Discussão:Problema de Xantum
Adicionar tópicoÚltimo comentário: 2 de julho de 2017 de Lord Mota no tópico Mudança de título
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 1 e faz parte do âmbito de 4 WikiProjetos: República da China, Japão, História e China. | |
|---|---|---|
 |  | Para o Portal República da China este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o WikiProjeto:Japão este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o WikiProjeto História e Sociedade este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o Portal China este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Mudança de título[editar código-fonte]
Boas, venho por este meio propor a mudança do nome deste artigo para Questão de Shandong. Ora bem, não atende a definição corrente de "problema" sendo uma traducção neste contexto discutível, em português está consagrado o uso de termos mais naturais com destaque para "Questão" presente em casos como a Questão de Olivença. Gato Pretotrovai-me! 08h20min de 30 de junho de 2017 (UTC)
- PS Reparem que a definição de "Questão" refere no terceiro ponto Citação: contenda; discussão; pendência. Gato Pretotrovai-me! 08h21min de 30 de junho de 2017 (UTC)
- Apoio. Acho que criei a página com este titulo por causa das outras wikis: "Shandong Problem" na anglófona, "Problème du Shandong" na francófona e "Problema de Shandong" na wiki em língua espanhola.--Lord Mota✠ 20h46min de 2 de julho de 2017 (UTC)