Ajuda:Guia de edição/Fusão

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
O que se segue é um artigo informativo sobre a Wikipédia, que foi entendido como consensual.
Prefira utilizar a página de discussão ou até mesmo a esplanada antes de fazer uma modificação que altere o contexto.
Guia de edição
Criar uma conta
Menus e ferramentas
Como começar uma página
Formatar artigos
Como usar imagens, áudios e vídeos
Ligar artigos entre si
Fazer notas de rodapé
Ligar artigos a projetos relacionados
Como adicionar ligações externas
Categorizar
Ligar artigos a outras Wikipédias
Usar predefinições
Criar predefinições
Usar o acordo ortográfico
Usar tabelas
Usar fórmulas matemáticas
Renomear uma página
Reverter edições
Fundir artigos
Tamanho de páginas
Dividir artigos
Redirecionar páginas
Desambiguar termos
Traduzir artigos
Assinar mensagens
Arquivar discussões
Dicas e truques
Guia de edição avançado
HTML
CSS
Funções sintáticas
Palavras mágicas
JavaScript
MediaWiki
Expressões regulares
Extensões
Desenvolvedores
Outros guias
Portal de ajuda
Primeiros passos
FAQ de edição
Livro de estilo
Guia de consulta e reprodução
Guia de eliminação
editar

Na Wikipédia em português, fusão é um rótulo dado à necessidade de dois ou mais artigos que tratam do mesmo tema serem reunidos sob um único título. O resultado desta operação será um artigo contendo o conteúdo revisado dos dois originais e um ou mais redirecionamentos.

Fusões muitas vezes acarretam a eliminação de conteúdo significativo de um artigo, e podem ser tratadas como uma eliminação, passando pelas páginas para eliminar quando:

  1. Chegar-se a um impasse na página própria sobre a fusão na central de fusões.
  2. Houver discordância sobre marcar uma página para eliminação rápida/semirrápida ou fundir/redirecionar.

Como marcar um artigo com o rótulo fusão?

Para marcar o artigo como fusão, adiciona-se o texto {{fusão}} no início do artigo, apontando o outro artigo onde se trata do mesmo assunto. Esta marcação pode ser colocada em ambos artigos (reciprocamente) mas, geralmente, cabe ao editor que realizar a fusão decidir qual dos títulos será o artigo-destino (que agrupará ambos). Caso haja certeza quanto ao artigo destino, adiciona-se {{fusão com}} no início do artigo que será movido e {{fusão de}} no início do artigo-destino.

Quais artigos estão marcados com o rótulo fusão?

Os artigos marcados como fusão podem ser encontrados na página dos artigos afluentes da predefinição:

Qual o procedimento na hora de fundir dois ou mais artigos?

Primeiramente, caso não haja a indicação {{fusão com}} e {{fusão de}}, analisam-se os artigos marcados com o rótulo fusão para definir qual deles tem o nome mais adequado, mais relevante ou, em caso inconclusivo, deve-se, por convenção, utilizar aquele criado primeiro. Definido o artigo que receberá os outros, passa-se a trabalhar, compilando os dados e adequando a ordem da exposição do conteúdo. Ao terminar, certifique-se de que todas as informações relevantes dos outros artigos constam na nova página.

No final da fusão, depois de salvar a página, é indispensável ir aos outros artigos (que podem conter o rótulo fusão) e transformá-los em redirecionamento (#Redirecionamento [[nome do artigo]]) para o artigo final — note que o editor que o criou representa a possibilidade do assunto ser pesquisado por essa expressão/título. Assim, quem procurar por essa expressão será conduzido automaticamente para o artigo final.

É desejado que se mova também o conteúdo das páginas de discussão dos outros artigos para as páginas de discussão do artigo-destino, abrangendo o conteúdo com as marcações {{movido de}} e {{acima movido de}}, e indicando a partir de qual página a moção foi feita. No final, redirecionam-se também as páginas de discussão dos outros artigos para a página de discussão do artigo-destino.

De modo a garantir que os direitos de autor são respeitados de acordo com a licença Creative Commons, deve ser indicado a origem do texto fundido pelo menos com a indicação no sumário de edição do artigo de origem.

Considerações

É frequente as fusões resultarem em textos poucos claros — se a preocupação em não eliminar informações deve existir, também deverá existir em enquadrá-las no contexto e linha de raciocínio do artigo final. Esta tarefa é especialmente difícil em artigos extensos e pode ser complicada pela ausência de domínio do assunto. Assim, se está em dúvida se o seu trabalho estará bem feito, não hesite em marcá-lo para reciclagem, mediante a marcação {{reciclagem}}.

Predefinições

Podem-se utilizar as seguintes predefinições para propor a fusão de páginas:

Predefinição Aparência
{{fusão}}
Merge-arrows 2.svg Foi proposta a fusão desta página de ajuda com [[:{{{1}}}]]. Se a fusão não for óbvia, por favor crie um espaço de discussão e justifique o motivo [{{fullurl:Wikipédia:Fusão/Central_de_fusões/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Fus%C3%A3o;_{{{1}}}|action=edit&preload=Wikipédia:Fusão/Central_de_fusões/Preload}} aqui]; não é necessário criar o espaço em ambas as páginas, crie-o somente uma vez. Em marcações antigas é provável que já haja uma discussão acontecendo na página de discussão de um dos artigos. Verifique ambas (1, [[|2]]) e leve toda a discussão quando levar o caso para a central.
Editor, considere adicionar mês e ano na marcação. Isso pode ser feito automaticamente, com {{Fusão|{{subst:DATA}}}}.
{{fusão de}}
Mergefrom 2.svg O artigo ou secção [[{{{1}}}]] deverá ser fundido aqui.
Editor, considere adicionar mês e ano na marcação. Isso pode ser feito automaticamente, com {{Fusão de|....|{{subst:DATA}}}}.

(por favor crie o espaço de discussão sobre essa fusão e justifique o motivo [{{fullurl:Wikipédia:Fusão/Central_de_fusões/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Fus%C3%A3o;_{{{1}}}|action=edit&preload=Wikipédia:Fusão/Central_de_fusões/Preload}} aqui]; não é necessário criar o espaço em ambas as páginas, crie-o somente uma vez. Perceba que para casos antigos é provável que já haja uma discussão acontecendo na página de discussão de um dos artigos. Cheque ambas (1, [[|2]]) e não esqueça de levar toda a discussão quando levar o caso para a central.).
{{fusão com}}
Merge-arrow 2.svg Esta página ou seção deverá ser fundida com [[{{{1}}}]].
Editor, considere adicionar mês e ano na marcação. Isso pode ser feito automaticamente, com {{Fusão com|....|{{subst:DATA}}}}.

(por favor crie o espaço de discussão sobre essa fusão e justifique o motivo [{{fullurl:Wikipédia:Fusão/Central_de_fusões/{{{1}}};_Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Fus%C3%A3o|action=edit&preload=Wikipédia:Fusão/Central_de_fusões/Preload}} aqui]; não é necessário criar o espaço em ambas as páginas, crie-o somente uma vez. Perceba que para casos antigos é provável que já haja uma discussão acontecendo na página de discussão de um dos artigos. Verifique ambas (1, [[|2]]) e não esqueça de levar toda a discussão quando levar o caso para a central.).

Central de fusões

Em fevereiro de 2012 foi criada a central de fusões, como forma de centralizar as discussões acerca das fusões. Fusões a partir de março de 2012 devem passar pela central, a menos que sejam óbvias, como por exemplo páginas sobre o mesmo objeto e com basicamente o mesmo conteúdo.[1]

Ver também

Referências