Wolfwalkers

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Wolfwalkers
Põster teatral do filme nos Estados Unidos
 Reino Unido
 Irlanda
 França[1][2][3][4]
2020 •  cor •  103[1][2][5] min 
Direção Tomm Moore
Ross Stewart[6]
Produção Paul Young
Nora Twomey
Tomm Moore
Stéphan Roelants[6]
Roteiro Will Collins[6][2]
História Tomm Moore
Ross Stewart
Elenco Honor Kneafsey
Eva Whittaker
Sean Bean
Simon McBurney
Tommy Tiernan
Jon Kenny
John Morton
Maria Doyle Kennedy[6][2]
Música Bruno Coulais
Kíla[6][2]
Cinematografia Matt Aspbury
Ian Megibben
Edição Richie Cody
Darren Holmes
Darragh Byrne[2]
Companhia(s) produtora(s) Cartoon Saloon
Mélusine[6][4]
Distribuição Wildcard (Irlanda)[7]
Apple Inc./GKIDS (Estados Unidos)[6][8]
Haut et Court (França)[5]
Lançamento Canadá 11 de setembro de 2020 (TIFF)[2]
República da Irlanda 2 de dezembro de 2020[7]
11 de dezembro de 2020 (Apple TV+)[6]
França 16 de dezembro de 2020[5]
Idioma inglês[2]
Receita US$ 229,041[9]

Wolfwalkers é um filme animado de fantasia e de aventura dirigido por Tomm Moore e Ross Stewart.[6][10][4] O filme é a terceira e última parcela da "Trilogia Folclórica Irlandesa" de Moore, seguindo seus filmes anteriores O Segredo de Kells (2009) e Canção do Mar (2014).[11] Uma co-produção internacional[1][2][3] liderada por Cartoon Saloon e Mélusine Productions, o filme estreou no Festival Internacional de Cinema de Toronto 2020 em 12 de setembro[12] e foi lançado teatralmente no Reino Unido em 26 de outubro,[13] nos Estados Unidos e no Canadá em 13 de novembro[14] e na Irlanda em 2 de dezembro.[7] Foi lançado digitalmente na Apple TV+ em 11 de dezembro de 2020 para elogios da crítica.[5][15][16]

Wolfwalkers segue a história de Robyn Goodfellowe, uma jovem aprendiz de caçadora que chega à Irlanda com seu pai durante uma época de superstição e magia para acabar com a última matilha de lobos. Enquanto explora as terras proibidas fora das muralhas da cidade, Robyn faz amizade com uma garota de espírito livre, Mebh, um membro de uma tribo misteriosa que dizem ter a habilidade de se transformar em lobos durante a noite. Enquanto procuram a mãe desaparecida de Mebh, Robyn descobre um segredo que a atrai ainda mais para o mundo encantado dos Wolfwalkers e corre o risco de se transformar na mesma coisa que seu pai tem o dever de destruir.

O filme é estrelado pelas vozes de Honor Kneafsey, Eva Whittaker, Sean Bean, Simon McBurney, Maria Doyle Kennedy, Tommy Tiernan, Jon Kenny e John Morton. Foi indicado ao BAFTA Awards de Melhor Filme de Animação, ao Globo de Ouro de Melhor Filme de Animação e ao Oscar de Melhor Filme de Animação.[17][18]

Enredo[editar | editar código-fonte]

Na Irlanda em 1650, os residentes da cidade de Kilkenny estão trabalhando para limpar a floresta próxima sob as ordens do autoritário Lorde Protetor Oliver Cromwell, colocando-os em conflito com uma matilha de lobos . O caçador inglês Bill Goodfellowe, com sua filha rebelde Robyn, foi convocado a Kilkenny pelo Lorde Protetor para exterminar os lobos . Querendo ajudar Bill, Robyn o segue secretamente para fora da cidade com seu falcão de estimação, Merlyn. Depois de atirar acidentalmente em Merlin com sua besta enquanto tentava matar um lobo, Robyn observa uma garota misteriosa levá-lo para a floresta e os segue. Ao encontrar Merlin, milagrosamente curado, um jovem lobo a coloca em uma armadilha. Quando o lobo liberta Robyn, ela tenta lutar contra ele, fazendo com que ele a morda. Merlin e o lobo levam Robyn para a cova dos lobos, onde ela descobre que o lobo é a mesma garota de antes. A menina, Mebh, explica que é uma “wolfwalker”, cujo espírito se transforma em lobo quando ela dorme. Robyn torna-se amiga de Mebh e também descobre que o espírito adormecido de sua mãe Moll ainda não voltou em sua busca por um novo lar para sua matilha. Voltando para casa, Robyn tenta convencer Bill da existência de wolfwalkers, mas ele a repreende por ter ido para a floresta.

Na manhã seguinte, enquanto trabalhava na copa por ordem do Lorde Protetor, Robin é atraído para seus aposentos por uma voz misteriosa vinda de uma gaiola escondida, mas é conduzido para fora pela empregada doméstica. Naquela noite, enquanto ela dorme, Robyn descobre que sua alma deixou seu corpo e se tornou um lobo como resultado da mordida de Mebh, transformando-a em uma wolfwalker. Robyn retorna para a floresta onde Mebh a ajuda a se acostumar com sua nova forma. Ao retornar para Kilkenny, Robyn se infiltra na mansão do Lorde Protetor. Ela encontra Moll dentro da gaiola, que diz a Robyn que Mebh e a matilha devem deixar a floresta, pois o Lorde Protetor está planejando queimá-la para eliminá-los. O Lorde Protetor, buscando restaurar o controle da cidade, garante aos habitantes da cidade que pode domar o lobo que capturou e, por extensão, a própria natureza. Ele ignora os apelos de Robyn para deixar Moll ir e rebaixa Bill a um soldado de infantaria por não conseguir eliminar os lobos.

Temendo a separação um do outro, Robyn e Bill cuidam de seus deveres. Mebh, tendo esperado Robyn retornar em uma promessa da noite anterior, entra em Kilkenny. Ela encontra Robyn, que tenta retransmitir o aviso de sua mãe, mas Mebh, magoado com a recusa de Robyn em ajudar a resgatar sua mãe por preocupação com sua segurança, resolve fazer isso sozinha. O Lorde Protetor apresenta o Moll capturado aos habitantes da cidade. Um enfurecido Mebh tenta libertá-la, e quando Bill a restringe, Moll o morde. Mebh foge, mas ela jura voltar com sua matilha para resgatar sua mãe. O Lorde Protetor ordena que Bill mate Moll e lidera seu exército para queimar a floresta. Robyn protege Moll de Bill, então a liberta e a reúne com Mebh antes que ela e sua matilha possam atacar Kilkenny, ganhando o perdão de Mebh. Bill os segue e atira uma flecha em Moll, fazendo com que a forma de lobo de Moll se torne um espírito e retorne à sua forma humana na toca, com Robyn, Mebh e os lobos seguindo-a. O Lorde Protetor e seu exército chegam e começam a arrasar a floresta. Enquanto Mebh trabalha para curar Moll gravemente ferido, Robyn e a matilha paralisam os soldados. Mebh convoca Robyn e sua mochila de volta, percebendo que ela precisa deles presentes para curar Moll, mas Robyn fica inconsciente após desativar o canhão do exército. Antes que o Lorde Protetor possa matá-la, Bill, devido à mordida de Moll, se torna um wolfwalker para proteger Robyn e domina o Lorde Protetor em sua forma de lobo. Em vez de deixar Bill matá-lo, o Lorde Protetor comete suicídio caindo em um abismo.

Robyn e Bill voltam para a toca e ajudam Mebh a reviver Moll, e aceitam seu convite para ficar com a matilha e abraçar suas novas identidades como wolfwalkers. Mais tarde, eles partiram para o oeste com sua mochila para encontrar um novo lar.

Elenco de voz[editar | editar código-fonte]

  • Honor Kneafsey como Robyn Goodfellowe, uma jovem caçadora aprendiz e filha de Bill.
  • Eva Whittaker como Mebh Óg MacTíre, uma aventureira wolfwalker e filha de Moll.
  • Sean Bean como Bill Goodfellowe, um caçador e pai de Robyn.
  • Tommy Tiernan como Seán Óg, um lenhador que acredita na existência dos wolfwalkers depois que eles o curam.
  • Maria Doyle Kennedy como Moll MacTíre, uma wolfwalker, a líder da matilha e mãe de Mebh.
  • Simon McBurney como Oliver Cromwell, "O Senhor Protetor"
  • Jon Kenny como Ned Stringy
  • John Morton como Stumpy
  • Paul Young como Fazendeiro de ovelhas
  • Nora Twomey como Bridget, a governanta chefe da copa do Lorde Protetor.
  • Oliver McGrath como Padraig, um jovem valentão da cidade de Kilkenny.
  • Niamh Moyles como Peixeiro

Produção[editar | editar código-fonte]

Em 8 de setembro de 2018, a Apple adquiriu os Wolfwalkers de Tomm Moore e Ross Stewart a partir de um roteiro de Will Collins.[19] O filme é um conceito original criado por Moore e Stewart, e sua animação usa um estilo 2D único, alternando entre uma estética de blocos de madeira e um trabalho de linhas expressivas soltas.[15][16]

Música[editar | editar código-fonte]

Colaboradores frequentes de Moore, Bruno Coulais e o grupo folk Kíla, forneceram a trilha sonora original do filme.[20] A cantora e compositora norueguesa Aurora contribuiu para a trilha sonora com uma versão regravada de seu single "Running with the Wolves".[21][22]

Lançamento[editar | editar código-fonte]

O filme teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2020 em 12 de setembro.[23][24]

Foi lançado nos cinemas em 26 de outubro do mesmo ano pela Wildcard Distribution no Reino Unido[13] e em 13 de novembro pela GKIDS nos Estados Unidos e Canadá.[14]

A Child Film o distribui no Japão e a Value & Power Culture Communications fará a distribuição na China.[23][24]

O lançamento nos cinemas na Irlanda foi planejado para o mesmo dia do Reino Unido, mas foi adiado para o final do ano devido ao fechamento forçado de cinemas em todo o país por causa da pandemia COVID-19.[13] Em vez disso, foi lançado em 2 de dezembro.[7]

O filme estreou na Apple TV+ em 11 de dezembro, e mais tarde foi lançado nos cinemas na França em 16 de dezembro pela Haut et Court.[15][16] Em março, o Deadline anunciou que Wolfwalkers seria relançado em cinemas selecionados na América do Norte, começando em 19 de março de 2021 com o Angelika Film Center em Nova York.[25]

Recepção[editar | editar código-fonte]

Bilheteria[editar | editar código-fonte]

Em dezembro de 2020, Wolfwalkers arrecadou 229,041 dólares em bilheteria a nível global.[9] A bilheteria norte-americana ainda não foi revelada.

Resposta crítica[editar | editar código-fonte]

No Rotten Tomatoes, 99% de 152 resenhas são positivas para o filme, e a avaliação média é de 8,70/10. O consenso da crítica no site diz: "Uma aventura hipnotizante de inspiração celta, Wolfwalkers oferece uma fantasia etérea épica combinada com filosofias profundas e trabalho de voz estelar."[26] No Metacritic, o filme tem uma pontuação média ponderada de 87 em 100, com base em 28 avaliações, indicando "aclamação universal".[27]

Sam Adams, da Slate, considerou este o melhor filme de animação do ano até hoje, observando algumas fraquezas no tom incompatível, mas escrevendo longamente sobre a beleza e a habilidade técnica da animação.[28] Peter Debruge, da Variety, escreveu: "Na década desde Kells, não são apenas os avanços tecnológicos que tornam o último de Moore tão impressionante, mas também as conversas culturais que mudam rapidamente. Ele reúne tudo emprestado de influências visuais atemporais, deixando o público com outra obra de arte impressionante para todos os tempos."[4]

Prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]

Metacritic resumiu várias listas dos principais críticos de fim de ano e classificou Wolfwalkers em 26º lugar geral.[29] A pesquisa do IndieWire com 231 críticos incluiu Wolfwalkers em seus Melhores Filmes de 2020, ficando em 32º lugar.[30]

Futuro[editar | editar código-fonte]

Durante uma entrevista em 2021, Moore afirmou que não há planos para uma sequência de Wolfwalkers, assim como seus filmes anteriores O Segredo de Kells e Canção do Mar, não têm sequências.[31]

Referências

  1. a b c «Wolfwalkers de Tomm Moore, Ross Stewart (2020)». UniFrance. Consultado em 2 de novembro de 2020. Nationality : Minority French (Ireland, Luxembourg, France) 
  2. a b c d e f g h i «Wolfwalkers». Toronto International Film Festival. Consultado em 2 de novembro de 2020. Ireland, Luxembourg, France, 2020 
  3. a b «Full programme announced for 64th BFI London Film Festival». British Film Institute. 8 de setembro de 2020. Consultado em 3 de novembro de 2020. Ireland-Luxembourg-France 
  4. a b c d Debruge, Peter (13 de setembro de 2020). «'Wolfwalkers' Review: What Big Eyes You'll Have Watching Tomm Moore's Environmental Fairy Tale». Variety (magazine). (Animation – Ireland-Luxembourg-France) A Gkids, Apple release of a Cartoon Saloon, Mélusine Prods. production, […] 
  5. a b c d «Le Peuple loup» (em francês). Haut et Court. Consultado em 2 de novembro de 2020. 16 décembre 2020 
  6. a b c d e f g h i «Wolfwalkers». Apple TV+ Press. Consultado em 2 de novembro de 2020 
  7. a b c d «Wolfwalkers to open in Irish Cinemas from Friday 4th December with previews from Wednesday 2nd December». Wildcard Distribution. 25 de novembro de 2020. Consultado em 8 de dezembro de 2020 
  8. «Wolfwalkers - GKIDS Films». gkids.com. Consultado em 2 de fevereiro de 2021 
  9. a b «Wolfwalkers Box Office». Box Office Mojo. Consultado em 11 de dezembro de 2020 
  10. Duralde, Alonso (12 de setembro de 2020). «Wolfwalkers Film Review: Old-School Animation Invigorates Irish Eco-Fable». TheWrap. Consultado em 3 de novembro de 2020 
  11. «Wolfwalkers». tiff.net. Toronto International Film Festival. Consultado em 28 de dezembro de 2020 
  12. «Wolfwalkers». Toronto International Film Festival. Consultado em 31 de agosto de 2020 
  13. a b c «Wildcard Distribution». Facebook. Consultado em 2 de novembro de 2020 
  14. a b «Wolfwalkers». GKIDS. Consultado em 2 de novembro de 2020. In Theaters November 13 
  15. a b c Milligan, Mercedes (30 de maio de 2019). «Cartoon Saloon Launches Rights Division, Teams with Dentsu USA on Wolfwalkers». Animation Magazine. Consultado em 18 de abril de 2020 
  16. a b c Dudok de Wit, Alex (17 de outubro de 2019). «17 Major Animated Movies Releasing In 2020». Cartoon Brew. Consultado em 18 de abril de 2020 
  17. 2021|Oscars.org
  18. «Irish film Wolfwalkers lands Oscar nomination». RTE News. 15 de março de 2021. Consultado em 16 de março de 2021 
  19. D'Alessandro, Anthony (8 de setembro de 2018). «Apple Acquires Global Rights To Documentary The Elephant Queen – Toronto». Deadline Hollywood. Consultado em 25 de setembro de 2019 
  20. «Kíla - The latest animated feature from Cartoon Saloon,...». Facebook. 25 de agosto de 2020. Consultado em 30 de agosto de 2020 
  21. Solomon, Charles (2020). «VIII. Music». The Art of WolfWalkers. [S.l.: s.n.] ISBN 9781647000011. Consultado em 20 de fevereiro de 2021 
  22. Running with the Wolves (WolfWalkers Version) - AURORA - Topic on YouTube
  23. a b Milligan, Mercedes (25 de agosto de 2020). «Apple Original Wolfwalkers to Premiere at TIFF Next Month». Animation Magazine. Consultado em 30 de agosto de 2020 
  24. a b Amidi, Amid (25 de agosto de 2020). «Wolfwalkers, First Apple Animated Feature, To Premiere At TIFF». Cartoon Brew. Consultado em 30 de agosto de 2020 
  25. Grobar, Matt (12 de março de 2021). «Gkids To Bring Oscar-Contending Animated Feature 'Wolfwalkers' Back To Theaters On Friday, March 19». Deadline (em inglês). Consultado em 15 de março de 2021 
  26. «Wolfwalkers (2020)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado em 27 de janeiro de 2021 
  27. «Wolfwalkers Reviews». Metacritic. CBS Interactive. Consultado em 11 de dezembro de 2020 
  28. Adams, Sam (13 de novembro de 2020). «Wolfwalkers Is the Best Animated Movie of the Year So Far». Slate. Consultado em 14 de novembro de 2020 
  29. «Best of 2020: Film Critic Top Ten Lists». Metacritic. Consultado em 26 de dezembro de 2020 
  30. «2020 Critics Poll: The Best Films and Performances According to Over 200 Critics From Around the World». IndieWire. 5 de janeiro de 2021. Consultado em 10 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 9 de janeiro de 2021 
  31. Corr, Alan (11 de março de 2021). «Wolfwalkers directors to keep it Irish for next film». Raidió Teilifís Éireann (em inglês) 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]