Wikipédia:AFI para servo-croata

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

A tabela mostra os símbolos do IPA para a língua serbo-croata (i.e. representa a pronúncia padrão para as línguas sérvia, croata, bósnia e montenegrina). Para saber melhor a respeito dos símbolos de pronúncia veja Wikipédia:IPA


IPA Lat. Cir. Exemplos Som mais próximo Exemplo com Áudio
Consoantes
b b б bob b
d d д dan d
dʑ đ ђ đak Mais ou menos como [dʒ]
dʒ dž џ džak jazz
f f ф film filme
ɡ g г gore garganta
j j ј ja semivogal i, como em raio
k k к kola cola
l l л Luka Loção
l̩ bicikl como no inglês little
m m м more mulher
n n н ne nora
ŋ banka Como [n], mas não exatamente igual
ɲ nj њ konj canhão
p p п pet palavra
r r р robot parecido com em curar, mas vibrado
r̩ vrba como em âr, mas com o r vibrado
s s с stol seção
ʃ š ш šuma caixa, xampu
t t т tata tumba
tɕ ć ћ ćup mais ou menos como em tchau
ts c ц šorc ts
tʃ č ч čekić tchau
ʋ[1] v в voda vela
x h х hir mais ou menos como rua
ʎ lj љ bilje milho
z z з zima zebra
ʒ ž ж muž Janeiro
IPA Lat. Cir. Exemplos Som aproximado
Vogais
a a а rat a
e e е slet e
i i и list i
o o о more o
u u у trup u
IPA Dic. Exemplos Descrição
Entonação e Duração da vogal
Os símbolos com os dos das letras só aparecem na representação fonética, não na escrita[2]
e e sekunda vogal breve átona
eː ē kamen vogal longa átona
ě è ekser vogal curta com tom ascendente
ěː é kreda vogal longa com tom ascendente
ê ȅ ekstra vogal curta com tom descendente
êː ȇ ep vogal longa com tom descendente


Referências

  1. ↑ V não é como v encontrado na língua portuguesa, mais precisamente transcrito [v] ou [v̞]. Como tal, seu som não pode se comportar em nenhum caso como f.
  2. ↑ Os símbolos de tonalidade também são encontradas em consonantes(não as que ocorrem no final da palavra), como [ř̩] e [r̩̂ː]. Alguns artigos podem usar esses símbolos, [ˈe], que pode representa tonicidade, tom ascendente or descendente e por isso não mostra uma descrição completa.
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipédia:AFI_para_servo-croata&oldid=55449953"