When I Grow Up

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
"When I Grow Up"
Single de The Pussycat Dolls
do álbum Doll Domination
Lançamento Estados Unidos 27 de Maio de 2008 (Download digital)
Estados Unidos 3 de Junho de 2008 (Rádios)
Brasil 9 de Julho de 2008
Formato(s) CD Single
Download digital
Gravação 2007/2008
Gênero(s)
Duração 4:00 (Versão do single)
Gravadora(s) A&M Records
Interscope Records
Composição Rodney Jerkins
Nicole Scherzinger
Produção Darkchild
Crítica profissional 3 de 5 estrelas. link
Certificação(ões) Ouro (RIANZ)[1]
Platina - ARIA[2]
Cronologia de singles de The Pussycat Dolls
"Right Now"
(2007)
"Whatcha Think About That"
(2008)

"When I Grow Up" (em português: Quando Eu Crescer) é o primeiro single do segundo álbum de estúdio, do grupo feminino americano Pussycat Dolls, Doll Domination. Foi lançada oficialmente em 20 de Maio de 2008 e no dia 27 de Maio no Amazon e no iTunes.

Divulgação[editar | editar código-fonte]

Elas fizeram sua primeira performance dessa canção em um talk show estadunidense chamado Jimmy Kimmel Live!, no dia 20 de Maio, e fizeram outra no MTV Movie Awards 2008, no dia 1 de Junho. Nesta apresentação do MTV Movie Awards 2008, as cinco Dolls cantaram ao alto do nome "Pussycat Dolls" cheio de luzes e após o primeiro refrão enquanto as 4 Dolls descem pela escada Nicole é descida com todo o patamar. Logo após o chão abaixo delas começa a subir, cada uma com sua circunferência. Após a remixagem da canção com a dança das Dolls, começam a descer do teto bailarinos mascarados e se acaba a música.

Videoclipe[editar | editar código-fonte]

O videoclipe de "When I Grow Up" foi filmado na primeira semana de Junho e contava com a participação da cantora Britney Spears. Porém, Britney foi cortada na edição final.[3]

O vídeo estreou a 13 de Junho de 2008 na MTV norte-americana. Nele, as Dolls estão em um carro, no trânsito, e depois começam a cantar em cima dos carros. Em seguida, saem andando pela rua, sobem em um andaime e depois estão em estúdio, onde encenam a gravação de um videoclipe, com espelhos e dança.

O clipe foi indicado nas categorias de Melhor Dança e Melhor Clipe do Ano 2008 no MTV VMA, evento anual da MTV norte-americana, que ocorreu dia 7 de setembro de 2008 nos estúdios do canal em Los Angeles. Na categoria Best Dancing in a Video, os adversários de "When I Grow Up" foram: "Forever" (Chris Brown), "Closer" (Ne-Yo), "Damaged" (Danity Kane) e "4 Minutes" (Madonna). Já na categoria Video of the Year os adversários foram: "Burnin' Up" (Jonas Brothers), "Forever" (Chris Brown), "Piece Of Me" (Britney Spears) e "Shut Up And Let Me Go" (The Ting Tings).

O clipe acabou por vencer apenas um prémio, na categoria de Melhor Dança, sendo que perdeu na categoria de Melhor Clipe do Ano para Britney Spears.

Desempenho nas paradas[editar | editar código-fonte]

Posições[editar | editar código-fonte]

País Parada (2008) Melhor
posição
 Brasil Brasil Hot 100 Airplay 1
 Estados Unidos Billboard Hot 100[4] 9
 Estados Unidos Billboard Pop 100[5] 5
 Estados Unidos Hot Dance Club Play[6] 1
 Austrália Parada de Singles ARIA[7] 1
 Austrália Parada Urbana da ARIA[8] 1
 Austrália Ö3 Austria Top 40[9] 7
Equador Top 100 5
 Bélgica Parada de Singles da Bélgica[10] 3
 Canadá Hot 100 Singles[11] 3
 Dinamarca Parada de Singles[12] 6
 Países Baixos Parada de Singles Neerlandesa[13] 21
União Europeia Parada de Singles Européia[14] 3
 Finlândia Parada de Singles Finlandesa[15] 9
 França Parada de Singles SNEP[16] 1
 Alemanha Parada de Singles Alemão[15] 7
Desempenho Global Global Dance[17] 6
 Irlanda Parada de Singles Irlandesa[15] 7
 Japão Japan Hot 100 Singles 66
 Nova Zelândia Parada RIANZ[18] 1
 Noruega Parada Norueguesa de Singles[15] 13
Flag of Spain.svg Espanha 40 Principais das Espanha[19] 26
 Suécia Parada de Singles Sweden[15] 18
Suíça Parada de Singles Swiss[15] 1
 Turquia Top 20[20] 2
 Ucrânia Parada de Singles[21] 9
 Reino Unido UK Singles Chart[15] 9
 Polónia Top 50 Nacional 42
 Malta Parada de Singles 4
 Austrália Parada de Singles 25
 Bulgária Top 40 10
 Croácia Parada de Singles 4

Certificações[editar | editar código-fonte]

País Certificação Vendas
Estados Unidos Estados Unidos - RIAA Platina + de 1.800.000
Austrália Austrália - ARIA Platina[22] + de 70.000
Nova Zelândia Nova Zelândia - RIANZ Ouro[23] + de 7.500

Referências

  1. http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  2. http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display_urban.asp?chart=1Q40RB&chart2=1R40RB  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  3. «Participação de Britney em clipe das Pussycat Dolls é cortada». JB Online. 12 de Junho de 2008. Consultado em 14 de Junho de 2008 
  4. «Billboard Hot 100 Music Charts -Most Trusted Music Charts in the Industry» 
  5. «Billboard- Updated Album Charts from the most Trusted Music Magazine» 
  6. «Top Music Charts - Hot 100 - Billboard 200 - Music Genre Sales» 
  7. «Top 40 Urban Albums & Singles Chart - Australian Record Industry Assocation» 
  8. «Top 40 Urban Albums & Singles Chart - Australian Record Industry Assocation» 
  9. «The Pussycat Dolls - When I Grow Up - austriancharts.at» 
  10. http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=The+Pussycat+Dolls&titel=When+I+Grow+Up&cat=s  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  11. «Top Music Charts - Hot 100 - Billboard 200 - Music Genre Sales» 
  12. http://acharts.us/song/36020  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  13. http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=The+Pussycat+Dolls&titel=When+I+Grow+Up&cat=s  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  14. http://www.worldcharts.co.uk/world%20charts/european.htm  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  15. a b c d e f g http://acharts.us/song/36020  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  16. «Musiqueinfo.com» (PDF) 
  17. http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=417&cfgn=Singles&cfn=Global+Dance+Tracks&ci=3099623&cdi=9911565&cid=09%2F20%2F2008  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  18. «charts.org.nz - The Pussycat Dolls - When I Grow Up» 
  19. http://los40.com  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  20. «Turkey Top 20 Chart». Consultado em 2 de setembro de 2008 
  21. http://fdr.com.ua/chart/top_40/  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  22. http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display_urban.asp?chart=1Q40RB&chart2=1R40RB  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  23. http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp  Em falta ou vazio |título= (ajuda)