Wikipédia:Fusão/Central de fusões/Donatário; Capitão do donatário

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Capitão, assim como governador, eram títulos comumente recebidos por donatários[1][2]; logo, um capitão-donatário é apenas um donatário com o título administrativo de capitão. Por donatário ser um conceito mais amplo, penso que a fusão deveria ser sob o título de Donatário, mas que "capitão-donatário" (e flexões) e "capitão de donataria" (e flexões) deveriam redirecionar para essa página. --Abrc666666 (discussão) 19h30min de 30 de março de 2019 (UTC)[responder]

Concordo. Termos indissociáveis, que não tem sentido discutir separadamente, o que de resto é patente nos textos dos artigos, que na prática identificam as duas coisas uma com a outra. --Stego (discussão) 22h49min de 31 de março de 2019 (UTC)[responder]

Discordo. A Wikipédia inglesa (cf. en:Captain-major#Captaincy system, en:Donatário#Donatários) aponta bibliografia que distingue entre donatário e capitão, pelo menos numa primeira fase da expansão marítima. O donatário administrava a terra em nome do soberano (embora não abandonasse a Corte no continente; o primeiro donatário dos Açores foi o Infante D. Henrique), e nomeava capitães do donatário (ou capitães-donatários) para de facto fazê-lo, in loco. É possível que, mais tarde, aquando da colonização do Brasil, tenha havido uma junção das duas figuras, uma vez que não encontro referências a donatários brasileiros que não tenham sido capitães (o que faria sentido; nessa altura, por exemplo, a donataria dos Açores já tinha sido reintegrada nos bens da Coroa quando o 5.º donatário, D. Manuel, sobe ao trono). -- RickMorais (discussão) 21h47min de 18 de junho de 2019 (UTC)[responder]

Rui Carita, historiador madeirense, aponta no mesmo sentido: "Os donatários atuaram de dois modos distintos: designando capitães, os chamados “capitães do donatário”, que exerciam localmente os seus poderes, [...] ou transferindo-se, eles mesmos, para esses domínios, a fim de os administrarem diretamente e de obterem maiores proveitos, acumulando as funções de donatários e de capitães." -- RickMorais (discussão) 21h56min de 18 de junho de 2019 (UTC)[responder]

Não Não fundidos. —Pórokhov Порох 16h37min de 13 de novembro de 2019 (UTC)[responder]