Português: A Capela de São Victor-o-Velho

Situada na rua Nova de Santa Cruz, a Capela de São Victor-o-Velho, teve origem num pequeno oratório que o arcebispo Dom Frei Agostinho de Jesus (Castro) mandou erigir no local, o qual representava num painel em singela pintura o martírio de São Victor, que se julga ter sido naquele sítio degolado ou por muito perto, sobre uma pedra que apareceu manchada de sangue, quando ao tempo desse arcebispo (final de século XVI e princípios de XVII), se construiu uma ponte sobre um riacho que procedendo do lugar de Passos, dificultava a deslocação das pessoas, especialmente no inverno, com as chuvadas, tornando intransitável o caminho. Aproveitando a circunstância do aparecimento dessa pedra, onde supostamente foi martirizado o patrono da freguesia, passou o povo a denominá-la “Ponte das Goladas”, nome que passou a ser do domínio público e até hoje o lugar ainda é conhecido por “Goladas”. O que Dom Frei Agostinho mandou fazer era um simples oratório em madeira, vedada por uma grade do mesmo material, onde foi colocada à veneração pública a pedra do sacrifício e, como tal, tendo-se degradado, e chegado ao tempo dos arcebispos Dom José de Moura (que em 1874, com 80 anos pediu a sua resignação ) e Dom João Chrysostomo de Amorim Pessoa, foi em 1876, substituído o oratório, pelo actual templo.

A pedra que deu origem ao oratório, seguida do templo, encontra-se no interior da capela, sob o altar lateral esquerdo, cujo frontal relevado em granito, representa o martírio do patrono.