Mostrar código-fonte de America Ferrera

{{Info/Ator
|nome  = America Ferrera
|imagem  = America Ferrera 2010.jpg
|descrição = America em fevereiro de 2011.
|tamanho_imagem  = 250px
|ocupação = [[atriz]]
|nome_denascimento = America Georgine Ferrera
|data_nascimento = {{dni|18|4|1984|lang=br}}
|localidaden  = [[Los Angeles]], [[Califórnia]]
|nacionalidade  = {{EUAn|a}}
|data_falecimento =
|localidadef  =
|altura  = 
|cônjuge = {{casamento|()=pequeno|Ryan Piers Williams|2011||}}
|papéis_notáveis = Betty Suarez em ''[[Ugly Betty]]''
|oscares_academia =
|emmy  = '''[[Emmy do Primetime de melhor atriz numa série de comédia|Melhor Atriz em Série de Comédia]]'''<br />2007 - ''[[Ugly Betty]]''
|goldenglobe  = '''[[Globo de Ouro de melhor atriz em série cómica ou musical|Melhor Atriz em Série de Comédia ou Musical]]'''<br /> 2007 - ''[[Ugly Betty]]''
|sag_awards =  '''[[SAG Award para Melhor Atriz (série de comédia)|Melhor Atriz em Série de Comédia]]'''<br />2007 - ''[[Ugly Betty]]''
|critics choice = '''[[Critics' Choice Awards|#SeeHer Award]]''' <br /> 2024 - ''Prêmio Honorário''
|outros_prêmios  = 
|site_oficial  =
|IMDB_id = 1065229
}}
'''America Georgine Ferrera''' ([[Los Angeles]], [[18 de abril]] de [[1984]]) é uma [[atriz]] [[Povo dos Estados Unidos|norte-americana]]. America é filha de pais [[Honduras|hondurenhos]], e a mais nova de seis irmãos. Desenvolveu interesse em atuar ainda criança, atuando em várias produções teatrais em sua escola.<ref>{{Citar web|url=http://www.biography.com/people/america-ferrera-201266|titulo=America Ferrera|acessodata=2018-10-28|obra=Biography|lingua=en-us}}</ref> Fez sua estreia nos cinemas em 2002 com o drama [[Real Women Have Curves]], ganhando vários elogios por sua performance.

Ficou conhecida com o drama adolescente [[The Sisterhood of the Traveling Pants|''Quatro Amigas e um Jeans Viajante'']] (2005), e como a protagonista da série ''[[Ugly Betty]]'', pela qual venceu um [[Prêmios Globo de Ouro|Globo de Ouro]], um [[Screen Actors Guild]] e um [[Emmy Award]],<ref>{{Citar periódico|titulo=America Ferrera {{!}} Television Academy|url=http://www.emmys.com/celebrities/america-ferrera|jornal=Television Academy|lingua=en}}</ref> por sua performance como Betty Suarez. A revista [[Time (revista)|''Time'']] nomeou-a como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo em 2007.<ref>{{Citar periódico|data=2018-10-24|titulo=Time 100|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Time_100&oldid=865482171|jornal=Wikipedia|lingua=en}}</ref>

Ela também dubla a personagem Astrid Hofferson na franquia de sucesso [[How to Train Your Dragon (filme)|Como Treinar o Seu Dragão]], não só nos filmes, mas também na série de televisão [[DreamWorks Dragons]], que durou seis temporadas. De 2015 até 2021, quando a série foi cancelada. America co-produziu e atuou como Amy Dubanowski na série de comédia, [[Superstore]]<ref name="Não-nomeado-xYEL-1">{{Citar periódico|titulo=America Ferrera to Star in NBC Comedy 'Superstore'|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/america-ferrera-star-nbc-comedy-781732|jornal=The Hollywood Reporter|lingua=en}}</ref>, com o último episódio transmitido em 25 de março de 2021. Por sua participação em ''[[Barbie (filme)|Barbie]]'' (2023), foi indicada ao [[Óscar|Oscar]] de [[Óscar de melhor atriz secundária|melhor atriz coadjuvante]].<ref>{{Citar web|ultimo=Ismerim|primeiro=Flávio|url=https://www.cnnbrasil.com.br/entretenimento/oscar-2024-oppenheimer-bate-barbie-com-13-indicacoes/|titulo=Oscar 2024: “Oppenheimer“ bate “Barbie“ com 13 indicações|acessodata=2024-01-23|website=CNN Brasil}}</ref>

== Biografia ==
America é a caçula de seis filhos, nasceu em [[Los Angeles]], [[Califórnia]], seus pais emigraram para o país vindos de [[Honduras]], em meados da década de 1970. Sua mãe trabalhava para um diretor de um hotel da rede Hilton. Quando ela tinha 7 anos, seus pais se divorciaram e seu pai voltou para Honduras, desde então, Ferrera e seus irmãos tiveram pouco contato com ela. Seu pai faleceu em 2010.<ref>{{citar web|url=http://www.latina.com/entertainment/celebrity/america-ferreras-father-passes-away|titulo=america-ferreras-father-passes-away|data=|acessodata=|publicado=|ultimo=|primeiro=}}</ref> Ferrera não gostava de seu primeiro nome quando criança e era conhecida pelas pessoas pelo seu nome do meio, "Georgine", até quando ela começou a atuar profissionalmente.

America começou atuando aos oito anos, em peças de teatro na escola e na comunidade onde morava. Aos dez anos, quando conseguiu um pequeno papel na produção de [[Hamlet]], em sua escola, Ferrera já tinha a certeza de queria ser uma atriz, embora tenha tido pouco apoio de sua mãe, que acreditava que o ensino superior era o único caminho certo para a filha. Durante sua adolescência, enquanto estudava na El Camino High School, ela teve aulas de interpretação, e pagava com o dinheiro que ganhava trabalhando como babá. No último ano da escola, foi aceita na [[Universidade do Sul da Califórnia]], com uma bolsa de estudos presidencialista, com dupla especialização em teatro e relações internacionais, porém ela desistiu pare se concentrar em sua carreira de atriz, mas depois conseguiu seu diploma de [[Bacharelato|bacharel]] em maio de 2013.<ref>{{Citar periódico|titulo=America Ferrera Graduating From College After 10 Years|url=http://uk.eonline.com/news/418798/america-ferrera-graduating-from-college-after-10-years|jornal=E! News|lingua=en-UK|acessodata=}}</ref>

Após abandonar a faculdade, America deu início ao seu objetivo, todos os dias pegava um ônibus até o centro de Los Angeles, para participar das audições para séries, filmes e peças profissionais que aconteciam por lá, além de ter se matriculado em cursos de atuação. Com o tempo ganhou o apoio de sua mãe, que percebeu que era isso que sua filha queria, e que ela tinha capacidade de se sustentar na profissão.

== Carreira ==
Em julho de 2002, America conseguiu seu primeiro papel profissional na televisão, em Gotta Kick It Up!, um [[telefilme]] do [[Disney Channel]]. Enquanto estava participando de um programa de teatro na [[Universidade Northwestern]], fez sua estreia nos cinemas, no longa-metragem Real Women Have Curves, onde recebeu elogios da critica especializada e indicações a prêmios notáveis, como o [[Young Artist Awards]]. Depois disso ela participou de um episódio da série ''[[Touched by an Angel]]'', e de alguns filmes independentes ou feitos para a televisão. Em 2005, estrelou o filme ''[[Como as Garotas Garcia Passaram o Verão]],'' e no mesmo ano estrelou o drama adolescente [[The Sisterhood of the Traveling Pants|''Quatro Amigas e um Jeans Viajante'']], que foi um sucesso de bilheteria na época. Em dezembro de 2005, apareceu na peça da [[Off-Broadway]] "Dog See God: Confessions of a Teenage Blockhead", dirigida por Trip Cullman. Em 2006, estrelou o curta-metragem 3:52, que ganhou o Prêmio do Público no San Diego Women Film Festival. No final daquele ano, ela participou do filme Steel City, que recebeu indicações ao Film Independent Spirit Awards e ao Sundance Film Festival.

Ainda em 2006, America conseguiu o papel principal na série [[Ugly Betty]], uma adaptação da telenovela colombiana [[Yo soy Betty, la fea|Yo Soy Betty, La Fea]]. Como Betty Suarez, Ferrera tinha que usar aparelho nos dentes, sobrancelhas grossas e uma peruca despenteada, além de uma maquiagem propositalmente mal feita e um figurino brega e volumoso, caracterização que levava horas para ser realizada, tanto que a atriz chamava esse processo de “Bettification”.<ref>{{Citar web|url=https://www.usatoday.com/life/television/news/2006-10-04-betty-transform-main_x.htm|titulo=It's a 'Bettification' project - USATODAY.com|acessodata=2018-10-28|obra=www.usatoday.com}}</ref>

A série se tornou um sucesso de audiência no canal [[American Broadcasting Company|ABC]], e por sua performance, em 2007, America ganhou um [[Globo de Ouro de melhor atriz em comédia ou musical|Globo de Ouro]] de ''Melhor Performance de uma Atriz em uma Série de Comédia ou Musical''. Em 16 de setembro de 2007, Ferrera ganhou um [[Prémios Emmy do Primetime|Primetime Emmy Award]] de ''Performance de uma Atriz em Série Comédia'', tornando-se a primeira mulher latina a ganhar o prêmio de Melhor Atriz em uma categoria principal na premiação.<ref>{{Citar periódico|ultimo=Berkshire|primeiro=Geoff|data=2016-06-03|titulo=America Ferrera Recalls ‘Ugly Betty’ Emmy Win, Breaking Ground for Latinas|url=https://variety.com/2016/tv/awards/america-ferrera-emmy-win-ugly-betty-latina-1201787912/|jornal=Variety|lingua=en-US}}</ref> Em 28 de Janeiro de 2007, Ferrera ganhou o prestigioso [[Prémios Screen Actors Guild|Screen Actors Guild Award]] de Melhor Atriz em Comédia.<ref>{{Citar web|url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/13th-annual-screen-actors-guild-awards|titulo=The 13th Annual Screen Actors Guild Awards {{!}} Screen Actors Guild Awards|acessodata=2018-10-28|obra=www.sagawards.org|lingua=en}}</ref> Ainda em 2007, a revista [[Time (revista)|Time]] escolheu America como uma das "100 Pessoas Mais Influentes do mundo".<ref>{{Citar periódico|ultimo=White|primeiro=Kate|data=2007-05-03|titulo=The 2007 TIME 100 - TIME|url=http://content.time.com/time/specials/2007/time100/article/0,28804,1595326_1595332_1616652,00.html|jornal=Time|lingua=en-US|issn=0040-781X}}</ref>

Em 2008, Ferrera reprisou sua personagem, Carmem, no filme [[The Sisterhood of the Traveling Pants 2|Quatro Amigas e um Jeans Viajante 2]], a continuação do primeiro filme lançado em 2005. Após o cancelamento de [[Ugly Betty]] em 2010, ela participou da dublagem do filme [[How to Train Your Dragon|Como Treinar o Seu Dragão]], como Astrid, a animação se tornou um sucesso, tendo uma sequência em 2014, e uma série animada na [[Cartoon Network]] e [[Netflix]], que durou seis temporadas, America participou de todos os projetos. Em 2011, America passou a se dedicar ao teatro musical, interpretando Roxie Hart no musical [[Chicago (filme de 2002)|Chicago]], no West End de [[Londres]].<ref>{{Citar web|url=https://web.archive.org/web/20111214002439/http://www.whatsonstage.com/news/theatre/london/E8831318269412/Ugly+Betty%27s+America+Ferrera+Leads+Chicago+at+Garrick.html|titulo=Ugly Betty's America Ferrera Leads Chicago at Garrick - Chicago at Garrick Theatre - London - News - Whatsonstage.com|data=2011-12-14|acessodata=2018-10-28}}</ref> No mesmo ano participou de três episódios da série [[The Good Wife]].

Em 16 de março de 2015, Ferrera anunciou que estava no elenco principal da nova comédia da [[National Broadcasting Company|NBC]], [[Superstore]], interpretando Amy, supervisora veterana de 10 anos em uma super loja chamada Cloud 9.<ref name="Não-nomeado-xYEL-1"/> Além de protagonista, Ferrera é co-produtora, e atuou como diretora alguns episódios.

== Vida Pessoal ==
[[Ficheiro:Voice Awards Presenter America Ferrera and Voice Awards Winner Ryan Piers Williams on Red Carpet.jpg|right|thumb|America e seu marido Ryan Williams em outubro de 2010.]]
America conheceu o ator e escritor Ryan Piers Williams na Universidade do Sul da Califórnia. Os dois ficaram noivos em junho de 2010<ref>{{Citar periódico|titulo=America Ferrera Is Engaged!|url=http://www.people.com/people/article/0,,20394983,00.html|jornal=PEOPLE.com|lingua=en}}</ref> e se casaram em 27 de junho de 2011. Ferrera possui bacharelado em [[Relações Internacionais]]. Em 31 de dezembro de 2017, Ferrera e Williams anunciaram que estavam esperando seu primeiro filho.<ref>{{Citar web|url=http://www.latimes.com/entertainment/la-et-entertainment-news-updates-america-ferrera-baby-pregnant-1514933363-htmlstory.html|titulo=‘Superstore’ star America Ferrera is pregnant with her first child|acessodata=2018-10-28|obra=latimes.com|ultimo=Saad|primeiro=Nardine}}</ref> Em 29 de maio de 2018, Ferrera deu à luz um menino, Sebastian Piers Williams.<ref>{{Citar periódico|titulo=America Ferrera dá à luz primeiro filho, Sebastian|url=https://revistaquem.globo.com/QUEM-News/noticia/2018/05/america-ferrera-da-luz-ao-primeiro-filho.html|jornal=revistaquem.globo.com}}</ref>

=== Ativismo Politico ===
Durante as eleição presidenciais de 2008, Ferrera, ao lado de [[Chelsea Clinton]] e a atriz, [[Amber Tamblyn]], liderou a organização "Hillblazers", em apoio à campanha de [[Hillary Clinton]].<ref>{{Citar periódico|ultimo=Kearly|primeiro=Kendyl|titulo=8 Strong Women Who Were Influenced By Hillary|url=https://www.bustle.com/articles/87520-8-strong-women-who-were-influenced-by-hillary-clinton|jornal=Bustle|lingua=en}}</ref> Participou da Convenção Nacional Democrata de 2012 em Charlotte, na [[Carolina do Norte]],<ref>{{Citar periódico|titulo=Celebrities Attend The Democratic National Convention|url=http://www.hollywoodreporter.com/gallery/celebrities-attend-democratic-national-convention-368457|jornal=The Hollywood Reporter|lingua=en}}</ref> e da Convenção Nacional Democrata de 2016, na [[Filadélfia]].

Nas eleições presidenciais de 2016, ela foi oradora em vários protesto, dividindo o palco com a atriz [[Lena Dunham]].<ref>{{Citar web|url=http://www.latimes.com/nation/politics/trailguide/la-na-democratic-convention-2016-live-actresses-slash-at-1469582088-htmlstory.html|titulo=Actresses Lena Dunham and America Ferrera bash Trump at the DNC|acessodata=2018-10-28|obra=latimes.com|ultimo=Mehta|primeiro=Seema}}</ref> No mesmo ano, Ferrera fez campanhas para que os latinos que moram nos [[Estados Unidos]] votem através da organização Voto Latino, que defende os direitos da população latina no país.<ref>{{Citar periódico|ultimo=Post|primeiro=Latin|data=2013-12-21|titulo=America Ferrera Visits POLITICO to Voice her Opinions on Immigration Reform|url=http://www.latinpost.com/articles/5045/20131221/america-ferrera-voto-latino-politico-politico-immigration-reform.htm|jornal=Latin Post|lingua=en-US}}</ref>

Em 21 de janeiro de 2017, ela foi a oradora de abertura da [[Marcha das Mulheres em Washington]].<ref>{{Citar periódico|titulo=Celebrities to Turn Out for Women's March on Washington|url=http://www.nbcnewyork.com/news/national-international/Katy-Perry-Cher-America-Ferrera-to-Turn-Out-for-Womens-March-on-Washington-410162085.html|jornal=NBC New York|lingua=en}}</ref> Ferrera também falou no protesto "Families Belong Together" em 30 de junho de 2018.<ref>{{Citation|título=Ferrera: This fight belongs to all of us - CNN Video|url=https://edition.cnn.com/videos/us/2018/06/30/immigration-protest-america-ferrera-separated-family-letter-nr-vpx.cnn|acessodata=2018-10-28}}</ref>

Ferrera também entrou na luta contra o [[assédio sexual]], em outubro de 2017, participou da [[Movimento Me Too|campanha #MeToo]], revelando publicamente que foi assediada sexualmente quando tinha 9 anos de idade.<ref>{{Citar web|url=http://www.latimes.com/entertainment/la-et-entertainment-news-updates-america-ferrera-me-too-sexual-assault-1508262986-htmlstory.html|titulo=In #MeToo campaign, America Ferrera alleges she was only 9 when she was sexually assaulted|acessodata=2018-10-28|obra=latimes.com|ultimo=Saad|primeiro=Nardine}}</ref> Em janeiro de 2018, foi uma das fundadoras do fundo de defesa legal "Time's Up".<ref>{{Citar periódico|titulo=Powerful Hollywood Women Unveil Anti-Harassment Action Plan|url=https://www.nytimes.com/2018/01/01/movies/times-up-hollywood-women-sexual-harassment.html|lingua=en}}</ref> Foi apontada como uma das [[w:pt:100 Mulheres (BBC)|100 mulheres]] mais inspiradoras do mundo pela BBC em 2023.<ref>{{Citar web|url=https://www.bbc.com/portuguese/resources/idt-02d9060e-15dc-426c-bfe0-86a6437e5234|titulo=BBC 100 Women 2023: Quem está na lista este ano? - BBC News Brasil|acessodata=2023-12-13|website=News Brasil|lingua=pt-BR}}</ref>

== Filmografia ==
=== Cinema ===
{| class="wikitable" style="font-size:95%;"
|-
! Ano !! Título !! Personagem !! Notas
|-
| rowspan="2" | 2002||''[[Real Women Have Curves]]''|| Ana Garcia || Papel principal
|-
|''[[Gotta Kick It Up!]]''
|Yolanda "Yoli" Vargas
|Papel principal / Feito para televisão ([[Disney Channel]])
|-
| rowspan="2" | 2004 ||''[[Darkness Minus Twelve]]''|| Luiza
|
|-
|''Plainsong''
|Victoria Roubideaux
|Feito para televisão ([[Hallmark Channel|Hallmark]])
|-
| rowspan="4" |2005 ||''[[Como as Garotas Garcia Passaram o Verão]]''|| Blanca
|
|-
|''[[The Sisterhood of the Traveling Pants|Quatro Amigas e um Jeans Viajante]]''|| Carmen Lowel ||
|-
|''[[Os Reis de Dogtown]]''||Thunder Monkey||Participação
|-
|''[[3:52]]''||Kate || Papel principal
|-
|2006||''[[Steel City]]''|| Amy Barnes ||
|-
| rowspan="3" |2007||''[[Muertas]]''|| Rebecca ||Curta / Produtora executiva
|-
|[[La misma Luna|''La Misma Luna'']]|| Martha ||
|-
|''Hacia La Oscuridad''
|Luiza
|Produtora executiva
|-
| rowspan="2" | 2008 ||''[[The Sisterhood of the Traveling Pants 2|Quatro Amigas e um Jeans Viajante 2]]''|| Carmen Lowel ||
|-
|''[[Tinker Bell (filme)|Tinker Bell]]''
|Fawn
|Voz / [[Diretamente em vídeo]]
|-
| rowspan="3" |2010||''[[The Dry Land]]''|| Sarah ||Produtora executiva
|-
|''[[Our Family Wedding]]''
| Lucia Ramirez
|
|-
|''[[How to Train Your Dragon]]''
|Astrid Hofferson
|Voz
|-
| rowspan="3" | 2012
| ''It's a Disaster''
| Hedy Galili
|
|-
| ''[[End of Watch]]''
| Policial Orozco
|
|-
| ''Half the Sky''
| Ela mesma
| Documentário
|-
|2013
|''Six by Sondheim''
|Mary / Ela mesma
|Documentário ([[Home Box Office|HBO]])
|-
| rowspan="4" | 2014
| ''Cesar Chavez''<ref name="Wilkinson">{{citar web |url=http://articles.latimes.com/2012/jul/01/entertainment/la-ca-cesar-chavez-film-20120701 |publicado=Articles.latimes.com |autor= |título=Wilkinson, Tracy. "Diego Luna's Cesar Chavez Movie Marches in Mexico." |língua= |obra=[[Los Angeles Times]] |data=1 de julho de 2012 |acessodata=14 de outubro de 2012}}</ref>
| Helen Chavez
|
|-
|''[[X/Y]]''
| Silvia
| Produtora
|-
|''[[How to Train Your Dragon 2]]''
|Astrid Hofferson
|Voz
|-
|''[[Big Hero 6]]''
|Honey Lemon
|Voz
|-
|2018
|''This Is What Democracy Looks Like''
|Ela mesma
|Documentário / Curta
|-
|2019
|''[[How to Train Your Dragon 3]]''
|Astrid Hofferson
|Voz
|-
|2023
|[[Barbie (filme)|''Barbie'']]
|Gloria
|
|}

=== Televisão ===
{| class="wikitable" style="font-size:95%;"
|-
! Ano
! Programa
! Personagem
! Nota
|-
| rowspan="3" |2002
|[[American Family]]
|
|Episódio: "The Fighting Fridas"
|-
|[[Touched by an Angel]]
|Charlee
|Episódio: "The Word" (temporada 9)
|-
|Express Yourself
|Ela Mesma
|1 episódio / Programa do [[Disney Channel]]
|-
|2003-2011
|Independent Lens
|Ela Mesma
|Apresentadora / temporadas 5–9, 12–13 / 112 episódios / emissora pública [[Public Broadcasting Service|PBS]]
|-
|2004
|[[CSI: Crime Scene Investigation]]
|April Perez
|Episódio: "Harvest" (temporada 5)
|-
|2006-2010
|[[Ugly Betty]]||[[Betty Suarez]]|| Principal
|-
|2011-2013
|[[The Good Wife]]|| Natalia Flores || Episódios: "The Next Month" (2013), "Foreign Affairs", "Killer Song", "Silver Bullet" (2011)
|-
|2011
|[[Handy Manny]]
|Graciela Morales
|Voz / Episódio: "Snow Problem"
|-
|2012-2018
|[[DreamWorks Dragons]]
|Astrid Hofferson
|Voz / Principal
|-
|2014-2016
|Years of Living Dangerously
|Ela mesma
|Episódio: "Winds of Change" (2014), "Uprising" (2016)
|-
|2015
|[[Inside Amy Schumer]]
|Mena
|Episódio: "80s Ladies"
|-
|2015- 2021
|[[Superstore]]
|Amy Dubanowski
|Principal / Co-produtora / Diretora (em alguns episódios)
|-
|2016
|[[Lip Sync Battle]]
|Ela mesma
|Episódio: "Amber Tamblyn vs America Ferrera" / Competidora
|-
|2017
|[[Curb Your Enthusiasm]]
|Vanessa Nadal
|Episódio: "The Shucker"
|}

=== Internet ===
{| class="wikitable" style="font-size:95%;"
|-
!Ano
!Programa
!Personagem
!Notas
|-
|2012
|''Christine''
|Christine
|Principal; 12 episódios
|-
|2015
|''What's Your Emergency''
|Brenda Fitzgerald
|Episódios: "Corporate Hell" e "Trouble in Hell"
|-
| rowspan="2" |2017
|''Gente-fied: The Digital Series''
|
|Produtora executiva
|-
|''[[Katy Perry|Katy Perry Live: Witness World Wide]]''
|Ela mesma
|Reality Show no [[YouTube|Youtube]]
|}

== Prêmios e Indicações ==
{| class="wikitable"
|-
! Ano !! Premiação !! Categoria !! Trabalho !! Resultado
|-
| 2002 || [[Sundance Film Festival]] || Special Jury Prize: Dramatic || rowspan=3 | ''[[Real Women Have Curves]]'' || {{won}}
|-
| rowspan=2 | 2003 || [[Independent Spirit Award]] || Best Debut Performance || {{nom}}
|-
| [[Young Artist Award]] || Best Performance in a Feature Film – Leading Young Actress || {{nom}}
|-
| rowspan=3 | 2005 || [[Satellite Award]] || Outstanding Actress in a Supporting Role, Comedy or Musical || rowspan="5" |''[[The Sisterhood of the Traveling Pants]]'' || {{nom}}
|-
| rowspan=2 | [[Teen Choice Award]] || Choice Movie Breakout Performance – Female || {{nom}}
|-
| Choice Movie Hissy Fit || {{nom}}
|-
| rowspan=3 | 2006 || [[ALMA Award]] || Outstanding Actress in a Motion Picture || {{nom}}
|-
| Imagen Award || Best Actress || {{won}}
|-
| [[Satellite Award]] || Best Actress in a Series, Comedy or Musical || rowspan="4" |''[[Ugly Betty]]'' || {{nom}}
|-
| rowspan=12 | 2007 ||[[ALMA Award]]|| Outstanding Actress – Television Series, Mini-Series or Television Movie || {{won}}
|-
| [[NAACP Image Award]] || Outstanding Actress in a Comedy Series || {{nom}}
|-
| rowspan=2 | Imagen Award || Best Actress – Television || {{won}}
|-
| Creative Achievement Award || {{n/a}} || {{won}}
|-
| [[Primetime Emmy Award]] || Outstanding Lead Actress in a Comedy Series || rowspan="21" |''[[Ugly Betty]]'' || {{won}}
|-
| [[Golden Globe Award]] || Best Performance by an Actress in a Television Series – Musical or Comedy || {{won}}
|-
| [[Satellite Award]] || Best Actress in a Series, Comedy or Musical || {{won}}
|-
| rowspan=2 | [[Screen Actors Guild Award]] || Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series || {{won}}
|-
| Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series <small>(compartilhado)</small>|| {{nom}}
|-
| rowspan=2 |[[Prémios Teen Choice|Teen Choice Award]]|| Choice TV: Breakout || {{won}}
|-
| Choice TV Actress: Comedy || {{nom}}
|-
| TCA Award || Individual Achievement in Comedy || {{nom}}
|-
| rowspan=8 | 2008 || [[Golden Globe Award]] || Best Performance by an Actress in a Television Series – Musical or Comedy || {{nom}}
|-
|[[NAACP Image Awards|NAACP Image Award]]|| Outstanding Actress in a Comedy Series || {{won}}
|-
|[[Prémios Emmy do Primetime|Primetime Emmy Award]]|| Outstanding Lead Actress in a Comedy Series || {{nom}}
|-
| Imagen Award || Best Actress – Television || {{nom}}
|-
| Satellite Award || Best Actress in a Series, Comedy or Musical || {{nom}}
|-
| rowspan=2 | Screen Actors Guild Award || Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series || {{nom}}
|-
| Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series <small>(shared with cast)</small> || {{nom}}
|-
| Teen Choice Award || Choice TV Actress: Comedy || {{nom}}
|-
| rowspan=8 | 2009 || ALMA Award || Actress in Television – Comedy || {{nom}}
|-
| Golden Globe Award || Best Performance by an Actress in a Television Series – Comedy or Musical || {{nom}}
|-
| NAACP Image Award || Outstanding Actress in a Comedy Series || {{nom}}
|-
| Imagen Award || Best Actress – Television || {{nom}}
|-
| [[Nickelodeon Kids' Choice Awards]] || Favorite Television Actress || {{nom}}
|-
| New York Women in Film & Television || Muse Award || {{n/a}} || {{won}}
|-
|[[Prémios Screen Actors Guild|Screen Actors Guild Award]]|| Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series || rowspan=4 | ''[[Ugly Betty]] ''|| {{nom}}
|-
| Teen Choice Award || Choice TV Actress: Comedy || {{nom}}
|-
| rowspan=4 | 2010 || NAACP Image Award || Outstanding Actress in a Comedy Series || {{nom}}
|-
| rowspan=3 | Imagen Award || Best Actress – Television || {{won}}
|-
| rowspan=2 | Best Actress – Film || ''The Dry Land'' || {{nom}}
|-
| ''[[Our Family Wedding]]'' || {{nom}}
|-
| 2011
| [[Alliance of Women Film Journalists]]
| Best Actress-Animated Female Film
| ''[[How to Train Your Dragon (filme)|How to Train Your Dragon]]''
| {{won}}
|-
| 2016
| Imagen Award
| Best Actress – Television
| rowspan=3|''[[Superstore]]''
| {{nom}}
|-
| rowspan=2|2017
| Gracie Awards
| Actress in a Leading Role - Comedy or Musical<ref>{{citar web|título=Alliance For Women In Media Foundation Announce The 2017 Gracie Awards Winners|url=http://www.fox34.com/story/35012704/alliance-for-women-in-media-foundation-announce-the-2017-gracie-awards-winners|website=fox34.com|data=|acessodata=|publicado=|ultimo=|primeiro=|arquivourl=https://web.archive.org/web/20170413070648/http://www.fox34.com/story/35012704/alliance-for-women-in-media-foundation-announce-the-2017-gracie-awards-winners|arquivodata=2017-04-13|urlmorta=yes}}</ref>
| {{won}}
|-
| Golden Nymph Awards
| Best Actress - Comedy<ref>{{citar web|título=Lauréats & Nommés 2016|url=http://www.tvfestival.com/518-|website=www.tvfestival.com|data=|acessodata=|publicado=|ultimo=|primeiro=}}</ref>
| {{pending}}
|}

{{Referências}}

== Ligações externas ==
{{Correlatos
 |título          = '''America Ferrera'''
 |commons         = 
 |commonscat      = America Ferrera
 |wikiquote       = 
 |wikinoticiascat = 
 |wikidata        = Q219402
}}
* {{imdb nome|1065229}}

{{Emmy award de melhor atriz em uma série de comédia 2001-2025}}
{{Globo de Ouro de melhor atriz em série cómica ou musical}}
{{SAG de melhor atriz em série de comédia}}
{{Satellite Award de melhor atriz em série musical ou de comédia}}
{{Controle de autoridade}}
{{Portal3|Arte|Estados Unidos}}

{{DEFAULTSORT:Ferrera, America}}
[[Categoria:Naturais de Los Angeles]]
[[Categoria:Norte-americanos de ascendência hondurenha]]
[[Categoria:Atrizes de cinema dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Atrizes de televisão dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Globo de Ouro de melhor atriz em série de comédia ou musical]]
[[Categoria:Emmy do Primetime de melhor atriz em série de comédia]]
[[Categoria:Vencedores do Prémio Screen Actors Guild de melhor atriz em série de comédia]]
[[Categoria:Satellite de melhor atriz em série musical ou de comédia]]
[[Categoria:Atrizes premiadas com o NAACP Image]]
[[Categoria:Atrizes premiadas com o Teen Choice]]
[[Categoria:Pessoas na lista BBC 100 Mulheres de 2023]]