Língua nyamwezi
Nyamwezi | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Tanzania | |
Total de falantes: | 1,5 milhões (2016) | |
Família: | Nigero-congolesa Atlântico–Congo Volta-Congo Benue–Congo Bantoide Bantoide Meridional Banta Banta Noroeste Sukuma-Nyamwezi Nyamwezic Nyamwezi | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | nym | |
ISO 639-3: | nym
|
Nyamwezi é uma das principais línguas bantas da região central Tanzânia. Ele forma um continuum de dialeto com a língua sukuma, mas é mais distinto de outras línguas vizinhas. È falada pelos Nyamwezi.
Dialetos[editar | editar código-fonte]
Konongo e Ruwila são às vezes considerados dialetos da Nyamwezi
Fonologia[editar | editar código-fonte]
Consoantes[editar | editar código-fonte]
Bilabial | Labio- dental |
Alveolar | Pós- alveolar |
Palatal | Velar | Glotal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Plosiva | plana | p b | t d | ɟ | k ɡ | |||
prenasal | ᵐb | ⁿd | ᶮɟ | ᵑɡ | ||||
Africada | plana | c͡ʃ | ||||||
prenasal | ᶮc͡ʃ | |||||||
Fricativa | plana | β | f v | s z | ʃ | h | ||
prenasal | ᶬf ᶬv | ⁿs ⁿz | ᶮʃ | |||||
Nasal | m̥ m | n̥ n | ɲ̊ ɲ | ŋ̊ ŋ | ||||
Aproximante | l | j | w |
- Paradas sem voz pré-analizadas [ᵐp ⁿt] também podem ocorrer com frequência, como resultado de palavras emprestadas.
- Sons nasais / m ŋ / também podem ocorrer como labializados [mʷ ŋʷ].
Vogais[editar | editar código-fonte]
Anterior | Central | Posterior | |
---|---|---|---|
Fechada | i iː | u uː | |
ɪ ɪː | ʊ ʊː | ||
Medial | ɛ ɛː | ɔ ɔː | |
Aberta | a aː |
Tons[editar | editar código-fonte]
Os tons presentes em Nyamwezi são altos / v́ /, baixos / v̀ / e crescentes /v̌/.[1]
Amostra de texto[editar | editar código-fonte]
Banhu bose bubyalagwa biyagalulile, n'ikujo haki zilenganelile. Banhu bose bina masala na wiganiki, hu kuyomba ihayilwe bitogwe giti bana ba mbyazi bumo.
Português
Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir uns para com os outros com espírito de fraternidade. (Artigo 1º da Declaração Universal dos Direitos Humanos)
Notas[editar | editar código-fonte]
- ↑ Maganga, Clement; Schadeberg, Thilo C. (1992). Kinyamwezi: Grammar, Texts, Vocabulary. [S.l.]: Cologne: Rüdiger Köppe. pp. 15–53