Discussão:Escassez na Venezuela
Adicionar tópicoÚltimo comentário: 20 de dezembro de 2016 de Um nome qualquer... no tópico Erro na tradução
Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 3 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: Economia e Venezuela. | ||
---|---|---|
Para o WikiProjeto:Economia este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. | ||
Para o Portal:Venezuela este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. | ||
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. |
Erro na tradução[editar código-fonte]
Na seção Artigos que foram reportados como escassos, item 8, aparece "carne de cerdo". "Cerdo" é porco, em espanhol. Li o artigo que é referenciado no item e fala em "pork stew", ou seja, porco guisado. Corrigi a tradução no referido item.—comentário não assinado de 191.176.116.144 (discussão • contrib) 00h00min de 20 de dezembro de 2016 (UTC)
- Cerdo também existe no português, ou seja, estava certo --Um nome qualquer... (discussão) 00h18min de 20 de dezembro de 2016 (UTC)