debatido ou para dar mais respaldo à prosposta? Meu receio é que fique parecendo que estamos querendo "engordá-la". --Caiomarinho (discussão) 13h57min de 10 de janeiro de 2018 (UTC)
Concordo, Caio. Que tal citar na Esplanada, só o link para a discussão? PauloMSimoes (discussão) 18h40min de 10 de janeiro de 2018 (UTC)
@PauloMSimoes: Feito!. --Caiomarinho (discussão) 18h57min de 10 de janeiro de 2018 (UTC)

João Lopes Ferreira Filho[editar código-fonte]

Oi, Caio! Valeu pela preocupação. Acho que não fiz tudo certinho. Vou te mostrar aqui onde tem a referência da minha edição:

Na página da Câmara dos Deputados tem a presidentesCD Republica/joao lopes.html biografia mais extensa sobre João Lopes Ferreira Filho. No quarto parágrafo diz assim: Dentre as atividades literárias e jornalísticas de João Lopes, destacam-se as seguintes: redator de Fraternidade, órgão da Loja Fraternidade Cearense, que se publicava em Fortaleza em 1874... Pra mim essa referência já bastou. Mas então procurei na minha bibliografia sobre a maçonaria do Ceará e achei outra referência que vou utilizar no artigo.

Até mais! :D

--David Andrade (discussão) 00h50min de 10 de janeiro de 2018 (UTC)

Olá, Davi! Agradeço o retorno. Veja só, a fonte da Câmara diz o seguinte:
  • Dentre as atividades literárias e jornalísticas de João Lopes, destacam-se as seguintes: redator de Fraternidade, órgão da Loja Fraternidade Cearense, que se publicava em Fortaleza em 1874, e que era também órgão da "Academia Francesa".
Ela fala em "loja", que sei ser, via de regra, um termo para uma filial maçônica. Contudo, logo depois, ela diz que o Fraternidade era também "órgão da Academia Francesa", o que me pareceu estranho: era a Academia Francesa um órgão maçônico? Pensei que talvez loja tivesse um sentido diferente nesse contexto. Não encontrei outra referência sobre maçonaria no texto, então reverti.

Como ele não me parece ter sido uma figura de destaque dentro da Maçonaria (talvez tenha sido, não sei: não chequei o livro do Museu do Ceará que você forneceu), seria interessante retirar a menção de que ele foi maçom da introdução: cfe. o WP:LEBIO: a frase introdutória de um artigo deve discorrer sobre a "profissão, nacionalidade e qual é o motivo que justifique [a pessoa] estar nesta enciclopédia." Ofereço a sugestão a seguir: [João Lopes] foi um jornalista e político brasileiro. Como jornalista, foi diretor do jornal carioca Correio Mercantil. Como político, presidiu a Câmara dos Deputados de 18 de agosto de 1892 a 17 de maio de 1894. Restringe-se, assim, o texto apenas àquelas profissões nas quais ele se destacou. Abraço! --Caiomarinho (discussão) 13h35min de 10 de janeiro de 2018 (UTC)
Agora você me pegou. Ser maçom é algo que pode ou não envolver a pessoa de maneira ativa. Como existe ainda um tipo de mistério pelo fato de as atividade maçônicas serem abertas apenas para o afiliados, diferentes de cultos religiosos diversos ou clubes que visitantes sem compromisso podem assistir qualquer atividade. Nesse sentido se destaca a "maçonidade" das pessoas. Muitas personalidades são católicas no Brasil, mas não se faz menção a isso, só se a pessoa tiver um destaque como você citou. Já na maçonaria, só em saber, ter uma confirmação sobre o fato de uma pessoa ser maçom já se torna um destaque. Nesse sentido estamos vivendo um momento muito esclarecedor pois tem havido muitos pesquisas acadêmicas sobre o tema no Brasil e vários livros maçônicos antigos estão aparecendo no mercado. Como você parece ser um editor ativo, se você achar oportuno, poderia sugerir uma discussão sobre isso, não sei se vale a pena... Mas cabe discussão. Mas se minha visão for vencida, eu acho que a melhor entrada para o artigo seja a que você propus. Atenciosamente, --David Andrade (discussão) 15h54min de 10 de janeiro de 2018 (UTC)
@Davidandrade: Prezado, respeitosamente discordo. Explico: se o fato de alguém ser maçom já fosse motivo de destaque, deveríamos incluir TODOS os maçons na Wikipédia. Há de concordar comigo que isto não seria adequado. Mais: mesmo que a pessoa seja conhecida por outros motivos além de ser maçom — como o dito cujo João Lopes Ferreira Filho, que foi presidente da Câmara etc. — apenas se ela fosse conhecida por ser maçom é que a informação deveria constar na introdução, pois a introdução é uma resumo dos pontos mais importantes do artigo (cf. Wikipédia:Livro de estilo/Seção introdutória). No caso do João Lopes, note que a única menção à maçonaria no texto é a frase Nessa época fazia parte da Loja Fraternidade Cearense.

Finalmente, discussões são sempre oportunas! Independente da assiduidade do editor. Se quiser discutir mais, pode abrir um tópico em Wikipédia:Tire suas dúvidas. Abraço! --Caiomarinho (discussão) 17h18min de 10 de janeiro de 2018 (UTC)

Live action (RPG)[editar código-fonte]

Gostaria de entender porque estão ocorrendo tantas reversões na referida página. Abraço, vamos fazer a Wiki cada vez melhor!comentário não assinado de 2804:14c:c2:811a:a4b6:7272:9f85:f70 (discussão • contrib) 23h56min de 18 de janeiro de 2018‎ (UTC)

Respondido na página de discussão. --Caiomarinho (discussão) 13h09min de 19 de janeiro de 2018 (UTC)

Explicação mais concreta sobre a reversão de edição[editar código-fonte]

Olá, sou editor da Wikipédia desde 2007 e não entendi exatamente o problema de minha edição na página Aquecimento Global, se é tecnicamente incorreto dizer que "Essas causas são um produto direto da explosão populacional, do crescimento econômico, do uso de tecnologias e fontes de energia poluidoras e de um estilo de vida insustentável, em que a NATUREZA é vista como matéria-prima para exploração".

O correto seria dizer algo como "onde a natureza é sobrecarregada" ou "em que a natureza é usada além de seu próprio limite", como podemos nos referenciar aqui.

Por favor, peço uma explicação ou vou sim reeditar.

Luca22 (discussão) 17h23min de 19 de janeiro de 2018 (UTC)

Prezado, Luca22, olá! Veja bem: como disse no sumário de edição, o frase inserida mudou o sentido do trecho: antes, estava escrito que a característica do estilo de vida insustentável é "ver a natureza como matéria-prima para exploração"; com sua edição, a característica do estilo de vida insustentável passou a ser a de que a natureza é "explorada de tal forma que não se restaura a tempo". Não é o mesmo sentido e esta afirmação não estava referenciada: logo, reverti.

Fique à vontade para re-editar! Mas lembre-se sempre de citar fontes fiáveis. Contudo, reitero: considerar a natureza como "matéria-prima para exploração" e dizer que ela está "sobrecarregada" não são a mesma coisa: este fato pode decorrer daquele, mas não cabe a nós, editores, dizê-lo e sim às fontes.

Finalmente, não tenho como verificar agora o site linkado, mas sugiro se guiar pelas referências 22 a 25 na seção Aquecimento_global#Causas_básicas.

Abraço e boas edições. --Caiomarinho (discussão) 17h42min de 19 de janeiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados № 17[editar código-fonte]


Boletim dos conteúdos destacados nº 17
Cscr-featured1.png

Olá, Caiomarinho. Esta é a lista dos artigos candidatados na última semana (8 a 21 de janeiro de 2018):

Artigos destacados:

Artigos bons:

Listas destacadas:

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 23h51min de 21 de janeiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados № 18[editar código-fonte]

Boletim dos conteúdos destacados nº 18
Cscr-featured1.png

Olá, Caiomarinho. Esta é a lista dos artigos candidatados na última semana (22 a 31 de janeiro de 2018):

Artigos destacados:

Listas destacadas:

Tópicos destacados:

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h49min de 2 de fevereiro de 2018 (UTC)

Eu queria saber[editar código-fonte]

Eu fui na pagina da infocaixa e não consegui entender como preencher. Eu quero saber como fazer para aparecer as informações de uma pessoa com nome, data de nascimento, local de nascimento, nacionalidade, ocupação etc. Alguém pode me ensinar passo a passo? Jheme1997 (discussão) 19h50min de 5 de fevereiro de 2018 (UTC)

Prezado(a) @Jheme1997: Posso lhe ensinar, sim. Qual a página que quer editar? --Caiomarinho (discussão) 13h32min de 6 de fevereiro de 2018 (UTC)

Votação solicitada...[editar código-fonte]

WikiColega, Pode dar seu voto em Discussão:Fentanil , Votação solicitada...?
Agradeço!
Aainitio (At!) 23h06min de 10 de fevereiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 19[editar código-fonte]


Boletim dos conteúdos destacados nº 19
Cscr-featured1.png

Olá, Caiomarinho. Esta é a lista dos artigos candidatados na última semana (4 a 10 de fevereiro):

Artigos destacados:

Artigos bons:

Listas destacadas:

Portais destacados:

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 17h09min de 11 de fevereiro de 2018 (UTC)

Uma medalha![editar código-fonte]

Team Barnstar Hires.png Medalha pelo trabalho em equipe
Grande parceiro! || Raffaello || (discussão) 22h01min de 16 de fevereiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 20[editar código-fonte]


Boletim dos conteúdos destacados nº 20
Cscr-featured1.png

Olá, Caiomarinho. Esta é a lista dos artigos candidatados na última semana (11 a 19 de fevereiro):

Artigos destacados:

Artigos bons:

Listas boas:

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 23h19min de 19 de fevereiro de 2018 (UTC)


Artigo do Jânio[editar código-fonte]

Prezado Caio. A informação de que o Janio entrou para a política com pouco patrimonio e saiu dela com 66 imóveis não deveria ser apagada. A informação é de conhecimento público, foi veiculado pela Folha de SP (artigo que eu coloquei como fonte) e está presente em vários livros. Não é uma denúncia, não afirmei que o janio roubou nem nada. Quando ele morreu essa notícia tomou todos os jornais. Por que apagar? Reflita e me responda. Abraços--Al Gabiru (discussão) 17h52min de 23 de fevereiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 21[editar código-fonte]

Boletim dos conteúdos destacados nº 21
Cscr-featured1.png

Olá, Caiomarinho. Esta é a lista dos artigos candidatados na última semana (19 a 28 de fevereiro):

Artigos destacados:

Artigos bons:

Listas destacadas:

Portais destacados:

Revalidação:

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h56min de 2 de março de 2018 (UTC)

Café dos tradutores[editar código-fonte]

Respondi você no Café dos tradutores. Uma tradução é pra ser perfeita e revisada. Eduardo Pazos (discussão) 14h06min de 9 de março de 2018 (UTC)

Prezado Eduardo, vou ler com calma mais tarde e lhe dou um retorno. Abraço. --Caiomarinho (discussão) 14h45min de 9 de março de 2018 (UTC)

Editar nome de uma página[editar código-fonte]

Como faz para editar o nome de uma página tipo essa: Jeremy Jordan (ator)? Como tirar o nome ator? Jheme1997 (discussão) 20h17min de 14 de março de 2018 (UTC)

Prezado Jheme1997, olá. Para mudar o nome de um artigo, deve-se mover a página. Você mesmo pode fazê-lo. Contudo, não vejo grandes motivos para fazê-lo na página indicada. Para mais informações, gentileza ler Ajuda:Guia de edição/Mover páginas. Abraço. --Caiomarinho (discussão) 21h50min de 14 de março de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 22[editar código-fonte]

Boletim dos conteúdos destacados nº 22
Cscr-featured1.png

Olá, Caiomarinho. Esta é a lista dos artigos candidatados na última semana (1 a 14 de março):

Artigos destacados:

Artigos bons:

Listas destacadas:

Tópicos destacados:

Revalidação:

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 02h15min de 15 de março de 2018 (UTC)

Pesquisa - Estratégias para motivar a criação/edição de artigos na Wikipédia[editar código-fonte]

Oi!

A minha monografia da pós graduação envolve identificar as possíveis estratégias para incentivar a criação/edição de artigos na Wikipédia. A partir dos resultados desta pesquisa, procura-se compreender como as organizações podem motivar os seus colaboradores a criar/editar artigos em ferramentas similares no ambiente corporativo.

Vi que você foi um dos usuários que mais contribuiu na Wikipédia em 2017 e agradeceria se pudesse responder o questionário (leva apenas alguns minutos): https://pt.surveymonkey.com/r/JYJ37SQ

Obrigada, -- Andreiakawata (discussão) aluna de pós graduação do Instituto Federal de São Paulo

MediaWiki message delivery (discussão) 22h25min de 15 de março de 2018 (UTC)

Effa Picape[editar código-fonte]

Você observou o histórico antes de marcar ER? Trierweiller (discussão) 17h21min de 29 de março de 2018 (UTC)

Trierweiller Olá. No momento, a página já foi eliminada pelo Eric Duff, mas não havia nada que valesse a pena manter: sem fontes fiáveis e tema não enciclopédico. Saudações. --Caiomarinho (discussão) 17h45min de 29 de março de 2018 (UTC)

Compartilhe suas experiências e comentários como wikimedista na nossa nova pesquisa[editar código-fonte]

WMF Surveys, 18h38min de 29 de março de 2018 (UTC)

Wreck-It Ralph[editar código-fonte]

É para incluir Turbo no Detona Ralph.comentário não assinado de 181.222.81.97 (discussão • contrib) 00h24min de 3 de abril de 2018‎ (UTC)

Lembrete: compartilhe seus comentários nesta pesquisa da Wikimedia[editar código-fonte]

WMF Surveys, 01h36min de 13 de abril de 2018 (UTC)

Saudações[editar código-fonte]

Caro, seria possível entrar em contato com vc por e-mail? Penso que talvez possamos nos organizarmos melhor, nós da literatura e dos quadrinhos (basta me enviar um e-mail). Abraços, --Felipe da Fonseca 18h40min de 14 de abril de 2018 (UTC) Acho que é possível resolver por aqui mesmo... Ainda naquela ideia de cross wiki (trabalhar harmonicamente a Wikipedia.pt, a wikidata e o Commons), quais tipos de arquivo de literatura vc imagina que poderia ser interessante para o commons? Eu consigo pensar apenas em capas e fotos dos autores.--Felipe da Fonseca 11h38min de 15 de abril de 2018 (UTC)

Salve, Fonseca. Algumas ideias:
O grande desafio não é encontrar boas imagens, mas boas imagens com licenças compatíveis com o commons. No site da Biblioteca do Congresso Americano tem várias imagens livres. Dá uma olhada por lá, talvez tenha algo interessante. Abraço! --Caiomarinho (discussão) 14h03min de 16 de abril de 2018 (UTC)
Valeu. Alguma ideia para a Literatura Brasileira? --Felipe da Fonseca Msg 14h04min de 16 de abril de 2018 (UTC)
@Felipe da Fonseca: Ideia de imagens para o artigo Literatura_do_Brasil? Acho que o tanto de imagens lá já esta de bom tamanho. É isso mesmo? --Caiomarinho (discussão) 15h00min de 16 de abril de 2018 (UTC)
Não, dos exemplos que vc deu, mas de literatura brasileira. Vou investigar... Valeu, abraços, --Felipe da Fonseca Msg 15h10min de 16 de abril de 2018 (UTC)

Seus comentários importam – Lembrete final para realizar a pesquisa global da Wikimedia[editar código-fonte]

WMF Surveys, 00h45min de 20 de abril de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 23[editar código-fonte]


Boletim dos conteúdos destacados nº 23
Cscr-featured1.png

Olá, Caiomarinho. Esta é a lista dos artigos candidatados na última semana (14 de março a 21 de abril):

Artigos destacados:

Artigos bons:

Listas destacadas:

Revalidação:

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 21h33min de 21 de abril de 2018 (UTC)

Convite[editar código-fonte]

MuseuIpiranga2.jpg

Olá, Caiomarinho! Isto é um convite para que conheça e participe do GLAM do Museu Paulista, uma iniciativa para melhorar o conteúdo relacionado ao Museu Paulista e seu acervo nos projetos da Wikimedia, em especial a Wikipédia em português. O Museu Paulista com o apoio de wikimedistas está desde 2017 carregando sua coleção em nossos projetos, como pinturas, fotografias históricas, mapas e objetos. Acreditamos que essa iniciativa pode ser de seu interesse; esperamos que possa participar. Obrigado!

--Joalpe (discussão) 19h10min de 2 de maio de 2018 (UTC)

Dom Casmurro[editar código-fonte]

Edit-find-replace.svg Caro utilizador, obrigado pela sua contribuição para a Wikipédia. Notamos que está trabalhando no verbete Dom Casmurro. Entretanto, repare que o sistema oferece a opção de mostrar uma previsão do texto que acabou de escrever, antes de gravá-lo.

Ao lado do botão Gravar página existe o botão Mostrar previsão, que serve justamente para que não seja necessário salvar repetidas vezes um mesmo artigo. Utilize o botão Mostrar previsão tantas vezes quantas forem necessárias e procure salvar a página apenas quando as alterações já forem significativas ou o trabalho estiver concluído.

Este nosso pedido é motivado pelo fato de que, a cada clique em Gravar página, o sistema salva todo o conteúdo, preservando cada uma das edições salvas para efeito da história da composição do artigo. Um número excessivo de edições, cada uma com um conteúdo mínimo, confunde e dificulta desnecessariamente a leitura desse histórico de edições, dificultando a compreensão do historial de execução do artigo.

Temos a certeza de que esta não é a sua intenção. Agradecemos a colaboração. Boas contribuições! Stegop (discussão) 21h35min de 10 de maio de 2018 (UTC)

Convite: Wikidata Lab VIII[editar código-fonte]

Wikidata Lab VIII.pdf

Oi, Caio! Escrevo para te convidar para este evento: Wikipédia:Edit-a-thon/Atividades em português/Wikidata Lab VIII. A ideia é termos um fim de semana intensivo de treinamento para a comunidade, voltado a dados e bases de dados nos projetos Wikimedia. Acha que consegue vir? Inscreva-se! Abraço. --Joalpe (discussão) 00h24min de 16 de maio de 2018 (UTC)

Convite sobre o portal de literatura[editar código-fonte]

Olá, tenho muito interesse em contribuir em artigos sobre Literatura, mas atualmente estou muito sem tempo - sério, não é uma desculpa não. Preciso conciliar trabalho e estudos para um concurso público, mas pretendo contribuir para a wikipedia sempre que possível. Abraços! --Usuário:EddieDean (Usuário Discussão:EddieDean) 10h53min de 22 de maio de 2018 (UTC)

Salve, EddieDean. Sem problema: o trabalho é voluntário, cada um contribui com o tempo que pode. Vou deixar seu nome como participante ativo em Wikipédia:Projetos/Literatura/Participantes. Grande abraço e boa sorte nos concursos. --Caiomarinho (discussão) 14h06min de 22 de maio de 2018 (UTC)
Obrigado! =) --Usuário:EddieDean (Usuário Discussão:EddieDean) 11h28min de 23 de maio de 2018 (UTC)

Dúvidas de tradução (de páginas da wiki en pra pt)[editar código-fonte]

Oi, Caio! Obrigada pela mensagem que deixou lá na minha página de discussão (ainda não entendi como colocar o link direcionando pra ela de dentro dessa mensagem HAHAHA). Está sendo bem útil! Como não quero cometer erros pra que depois se refaça, fiz poucas coisas (editei beeem superficialmente dois artigos) e me interessei em colaborar com traduções. Fui até a página de artigos marcados como mal traduzidos e já encontrei coisas bem simples que posso contribuir e ir aprendendo. De cara estou com algumas dificuldades básicas e espero que tu possa me dar uma luz!

Abri uma página e vi que a página em inglês (de onde pretendo tirar as informações e atualizar) não fecha em nada com as informações que temos atualmente na página em português do mesmo tema. E aí? Traduzo e substituo todas as informações de qualquer forma? A página em questão é a East West Records (pra ter noção do que estou dizendo). O que tu acha? Posso seguir fazendo perguntas pra ti? Não conheço ninguém ainda HAHAHA Espero conseguir assinar direitinho! MajinGirl (discussão) 23h28min de 28 de maio de 2018 (UTC)MajinGirl

@MajinGirl: Olá! Não tenha medo de cometer erros, pois eles são bem fáceis de resolver: seja ousada! Você pode colocar um link para sua página da discussão usando o seguinte código:
Dei uma olhada na East West Records e vi que, de fato, precisa de uma melhorada: especificamente, precisam ser acrescentadas fontes fiáveis e independentes. Você poderia fazer isso traduzindo da wikipédia anglófona, mas a página de lá também está bem fraquinha de fontes. Lembre-se de sempre utilizar fontes confiáveis na hora de acrescentar conteúdo, do contrário ele estará sujeito à reversão. Esta daqui, por exemplo, é um fonte fiável que fala da gravadora:
Qualquer dúvida, fique à vontade para me perguntar. Se for pertinente, também pode abrir um tópico no Café dos Tradutores para tirar suas dúvidas sobre tradução com outros usuários e, finalmente, se lhe interessar, pode se inscrever no programa de tutoria da Wikipédia. Grande abraço. --Caiomarinho (discussão) 23h59min de 28 de maio de 2018 (UTC)
@Caiomarinho: Obrigada! Me inscrevi na tutoria e vou me jogar! Bons ventos pra ti! (ps.: revirei a internet pra aprender a responder o comentário dentro da discussão HAHAHAHA) --MajinGirl (discussão) 00h27min de 29 de maio de 2018 (UTC)