Yu-Gi-Oh!

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Yu-gi-oh!)
Ir para: navegação, pesquisa
Ni hon go2.png Este artigo contém texto em japonês.
Sem suporte multilingual apropriado, você verá interrogações, quadrados ou outros símbolos em vez de kanji ou kana.
Yu-Gi-Oh!
遊☆戯☆王
(Yū☆gi☆oh)
Capa do primeiro volume de Yu-Gi-Oh! publicado pela Shueisha.
Gênero Ação, Aventura, Comédia, Drama, Suspense, Fantasia
Mangá
Yu-Gi-Oh!
Autor(es) Kazuki Takahashi [1] [2]
Editora(s) Shueisha [2]
Editora(s)
lusófona(s)
Brasil JBC
Revista(s) Weekly Shonen Jump [2]
Data de publicação 30 de setembro de 1996 [1]  – 8 de março de 2004 [2]
Volumes 38
Anime
Yu-Gi-Oh!
Direção Hiroyuki Kakudou
Estúdio Toei Animation
Emissoras de TV TV Asahi
Exibição original 4 de abril10 de outubro de 1998
Nº de episódios 27
Filme
Yu-Gi-Oh!
Duração 30 min.
Direção Hatsuki Tsuji
Estúdio Toei Animation
Lançamento 6 de março de 1999
Anime
Yu-Gi-Oh! Duel Monsters
Direção Kunihisa Sugishima
Estúdio Nihon Ad Systems
Studio Gallop
Emissoras de TV TV Tokyo
Emissoras lusófonas Brasil Rede Globo
Brasil Nickelodeon Brasil
Brasil PlayTV
Portugal SIC
Exibição original 18 de abril de 200029 de setembro de 2004
Nº de episódios 224 (Lista de Episódios)
Filme
Yu-Gi-Oh! The Movie: Pyramid of Light
Duração 133 min.
Direção Hatsuki Tsuji
Estúdio 4Kids Entertainment
Nihon Ad Systems
Studio Gallop
Lançamento 13 de agosto de 2004 (Estados Unidos)
3 de novembro de 2004 (Japão)
Mangá
Yu-Gi-Oh! R
Autor(es) Akira Ito
Kazuki Takahashi
Editora(s) Shueisha
Editora(s)
lusófona(s)
Brasil JBC
Revista(s) Weekly Shonen Jump
Data de publicação 2006 – 2008
Volumes 5
Outros animes
Yu-Gi-Oh! GX
Yu-Gi-Oh! 5D's
Yu-Gi-Oh! Zexal
Yu-Gi-Oh! Arc-V
Projeto Animangá  · Portal Animangá

Yu-Gi-Oh! (遊☆戯☆王, Yū☆gi☆ō?, rei dos jogos) é uma série de mangá sobre jogo escrita e ilustrada por Kazuki Takahashi. A série foi originalmente publicada pela editora Shueisha na revista Weekly Shōnen Jump entre 1996 e 2004.[3] [4] A trama segue a história de um menino chamado Yugi Muto, que remonta o antigo Enigma do Milênio, e desperta um espiríto dentro de seu corpo com a personalidade de um jogador e que resolve seus conflitos usando vários jogos.

Duas adaptações em anime foram produzidas: uma pela Toei Animation com o mesmo nome, que foi ao ar de 04 de abril de 1998 a 10 de outubro de 1998, com 27 episódios; e outra produzida pela Nihon Ad Systems e animada pelo Studio Gallop intitulada Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, que foi ao ar entre abril de 2000 e setembro de 2004, com 224 episódios. O segundo anime expandiu uma franquia que inclui vários animes spin-offs, Trading Card Game e diversos vídeo games.

A maioria das franquia envolvem o jogo de cartas fictício chamado Duel Monsters (Monstros de Duelo) onde cada jogador usa cartas para um "duelo" entre si, em uma batalha simulada de duelo de "monstros". O Yu-Gi-Oh! Trading Card Game é a contraparte do mundo real para este jogo ficcional em que é livremente baseado.

No Brasil, o mangá de Yu-Gi-Oh! foi publicado pela editora JBC entre 2006 e 2010.

História[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Este artigo ou se(c)ção contém revelações sobre o enredo.

Yu-Gi-Oh! narra a história de Yugi Muto, um garoto tímido que ama todos os tipos de jogos. Ele ganha peças fragmentadas de um antigo artefato egípcio, o Enigma do Milênio Millennium Puzzle (千年パズル, Sennen Pazuru?), por seu avô Solomon Muto. Ao remontar o quebra-cabeça, ele adiquire cards que com o passar do tempo descobre que é um jogo. Conforme a história avança, os dois (juntamente com os amigos de Yugi), tentam encontrar o segredo das memórias perdidas do faraó e seu nome com o jogo Duel Monsters virar um cenário prevalente no enredo. Os primeiros capítulos apresentam uma variedade de jogos diferentes, mas a partir do arco "Reino dos Duelistas" o foco é deslocado para o Monstros de Duelo. Esse jogo é jogado com um sistema de imagem holográfica criado por Seto Kaiba (após sua primeira partida com Yugi).

Desenvolvimento[editar | editar código-fonte]

No planejamento inicial de Yu-Gi-Oh!, seu criador, Kazuki Takahashi, pensava em criar um mangá de terror. [5] Apesar do resultado final sair um mangá sobre jogos, ficou claro que alguns elementos de terror influenciaram a história. Takahashi então decidiu usar "batalha" como seu tema principal. Uma vez que não tenha saído um mangá de "luta", ele achou difícil pensar em algo original. Então Takahashi chegou a decisão de criar um mangá de luta, onde o protagonista não atinge ninguém, mas também luta com essa limitação. [6]

A princípio Yu-Gi-Oh! era para ser uma one-shot (apenas 1 capítulo) e tinha o nome de "Magic and Wizards", uma referência ao card game Magic: The Gathering. No começo era para ser experimental, mas o editor da revista Weekly Shonen Jump, da Shueisha, recebeu muitas cartas e e-mails dos fãs, que perguntavam sobre o "Magic and Wizards". Depois disso, Takahashi decidiu prorrogá-lo. [7]

Takahashi disse que a "mensagem positiva" para os leitores da série é que cada pessoa tem uma "forte parte oculta" (como "potencial humano") dentro de si mesmo, e quando se encontra dificuldades, a "parte oculta" pode surgir se acredita em si mesmo e em seus amigos. Ele acrescentou que este é "um tema bastante consistente." [8]

Mangá[editar | editar código-fonte]

O mangá original de Yu-Gi-Oh! foi originalmente publicado na Weekly Shōnen Jump entre 30 de setembro de 1996 e 8 de março de 2004 e, posteriormente, compilado em 38 tankōbon. [3] Ao contrário da maioria das outras mídias da franquia Yu-Gi-Oh!, o mangá apresenta uma variedade de jogos diferentes. A trama começa bastante episódica e os primeiros sete volumes inclui apenas três casos de "Magia e Magos". No capítulo sexagésimo, o arco "Reino dos Duelistas" começa e casos de "Magia e Magos" se torna bastante comum, e depois do arco DDD, ele reaparece de novo e se torna parte de um importante ponto da trama durante o arco "Batalha das Cidades". O último arco do mangá centra-se em uma mesa de jogo de role-playing que replica memórias perdidas do Faraó, em que o sistema de batalha é baseado em um antigo jogo das sombras jogado em seu reino. Os editores do mangá eram Yoshihisa Heishi e Hisao Shimada. Kazuki Takahashi credita Toshimasa Takahashi na coluna "Agradecimentos Especiais". [9] A versão em Inglês do mangá foi publicada pela Viz Media. [10]

O mangá foi licenciado no Brasil pela editora nipo-brasileira JBC. Seu pré-lançamento aconteceu no dia 13 de julho de 2006 durante o festival Anime Friends em São Paulo, enquanto o lançamento nas bancas foi no dia 25 de julho. [11]

Yu-Gi-Oh! R[editar | editar código-fonte]

Um mangá spin-off chamado Yu-Gi-Oh! R foi ilustrado por Akira Ito, sob a supervisão de Takahashi. A história tem lugar no universo do mangá original, entre os arcos " Batalha as Cidades" e "Mundo do Milênio", onde Yugi e seus amigos devem parar um homem chamado Yako Tenma que planeja usar o corpo de Anzu Mazaki para reviver o falecido Pegasus. Ele foi publicado entre 21 de abril de 2004 e 21 de dezembro de 2007 na V-Jump e agrupado em cinco tankōbon.[12] [13]

Animes[editar | editar código-fonte]

Yu-Gi-Oh![editar | editar código-fonte]

Produzido pela Toei Animation, é um anime de 27 episódios baseado nos volumes de 1 a 7 do mangá original Yu-Gi-Oh! , que não focaliza muito no Magic & Wizards. Não está conectado com Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, mas é referido frequentemente como a "primeira série" para distinguir da série seguinte. A Primeira fase retrata mais o lado sofrido de Yugi, onde não tem amigos e leva uma vida bastante monótona e sólitaria até encontrar e concluir o Enigma do Milênio (Seenem Puzzle). Exibido pela primeira vez pela TV Asahi no dia 4 de Abril de 1998.

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters[editar | editar código-fonte]

Conhecido simplesmente como "Yu-Gi-Oh!", Yu-Gi-Oh! Duel Monsters (遊戯王デュエルモンスターズ) é a série que introduziu a franquia para o Ocidente. Produzido pela Nihon Ad Systems, foi exibido pela primeira vez na TV Tokyo no dia 8 de Abril de 2000, e depois traduzido para mais de 20 idiomas e exibido em mais de 60 países. Baseado principalmente no mangá original Yu-Gi-Oh!, a partir do volume 8, a série terminou com 224 episódios no Japão em 29 de setembro de 2004.

Spin-offs[editar | editar código-fonte]

O sucesso de Yu-Gi-Oh! Duel Monsters levou a criação de vários spin-offs. Esses animes não se tratam mais das aventuras de Yugi e seus amigos - cada um apresenta um novo grupo de personagens.

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX[editar | editar código-fonte]

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX (遊戯王デュエルモンスターズGX?), conhecido como "Yu-Gi-Oh! GX", é um anime spin-off de Yu-Gi-Oh!, com um novo protagonista, Judai Yuki (renomeado para Jaden Yuki nos EUA), e uma nova história que não foi baseado no mangá. Também produzido pela NAS, foi exibido pela primeira vez na TV Tokyo no dia 6 de Outubro de 2004. Yugi fez um aparição no primeiro episódio. O "GX" no título significa "Generation Next" (Geração Seguinte). A série focaliza a vida em uma academia de duelistas, Duel Academy.

Yu-Gi-Oh! Capsule Monsters[editar | editar código-fonte]

Yu-Gi-Oh! Capsule Monsters (遊戯王カプセルモンスターズ?) é uma série pequena de 12 episódios, lançada no Japão no dia 14 de Novembro. É parecida com Yu-Gi-Oh! The Movie - Pyramid of Light (Yu-Gi-Oh! O Filme - A Piramide de Luz). Encaixa-se antes do fim de Yu-Gi-Oh! Duel Monsters. Capsule Monsters envolve Yugi, Joey, Téa , Tristan, e o avô de Yugi Solomon dentro de um mundo onde Monstros de Duelo são reais. Eles encontram capsulas de monstros que eles podem usar para invocar monstros.

Yu-Gi-Oh! 5D's[editar | editar código-fonte]

Yu-Gi-Oh! 5D's, o terceiro anime oficialmente, lançado no Japão no dia 6 de Abril de 2008. Em um futuro distante, o enredo foca-se no jovem Yusei Fudou, cujo a personalidade, fria e calculista, reflete em sua fama como "gênio dos duelos". Uma das principais características desta série são os duelos, agora realizados em motocicletas. Yu-Gi-Oh! 5D's tem o total de 154 episódios e um especial. Durante sua exibição que foi lançado o terceiro filme da série.

Yu-Gi-Oh! Zexal[editar | editar código-fonte]

Yu-Gi-Oh! Zexal (em japonês: 遊☆戯☆王 ゼアル Yūgiō Zearu?) (pronuncia-se Ze-al) é um novo anime da fraquia Yu-Gi-Oh! também é um spin-off que está no ar da TV Tokyo em exibição, após o término da série anterior, Yu-Gi-Oh! 5D's. Ele foi revelado em 13 de dezembro de 2010, numa edição da revista V Jump.

Yu-Gi-Oh! Arc-V[editar | editar código-fonte]

Yu-Gi-Oh! ARC-V gira em torno de Yuya Sakaki, enquanto ele tenta escapar da dura realidade sorrindo. Mas um duelo leva-o a fazer uma determinação para enfrentar as dificuldades e ele vai ter o poder de infinitas possibilidades. O tema principal do show é "Dê um passo para a frente com coragem!" Yuya é um estudante de uma escola preparatória, aprender a se tornar um "Duelista de entretenimento", um tipo de duelista profissional. [2]


Filmes[editar | editar código-fonte]

Três filmes de animação baseado na franquia foram lançados. Em junho de 2014, 4K Media Inc. confirmou que um quarto filme está atualmente em produção, e foi nomeado de Yugioh darkside of dimensions. [14] [15]

Yu-Gi-Oh! (1999)[editar | editar código-fonte]

Baseado na série de anime da Toei Animation, o filme tem duração de trinta minutos e gira em torno de um garoto chamado Shogo, que é alvo de Seto Kaiba após a obtenção de uma poderosa carta rara; o lendário "Dragão Negro de Olhos Vermelhos". Yugi tenta despertar a coragem de Shougo no duelo contra Kaiba, que planeja obter a carta rara de Shougo. O filme foi lançado nos cinemas japoneses em 06 de março de 1999 e, assim como o anime da Toei, não foi lançado fora do Japão. [16]

Yu-Gi-Oh! The Movie: Pyramid of Light (2004)[editar | editar código-fonte]

Yu-Gi-Oh! The Movie: Pyramid of Light, ou simplesmente Yu-Gi-Oh! The Movie, foi lançado na América do Norte no dia 13 de Agosto de 2004. O filme foi desenvolvido especificamente para o Ocidente pela 4Kids baseado no grande sucesso da franquia Yu-Gi-Oh! nos Estados Unidos. No filme, que acontece após o arco "Batalha das Cidades" do anime Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, Yugi enfrenta Anubis, o deus egípcio dos mortos. O filme também foi exibido na TV Tokyo em 02 de janeiro de 2005. [17]

No Brasil, Yu Gi Oh! O Filme estreou no dia 3 de setembro de 2004, apenas três semanas após sua estreia nos EUA. [18] [17]

Filme do 10º aniversário (2010)[editar | editar código-fonte]

10th Anniversary Yu-Gi-Oh! Movie: Super Fusion! Bonds that Transcend Time é um filme em 3D lançado em 23 de janeiro de 2010 no Japão. O filme foi lançado na América do Norte pela 4Kids em 26 de fevereiro de 2011 sob o título Yu-Gi-Oh!3D Bonds Beyond Time. [19] O filme foi produzido em comemoração ao décimo aniversário do anime Yu-Gi-Oh! Duel Monsters e apresenta um enredo original que reune os personagens principais das três primeiras series: Yugi Muto de Duel Monsters, Jaden Yuki de Yu-Gi-Oh! GX e Yusei Fudo de Yu-Gi-Oh! 5D's, lutando contra um novo inimigo chamado Paradox, em uma batalha que vai decidir o passado, presente e futuro. [20]

Jogos originais[editar | editar código-fonte]

Vários jogos fictícios no anime e mangá de Yu-Gi-Oh! foram adaptados em cartas, tabuleiros e video games.

Jogo de Cartas[editar | editar código-fonte]

A série de anime e mangá Yu-Gi-Oh! introduz o jogo de cartas colecionáveis original criado por Kazuki Takahashi. O jogo começou a ser produzido em 2002, e hoje é jogado no mundo inteiro. O jogo possui algumas diferenças quanto ao fictício, pois este servia para se adequar ao enredo. Takahashi começou a fazer as cartas em 1996. Em agosto de 2008, a TV Tokyo relatou que o jogo de cartas da série já vendeu mais de 18.000 milhões dólares em todo o mundo. [21] Em 9 de junho de 2009, em seu aniversário de 10 anos, foi adicionado ao Guinness World Records como o jogo de cartas mais bem sucedido, tendo vendido mais de 22 bilhões e meio de cartas ao redor do mundo desde o início de sua fabricação. [22] Em 31 de março de 2011, a Konami já vendeu mais de 25 milhões de cartões em todo o mundo desde 1999. [23]

As cartas.
A esfera que representa o nível do monstro.

O jogo de cartas - cujo nome original é Yu-Gi-Oh! Trading Card Game (遊☆戯☆王 オフィシャルカードゲーム em japonês, Yū☆Gi☆Ō em rōmaji turadingu Kādo Gēmu, abreviado TCG) - é baseado em batalhas de monstros e ativação de efeitos bônus e armadilhas num duelo entre 2 oponentes, cada um possuindo 8000 LPs (Life Points, ou Pontos de Vida) e usando Decks (baralhos) de 40 a 60 cartas.

Vence quem reduzir os pontos e vida do oponente a zero, [24] ou quem não tiver mais cartas para puxar. [25]

  • Tradicional: Neste formato de duelo, quase todas as cartas existentes desde a primeira coleção (Legend of Blue-Eyes Dragon) até a mais recente são permitidas para jogar - exceto cartas "banidas" conforme lista semestral publicada pela Konami. Normalmente, pessoas que jogam neste formato usam decks de First Turn Kill (onde não há chance de o oponente jogar se a estratégia do Deck tiver sucesso), One Turn Kill (onde o oponente tem seus pontos de vida reduzidos a 0 num mesmo turno) e decks com cartas limitadas e restritas. [26]
  • Avançado: Neste formato, mais largamente utilizado nos torneios, há maior limitação das cartas permitidas para uso (algumas cartas são limitadas a 2 ou 1 por Deck). Por causa disto, aqui predominam os Decks baseados no controle da partida através da interrupção das investidas do oponente (ou "controle de campo") ou remoção de cartas. [27]

Os campeonatos mais conhecidos e movimentados são os "Shonen Jump Championships", [28] mas há outros tipos de campeonatos, como a "Pegasus League" (com regras próprias e variadas a cada torneio), "Sneak Preview" (torneios de Decks montados com a coleção mais recente) e "Dragon King" (com crianças até 12 anos).

Outros jogos[editar | editar código-fonte]

Vários outros jogos foram adaptados do mangá original:

  • Capsule Monster Chess (Capmon) — Jogo de miniaturas colecionáveis. [29]
  • Monster World — Um jogo de xadrez RPG. [30]
  • Dungeon Dice Monsters (DDM), conhecido no mangá como Dragons Dice & Dungeons (DDD) — Um jogo de tabuleiro cujo os quadrados são criados com faces de dados D6. Foi lançado como um jogo de cartas real, mas o jogo não é popular e novas figuras não são mais lançadas. [31]

Livros relacionados[editar | editar código-fonte]

Vários livros (não incluindo mangá) baseados no anime e mangá foram lançados dentro e fora do Japão:

  • The Theatrical & TV Anime Yu-Gi-Oh! Super Complete Book (劇場&TVアニメ『遊☆戯☆王』スーパー・コンプリートブック Gekijō & TV Anime Yūgiō Sūpā Konpurītobukku?): Foi lançado em maio de 1999 após o lançamento do filme de Yu-Gi-Oh! da Toei Animation no início daquele ano. O livro também inclui informações dos episódios e imagens sobre o primeiro anime de Yu-Gi-Oh!, algumas fotos com o manga original com uma seção que abrange a fabricação de certos monstros, e entrevistas a respeito do primeiro filme. Ele também possui uma versão film comic e é o único trabalho suplementar lançado para a versão da Toei de Yu-Gi-Oh!. [32]
  • Yu-Gi-Oh (遊☆戯☆王 Yū☆gi☆ō): Este é uma novelização dos dois primeiros arcos de história do mangá. O romance foi escrito por Katsuhiko Chiba e é divido em quatro partes. A quarta parte é uma história original, ocorrendo apenas no livro. Foi publicado no Japão pela Shueisha em 3 de setembro de 1999.
  • Yu-Gi-Oh! Character Guide Book - The Gospel of Truth (遊戯王キャラクターズガイドブック―真理の福音― Yūgiō Kyarakutāzu Gaido Bukku Shinri no Fukuin): Esse livro é um guia de personagens do mangá. Escrito pelo próprio Kazuki Takahashi, o livro contém os perfis de personagens, incluindo informações canônica, que nunca foram vistas em outras mídias da série, incluindo datas de nascimento, altura, peso, tipo de sangue e comida favorita. Foi publicado no Japão em 1 de novembro de 2002 pela Shueisha sob sua marca Jump Comics[33] e na França em 12 de dezembro de 2006 pela editora Kana. [34]
  • Duel Art (デ ュ エ ル ア ー ト Dyueruāto?): É um livro de arte ilustrado por Kazuki Takahashi. O livro foi lançado em 16 de dezembro de 2011 e contém várias ilustrações da série Yu-Gi-Oh feitas para o lançamento em bunkōban do mangá. [35]
  • The Yu-Gi-Oh! 10th Anniversary Animation Book (遊☆戯☆王 テンス アニバーサリー アニメーション ブック Yūgiō! Tensu Anivāsarī Animēshon Bukku?): É um livro lançado para comemorar o décimo aniversário da adaptação em anime da NAS (não do mangá), lançado em 21 de janeiro de 2010. O livro apresenta cenas do filme de crossover, uma revisão rápida dos três primeiros animes da série (Yu-Gi-Oh!, Yu-Gi-Oh! GX e Yu-Gi-Oh! 5D's) perfis dos personagens, duelos e entrevistas com a equipe do filme. [36]

Jogos eletrônicos[editar | editar código-fonte]

Recepção[editar | editar código-fonte]

John Jacala do Anime News Network analisou o mangá Yu-Gi-Oh! em 2003, como parte da revisão da Shonen Jump. Jakala disse que, enquanto a comercialização para Yu-Gi-Oh! Duel Monsters fez o anime aparecer "completamente desinteressante", o mangá "é inesperadamente sombrio e mal-humorado." Jakala acrescentou que em um momentoa série lhe "lembrou da obra de Neil Gaiman: Yugi se vê arrastado para um mundo mágico de antigas forças onde há regras definidas que devem ser obedecidas." Jakala concluiu que o fato de a série usar os jogos como instrumento de enredo "abre uma série de possibilidades de histórias" e que ele temia que a série tinha o potencial para "simplesmente transformar-se em um tie-in para o popular jogo de cartas". [37]

Jason Thompson, editor da versão em Inglês do mangá, classificou Yu-Gi-Oh! como o terceiro lugar de suas cinco séries favoritas que ele editou, afirmando que ele pensa que "a história é realmente muito sólida para um mangá shōnen" e que "você pode dizer que foi escrito por um homem mais velho por causa da obsessão com a morte, e o que pode vir após a morte, que domina o arco final de história", desfrutando de todo o RPG e a terminologia de jogos de cartas encontrada dentro da série. [38]

O mangá começou a conquistar mais popularidade entre as crianças japonesas com a série de anime, jogos de vídeo game e jogos de cartas. Por causa de seu "enredo sombrio e terríveis monstros", a série não era tão popular entre os pais japoneses, que acreditavam que Yu-Gi-Oh! significava mais para os adolescentes do que as crianças e jovens que compõem a audiência para franquias como Pokémon. [39]

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. a b [1], acessado em 24 de outubro de 2010.
  2. a b c d tvsinopse.kinghost.net, acessado em 24 de outubro de 2010.
  3. a b http://yugioh.wikia.com/wiki/Yu-Gi-Oh!_ARC-Vtítulo=遊・戯・王 1|publicado=Shueisha|acessodata=1º de fevereiro de 2013|língua=japonês}}
  4. 遊・戯・王 38 (em japonês) Shueisha. Visitado em 1º de fevereiro de 2013.
  5. Yu-Gi-Oh! (Japonês) Volume 36 Prólogo.. 2004. Kazuki Takahashi
  6. Yu-Gi-Oh! Duelist Volume 9. Prólogo. Viz Media
  7. Entrevista com Kazuki Takahashi na revista Time For Kids; 8 de novembro de 2002.
  8. Shonen Jump. Volume 2, Edição 9. Setembro de 2004. VIZ Media. 8.
  9. Yu-Gi-Oh! Millennium World Volume 7. 218.
  10. Yu-Gi-Oh! (em inglês) Viz.com.
  11. Nagado, Alexandre. Yu-Gi-Oh nas bancas (em português) Omelete.
  12. 遊・戯・王R 1 (em japonês) Shueisha. Visitado em 1º de fevereiro de 2013.
  13. 遊・戯・王R 5 (em japonês) Shueisha. Visitado em 1º de fevereiro de 2013.
  14. New Yu-Gi-Oh! Film Now in Development in Japan Anime News Network (17 de junho de 2014).
  15. yu-gi-oh darkside dimensions trailer plot and villain revealed comic con video idigitaltimes (11 de julho de 2015).
  16. Yu-Gi-Oh! (movie 1999) (em inglês) Anime News Network.
  17. a b Yu-Gi-Oh!: The Movie (U.S.) (em inglês) Anime News Network.
  18. Borgo, Érico (31 de março de 2004). Filme de Yu-Gi-Oh! já tem data no Brasil (em português) Omelete.
  19. Yu-Gi-Oh! 3D's U.S. Theatrical Run Dated for February–March (em inglês) Anime News Network (22 de novembro de 2010).
  20. Toriko, Yu-Gi-Oh! 10th Special Anime Shorts Announced (em inglês) Anime News Network.
  21. 18.1 Billion 'Yu-Gi-Oh!' Cards (em inglês) ICv2 (14 de agosto de 2008).
  22. Konami Digital Entertainment Co., Ltd. (07 de agosto de 2009). Yu-Gi-Oh! Card Sales Set New World Record Konami.jp.
  23. Best-selling trading card game (em inglês) (31 de maio de 2011).
  24. Yu-Gi-Oh! Trading Card Game Beginner's Guide. Konami. p. 3.
  25. Yu-Gi-Oh! Trading Card Game Official Rulebook Version 8.0. [S.l.: s.n.].
  26. Official YuGiOH: Traditional Format – Limited Lists (em inglês) Yugioh-card.com.
  27. Official YuGiOH U.S. Site – "Yugioh Forbidden/Limited Cards: Advanced Format – Limited and Forbidden Lists" (em inglês) Yugioh-card.com.
  28. CARDS: YU-GI-OH! 100th YCS! (em inglês) Weekly Shonen Jump.
  29. Capsule Monster Coliseum
  30. Monster Capsule GB
  31. Dungeon Dice Monsters
  32. 劇場&TVアニメ『遊☆戯☆王』スーパー・コンプリートブック コミック (em japonês) Amazon.jp..
  33. "遊・戯・王 キャラクターズガイド ―真理の福音― (ジャンプコミックス) [Yu-Gi-Oh! Character Guidebook: The Gospel of Truth (Jump Comics)"] (em japonês) Amazon.co.jp..
  34. "Yu-Gi-Oh - Le livre de la vérité [Yu-Gi-Oh - The Book of Truth"] (em francês) Amazon.co.fr..
  35. Título não preenchido, favor adicionar (em japônes) Shueisha.
  36. 遊・戯・王 10th Anniversary Animation Book (em japonês) Shueisha.
  37. Jakala, John (2 de janeiro de 2003). Shonen Jump Volume 1 Review (em inglês) Anime News Network.
  38. To All the Manga I've Edited Before (em inglês) Comixology (22 de maio de 2008).
  39. Time Magazine, Vol.157 No.22. Junho de 2001.