Batalha de Balaclava: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.7.2) (Robô: A adicionar: simple:Battle of Balaclava |
← branqueio de página Etiqueta: Remoção de interwikis |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
{{geocoordenadas|44_30_00_N_33_36_00_E|44º30'N 33º36'E}} |
|||
{{Info/Batalha |
|||
|cores=background:#cccccc;color:#404040; |
|||
| nome_batalha=Batalha de Balaclava |
|||
| imagem= Robert_Gibb - The_Thin_Red_Line.jpg |
|||
| descr=«The Thin Red Line», pintura de [[Robert Gibb]] (1845-1932). |
|||
| seguinte = |
|||
| anterior=- |
|||
| conflito=[[Guerra da Crimeia]] |
|||
|data=[[25 de outubro]] de [[1854]] |
|||
| local=Perto de [[Balaclava (Ucrânia)|Balaclava]], [[Crimeia]], hoje na [[Ucrânia]] |
|||
| resultado=Não decisivo |
|||
| combatente1= {{GBRb}} [[Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda]]<br /> {{IOb}} [[Império Otomano]]<br />{{FRAb}} [[Segundo Império Francês|Império Francês]] |
|||
| combatente2= {{RUSb}} [[Império Russo]] |
|||
| comandante1=[[FitzRoy Somerset]] (Lord Raglan) |
|||
| comandante2=[[Pavel Liprandi]] |
|||
| for1=4500 homens<ref>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' p. 158</ref><br />26 armas pesadas |
|||
| for2={{formatnum:25000}} homens<ref name="Fletcher pp. 159">Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' pp. 159–60</ref><br />78 armas pesadas |
|||
| baixas1=615<ref name=kinglake350>Kinglake: ''The Invasion of the Crimea,'' V, p. 350. Estes números foram tirados de Kinglake. As fontes variam ligeiramente quanto ao número de mortes, feridos e prisioneiros.</ref> (350 britânicos e 250 franceses, no mínimo) |
|||
| baixas2=627<ref name=kinglake350/> a 1000 |
|||
| nome_cat=Balaclava |
|||
| campanha =Guerra da Crimeia |
|||
}} |
|||
A '''Batalha de Balaclava''' foi uma batalha da [[Guerra da Crimeia]], travada entre o [[Império Russo]] e a coligação [[Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda|anglo]]-[[Segundo Império Francês|franco]]-[[Império Otomano|otomana]], à qual se juntaria, depois da batalha, o [[Reino da Sardenha]]. Foi travada em [[25 de outubro]] de [[1854]], em [[Balaclava (Ucrânia)|Balaclava]], na margem do [[Mar Negro]] e foi o segundo maior confronto durante este conflito (1854-[[1856]]). O seu resultado tem sido visto ou como uma [[vitória pírrica]] dos aliados ou como um ''empate'' não-decisivo no decurso da guerra. |
|||
Os aliados decidiram-se por não fazer um assalto imediato a [[Sebastopol]] e prepararam-se para um [[Cerco de Sebastopol (1854-1855)|cerco prolongado]] - que duraria doze meses. Os britânicos, sob comando de [[FitzRoy Somerset|Lord Raglan]], e os franceses, sob orientação de [[François Certain Canrobert|Canrobert]], posicionaram as suas tropas a sul do porto do [[Quersoneso]]: o exército francês ocupou Kamiesh na costa ocidental, e os britânicos foram para Balaclava, a sul. Todavia, esta posição forçou os britânicos a defender o flanco direito das operações de cerco aliadas, para o qual Raglan dispunha de poucas tropas. Tirando vantagem da sua exposição, o general russo [[Pavel Liprandi]], com os seus {{formatnum:25000}} homens,<ref name="Fletcher pp. 159"/> preparou-se para atacar as defesas em Balaclava e arredores, desejando destruir a cadeia de abastecimentos entre a base britânica e as linhas de cerco. |
|||
Esta batalha é famosa pela polémica que gerou entre os historiadores a famosa [[Carga da Brigada Ligeira|carga da Cavalaria Ligeira Britânica]], imortalizada por [[Alfred Tennyson]] no século XIX no [[poema]] intitulado «[[The Charge of The Light Brigade]]». Alguns registos históricos indicam que a decisão de realizar esta operação militar foi tomada apressadamente e sem a devida análise da situação no terreno. Durante a carga, a Brigada Ligeira foi totalmente destruída. Discute-se do ponto de vista da história militar se o erro foi de quem deu a ordem ou de quem a executou. Sabe-se que o momento e a forma foram mal escolhidos, e com isso a culpa seria dos oficiais que deram a ordem, sendo o oficial superior [[FitzRoy Somerset|Lord Raglan]]. Foi ordenado à Cavalaria que carregasse sem apoio da Infantaria a partir de uma zona pouco apropriada. Após uma carga da Brigada Pesada, a rivalidade entre os oficiais fez com que a Brigada Ligeira avançasse, com resultado desastroso. |
|||
As batalhas da Guerra da Crimeia, incluindo a de Balaclava, são ainda célebres por terem sido acompanhadas pelos primeiros [[correspondente de guerra|correspondentes de guerra]] dos tempos modernos, uma novidade que tinha poucos anos. Entre eles destacou-se [[William Howard Russell]]. Este correspondente irlandês do The Times manteve uma postura muito crítica em relação ao modo como estavam organizadas as forças britânicas, chocando-o em particular o comportamento dos oficiais, que dispunham dos melhores luxos, enquanto os soldados viviam na mais miserável das condições.<ref>Russell escreveu ao seu diretor em [[Londres]] a pedir instruções: «Deverei contar estas coisas ou ter tento na língua?» Delane disse-lhe para contar tudo.{{Referência a livro |autor=[[José Rodrigues dos Santos]] |título=Crónicas de Guerra |subtítulo=da Crimeia a Dachau |editora=Gradiva | idioma= português |local=Lisboa |ano = 2001 |id= ISBN 9726628164 }}</ref> |
|||
== Antecedentes == |
|||
A Rússia de [[Catarina II da Rússia|Catarina, a Grande]] (1729-1796) tinha sido geralmente pró-britânica. O seu sucessor, [[Paulo I da Rússia|Paulo I]] ([[1796]]-[[1801]]) tendia politicamente para Bonaparte, mas não viveu muito para impor essa marca na política externa do Império. O seu filho, [[Alexandre I da Rússia]] (1801-1825) fez realinhar com brevidade a Rússia com os britânicos e este alinhamento manteve-se até ao fim das Guerras Napoleônicas. |
|||
A frustrada invasão da Rússia pelas tropas de [[Napoleão Bonaparte]] em [[1812]] resultou numa maior preponderância dos [[Dinastia Romanov|Romanov]] na cena internacional. Após a morte de Alexandre I em [[1825]], o novo czar, o seu irmão [[Nicolau I da Rússia|Nicolau I]] (1825-1855), revelou-se um tirano, obcecado com a expansão territorial. Esta mudança conduziria a dois novos pontos de atrito na fronteira sul da Rússia, que eram a tentativa de tomar a península da Crimeia ao [[Império Otomano]] e a tentativa de desestabilizar os britânicos na Índia. Este conjunto de movimentações ficou conhecido como o "[[Grande Jogo]]" pelos britânicos e como "Torneio das Sombras" entre os russos.<ref>{{Citar web |título=Revista da Marinha Ano 5 - Edição 13 - Ago/Set/Outubro 2008 |url=http://www.mga.gv.ao/revistamarinha/edicao13/cienciaetecnica05.htm |autor=Revista da Marinha de Angola}}</ref> Seguiu-se um período de pequenos confrontos e guerras locais, que iria ter o seu auge na [[Primeira Guerra do Afeganistão]] ([[1839]]-[[1842]]). A "Fronteira Noroeste" (as terras entre o Afeganistão e o Paquistão de hoje) do Império Britânico continuariam sendo um problema por mais um século do "Grande Jogo". |
|||
A Grã-Bretanha, que se aliara à França, estava em [[1854]] prestes a declarar guerra ao [[Império Russo]], que ocupara a [[Roménia]] e ameaçava o [[Império Otomano]], tendo havido vários incidentes nesse ano. Após a retirada russa da Romênia, as forças aliadas decidiram basear-se na [[Crimeia]] para os enfrentar e tentar estancar o avanço russo na [[Europa Oriental]] e [[Ásia Menor]]. |
|||
=== A caminho de Sebastopol === |
|||
[[Ficheiro:Panorama dentro.JPG|direita|250px|thumb|Foi durante o cerco de Sebastopol (aqui pintado por Franz Roubaud) que ocorreu a Batalha de Balaclava.]] |
|||
{{Artigo principal|[[Cerco de Sebastopol (1854-1855)]]}} |
|||
As frotas britânicas e francesas partiram do porto búlgaro de [[Varna (Bulgária)|Varna]] em [[5 de setembro]] de [[1854]], em direção à Baía Kalamita, na Crimeia. No dia 14 desse mês as tropas começaram o desembarque. Em quatro dias as forças aliadas tinham reunido {{formatnum:61400}} homens de infantaria, 1200 na cavalaria e 137 armas pesadas.<ref>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' p. 65</ref> A cerca de 53 km a sul da zona do desembarque, para lá dos rios Bulganak, Alma, Katcha e Belbek, ficava a base naval russa e fortaleza militar de [[Sebastopol]], o objetivo principal dos aliados na Crimeia. O general [[Alexander Sergeyevich Menshikov|Menshikov]], ciente da presença aliada, preparou as suas tropas nas margens do rio Alma, num esforço para deter o avanço anglo-francês, mas em [[20 de setembro]] foi severamente derrotado na [[Batalha de Alma]], a primeira grande batalha na península da Crimeia. As notícias da derrota russa foram encaradas com incredulidade pelo czar [[Nicolau I da Rússia|Nicolau I]] em [[São Petersburgo]] - pareceria que era apenas uma questão de tempo até que Sebastopol caísse.<ref>Royle: ''Crimea: The Great Crimean War 1854–1856,'' p. 233</ref> Mas a hesitação aliada, primeiro do comandante em chefe francês, Canrobert (que tinha sucedido ao recentemente falecido por [[cólera]] [[Jacques Leroy de Saint Arnaud|Marechal Saint-Arnaud]]), e depois de [[FitzRoy Somerset|Lord Raglan]], permitiu aos desmoralizados russos escapar do campo de batalha em relativa ordem<ref>Hibbert: ''The Destruction of Lord Raglan,'' pp. 120–21. Saint-Arnaud recusou apoiar uma perseguição imediata, insistindo que as suas tropas precisavam de tempo para descansar e recuperar. Para preservar a ''[[entente cordiale]]'' e na falta de tropas suficientes, Raglan percebeu que não poderia avançar sem os franceses. No dia 22, porém, foi Raglan que atrasou o avanço das tropas, salientando que era preciso enterrar os mortos e embarcar os feridos.</ref> e a Menshikov e seu exército atingirem Sebastopol, reorganizarem-se e recuperar o moral. "É terrível pensar no que poderia ter acontecido", escreveu o vice-almirante Vladimir Kornilov, "se não tivesse acontecido este erro do inimigo".<ref>Royle: ''Crimea: The Great Crimean War 1854–1856,'' p. 236</ref> |
|||
A marcha aliada para sul recomeçou na manhã do dia [[23 de setembro]], mas havia ainda que definir um plano de ação: foi só então que passaram o rio Katcha à vista de Sebastopol, e os comandantes aliados discutiram as suas opções..<ref>Royle: ''Crimea: The Great Crimean War 1854–1856,'' p. 241</ref> O plano aliado tinha previsto uma passagem do rio Belbek antes de atacar o lado norte do porto de Sebastopol, defendido pelo Forte da Estrela. Informações secretas tinham revelado que a posição era muito mais forte do que se tinha julgado à primeira vista. [[John Fox Burgoyne|John Burgoyne]], o engenheiro mais experiente do [[Exército Britânico]], defendeu um ataque a Sebastopol pelo lado sul, que, de acordo com todos os relatórios, era uma posição mal entrincheirada.<ref>Hibbert: ''The Destruction of Lord Raglan,'' p. 125</ref> Esta vista era partilhada por Saint-Arnaud que, tendo recebido as suas próprias informações secretas sobre os reforços dos russos, recusou-se a concordar com um ataque por norte. Burgoyne propôs uma marcha que exigiria aos aliados circundar a cidade a leste para atacar o porto pelo lado sul, onde as defesas eram mais fracas.<ref>Blake: ''The Crimean War,'' pp. 64–65</ref> Raglan esteve tentado a concordar, argumentando que sempre fora essa a sua posição: sempre soubera que o problema dos reabastecimentos seria facilitado com o cerco aos portos meridionais do [[Quersoneso]].<ref>Royle: ''Crimea: The Great Crimean War 1854–1856,'' p. 242. Os franceses estavam preocupados com os canhões do Forte da Estrela, que cobriam a foz do Belbek, o local óbvio para desembarcar armas e mantimentos para o cerco.</ref> |
|||
Em [[24 de setembro]] Menshikov começou a retirar o seu exército de Sebastopol para Bakchi Serai e [[Simferopol]], deixando a cargo dos almirantes Kornilov e [[Pavel Nakhimov|Nakhimov]] a organização da guarnição de cerca de {{formatnum:18000}} homens, sobretudo [[marinheiro]]s, e preparar as defesas do [[porto (transporte)|porto]].<ref>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' p. 129. Royle indica a data de 25 de setembro.</ref> Ao passar para o interior da península da Crimeia, Menshikov não só iria manter abertas as comunicações com a Rússia, como estaria em contato com reforços de [[Odessa]] ou [[Kerch]]. Além disso, ficaria livre para manobrar no campo e ameaçar o flanco dos aliados.<ref>Blake: ''The Crimean War,'' p. 65</ref> Enquanto Menshikov se movia para leste, o exército anglo-franco-otomano, com os britânicos à frente, continuou a sua marcha para a costa do sul da Crimeia. O calor era intenso, a [[água]] rara, e a [[cólera]] grassava, causando grandes perdas no exército, mesmo entre oficiais como o [[Jacques Leroy de Saint Arnaud|marechal Saint Arnaud]]. A marcha foi difícil e cheia de incidentes: em certo lugar perto da chamada "Quinta de MacKenzie", a 25 de setembro, Lord Raglan e o seu pessoal na frente da coluna britânica depararam-se com a retaguarda do [[Exército Imperial Russo]] em retirada. Com a retaguarda do seu exército em desesperada desordem, Menshikov perdeu uma oportunidade para infligir uma reversão no decurso da guerra.<ref>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' p. 131. A "Quinta de Mackenzie fora outrora a casa de um almirante escocês que tinha supervisionado a construção das defesas navais de Sebastopol no final do século XVIII.</ref> No dia 26, porém, Lord Raglan chegou à vila de [[Kadikoi]], o que lhe permitiu ver a estreita [[enseada]] de [[Balaclava (Ucrânia)|Balaclava]]. Nesse dia o marechal Saint Arnaud, gravemente doente, entregou o seu comando ao general [[François Certain Canrobert|Canrobert]].<ref>Royle: ''Crimea: The Great Crimean War 1854–1856,'' p. 243. Foi a bordo do ''Berthellot'' a caminho de Constantinopla que Saint Arnaud faleceu de ataque cardíaco.</ref> |
|||
=== Deslocação dos aliados === |
|||
[[Ficheiro:Cossack bay.Balaklava 1855.3a06075r.jpg|direita|250px|thumb|A Baía dos Cossacos, em Balaclava.]] |
|||
[[Ficheiro:Raglan.jpg|thumb|200px|[[FitzRoy Somerset|Lord Raglan]].]] |
|||
[[Balaclava (Ucrânia)|Balaclava]] era muito pequena para ser usada por ambos os exércitos aliados em simultâneo. Por direito seriam os franceses que deveriam ocupá-la, enquanto os britânicos se moveriam para oeste, para os portos de Kazatch e Kamiesh. Canrobert ofereceu aos britânicos a hipótese de escolha, mas, mal aconselhado pelo almirante [[Edmund Lyons|Lyons]], [[FitzRoy Somerset|Lord Raglan]] escolheu Balaclava para a sua base, sem se aperceber que as outras duas baías ofereciam melhores condições como portos de reabastecimento.<ref>Blake: ''The Crimean War,'' p. 66. Pemberton afirma que Canrobert cavalheirescamente deixou a decisão de escolha do porto nas mãos de Raglan; Fletcher e Ishchenko descrevem Canrobert como ''manhoso e astuto'', e alguém que sabia que Balaclava era desfavorável como base.</ref> Mais ainda, Raglan comprometeu o Exército Britânico a defender o flanco direito da operação aliada, garantindo a segurança de ambos os exércitos contra a ameaça colocada pelas forças de Menshikov a leste. A decisão de Raglan foi um grave erro, e um pelo qual o Exército Britânico pagaria um alto preço<ref>Blake: ''The Crimean War,'' p. 66. Ao tomar Balaclava como base, os britânicos encontraram mais dificuldades do que os restantes aliados. A distância de Balaclava às linhas de [[Cerco de Sebastopol (1854-1855)|cerco]] no lado direito dos franceses era de cerca de 9,5 km, o que se mostraria mais problemático já que o [[inverno]] estava quase a começar.</ref> |
|||
Para muitos, a única justificação para a ''marcha dos flancos'' seria um assalto imediato a Sebastopol. [[George Cathcart]], comandante da [[4.ª Divisão de Infantaria (Reino Unido)|4.ª Divisão de Infantaria]], pediu a Raglan que se agisse rapidamente.<ref>Pemberton: ''Battles of the Crimean War,'' p. 74</ref> "''Estou certo que posso lá entrar, quase sem perder nenhum homem.''" escreveria Cathcart a Raglan em 28 de setembro das alturas no leste da cidade. "Podíamos deixar as nossas coisas, e correr para ela em pleno dia… vemos pessoas a andar nas ruas em grande preocupação…"<ref>Kinglake: ''The Invasion of the Crimea,'' III, p. 238–9</ref> Mas a cautela foi mais forte, e planos de Burgoyne para um cerco formal, apoiados por Canrobert, foram preparados. Quando Raglan disse a Cathcart que nada aconteceria até que o cerco aliado estivesse montado, Cathcart não escondeu a sua irritação, "Land the siege trains! But my dear Lord Raglan, what the devil is there to knock down?" ou seja, "Montar o cerco! Mas, meu caro Lord Raglan, o que diabo há ali para destruir?"<ref>Kinglake: ''The Invasion of the Crimea,'' III, p. 252</ref> |
|||
Tendo decidido sobre que porto ocupariam, os aliados decidiram mover as suas forças para o [[Quersoneso]]. Esta península é rodeada a norte pelo porto de Sebastopol, à frente do qual o [[rio Tchernaya]] desagua, vindo de sudoeste. A parte oriental tem uma longa [[escarpa]], chamada ''Sapouné'', com cerca de 180 m de altura, e apenas tem duas passagens: a estrada de Voronstov e. no sul, o "Colo", pelo qual passava uma estrada mais íngreme e difícil que ligava a parte ocidental de Sebastopol a Balaclava.<ref>Blake: ''The Crimean War,'' p. 68</ref> Sebastopol estava dividida ao meio pela ravina dos [[estaleiro]]s. A duas das quatro divisões de Canrobert, orientadas pelo general Forey, foram atribuídas as operações no cerco ocidental, do Mar Negro até aos estaleiros. As outras duas, sob o comando do [[Pierre Bosquet|general Bosquet]], atuariam como força de cobertura ao longo das colinas Sapouné. A norte de Bosquet estaria a [[1.ª Divisão de Infantaria (Reino Unido)|1.ª Divisão de Infantaria]] dos britânicos e além dela a [[2.ª Divisão de Infantaria (Reino Unido)|2.ª Divisão de Infantaria]] de [[George de Lacy Evans|De Lacy Evans]] que guardava o extremo direito da linha aliada com as colinas Inkerman à frente e o vale do Tchernaya à direita.<ref>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' p. 137</ref> |
|||
=== O plano russo === |
|||
À medida que as armas do cerco aliado bombardeavam Sebastopol, as reservas russas estavam a caminho da Crimeia. Na frente desses reforços estava a 12.ª Divisão de Infantaria - parte do 4.º Corpo russo - sob as ordens do general [[Pavel Liprandi]]. Esta divisão, que consistia nos regimentos Azovsky, Dniepre, Ucrânia e Odessa, juntamente com quatro baterias de artilharia, tinha chegado da [[Bessarábia]]. Quando a divisão chegou à Crimeia, Menshikov tinha decidido usá-la para atacar a retaguarda dos aliados a partid de Chorgun, e marchar para Balaclava.<ref name=fletcher155>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' p. 155</ref> |
|||
[[Ficheiro:Menshikov A S-by Kruger.jpg|thumb|170px|[[Alexander Sergeyevich Menshikov|Alexander Menshikov]], comandante chefe na Crimeia. Retrato de Franz Kruger.]] |
|||
A vulnerabilidade de Balaclava era bem conhecida por ambos os lados. Fazer o cerco em torno de Sebastopol, mantendo a segurança em simultâneo no flanco oriental dos aliados, fez com que os recursos de Raglan não pudessem responder a tudo. As vítimas britânicas na [[batalha de Alma]] haviam sido muitas, e muitos estavam ainda a sofrer com a epidemia de [[cólera]], e outros simplesmente adoeciam de [[exaustão]]. Com a chegada de mais reforços russos, Menshikov passaria a dispor de um força no teatro de operações (incluindo a 12.ª Divisão) com cerca de {{formatnum:65000}} homens.<ref>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' p. 158. Os reforços consistiam no regimento Butyr, batalhão de espingardas, seis batalhões de reserva dos regimentos Minsk e Volynsky, um batalhão de infantaria de cossacos do Mar Negro e mais baterias de artilharia.</ref> O resto do 4.º Corpo - Divisões 10 e 11 - também foi a caminho da Crimeia, mas Menshikov, sob pressão de Nicolau I, decidiu não esperar por essas tropas antes do início do ataque. |
|||
A primeira movimentação dos russos foi na madrugada de [[18 de outubro]], quando o tenente-coronel Rakovitch atacou a aldeia de Chorgun com infantaria (três batalhões, 200 [[cossacos]] e quatro canhões). A partir daqui, Liprandi, Rakovitch, e o major-general Semyakin foram capazes de reconhecer os redutos aliados ao longo das chamadas «Causeway Heights». Para os comandantes russos, e, tardiamente, para os [[Royal Engineers]], os redutos foram julgados como estando demasiado à frente da linha defensiva interior de Balaclava para que pudessem ser adequadamente defendidos e apoiados pelos britânicos. Os russos também tinham relatórios de reconhecimento que indicaram que estas defesas exteriores eram ocupadas por uma mistura de tunisinos, recrutas sem experiência, e milicianos, nenhum do mesmo calibre dos homens que os tinham derrotado no [[rio Danúbio]], no início da guerra. Para Liprandi e os seus generais, parecia que um rápido ataque contra os redutos teria grande êxito.<ref>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' p. 159</ref> |
|||
Em [[23 de outubro]] Liprandi reuniu {{formatnum:16000}} homens, conhecidos como o «Destacamento de Chorgun», com 17 batalhões, 30 esquadrões, e 64 armas pesadas. A coluna da esquerda, comandada pelo major-general Gribbe, avançou pelo rio Tchernaya para a aldeia de Kamara. A coluna central, com o major-general Semyakin, foi dividida em duas alas: o próprio Semyakino, comandando a ala esquerda, levou as suas tropas do sul de Chorgun antes de partir para a colina de Canrobert e o primeiro reduto; o major-general Levutsky, comandando a ala direita da coluna central, foi encarregado do assalto ao reduto n.º 2, mais longe e a oeste. Entretanto, a coluna da direita, com o coronel Skyuderi, foi avançando pelo Tchernaya através da Ponte Tractir antes de passar por sul para as colinas Fedioukine e atacar o reduto n.º 3. Os ataques foram apoiados pelo tenente-general Ryzhov, de cavalaria. Uma nova força, com 4500 homens e 14 armas pesadas, liderada pelo major-general Zhabokritsky, protegia Liprandi do lado direito dos aliados. Quando os redutos fossem capturados, Zhabokritsky ocuparia as colinas Fedioukine. No total (incluindo a força de Zhabokritsky e uma reserva retida na Ponte Tractir) Liprandi tinha à sua disposição cerca de {{formatnum:25000}} homens e 78 armas - não o suficiente para ameaçar as linhas do cerco, mas mais do que suficiente para comprometer as defesas de Balaclava, cuja perda para os aliados seria grave.<ref>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' pp. 158–160. Brighton dá números maiores: {{formatnum:25000}} de infantaria, 3400 de cavalaria, e 2300 de artilharia.</ref> |
|||
== Descrição da batalha == |
|||
A batalha ocorreu enquanto ingleses e franceses realizavam o cerco a [[Sebastopol]]. Preocupado com a potencial vulnerabilidade do abastecimento da base em [[Balaclava (Ucrânia)|Balaclava]], Lord Raglan marchou para Sapoune em [[18 de setembro]], mas não via nenhum perigo imediato, apesar dos relatos de movimentação russa nas margens do [[Rio Tchernaya]]. |
|||
No entanto, sob o comando do [[Alexander Sergeyevich Menshikov|Príncipe Menshikov]], os russos preparavam o seu avanço e continuavam a fazê-lo no início ou em meados de outubro. Na manhã de [[25 de outubro]] o [[Exército Imperial Russo]], alertado em relação ao avanço da cavalaria britânica sob o comando de Lord Lucan, preparou-se para o combate. |
|||
=== Forças envolvidas === |
|||
As forças envolvidas foram as seguintes:<ref>{{Referência a livro |
|||
| autor = Johan Sweetman |
|||
| título = Essential Histories: The Crimean War |
|||
| idioma = inglês |
|||
| local = Lisboa |
|||
| editora = Osprey Publishing |
|||
| ano = 2001 |
|||
| id = ISBN 9781841761862}}</ref> |
|||
==== Forças dos aliados ==== |
|||
[[Ficheiro:Canrobert.jpg|direita|thumb|200px|[[François Certain de Canrobert|Canrobert]] liderou as forças francesas.]] |
|||
* [[Exército Britânico]] ([[FitzRoy Somerset|Lord Raglan]]) |
|||
** Divisão de Cavalaria ([[George Charles Bingham|Lord Lucan]]) |
|||
*** Brigada Pesada ([[James Yorke Scarlett|James Scarlett]]) |
|||
*** Brigada Ligeira ([[James Thomas Brudenell|Lord Cardigan]]) |
|||
** [[1.ª Divisão de Infantaria (Reino Unido)|1.ª Divisão de Infantaria]] ([[Jorge de Hanôver, duque de Cambridge]]) |
|||
*** Brigada da Guarda ([[Henry John William Bentinck|Bentinck]]) |
|||
*** Brigada das Terras Altas (Highlands) (Guarnição de Balaclava) ([[Colin Campbell]]) |
|||
** [[2.ª Divisão de Infantaria (Reino Unido)|2.ª Divisão de Infantaria]] ([[George de Lacy Evans|de Lacy Evans]]) |
|||
** [[4.ª Divisão de Infantaria (Reino Unido)|4.ª Divisão de Infantaria]] ([[George Cathcart|Cathcart]]) |
|||
*** 1.ª Brigada (Goldie) |
|||
*** 2.ª Brigada ([[Arthur Torrens|Torrens]]) |
|||
* [[Exército Francês]] ([[François Certain de Canrobert|Canrobert]]) |
|||
** 1.ª Brigada de Cavalaria (d'Allonville) |
|||
** Corpo de Observação ([[Pierre Bosquet|Bosquet]]) |
|||
*** 1.ª Brigada (Espinasse) |
|||
*** 2.ª Brigada (Vinoy) |
|||
Cerca de 1500 turcos (comandados pela artilharia britânica) e um número não registado de sardo-piemonteses participaram também. |
|||
Total: cerca de {{formatnum:20000}} homens e 41 armas pesadas. |
|||
==== Forças russas ==== |
|||
O exército russo no local (composto por cerca {{formatnum:25000}} homens<ref name="Fletcher pp. 159"/> e 78 armas pesadas sob o comando local do tenente-general [[Pavel Liprandi]]) poderia atravessar o rio e alcançar o aqueduto (que transportava água para o abastecimento de Sebastopol). |
|||
O exército russo tinha quatro regimentos de [[infantaria]], [[lanceiro]]s, [[hussardo]]s, [[cossaco]]s e [[artilharia]] para defender o porto de Balaclava.<ref name="Fletcher pp. 159"/> |
|||
* [[Exército Imperial Russo]] ([[Pavel Liprandi|Liprandi]]) |
|||
** [[Cavalaria]] (Ryzhov) |
|||
** Coluna Norte (Skiuderi) |
|||
** Coluna Central-Esquerda (Semiakin) |
|||
** Coluna Central-Direita (Levutski) |
|||
** Coluna Sul (Gribbe) |
|||
** [[Reserva militar|Reserva]] (Zhaboritski) |
|||
=== Fases da batalha === |
|||
[[Ficheiro:Battaglia di Balaclava.svg|direita|thumb|400px|Plano da Batalha de Balaclava. A verde, as forças russas; a vermelho, os britânicos e a azul os franceses. Legenda:<br />1. Carga da Brigada Pesada<br />2. Fina Linha Vermelha<br />3. Carga da Brigada Ligeira<br />4. Carga dos Chasseurs d'Afrique.]] |
|||
A batalha pode ser decidida em quatro fases principais:<ref>{{Citar web|url=http://www.historyofwar.org/articles/battles_balaclava.html |título=Battle of Balaclava, 25 October 1854 |autor=historyofwar.com |acessodata=11-7-2009}}</ref> |
|||
A '''primeira fase''' começou de madrugada com o avanço da infantaria britânica sobre os russos. |
|||
A '''segunda fase''' da batalha começou cerca das oito e meia da manhã. Liprandi deu ordem a Ryzhov para liderar a principal força de cavalaria russa que avançasse contra o acampamento inimigo. O ataque da artilharia e infantaria russas incidiu sobre os redutos [[Império Otomano|otomanos]] que formavam a primeira linha de defesa de Balaclava. Os turcos inicialmente resistiram ao assalto russo, mas a falta de apoio forçá-los-ia a retirar. Ryzhov começou a avançar ao longo do oeste do Vale do Norte, apoiado por 26 canhões de campo, mas estava preocupado com infantaria inimiga. Entretanto a cavalaria russa foi forçada a recuar, pelo major-general Sir [[Colin Campbell]] com cerca de 700 britânicos e 1000 turcos, numa ação determinada que ficou conhecida como '[[The Thin Red Line (Batalha de Balaclava)|A Fina Linha Vermelha]]' (''The Thin Red Line''), embora esta designação só se tenha tornado conhecida mais de 20 anos depois da batalha.<ref>{{Citar web|url=http://www.oed.com/learning/word-stories/red-line.html |título=Following the thin red line |autor=Oxford English Dictionary|acessodata=11-7-2009}}</ref> Esta linha manteve-se e repeliu o ataque, tal como as tropas da Brigada Pesada do general [[James Yorke Scarlett]], que carregaram e derrotaram grande parte do avanço da cavalaria, forçando os russos a colocar-se em posição defensiva. |
|||
A '''terceira fase''' da batalha envolveu a [[Brigada Pesada]]. Durante essa fase, a brigada russa, apesar de numericamente superior, foi forçada a recuar. Os "Dragoons" venciam, e orgulhosamente ostentaram a divisa "Nulli Secundus" (segundo para ninguém).<ref>{{Citar web|url=http://www.war-art.com/battle_of_balaclava.htm|título=Battle of Balaclava |autor=war-art.com|acessodata=2009-06-26}}</ref> |
|||
A '''quarta fase''', última da batalha, teve início por volta das 10 horas e 15 minutos da manhã. Apesar de desentendimentos entre os oficiais ingleses (Lucan e Nolan), Balaclava permaneceu em mãos dos aliados, principalmente pelo sucesso da ''Thin Red Line'' e da ''Brigada Pesada''. |
|||
Os russos também tinham motivos para estar satisfeitos com o dia, apesar de não terem cortado as linhas de comunicação britânicas ou ameaçar gravemente Balaclava, e capturaram um número considerável de [[fortificação|fortificações]] e de [[arma]]s. |
|||
=== A carga da Brigada Ligeira === |
|||
{{Artigo principal|[[Carga da Brigada Ligeira]]}} |
|||
[[Ficheiro:Charge of the Light Brigade.jpg|250px|direita|thumb|Carga da Brigada Ligeira, pintura de Caton Woodville.]] |
|||
[[Ficheiro:Charge Timeline.jpg|250px|direita|thumb|Diagrama dos eventos durante a carga da Brigada Ligeira.]] |
|||
Este acontecimento é descrito como um dos episódios mais [[heroísmo|heróicos]] ou mais desastrosos de toda a história militar britânica. Lord James Cardigan realiza uma carga de cavalaria da Brigada Ligeira contra a bem defendida artilharia russa durante a Guerra da Crimeia. Os britânicos ultrapassariam a Batalha de Balaclava quando Cardigan recebeu a ordem de atacar os russos. A sua cavalaria carregou sobre os inimigos sem hesitar, mas foi dizimada pelas armas pesadas dos russos, sofrendo 40% de baixas em poucos minutos. Posteriormente, soube-se que a ordem foi o resultado de um erro (uma ordem que não foi dada intencionalmente). Lord Cardigan, que sobreviveu à carga, foi considerado um herói nacional na Grã-Bretanha. |
|||
A Brigada Ligeira era formada pelo 4.º e 13.º Regimentos de Dragões Ligeiros, pelo 17.º Regimento de Lanceiros, e pelos 8.º e 11.º Regimentos de Hussardos, às ordens do general [[James Thomas Brudenell|Lord Cardigan]]. Carregaram junto com a Brigada Pesada, formada pelo 4.º Regimento de Dragões Irlandeses da Guarda, pelo 5.º Regimento de Dragões da Guarda, pelo 6º Regimento de Dragões de Inniskilling e pelo ''[[Scots Greys]]''. Estas unidades eram as principais forças de cavalaria britânicas no campo de batalha. O comando da cavalaria recaía em Lord Lucan. |
|||
==== A ordem de ataque ==== |
|||
Lucan recebeu uma ordem do comandante-chefe do exército, [[FitzRoy Somerset|Lord Raglan]], indicando que «''Lord Raglan deseja que a cavalaria avance rapidamente para diante, persiga o inimigo, e tente impedir que retire os seus canhões. A artilharia montada pode acompanhá-la. A cavalaria francesa encontra-se à sua direita. Imediatamente.''». Quem levava a ordem era o capitão Nolan, que talvez tenha transmitido informações complementares de viva voz. |
|||
[[Ficheiro:Valley of death.jpg|thumb|250px|Uma vista recente do «vale da morte», onde a carga teve lugar. Hoje é ocupado por [[vinha]]s, mas era campo aberto em 1854.]] |
|||
[[Ficheiro:William_Simpson_-_Charge_of_the_light_cavalry_brigade,_25th_Oct._1854,_under_Major_General_the_Earl_of_Cardigan.jpg|thumb|250px|''The Charge of the Light Brigade at Balaklava'', por [[William Simpson]] (1855), ilustrando a carga no «vale da morte» na perspectiva russa.]] |
|||
[[Ficheiro:Balaklava-camp.png|250px|direita|thumb|Acampamento do exército em Balaclava.]] |
|||
Como resposta à ordem, Cardigan dirigiu 673 (ou 661) ginetes directamente através do vale existente no sopé da colina de Fedyukhin, e que mais tarde o poeta [[Alfred Tennyson]] denominaria ''vale da morte''. As tropas russas, sob comando de [[Pavel Liprandi]], eram formadas por aproximadamente 20 batalhões de [[infantaria]] com o apoio de mais de cinquenta [[peça de artilharia|peças de artilharia]]. Tais forças estavam distribuídas de ambos os lados e no fundo do vale. |
|||
Parece que a ordem de Cardigan se referia à massa de canhões russos existentes num reduto no fundo do vale, aproximadamente 1,5 km mais longe, enquanto Raglan terá percebido que se referia a um grupo de redutos na outra vertente da colina que formava o lado esquerdo do vale. Aqueles não eram visíveis desde as posições ocupadas pela Brigada Ligeira, colocada no fundo do vale. |
|||
A brigada alcançou o contato com as forças russas do fundo do vale, e obrigou-as a fugir do reduto. Sofreu fortes perdas, e foi rapidamente obrigada a recolocar-se. Lucan fracassou na sua missão de apoiar Cardigan, e alguns suspeitam que isso se devia à animosidade que sentia contra o seu cunhado: a Brigada Pesada alcançou o vale, mas não avançou mais. A cavalaria francesa, os ''Caçadores de África'', foram mais eficazes já que romperam a linha russa da colina de Fedyukin e cobriram os sobreviventes da Brigada Ligeira durante a sua retirada. |
|||
Cardigan sobreviveu, e descreveria o combate num discurso na [[Mansion House]], em [[Londres]], que foi registado e amplamente citado posteriormente na [[Câmara dos Comuns]]: |
|||
:«''Avançámos por uma encosta gradual de mais de um quilómetro, as baterias vomitavam sobre nós obuses e metralha, com uma bateria à nossa esquerda e outra à nossa direita, e o espaço intermédio cheio de [[fuzil|fuzis]] russos; assim, quando chegámos a 50 metros da boca dos canhões que tinham lançado a destruição sobre nós, estávamos, de facto, rodeados por um muro de fogo, além do dos fuzis no nosso flanco.<ref name="crimeantexts.org.uk">[http://www.crimeantexts.org.uk/sources/hansard/h550329a.html Hansard House of Commons 29.3.1855 - col. 1310]</ref> |
|||
:''Enquanto subíamos a colina, o fogo oblíquo da artilharia caía sobre a nossa retaguarda, de tal modo que recebíamos um forte fogo sobre a vanguarda, os flancos e a retaguarda. Entrámos no espaço da bateria, atravessámo-la, os dois regimentos à cabeça ferindo um grande número de artilheiros russos ao passar. Nos dois regimentos que tive a honra de dirigir, cada oficial, com uma única exceção, foi ou bem ferido, ou morto, ou viu o cavalo que montava morto ou ferido. Estes regimentos passaram, seguidos pela segunda linha, formada por dois regimentos suplementares, que seguiram o seu dever de ferir os artilheiros russos. |
|||
:''Depois veio a terceira linha, formada por outro Regimento, que completou o trabalho dado à nossa Brigada. Creio que se fez com verdadeiro êxito, e o resultado foi que esse corpo, formado por apenas 670 homens aproximadamente, conseguiu atravessar a massa da cavalaria russa que — como soubemos posteriormente — dispunha de 5240 homens; e tendo atravessado esta massa, deram a volta, como se diz na nossa expressão técnica militar, «ao fundo de tudo», e retiraram-se do mesmo modo, provocando tantos danos como era possível na cavalaria inimiga. De regresso à colina de qual havia partido o ataque, tivemos que sofrer a mesma mão-de-ferro e padecer o mesmo risco de disparos dos atiradores no nosso flanco que na ida. Muitos dos nossos homens foram atingidos, homens e cavalgaduras resultaram mortos, e muitos dos homens cujas montadas morreram foram massacrados quando tentavam escapar. |
|||
[[Ficheiro:RogerFentonvalley1.jpg|thumb|250px|O «Vale da morte», onde a batalha teve lugar, fotografado por [[Roger Fenton]] em 1855.]] |
|||
:''Mas, mylord, qual foi o sentimento destes valentes que regressaram à sua posição, se de cada regimento não voltou senão um pequeno destacamento, e dois terços dos efetivos implicados na ação se tinham perdido?. Creio que cada homem que participou neste desastroso assunto de Balaclava, e que teve a bastante sorte para continuar com vida, deve notar que foi somente por um decreto da [[Divina Providência]] que escapou à morte mais certa que era possível conceber''».<ref name="crimeantexts.org.uk"/> |
|||
==== Consequências ==== |
|||
A brigada não ficou completamente destruída, embora sofresse terríveis perdas: 118 mortos, 127 feridos, e a perda de 362 cavalos. Depois de serem reagrupados, apenas 195 homens dispunham de cavalo. A futilidade da ação e a sua bravura imprudente fizeram afirmar o general francês [[Pierre Joseph François Bosquet]]: «''C’est magnifique, mais ce n’est pas la guerre''», ou seja, «''É magnífico, mas não é a guerra''». Diz-se que os chefes russos acreditavam a princípio que os [[ginete]]s tinham abusado da [[alcoolismo|bebida]]. A reputação da cavalaria britânica melhorou notavelmente com esta carga, embora o mesmo não se possa dizer do seu comando. |
|||
A lentidão das comunicações marítimas fez com que as notícias do desastre não chegassem ao conhecimento do público britânico senão três semanas depois. Os relatos da frente dos chefes britânicos publicaram-se numa edição extraordinária da ''[[London Gazette]]'' em [[12 de novembro]] de [[1854]]. Raglan implica Lucan pela carga, declarando que «''Por sua incompreensão da ordem de avanço, o tenente-general (Lucan) considerou que devia atacar a qualquer preço, e ordenou o major-general Cardigan avançar com a Brigada Ligeira''<ref>{{Citar web|título=London Gazette n.º 21624, p. 3456, de 12 de novembro de 1854 |url=http://www.london-gazette.co.uk/issues/21624/pages/3456 |autor=[[London Gazette]] |acessodata=26-6-2009}}</ref>». |
|||
Sobre o comportamento da "Thin Red Line" da infantaria britânica [[Friedrich Engels]] considerou o episódio ímpar, tendo escrito:''«A linha de batalha britânica fez o que praticamente nenhuma outra infantaria fez antes: alinhados para receber os seus mosquetes, até ao último minuto antes da carga (…) quando o inimigo chegou a 30 metros (…) e quase sempre com o maior sucesso a infantaria britânica disparou com tal frieza, mesmo no momento mais crítico, que o seu fogo teve seu impacto em todas as outras tropas<ref>''Karl Marx e Friedrich Engels - Obras, Tomo 11, p. 409-480</ref>». |
|||
== Avanços técnicos == |
|||
A Batalha de Balaclava, no início da Guerra da Crimeia, representou uma nova fase da história militar, pois foi nesta ocasião que se deram numerosas estreias no campo de batalha, em relação a volume de fogo, à velocidade das informações no campo de batalha e a eventos acessórios.<ref>{{Citar web|url=http://www.esao.ensino.eb.br/Historia%20militar/Batalhas/BATALHA%20DE%20BALACLAVA.ppt |título= Batalha de Balaclava |autor=Escola de Aperfeiçoamento de Oficiais do Exército Brasileiro |acessodata=31-5-2009}}</ref> Algumas destas inovações deram-se na própria batalha, enquanto outras aconteceriam nos confrontos que se lhe seguiriam na mesma guerra: foram usados [[fuzil|fuzis]] e canhões de retrocarga; o [[caminho-de-ferro]] foi usado de forma tática; deram-se combates em [[trincheiras]]; começaram a aplicar-se, mesmo que de forma ainda rudimentar, práticas [[cirurgia|médico-cirúrgicas]] com [[anestesia]]; deu-se a grande divulgação dos [[Comida enlatada|alimentos enlatados]], processo inventado poucas décadas antes; estava-se no início do interesse do grande público pelas reportagens dos [[correspondente de guerra|correspondentes de guerra]], iniciadas poucos anos antes por [[Henry Crabb Robinson]], jornalista do [[The Times]],<ref>{{Referência a livro |
|||
| autor = José Rodrigues dos Santos |
|||
| título = Crónicas de Guerra |
|||
| subtítulo = da Crimeia a Dachau |
|||
| idioma = português |
|||
| local = Lisboa |
|||
| editora = Gradiva |
|||
| ano = 2001 |
|||
| id = ISBN 9726628164}}</ref> jornal que mantinha o público informado sobre os desenvolvimentos da frente; também o irlandês [[William Howard Russell]] ([[1821]]-[[1907]]), «um homem grande, barbudo, grosseiro, com a voz de barítono e um gosto todo especial por charutos e conhaque, não importando a origem ou a marca»,<ref>{{Citar web|url=http://www.observatoriodaimprensa.com.br/artigos.asp?cod=425CID010 |título= Observatório da Imprensa |autor=Giulio Sanmartini, para o Observatório da Imprensa ISSN 1519-7670 - Ano 14 - nº 425 - 23/6/2009 |acessodata=26-6-2009}}</ref> foi dos primeiros a descrever para o público a verdade e os horrores da guerra, que considerava um inferno. Recorria ao [[telégrafo]] (inventado em [[1840]]). Ficou célebre a sua descrição da confrontação de Balaclava: "Os cavaleiros avançam em duas linhas, aumentam o galope ao aproximar-se do inimigo… A mil e duzentas jardas, a inteira linha inimiga, de trinta bocas de ferro, um dilúvio de fumaça e chamas através do qual assobiam projéteis mortais…" |
|||
Também datam deste conflito as primeiras [[fotografia de guerra|fotografias de guerra]] ([[Roger Fenton]]);<ref>{{Referência a livro|autor=[[Susan Sontag]]|título=Regarding the Pain of Others|subtítulo=|idioma=inglês|edição=1|local=|editora=Farrar, Straus and Giroux|ano=2002|páginas=144|volumes=|volume=|id=ISBN 0374248583}}</ref> utilizou-se o [[telégrafo]] para comunicação, e também um [[cabo submarino]], que atravessava 550 km sob o [[Mar Negro]];<ref>{{Citar web|url=http://atlantic-cable.com/Article/WireRope/wirerope.htm|título= History of the Atlantic Cable & Undersea Communications |autor=Bill Burns |acessodata=20-6-2009}}</ref> a [[enfermagem]] moderna, criada por [[Florence Nightingale]], acudia aos feridos que eram transportados por mar da Crimeia para o hospital de campanha em [[Üsküdar|Scutari]], um bairro de [[Constantinopla]] (hoje [[Istambul]]).<ref>{{cite journal |last = Gill | first = Christopher J. | coauthors = Gillian C. Gill | title =Nightingale in Scutari: Her Legacy Reexamined | journal =Clinical Infectious Diseases | volume =40 | pages =1799–1805 |date=2005 | url =http://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/430380 | doi=10.1086/430380| accessdate =7-10-2007 }}</ref> |
|||
== Acontecimentos posteriores == |
|||
[[Ficheiro:Fenton13ltdragoons.jpg|thumb|250px|Oficiais e soldados sobreviventes da carga, poucos meses depois da batalha.]] |
|||
A perda da Brigada Ligeira foi um acontecimento traumático do qual os aliados não foram capazes de recuperar imediatamente, e não houve outras ações militares nesse dia.<ref>Royle: ''Crimea: The Great Crimean War 1854–1856,'' p. 277</ref> Dos cerca de 666 homens que se sabe terem entrado na carga (as fontes podem variar ligeiramente nos últimos dígitos),<ref>Número tirado de Brighton, e representa o número mínimo de oficiais e soldados que garantidamente avançaram - hoje supõe-se que o número possa ser um pouco superior. Kinglake avança com o número 673. Várias fontes (p. ex.: Blake, Hibbert, Pemberton) seguem Kinglake.</ref> 271 foram baixas: 110 mortos (cerca de 17%), 129 feridos, mais 32 feridos aprisionados. Foram mortos 375 cavalos.<ref>Brighton: ''The Truth about the Charge of the Light Brigade,'' pp. 293–94</ref> Raglan não poderia agora arriscar as suas divisões de infantaria numa tentativa de retirar as forças russas das chamadas «Causeway Heights». Mesmo que os redutos fossem recuperados, teriam de ser defendidos por homens cuja prioridade era o [[Cerco de Sebastopol (1854-1855)|Cerco de Sebastopol]], e Raglan não ousou expor a sua base de abastecimentos de Balaclava a mais ataques russos. As divisões britânicas de infantaria n.º 1 e n.º 4, assim, regressaram ao planalto, a primeira ser os regimentos das Terras Altas da Escócia, a quem foi ordenado que permanecessem no vale sob o comando de Campbell.<ref>Pemberton: ''Battles of the Crimean War,'' p. 121</ref> |
|||
Para os russos, a Batalha de Balaclava foi uma vitória e induziu uma moral elevada - tinham atacado os redutos britânicos e retomado o controlo da estrada de Voronstov. A perda da linha exterior de defesa restringiu fortemente os movimentos dos aliados e confinou-os a uma área reduzida entre Balaclava e Sebastopol. Quase todos os oficiais receberam condecorações. O general Semyakin recebeu a [[Ordem de São Jorge]] do 3.º grau. Gribbe e Levutsky foram feitos cavaleiros da [[Ordem de Santo Estanislau]] do 1.º grau, e o coronel Krudenr foi promovido a major-general. O general Liprandi foi galardoado com um [[sabre]] de [[ouro]] incrustado de [[diamante]]s, com a inscrição «''Pela bravura''».<ref>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' pp. 184–85</ref> Semyakin escreveu para casa a contar as novidades da ação de Balaclava, que considerava um grande êxito - "muitos turcos e ingleses foram mortos pelas nossas [[baioneta]]s russas, e muitos ingleses foram feridos pelas lanças dos nossos [[ulanos]] e [[cossacos]], e por sabres dos nossos [[hussardos]]… Deus queira que o coração do [[Czar]] rejubile."<ref>Fletcher & Ishchenko: ''The Crimean War: A Clash of Empires,'' p. 184</ref> |
|||
Os três exércitos seriam em breve reforçados: o [[Henry Pelham Pelham-Clinton, 5.º Duque de Newcastle|Duque de Newcastle]], então Secretário de Estado para a Guerra e as Colónias, prometeu a Raglan que o 3.º, 62.º e 90.º Regimentos de Infantaria seriam enviados para a Crimeia com um terceiro comboio de baterias. Canrobert, entretanto, viu-lhe serem prometidas mais três divisões de infantaria de França. Os russos também receberam reforços com a chegada de divisões no inicio de novembro. Estas tropas trouxeram força ao exército de Menshikov que passou a contar com {{formatnum:107000}} homens, mas o comandante russo estava sob forte pressão de São Petersburgo para atacar as linhas aliadas em Sebastopol.<ref>Royle: ''Crimea: The Great Crimean War 1854–1856,'' pp. 280–81. Hibbert afirma que as forças russas chegavam a {{formatnum:120000}} homens.</ref> Durante semanas soube-se que os russos começariam em breve um ataque em grande escala aos sitiantes. Como preliminar, Menshikov lançou uma força de reconhecimento no lado direito da linha aliada, contra a 2.ª Divisão Britânica, nas colinas Inkerman, sobre o [[rio Tchernaya]]. O ataque de [[26 de outubro]] (a batalha ficaria conhecida como ''Pequeno Inkerman'') acabaria por dar vitória aos britânicos mas os russos recolheriam informações sobre a posição dos aliados. Com os seus serviços secretos, Menshikov lançaria o principal ataque da mesma posição uma semana depois, em [[5 de novembro]], no que seria a [[Batalha de Inkerman]].<ref>Hibbert: ''The Destruction of Lord Raglan,'' p. 202</ref> |
|||
== Referências culturais == |
|||
* [[Rudyard Kipling]]: poema ''[[The Last of the Light Brigade]]'' |
|||
* [[Alfred Tennyson]]: poema ''[[The Charge of the Light Brigade (poema)|The Charge of the Light Brigade]]'' |
|||
* [[Iron Maiden]]: música ''[[The Trooper]]'' |
|||
== {{Bibliografia}} == |
|||
=== Em português === |
|||
* Cecil Woodham Smith (2005). ''A Carga da Brigada Ligeira''. Biblioteca do Exército Editora. ISBN 8570113706 [http://www.bibliex.com.br/job/index.php?id=1&l_id=23 página]. |
|||
=== Em inglês === |
|||
* Baron de César Bazancourt (1856). ''The Crimean Expedition, to the Capture of Sebastopol 2 vols.'' Londres. |
|||
* Alexander William Kinglake (1863–87). ''The Invasion of the Crimea, 8 vols.'' Edimburgo |
|||
* Blake, R.L.V Ffrench (1973). ''The Crimean War.'' Sphere Books. |
|||
* Brighton, Terry (2005). ''Hell Riders: The Truth about the Charge of the Light Brigade''. Penguin Books. ISBN 978-0-14-101831-7 |
|||
* Fletcher, Ian & Ishchenko, Natalia (2004). ''The Crimean War: A Clash of Empires''. Spellmount Limited. ISBN 1-86227-238-7 |
|||
* Christopher Hibbert (1963). ''The Destruction of Lord Raglan: A tragedy of the Crimean War 1854–55''. Pelican Books |
|||
* Pemberton, W. Baring (1962). ''Battles of the Crimean War''. Pan Books Ltd. ISBN 0-330-02181-8 |
|||
* Royle, Trevor (2007). ''Crimea: The Great Crimean War 1854–1856''. Abacus. ISBN 978-0-349-11284-8 |
|||
== Referências == |
|||
<div class="reflist4" style="height: 220px; overflow: auto; padding: 3px" > |
|||
{{reflist|2}} |
|||
</div> |
|||
{{DEFAULTSORT:Batalha Balaclava}} |
|||
[[Categoria:Batalhas da Guerra da Crimeia|Balaclava]] |
|||
[[Categoria:Batalhas do Reino Unido|Balaclava]] |
|||
[[Categoria:Batalhas da França|Balaclava]] |
|||
[[Categoria:Batalhas da Rússia|Balaclava]] |
|||
[[Categoria:1854 na Europa]] |
|||
{{artigo destacado}} |
|||
[[be:Балаклаўская бітва]] |
|||
[[ca:Batalla de Balaklava]] |
|||
[[cs:Bitva u Balaklavy]] |
|||
[[da:Slaget ved Balaklava]] |
|||
[[de:Schlacht von Balaklawa]] |
|||
[[en:Battle of Balaclava]] |
|||
[[eo:Balaklava batalo]] |
|||
[[es:Batalla de Balaclava]] |
|||
[[fi:Balaklavan taistelu]] |
|||
[[fr:Bataille de Balaklava]] |
|||
[[gl:Batalla de Balaclava]] |
|||
[[it:Battaglia di Balaclava]] |
|||
[[ja:バラクラヴァの戦い]] |
|||
[[ko:발라클라바 전투]] |
|||
[[la:Proelium Balaclavae]] |
|||
[[my:ဘယ်လကလားဗာတိုက်ပွဲ]] |
|||
[[pl:Bitwa pod Bałakławą]] |
|||
[[ro:Bătălia de la Balaclava]] |
|||
[[ru:Балаклавское сражение]] |
|||
[[simple:Battle of Balaclava]] |
|||
[[sk:Bitka pri Balaklave]] |
|||
[[sv:Slaget vid Balaklava]] |
|||
[[tr:Balaklava Muharebesi]] |
|||
[[uk:Балаклавська битва]] |
|||
[[vi:Trận Balaclava]] |
|||