Lista de episódios de I Am Weasel

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Esta é uma lista de episódios da série de desenho animado estadunidense I Am Weasel (no Brasil: Eu Sou o Máximo, e em Portugal: Eu Sou o Weasel), exibida originalmente entre 1997 e 2000. Nela estão constados os números dos episódios, os títulos originais deles, os títulos em português, e as datas de estreia originais de cada um (que ocorreram nos Estados Unidos, e que em alguns episódios é indisponível no momento).

A série possui um total de 79 episódios produzidos que são distribuídos em 5 temporadas. Todos os episódios foram dublados em português.

Guia de temporadas[editar | editar código-fonte]

Temporada Episódios Tempo de estreia Primeiro episódio Último episódio
1 1–13 Início: 15 de julho de 1997
Término: 16 de dezembro de 1997
This Brigde, Not Weasel Bigde I. Architect
2 14–26 Início: 13 de janeiro de 1998
Término: 7 de abril de 1998
I.R. Mommy I.R. Wild Baboon
3 27–39 Início: Data indisponível
Término: Data indisponível
Time Weasel He Said, He Said.
4 40–52 Início: Data indisponível
Término: Data indisponível
Enemy Camp I Are Good Salesmans
5 53–79 Início: 1999
Término: 2000[1]
I Are Terraformer! I Are Legend

Lista de episódios[editar | editar código-fonte]

1.ª temporada (1997)[editar | editar código-fonte]

# [2] Título original [3] Título em português [4] Data de estreia [2]
01 This Bridge, Not Weasel Bridge Essa Ponte é uma Ponte Problemática 15 de julho de 1997
02 I.R. on Sun Babão no Sol 22 de julho de 1997
03 Deep Sea Tour Passeio ao Fundo do Mar 29 de julho de 1997
04 I.R. Gentlemans Babão é um Cavalheiro 5 de agosto de 1997
05 I Are Big Star Eu Sou um Grande Astro 12 de agosto de 1997
06 Power of Odor O Poder do Odor 19 de agosto de 1997
07 Ping Pong at Sea Ping Pong no Mar 26 de agosto de 1997
08 Disease Fiesta A Festa da Doença 2 de setembro de 1997
09 I.R. Plant Life Eu Planto a Vida 9 de setembro de 1997
10 I Am Ambassador Eu Sou Embaixador 2 de dezembro de 1997
11 Law of Gravity Lei da Gravidade 15 de julho de 1997
12 Happy Baboon Holidays Feliz Feriado pro Babão 30 de setembro de 1997
13 I. Architect Eu, Arquiteto 16 de dezembro de 1997

2.ª temporada (1998)[editar | editar código-fonte]

# [2] Título original [3] Título em português [4] Data de estreia [2]
14 I.R. Mommy Mamãe, Eu Sou o Máximo 13 de janeiro de 1998
15 I Am Deity I. M. Divino 20 de janeiro de 1998
16 I Am Crybaby Sou um Bebê Chorão 27 de janeiro de 1998
17 I.R.'s Phantom Foot O Pé Fantasma de Eu Sou o Máximo 3 de fevereiro de 1998
18 Queen of Denile A Rainha do Nilo 10 de fevereiro de 1998
19 I Are Music Man Eu Sou Músico 17 de fevereiro de 1998
20 I Am My Lifetime No Seu Devido Lugar 24 de fevereiro de 1998
21 I.R. Pixie Fairie Eu Sou Duende do Reino Encantado 3 de março de 1998
22 I.R. Ice Fisher Eu Sou Pescador de Gelo 10 de março de 1998
23 I.R. Role Model Babão, o Exemplar 17 de março de 1998
24 I.R. in Wrong Cartoon Máximo no Desenho Errado 24 de março de 1998
25 My Friend, the Smart Banana Meu Amigo, a Banana Inteligente 31 de março de 1998
26 I.R. Wild Baboon Babão Selvagem 7 de abril de 1998

3.ª temporada[editar | editar código-fonte]

# [2] Título original [3] Título em português [4] Data de estreia
27 Time Weasel Máximo do Tempo Data indisponível
28 The Hole O Buraco Data indisponível
29 I Stand Corrected Eu Serei Correto Data indisponível
30 I Am Bush Pilot Eu Sou Piloto de Avião Data indisponível
31 Dessert Island Ilha da Sobremesa Data indisponível
32 Unsinkable I.R. Babão Não Afunda Data indisponível
33 I Am Vampire Eu Sou Vampiro Data indisponível
34 Honey I Are Home Querida, Cheguei Data indisponível
35 Driver's Sped Motorista em Aceleração Data indisponível
36 A Tree Story Uma História Arvoreira Data indisponível
37 I.R. Do Babão Aceita Data indisponível
38 I Are Good Dog! Babão Bom Cachorro Data indisponível
39 He Said, He Said. Ele Disse, Ele Disse Data indisponível

4.ª temporada[editar | editar código-fonte]

# [2] Título original [3] Título em português [4] Data de estreia
40 Enemy Camp Campo Inimigo Data indisponível
41 I Am Clichéd Babão é Clichê Data indisponível
42 I Are Gladiator Babão Gladiador Data indisponível
43 Revolutionary Weasel Máximo Revolucionário Data indisponível
44 I Are Ghost O Fantasma Data indisponível
45 The Magnificent Motorbikini O Magnífico Motorbiquíni Data indisponível
46 I Am Hairstylist Máximo Cabeleireiro Data indisponível
47 I Am Whale Captain Eu Sou Capitão de Baleia Data indisponível
48 Dream Weasel Máximo dos Sonhos Data indisponível
49 The Baboon's Paw A Pata do Babão Data indisponível
50 The Sackless Games Os Jogos Sem-Calças Data indisponível
51 Who Rubbed Out Cow and Chicken? Quem Apagou a Vaca e o Frango? Data indisponível
52 I Are Good Salesmans Babão Bom Vendedor Data indisponível

5.ª temporada (1999–2000)[editar | editar código-fonte]

# [2] Título original [3] Título em português [4] Data de estreia
53 I Are Terraformer! Eu Sou Terraformador Data indisponível
54 I Am Viking Eu Sou Viking Data indisponível
55 The Drinking Fountain of Youth O Bebedouro da Juventude Data indisponível
56 Leave it to Weasel Deixe com o Máximo Data indisponível
57 The Fairy Godfather O Fado Madrinho Data indisponível
58 I Are Robin Hood Babão Robin Hood Data indisponível
59 The Incredible Shrinking Weasel! O Incrível Máximo Encolhedor Data indisponível
60 Baboon Man and Boy Weasel Bat-Bão e Rob-Máximo Data indisponível
61 I.M.N. Love Apaixonado Data indisponível
62 I.R.'s First Bike A Primeira Bicicleta do Babão Data indisponível
63 The Sorcerer's a Dentist O Feiticeiro é Dentista Data indisponível
64 The Wrong Bros. Os Irmãos Wrong Data indisponível
65 I Am Cave Weasel Eu Sou o Máximo das Cavernas Data indisponível
66 My Blue Hiney Meu Rabo Azul Data indisponível
67 Mission: Stupid Missão: Idiota Data indisponível
68 Back to School De Volta à Escola Data indisponível
69 I Are a Artiste Babão é Artista Data indisponível
70 Fred: Last of the Idiots Fred: O Último dos Idiotas Data indisponível
71 I Are Bellhop Babão Carregador Data indisponível
72 Take I.R. Out to the Ballgame Leva o Babão para o Jogo Data indisponível
73 I Bee Weasel Eu Sou Máximo Abelha Data indisponível
74 I Am Franken-Weasel Eu Sou Franken-Máximo Data indisponível
75 A Troo Storee Historia Verdadeira Data indisponível
76 Rodeo Weasel Máximo do Rodeio Data indisponível
77 The Legend of Big Butt A Lenda do Rabo Grande Data indisponível
78 I Am Dragon Slayer Sou Assassino de Dragões Data indisponível
79 I Are Legend Eu Sou Legendário Data indisponível

Ver também[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. Lenburg, Jeff (2006). Who's Who in Animated Cartoons. An International Guide to Film and Television's Award-Winning and Legendary Animators (em inglês). Nova Iorque: Hal Leonard Corporation. p. 81. ISBN 978-1-55783-671-7. Consultado em 20 de outubro de 2011 
  2. a b c d e f g Feiss, David (12 de janeiro de 2000). «Episode Guide: Cow and Chicken and I Am Weasel». Consultado em 13 de junho de 2011 
  3. a b c d e Episódios da série.
  4. a b c d e Dublagem brasileira dos episódios da série.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]