Wikipédia Discussão:Wikiconcurso Casa Brasileira

Dúvida

Me desculpe! Não entendi como adicionar um artigo. Eu tenho que criar um artigo...ou escolher um da lista e opinar? Grata! Ivani Silva (discussão) 21h27min de 31 de março de 2021 (UTC)

Olá, Ivani Silva, bem vinda! Você deve escolher algum título que esteja em vermelho na lista, ou seja, que ainda não existe, e criá-lo, seguindo as regras da Wikipédia. Deixei uma mensagem na sua página de discussão com alguns tutoriais que podem ajudar. Para criar o artigo você tem à disposição uma página de testes que pode ser editada e gravada à vontade. Só depois de pronto e adequado às regras é que pode ser publicado. Para acessar a página de testes, clique na aba "Testes" no menu superior.--PauloMSimoes (discussão) 21h54min de 31 de março de 2021 (UTC)

PauloMSimões,agradeço o seu contato! Perfeito! Agora entendi! Abraços! Ivani Silva (discussão) 22h16min de 31 de março de 2021 (UTC)

@Ivani Silva: um detalhe que esqueci, é que você pode também editar artigos que já existem (em azul na lista), se achar que podem ser melhorados. Pode ser uma opção antes de partir para a criação de um artigo, para se familiarizar com os procedimentos e regras. Se tiver dúvidas sobre edições no âmbito deste wikiconcurso, pode trazer aqui mesmo, para que outros colegas também a orientem.--PauloMSimoes (discussão) 23h25min de 31 de março de 2021 (UTC)

Dúvidas sobre o Nome de usuário

Boa noite! Vocês podem me ajudar com essas dúvidas sobre o nome de usuário e suas implicações. As dúvidas são: Posso criar um nome de usuário que é diferente do meu nome próprio? Há algum problema em utilizar um nome de usuário que não é o meu nome, para participar neste Wikiconcurso e para que as premiações sejam pagas, caso seja contemplada? Posso editar outras páginas no futuro, com um nome de usuário diferente do meu? :-)

@HannahYisu: Boa noite. Na ordem: 1- Sim; 2- Não; 3- Sim. Boas vindas! --Joalpe (discussão) 01h33min de 12 de abril de 2021 (UTC)

Artigos

Desde o dia 16/04/2021 não consigo editar os artigos da Wikipédia. Parece que fui bloqueada, pois entro com nome de usuário e senha e mesmo assim aparece mensagem afirmando que não sou registrada. Valehria (discussão) 17h23min de 17 de abril de 2021 (UTC)

@Valehria: Oi. Bloqueada não está. Sua edição nesta discussão aconteceu normalmente. A mensagem aconteceu em qual artigo? --Joalpe (discussão) 17h26min de 17 de abril de 2021 (UTC)

Oi Joalpe. Aí é que está. Não consegui responder vc através do primeiro comentário. Só assim com um post separado.

Não consigo editar artigo algum. Parece que todos os artigos foram bloqueados pra mim. Valehria (discussão) 18h34min de 17 de abril de 2021 (UTC)

@Valehria: Parece ser algo restrito no modo mobile. Fiz um ajuste, poderia verificar se o erro continua? ━ ALBERTOLEONCIO Who, me? 04h32min de 18 de abril de 2021 (UTC)

Olá, @Valehria, Joalpe e Albertoleoncio:, acredito que já tenha se normalizado, pois a editora voltou a editar ontem. Informo que houve um caso semelhante com o editor Mkduk, que ficou um dia sem conseguir editar e também não estava bloqueado. Há três coincidências entre os dois casos. Ambos editam com o Editor Visual, em dispositivo móvel e o problema ocorreu no dia 17. Parece que foi um problema pontual, mas é bom ficarmos atentos caso haja novos problemas assim.--PauloMSimoes (discussão) 15h35min de 20 de abril de 2021 (UTC)

Entradas no Wikidata

Saudações colegas! Estou editando o verbete Arqueologia comunitária e na hora de fazer as hiperligações encontrei alguns erros no wikidata que não sei como resolver. Poderiam me ajudar? Vou tentar descrevê-los colocando os títulos em inglês e português. No wikidata, o verbete Popular Science está ligado à Divulgação científica, quando o correto seria Popularização da ciência (que não existe). No wikidata, o verbete Science communication não possui equivalente em português, quando deveria ser Divulgação científica. No wikidata, Scientific dissemination redireciona para Science communication, mas elas não são sinônimos. Comunicação científica está ligado à Scientific dissemination, quando deveria estar ligado à Science dissemination (não existe). Agradeço a ajuda --Flávia Varella (discussão) 21h10min de 19 de abril de 2021 (UTC)

@Flávia Varella: Obrigado pela mensagem. A questão de modelagem sobre esse tema parece complicada. Antes de mexer, preciso ter um pouco mais de clareza sobre a modelagem atual e o que você sugere como alternativa. Montei a tabela abaixo para tentar visualizar melhor a modelagem atual. Coloquei as versões em francês e em espanhol para ter mais uma base comparativa. Isso descreve adequadamente o que você identificou? Se não, o que falta?

wikidata	português	inglês	francês	espanhol
Q995600	divulgação científica	popular science	vulgarisation	divulgación científica
Q472328	** não existe **	science communication*	** não existe **	comunicación de la ciencia
Q7432048	** não existe **	scholarly communication	** não existe **	** não existe **
Q18244815	comunicação científica	scientific communication	** não existe **	** não existe **

* Scientific dissemination é um redirecionamento para este verbete na Wikipédia em inglês.

Com a modelagem atual descrita adequadamente, podemos daí discutir a alternativa que propõe. Espero que esteja bem. Abraço. --Joalpe (discussão) 12h30min de 20 de abril de 2021 (UTC)

@Joalpe: Muito obrigada por realizar a tabela. Ficou bem melhor do que a minha descrição! Sem dúvida. Ela apresenta, até onde pude ver, corretamente o estado atual das ligações desses verbetes. Eu fiz alguma pesquisa para chegar naquela proposta de modelagem, mas seria muito bom poder ouvir outras opiniões pois é um tema escorregadio. Abraços Flávia Varella (discussão) 02h41min de 21 de abril de 2021 (UTC)

• @Flávia Varella: Eu diria que arqueologia comunitária se enquadra em ciência cidadã, que é a produção científica envolvendo o grande público. Divulgação científica e popularização da ciência são termos usados de forma intercambiável ou com pequena nuança: o ato de disponibilizar o conhecimento científico ao grande público, normalmente escondendo detalhes técnicos e colocando em evidência os aspectos mais sensacionais da teoria. Já ciência popular é a percepção da ciência pelo grande público, o objetivo da divulgação científica seria justamente de aprimorá-la. A expressão ciência popular também é usada de forma pejorativa, para se referir às distorções e falsificações da ciência como visões estereotipadas de períodos históricos, afirmações exageradas e misturadas com en:folk science etc. Lechatjaune ^msg 15h08min de 21 de abril de 2021 (UTC)

@Lechatjaune: Não sabia desse conceito de ciência cidadã, mais um para esse intricado campo que busca fazer a ponte entre Universidade e comunidade. Já estou utilizando em outros verbetes! Obrigada Flávia Varella (discussão) 15h17min de 28 de abril de 2021 (UTC)